Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1998, Egypt, Arabic"

See other formats


5 5 8 اللقسسسامرة: تسارع الجبلاء 
عسي /الا ديسيمس 6لا18 اتاد - ل ككوياد 


أصدر القسدد الأول فى 5 آغسطس 14875 ١‏ 


ات 
























تنيسفسون : ..اكللاضه -.-14ماد 
تماد ل التكاكقهة م ع 
0 2 مت 0 5 ا > متحسة مائتةعام 
- 59 ع 
ا رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحرير. 7 +94 5 : خالرةطظ1 - 


قفكس : كا.تديه - 5786023 
الرقسم البسريلدى: 1161١‏ 
الاسكندرية:١٠‏ طريق آلزعيم عبد النامسر 


رتسا 


ل و ن التميز والإنجازات 
: 2 إبراهيم نافسع من التميزوا 








35 0 المبنية, واروا المواطنين وسلامتهم وآمنع من الدول الأوروبية قى محاولة للتسئل, إلى جاتب غزة من طارق حسسن: أعلنت والإسرائيلى عليهما إلتزامات ينبغى ‏ رس مياعلى قرار الحكومة لا بعوق قعاليتهما ميل البعض دنا إلى الإفراط 
ل تسمل وممتلكاتهم, ويس تلك بلص لاقة بين كسم مع عند أخر من مخول بعض 0 إسرائيل أمس أن مجلص الوزراء تتقيذها وققا لاتفاقيات أوسلر لأنها الإسرائيلية وقال الدكتور صائب فى تقد الذات. وهو سمتنا الف لك ا الميل 
ظاهرة تبهو أحوال | تا 1 سيتخذ قرارا يحدد فيه بدقة مساحة حاسمةلإعادة عملية السلام إلى عريقات وزير الحكم المحلى . : : ا 
ا ا 116 شكل يقضى على ظاهرة تدهور أحوال 0 أشيرات 7 يا سملم ولي لابعبر ابدا عن الباس والقنوط وإنما كان دائما 
ست وان ان الف در إلى ان هناك عصابات دولية | | مناطق إعادة الاتتشار قبل توجه مسارها وهذه هى النقطة الرئيسية الفلسطينى: أن الرئيس عرفات كلفه بعبر أو د ! 





الجمعة : 18 من رمضان 1418 ه 15 يناير (كانون ثان) 1444 -8 طوية 11/15 


خض أنماط شقح المطارين من الزلزال باقع ١١‏ وها جنيها شفريا..... 


الشريف عقب اجتماع مجلس الوزراء برئاسة الجنزورى: 
الغزاشة العامة تتحمل ١١‏ مليون جليه شنيجة خفض الأنماط 
إفرارمشروع قانو ن تنظيم اتحادات شاغلى العقارات 
زيادة خصة مصر فى رأسمال صندوق النقد الدولى 
ثلاثة اكتشافات بترولية جديدة فى الشهر الماضى 
التتعيق ف هذة مل الدول الأوروبية لحل مشكلات تأميرات يعفي امشريين 


وافق مجلس الوزراء فى اجتماع عقده أمس يرئكاسة الدكتور كمال الجنزورى على خقض 
أعباء اكستقفيدين من الوحدات السكنية التى سلمت للمصارين من الزلزال فى جممع 
المحافظات. أنا كان مصدر تمويلهاء وذلك أسوة يما تم بالنسية للمضارين من السيول. 


وتخفض الأقساط الشهربة 


لتصيح ٠5‏ و7 و79 جذنيهاء بدلا من 7 و54 و4 جذنيها 


للوحدةء وتلك حسب المساحة والتكلفة. وبذلك يكون التخقيض بواقع ١١‏ و١١‏ جتيها. 
وتتحمل الخزانة العامة لهذا الغرض مبلغاً إجماليا قدره 77 ملدون جنيه. 


وصرح السيد صفوت الشريق وزدر الإعلام بان 
المجلس وافق على مشروع قاذون تنظيم لتحادات 
شاغلى العقارات المبنية, ملاكا كانوا أو مستاجرين» 
وتتولى هذه الاتحادات الحفاظ على العقارء وضحان 
حسن إدارته وحراسته. وصيانته. وتمثيله أمام 
القضاء والغير. وتحقيق التعاون المشترك بين 
شاغلى العقار. وتحصي الالتزامات المالية 
المفروضة عليهم جميها للواجهة النفقات والاعباء, 

وأكد رئيس مجلس الوزراء أن هذا القانون ياتى 
تجافيقا لا تقتضيه ضرورة الحفاظ على العقارات 


لعيم وضوح المسئولية الجماعية التى نظسها 
القانون 


وقال صفوت الشريفه إن المجلس وافق على زيادة 
نصيب مصر فى راس مال صتدوق النقد الدولى 
بمبلغ 516 وحدة حقوق سحب خاصة, ليصل 

تصيب مصر إلى لا مليون وحدة وذلك حتي 
دمكن الاحتفاظ لمحسر بقو: إتها التسويقية دون 


انتقاص. تقطى حق الإقامة أو العمل. وقد أعلنت الإدارة الأمريكية أنها الحكومة بالاحتفاظ بمعظم الضفة القرار يهسدف إلى تعطيل وتفريغ 1 وكيف تجاوزناها عقبة يعد عقبة. وحققنا 
ومن ناحية أخرى ناقش مجلس الوزراء تقرير وقرر المجلس استمرار السقارات المصرية فى بزل | | فوجئت بقرار إسرائيل الاحتفاظ يوحى وكأن نيتانياهى مستمسك بعدم لقاءات واشنطن القسيلة من إنجازا بعد إنجاز لنصل إلى مرحلة من العمل 

وزير البترول حول الاكتشافات البترولية والغازية مساعيها لحل مشكلات الإقامة غير الشرصية فى عد بمساحات واسعة فى الضفة الغريية التراجع بآية صورة عن أفكاره. حتى مضهونها. وأن قرار إسرائيل باطل البناء فى مختلف المجالات. 

الجديدة يخليج السويس, والبحر المتوسط من الدول؛ وتاكيد احترام قوانين كل دولةء وتسهيل فى أية تسوية سلمية وقال جيمس لو كان الثمن مواجهة مع كليئتون. وملخ. وذلك معلوم لجميع الدول ولست أحماول هنا أن أحصى إنجازاتنا خلال السنوات 


وأوضيح 00 الينبى وزبر مم أنه قد 


تم تحقيق ثلاثة اكتشافات جديدة خلال ديسمبر 
فندة 

واضاف وزير الإعلام أن المجلس ناقش المشكلات 
التى تتعلق بدستثصرى الأراضي الزراعية فى 
الأراضى الجديدة باستخدام وحدات الرى الجماعى, 
ووافق على توصيات اللجنة الوزارية يشان القواعد 
التى تنظم تحصيل المبالغ الستحقة طبقا لنظام 
الرى الجماعى. وكذلك المبالغ المتئخرة. 

وعرض السيد عمرو موسى وزير الخارجية 
تقريرا حول ضبط بعض المصريين على حدود عند 


تمارس هذا النشاط غير الشرعى فى عدد من الدول 
ومن بينها مصرء وتمارس نشاطها تحت غطاء 
تقديم عقود عمل وهمية أو مجرة, أو ضمان 
الدخول إلى عدد من الدول الأورويبية من خلال 
ساد به مزورة وأحيانا تاشيرات 

نخون صحيحة من السفارات يهدف السياحة. ولا 


عودة 5 0 0 


أكد مجلس الوزراء فى اجستماعه آمس يرئاسة 
الدكتور كمال الجنزورى أهمية أن تمارس أمريكا 
دورها المطلوب كوسيط محايد من أجل إنقاذ 
عملية السلام. وأكد أهشمية أن تخرج اللقاءات 
المتوقعة فى واشنطن بين الرئيس الأمريكىء ييل 
كلينتون وكل من الرئيس الفلسطينى ياسر 
عسرفات. ورئيس وزراء إسرائيل بنيامين 
نستانياهو بننائج تحفظ الحقوق المشروعة 
. وتؤكد الوفاء بهاء وتنفيذ 
الالتزامات والاتفاقات الموقعة بين الطرفين. 





وجدد ال مجلس موقق مصسر الداعى إلى افوا 
الحقوق الفلسطينية المشسروعة, كى يكون ممكنا 
تحقيق السلام الشامل والعادل قى المنطقة. كما اكد 
رفض مصر لقرار إسرائيل بالاحتفاظ بأجِرَاء من 
الاراضى ١‏ 

واستعرض المجلس تقرير وزارة الخارجية يشان 
تقدير موقف شسامل عن الأزمة العراقية والموقف 
الأمرسكى والدولى؛ إلى جاذب تحليل الموقف العريى 
إزاء الاحتمالات المطروحة. 

[التفاصيل ص 0] 


وركزت وسسائل الإعلام السسورية 
على قول الرئيس مبارك ‏ عقب زيارته 





أتفق الجانبان المصرى والسودانى 
على إزالة كل المعوقات الفنية والإدارية 
على التجارة للشتركة بين البلدين. 


اللجتة للطيا للصرية ‏ السودانية أمس 
برناسة وزيرى تجارة لليلدين. على 
تفعيل لتفاقات التعاون الاقتصادى. 





ونظام جديد لاعسداد الموازنة 
[اكتمامات الناس .. صة] 


5 وقفها حتى ولو كانت ممنوعة فاتونا. 


ٌ لندن . من عبدالله عبدالسلام ‏ فجر خبراء الجينات مفاجاة كبيرة بإعلانهم > 
أن الاستنساخ للبشري قد بدأ بالفعلء ونلك على الرغم من الضمجة العالية بشان ٍ 
خطره. وقال الخيراء إنه يتم حاليا إجراء تجارب على خلايا بشرية» وإن هناك * 
: سمبأقا بين الختبرات المتقدمة على إجراء هذه التجاربء وإنه لن يكون من اللمكن : 


:| وتكرت مجلة «نيوساينتيستء البريطانية أن باحثين جريكيت عخزدوا بالقيل ر 
+ تقنيات لإتماء بويضات للسيدات اللاتى يعائين من مشكلات في أرحامهن. 
وكان العلماء الأمريكيون قد أثاروا جدلا حادا الأسسبوع المأضى عندما أعلفوا : 
: عن عزمهم على لجراء عمليات استفساخ يشرى لصلحة الأزواج الذين لاينجبون, 
:عدا تفع شدي الأمريكى ييل كلينتون على القور ل 
قانون يمنع التجارب قى هذا لجال خلال للسنوات الخصى القبلة. 


السئة 0 العدد “اخره 5 





واشنطن ‏ من عاطف الغمرى- 2 وقال فولى: إن الجانبين القلسطيئى 


بنيامين نيتانياهو رئيص المجلس إلى التى سيركز عليها الرئيس كلينتون 
فى مبساحثاته المقيلة مع الرئيس 
القلسطينى ياسر عرفات ونيتانياهو.. 
وذكرت معسادر سياسية امريكية ل 
«الأهرام» أن ازدياد التشيدد 
الإسرائيلى عقب صودور قرار 


الإسرائيلى أنه ينيغى على نيتانيامو 
الذهاب إلى أمريكا حاملا أكير قدر 
من للنايرة. 


قولى للتحمدث باسح الخارحية 
الأمريكية أن هذا القرار لم يكن محل 
مناقشة بيننا وييتهمء ولم نعلم به. 
على ارقم ا 0 


المنسق الأمريكى لعملية السلام كان 
موجودا بالمنطقة. 


وقالت: إن القرار سيزيد من تعقيد 
مهمة الرنيس الامريكى. خاصة أن 
حكومته أعلنت أن قلبول إسسرائيل 
تتفيد مراحل الاتسحاب من الضفة 
هو مسالة آساسية لنجاح جهودها من 
أجل تحريك عملية السلام. 





صندوق النقد الدولى: 


مصر فى مركز جذب الاستتمارات العالمية 
المرحلة القبلة تتطلب زيادة الصادرات وتطوير الخدمات 


صرح الدكتور عاطف عبيد وزير قطاع الأعمال العام بآن صندوق النقد الدولى 


برنامج الخصخصة, وقد آسفرذلك عن تضاعف حركة الأموال فى سوق الأوراق 
المالية ثلاث مرات فى فترة محدودة. حتى وصلت إلى ١5‏ مليار دولار. 
وآكد مجلس إدارة السندوق أن زيادة معدلات التنمية فى المرحلة المقبلة تتطلب 





نلدونيسياتوقع انفاقامع الصندوق وهبوط جديد فى هونع كونج 


واشتطن ‏ وكالات الأنباء . ذكر مستولون فى وزارة الخزانة الأمريكية أمس 





تضمن العديد من الإجراءات التى كان الرئيس سوهارتو قد رفض إدراجها إلي 
مشروع ميزانيته الجديدة. معا أدى إلى هبوط حاد فى الروبية الإندونيسية وموجة 
جديدة من اضطراب البسورصات والعملات فى الاسبوع الماضى. وشملت 


[تفاصيل أخرى.... صح] الإجراءات خفض الدعم وإلغاء الإعفاءات الضرائبية. وفض الاحتكارات وإعادة 

1 تقويم أرقام الليزانية دفعا للسعر الفعلى للروبية فى الاسواق. 
المسألة السودانية والتحرك المصيرى ٠‏ وقد حصل لورانس سامرز نائب وزير الخزانة الأمريكى على تتكيدات من قادة 
3 الصين بعدم خفض قيمة العملة الصدينية (اليوان). وتاكيدها الخطط التى يضعها 
[الوطن العريى ص5] الصئدوق لإنقاذ عدة اقتصادات أسيوية. يينما تباينت ردود الفعل فى البورصات 
مسد الاسيوية إزاء هذه التغيرات. فقد هبط مشر «هانج سيتج» فى هونج كونجٍ بنسية 
02000400200000 |9 بسبب مشكلات تولجهها إحدى الشركات العقارية الكبرى. وتأثر بعض بنوك 
خطوات تنفسيذ قرار الرئيس | هونج كونج بالازمة الآسيوية. وهو ما آدى إلى هيوط مؤشرات البورصة فى تايوان. 
ببدء تطوير أح 1 اء العامة ١‏ واستراليا. ونيوزلئداء فى حين أرتفعت فى سول والفلبينء وظل رد القعل سلبيا فى 


إندوتيسيا التى هبط مؤشر الاسهم فيبأ على الرغم من تونيع الاتفاق مع صندوق 
[التفاصيل ص ] 


النقد 


اللفاجنة بالسكتة القلبية بنسبة -5:. 


الماكولات بهذه الأحماض. 


كك 
3 


سمس عدم 


اح 


ا« أب نا لع نان الوق في افق فل ير نبالا إلى أبريكا 
واشنطن: علمنابالفرارالإسراميلى من الصحف على الرغم من وجول روس فى امنطقة 
اهنفام إرفض للمطيني.. وعرقات يكلف حكومته بإعداة رمالة للره علي إبرائيل 


:4451222 فلساكس اكداكمة 


8 ينول 16 


وقد احتجت السلطة الفلسطينية 


بإعداد رسالة للرد على قرار 
الحكرمة الإسرائيلية يشان 
المقاوقات مع الفلسطينيين. 
وأضان أن قرار إسرائيل 
مرقوض من جانب السلطة. ويكشف 
عن وجيها الحقيقي. مشيرا إلى أن 


الراعية للسلام. ومن جانيها نظمت 
الحركات اليمينية الإسراتيلية 
مظاهرة كبيرة فى تل أبيب تطالب 
الحكومة بعدم تنفيذ إعادة اتتشار 
أخرى فى الضفة. وقدر المشاركين 
فيها بحوالى 7١‏ ألف متظامر 





بناء 0٠‏ ألف وحدة سكنية 
فى مشروع إسكان الشسيساب 


...- - | قد وضع محسر فى منطقة الدول التى تقدم أفضل حوافز للاستثمار العاللى. مما تقرر الانتهاء من تخطيط ومن 

الإعملام السسوري يرحب بالتتسسيق | .يلها مركزا جاذيا للمستثمرين. والمتعامطين فى البورصة. وقال عبيد إن | ناص والدافة يط با خاو 0 
الستمربين مبارك والاسسد | عبدالشكور شعلان المدير التنفيذنى للصندوق عن منطقة الشرق الأوسط كتب فى | ومساحتها ١50-‏ فدان. لاستيعاب -5 
دمشيق ‏ عراسل الأهرام: رحبت | تقريرد عن اجتماع مجلس إدارة الصندوق ‏ النى عقد خلال هذا الأسبوع | ألف أسمرة تضم 12١‏ ألف نسمة. وتم 
وسائل الإعلام السورية بلقاء | لمراجعة آداء الاقتصاد المصرى - أن عودة محمر. إلى مناطق النشاط للتميز فى الانتهاء من مشروخ تخطيط القاهرة 
الرئيسين ميارك والأسد 0 أسواق الأوراق المالية راجعة إلى نجاح يرنامج الإصلاحات الاقتصابدية الذى | الفاطمية. وقد أسهمت الحكومة 
التتسيق الستمر بين الجائبين نفذته الحكومة. وأدى إلى تخفيف سيطرة الدولة على التشاط الاقتصادى. وخفض الفرنسية في 0 مليون 
1 0 1 لتضهم. والتدكم ف * الب'اشت .“نأئة لحت اتقد الأحند, ٠‏ وتتفيذ فرتكء وسيبتم آلف وحدة سكنية 
ا ا 


منها 27 مترا مريعا بمقدم ؟ الاف 
جنيه. ونتمتع كل وحدة بقرضر تعاوني. 





الصادرات غير البترولية منها زانت 
بتسبة 13” خلال الأشبر العشرة 
اللاضية. وآن العجز فى الميزان 


على التجا ر أن الولايات التحدة تسعى لترتيب اجتماع لوزراء المالية من مختلف أرجاء العالم | التجارى لايزيد على ::١‏ 

5-5 0 الجمايك” | لبحث الازمة الاقتصادية التى تواجهها الدول الآسيوية. وكيفية احتواء تداعياتها (التفاصسيل ص 1) 

واللواصفات القياسية للمنتجات فك | على الاقتصاد العامى. وآعرب المتحدث باسم وزارة الخزانة عن أمله فى أن تشارك : 14 8 

البلدينء وذلك لمضاعفة حجم للتيادل الدول الصتاعية الكبريى فى الاجتماع المرجح أن يعقد فى الشهر اللقبل اجستكسماءوزارى لبحك 

التجاري ا ووسط جهود أمريكية مكثفة لاحتواء الأزمة وقع الرئيس الإندونيسى سوهارتو. | مسوارد مسحطات الكهسرباء 
اتفق الجانبانء فى اجتما | وميشيل كامديسو مدير صندوق النقد الدولى برنامجا للإصلاحات الاقتصادية. (التفاصيل ص ) 








ومسسايقة رمضان 
[صفحتا رمضان داخل الملحق] 





شيكاجو :. ب بالإضافة إلي فواند السمك العديدة المعروقة أعلن . 
. الياحثون الأمريكيون أن أكل الأسماك يفيد أيضا قلب الإنسان. حتى إن : 
الشدخص الذى يتناول وجبة سعك واحدة أسبوعيا تنخفض لديه مخاطر الوفاة : 


:ء وعلى الرغم من أن هناك بعض الشكوك , 
في صحة هذه التتائج فإن الخبراء قى بوسطن يؤكدون أن الأحماضي الدعنية 

: للعروقة باسسع «أوميجا ‏ ا تتيع الحماية للقلب. حيث إنها تساعد على متع - 
: اضطراب ريات ألثلب التى تشكل خطورة عليه. وتعد الأسماك من أغتى م 


: ويؤكد الخبراء أن تتاول ١0-‏ جواما أسبوعيا عن لحم السمك يجتب ٠‏ 
: الإنسان مخاطر الوقاة للفاجتة يسيب فى خلل بالقلب. : 


0ك 


اط اث _ 






















الأمنياتء وتحتل فيه مصر المكانة اللاثقة بها اقتصاديا بشكل 
مِتوازى مع مكانتيا السياسية, ومكانتها التاريخية كقوة 
ثقافية عالمية عظمى ذللت على مدى تاريخنا القديم والحديث 
عاملا رئيسيا فى تشكيل ثقاقة وضدير العالم. 
نعم لم أكن مغاليا ولا مخدوعا بوهم التفاؤل الوردى حين 
قلت ذلك. فالحسقائق مى التى صنعت ملامح هذه المسورة 
الواعدة بالخير لبلادناء ولا شىى يمكن أن يؤكدها أكثر من 
استجلاء قدرة الإنسان المصرى على الإتجاز, وإلقاء الضوء 
على مقدرته الفريدة فى إحداث التغيير المطلوب لإتمام مسيرته 
نحو التقدم. 
فلقد تعرضت بلادنا لتحديات كثيرة خلال عقود 

زمنية محدودق وكانت استحابتنا لهذم التحديات 

جديرة بالتغلب عليها وقهرهاء مع أن بعضها كان 

كفيلا بإخراج غيرنا ‏ لو تعرض لمثلها ‏ من ساحة 

التاريخ. بل من ساحة الحياة نفسها. لكن الصمود 
والاستمرار سمتان أاساسيتان من سمات شعبناء 


دافعا لنا للإنجاز ومواجهة الصعاب. ولتنظر إلى 
موقفنا من أنفسنا فى أعقاب تحديات هرّيمة /1951, 
وكيق آدمينا أنفسنًا بالتقد الذاتى الجارح فترة 
ليست قليلة, ثم علونا على هذه الجراح لتنصتع 
التصس فى عام 14197 
ولننظر إلى ظروفنا الصسعبة فى اعقاب احداث عام 


الماضية, وإندا أحاول فقط أن استرجع بعض ملامح العمل 
الوطلني التى تؤكد فى بساطة وإيجاز أن مصر بقيادة مبارك 
قد عملت,. ومازالت تعملء؛ وقادرة على أن تواصل العمل 
لتحقيق المستقبل الواعد بإذن الله. 

ففى المجال التشريعى مثلا. استطاعت مصر تحديث تراثيا 
التشريعى عير العديد من التعقيدات والصعوبات, واستطاع 
التحلور التشريعى أن يلمس بنجاح الكثير من البؤر الجاسدة 
والمسلمات الراسخة, وأن يتخطى عوائق نقسية واجتماعية 
واقتصادية وثقافية شتى. دون أن يعرض المجتمع لهزات غير 
محسوية. ودون ان يفرط فى الوقت نفسه ‏ فى تثبيت الاتجاد 
نحو المستقيل, والتعامل النشيط مع متغيرات العصر. 


البقية ص ؟ 


0 وإنها 0 0 زيادة الصادرات. وتطوير الخدماتء ودعم الرقاية على الجهاز المصرفى للتاكد من الل الكص عاظه 
المناورات المشتركة مع تركيا. وجود احتياطيات كافية للديون الشكوك فيهاء وإصلاح الإدارة الضريبية. الصادرات المصسسرية رادت 7 7 
(التفاصيل ص4 1 7 
يل ص؛) والحكومة تدرس دع مسيسا | 1 
1 
محمد مسر رب ١‏ أبرياترتب اجنام وزرا مالية العام بحت الأزمة الأميوية 2 لال ل ؤار 
المضاعفة حجمالتجارة المشتركة 


كلالج 


18 الطبعة الأولى 83 









3 
| 


ص 
جب 
عر 
مد 


< 


ع 


11 | 


كي 





خارا 








لسسصسده د موب و ب سي ل .لل 8 


-الثاعة واملفزيول لضفه 


فهمى عمر نجم لايغيب 


ل ستشسيف بونامج هنجوم لاتخيبه 1١.55‏ الليلة من البرتامج العام فهمي عمر 
رئيس الاذلعة الاسبق الذى يتحدث عن نشاته بقنا ودراسته بالحقوق والتماقه 
بالاذاعة والصعويات التى واجهته وامناصب للتى تولاها حتى أصمبح رئيسا 
للاذاعة وأهم ماطوره فيها وأشهر البرامج التى قدمها. وعن عمله الحالى كحضو 
مجلس الشعب واهتمامئته الرياضية. مع ثغان لعيدقوهاب وأم كلثوم. السهرة 


لعداد ماجدة سليمان وتقديم عزة جتيتى 


أناواللى ببحبه 
لا ستضيف برتامج .انا ولللى يحبه» من 
"٠٠‏ الليلة ولدة ساعتين على الهواء 
للهئدس عيد الرحمن حاقظ رئيس اتحاد 
الاذاعة والتليفزيون ويمكن للمستمعين 
للشاركة فى الحسوار على تليفين 
04197 البرناصج تقديم سهير للبائما 
وعلاء صلاح الدين واخراج ثناء الحلواتى. 


اعطني حريسى مع وزير التعليم 

لا د. حسين كامل بهاء الدين وزير التعليم 
هر ضيف برنامج «اعطنى حريتى» عقب 
القطار من صوت العرب حيث يتحدث عن 
اعادة السنة السادسة للابتدائية وتعديل 
مناهج الدين وخفض درجات اللغة العربية 
والجامعات الاجنبية ومعالجة الارهاب. 
البرنامج تقديم امال علام. 


ساعة لقلبك 


لا يذيع برنامج «ساعة لقلبك» ١.١‏ ظهرا 
من البرنامج العام حلقة من نادى الترسسانة 
نتضمن فقرات تكوميدية يشترك فيها نجاح 
الموجى وايراهيم نصر ونادية فهمى وامال 
شريف ومحمود التونى وعلية الجياس 
وموتولوجات لحمابة سلطان وحلمى 
الليجى. البرنامح يكتبه فراج اسماعيل 
وفؤاد فولز وحسن عمران وسمير الجمل 
واخراج مجدى سليمان ورمزى مجاهد. 


دعوةعلى السحورمنعمان 
ل] يستضيف يرنامج «دعوة على السحوره 


2 للليلة من حسوت العرب للخرج 
والؤلف المسرحى العمانى عبد الكريم جواد 


1 ا هل لل 
5 عالم الحيوان 


د سير الارض 


-؟,” الاخبار 


٠‏ الاخبار 


3 شجايب 
وضيوفه المثلين والمؤلقين ومهتدس, هجاير 0 
يكور. حيث تدور ال دعن للسرح مسلسيل عصصر الاثئمة 


-؟١‏ ياتليفزيون يا 
٠5‏ يطاقة شخصية 


العماتي السرحيات والاتمائى والآلات 
الشعبية المستخدمة فى العرف وعمل الرآة 





١ 3‏ نقل شعار صلاة الجمعة من 


١. -‏ البرامج التعليمية 
٠‏ لعادة ياتليفزيون يا 


5" مسلسل جمهدرية زفتيى 

؟.؟ حديث فضيلة الشيخ الشعراوى 
-5,1 القران الكريم ومدفع الاقطار 
٠؟,‏ 5 فوازير عمو فؤاد 


0 6 


٠٠‏ نهاية الاسبوع 





الكناة الثاشية 
-.4 ف نور للقرأن الكين 
7 0 تكتولوجيا 
وياكة معانن وتكنولوجيا 
للكهرياء وساتين ومحاسية 
ولحصاء وميكانيكا وفن الاثاث 
6 جميلة يالد 
71 معلومات مرية 
١7.‏ ميلة الاصدقاء 
31٠١‏ قلوب بتحبك 
أفضل أيام للله 
٠‏ قفتاوى واحكام 
٠‏ أاطاق رمضانية 
١‏ انياء وآراء 


.”3 اتت عامل اه 

© لخبوط 

.7 الكاميرا الخفية 

-.4 بلدى يابلدى 

أعادة برنامج صحة وعافية 


حديث فخسيلة الامام الاكبر 


٠١٠‏ الاخبار بالاتجليزية 
٠٠3‏ فى رحاب الايمان 
٠‏ عن قرب 
١‏ رسالة للدورة للرمضانية 
٠‏ مسلسل هواتم جاردن سيتى 
17 بحيك يأمصر 
٠‏ مسلسمل القنقد 


١-٠‏ الافتشاح 1١.١5‏ طبق النجيم 


للهداية 3,85 رييورتاج * 

أغنية ٠.16‏ بصوة لجع : 

6 رسوم وتجوم ٠‏ 

٠ 6‏ هنا القاهرة ٠١+.‏ مسلسل 
هالةٌ والداويش 0 الستيد .77.4 


. ؟1 الاقتتاح 77,7 كوكتيل الصياح 
-.؟بالهتا 6 رمفسان الاصير 





5 يناير 195454 0 


ل تعرض القناة الثالثة فى السهرة فيلم 
(عصفور له آنياب) يطولة حسن يوسف 
وصلاح قابيل ويسرا وقياتم ولخراج حسن 
لتقيو 


يامولاى كماخلقتنى 
تذيع قناة النيل الدولية 15.؟ عصرا 
للسلسل العريى الجديد (إيامولاى كمسا 
خلقتنى) قصة عيد الفتاح رزق ويطولة سعيد 
صالح وتيسير فهمي وعمر الحريرى ورجاء 
الجدلوى ورشوان توفيق وعيد العزيز 
مذخيون وأحراج كريم ضمياء الدين. وتدور 
أحداثه حول طبيب نقفسى يدخل في مواجهة 
مع مليوزير يعتقد أنه يستطيع شراء كل 


به المصرية | 
اح الخير يامصر ١١٠١‏ 
8 سل[ الاطقان ك8 ٠١‏ أحلام العصافير 
٠١‏ اول خطوة ١١.١5‏ زوجة رجل مهم 
٠6‏ شعائر صلاة الجمعة ٠5.16‏ 
٠٠‏ قطور وسحور ١,١١5‏ 
٠‏ الاخبار فيلع: موعد 

يه .2 حديث فضيلة 
الشعراوى 5.١165‏ لعب عيال 7١‏ .د فوازير 
قيما وسيما .3.0 حوار صريع جدا 
8 مسلسل هولتم جاردن سميتي 7.59 
فوازير جيران الهنا 8.15 لحقلات 2.78 
برحك ايه قولى عليه 1.15 مسلسل للتوام 
5 كلام من دهي 79, ١١‏ جرب حك 
١٠١5‏ حق للرد مكفول ١١.15‏ ضصرية 
حظ 7١9,7.‏ مسلسل الشارع الجديد 
٠‏ الجائزة الكبرى ١7,45‏ ذاكرة 
الاغانى ١.٠١‏ لحداث ؟ ساعة ١,١9‏ 
جول ١.50‏ مسلسل سعد اليتيم 88.؟ 
فيلم: الشموع السوداء 5؟ 4 شعائر صلاة 

الفجر. 


الشيل الدولية 


-..؟ الأخبار بالاتطيزية ,٠١‏ ؟ مسلسل: 
يا مولانى كما خلقتني 5؟,؛ مساجد 5.٠٠‏ 


















ل ثقافة اسلاهية: ١١,5.‏ ظهرا عن مهمة 
الرسل ودورهم لاسعاد البشرية. 


الال 


9 الاقتتاح 15,١8‏ بوم سعيد 1,15 
بالهنا والشفا ١,5١‏ افكاررّكية 5:,؟ 
فنون شعبية 7.٠٠0‏ مساسل الققساه فى 
الانسلام -*.4 حديث الميام 46 
رياض الصالحين -5,5 مسلسل الكذر فين 
6ه فوازير .7١‏ النهر الخاك ٠‏ ,لا 
رمضان فى رمضمان 3١,لا‏ مس لسل النار 
-”,/ مكنسرات 8,١6‏ على يبأب ---5. 
5 ؟ ,م السهرلتين هغ.5 أيات محكمات 
٠ , ٠‏ عادات وعادات ٠١,١8‏ حلى باب 
لتت وحظك 11١15‏ 
فواتئيس ؟1 حكارى وغناوى ١,7١‏ 
ليالى رمضان -7.؟ مسلسل اهاليئا. 


1.٠‏ الافتتاح 17,٠١‏ يرامج الاطفال 
,> فوانيس رمضان ٠‏ 5.؟ مسلسل أبقى 
النععان 79 ؛ السايقة الدينية 5,58 
حديث الصيام د١.‏ 6 فطار على مائدة فلان 
٠‏ نتيا ودين -؟.لا متكم وآليكم 
-.1 اوليمبيات قن 6" ليالي رمضان 
5٠‏ دليلك ٠١.١‏ يللا نفتى ١١.58‏ 
للسابقة للدينية ١١, ١5‏ قطايف الوظايف 
رمضانيات 7.٠١‏ ليلة العمر 
كا( ال 16 ١,‏ الاجندة الرياضية. 


لكك 


١,45 آية وحكاية‎ ١٠ 
حليثك‎ 7. 








١‏ الافتتاح 

مسلسل هارون الرشيد 

الامام الاكير 70,؟ طرائف لغوية 5.43 

ياميش د 7,١3‏ النبى الخاتم ١؟./ا‏ وجوه 

رمضائية ا 5 
أي : 


مضان من 

ليالى ومضنان 5 ١‏ حكلية ورأق 35 1 

رلدلر ١7,٠١‏ سحر للييان .17,4 معاك 
الخط 





مدنهم السيع من قرارها 
8 معت الملائكة ١‏ ات دمكتهم و: 
ناء السقوط كانت السماء تمطرهم بحجارة من الجحيي. 


دا- جبريل عليه السلام 


كسوفه الثلاثة يجلسون فى شدوه وكان 
5 را 0 


أ امرئا جعلنا عاليها سافلها وامدارنا عليها حجارة من 


جبريل عليه السلام يطرف جناحه 
بنباح كلابهم, ثم قلب المدن وهوى بها 


ما.. نكست المدن على رعوسها وغارت انى الآرضص 
.. هلك قوم لوا ومحيت أثارهم وتحولوا 








. ع 0 ل 2 
حملي . 00 
ك2 
5 
1 000 
































في المسرح العماتي. السهرة تقديم نهى | 7.75 فارس حول العالم ٠‏ كلام من دعب الأخبار بالانطيزية 3,15 فتافيت .5,5 
العلمى ورياب البدراوى 8 للسحراتى 5 مساسل جمهورية زفت طبق الاسبوع 0,40 تحفة فنية 3,٠٠‏ 
ذ 3 - 0 ٠‏ مسلسل القضماء فى الاسلام مسلسل حكاية من كل بيت 7.٠١‏ الآخيا 
اوبريت الليلة الكبيرة 5. ؛ الاتتقال لاذاعة خارجية لنتل بالفرنسية 1 تيل فلو 
لما يقدم برنامج «دعوة للمسرح» 1١.5‏ --.4 الأخيار بالاتجليزية 4,7١‏ جولة الماش رمن رمضتّان 
الليلة من الشرة. الايسط أويريت «الليلة ثقافية 4,42 العائلة ...4 الأخبار رصحة بتربرع 
الكبيرة» تقيف صلاح جاهين والحان سيد بالاتجليزية دم "٠‏ ألوان ٠٠٠٠١‏ ليالى للف الى" ا 
مكاوى ولخراج عبد الرحمن الشافعي يرا العاضه ١‏ رمفسان ١1١.‏ الأخبار بالاتطيرية 7 
وبطولة شفيق جلال وضاطمة عيد وتغريد شنا 6) أعماش سجر 1 الأخبار بالاتجليزية 1 9 
أيشبيشى. شك قيلم:اتى راحلة. 
0 1ت 1501 ل باريزيان للحجز ت ١‏ 0011؟ // ١‏ اللؤجام 6لا #كازيذو الاندلس بالهرم» مطعم ومسرح منوعات كاشيلا لا مطعم خان ١‏ ا : * اليواخر الفرعو دي ا 
مودرن بتمبر! ت 05.5003 مم إجارة بمناسبة شهر رمضان ال مبارك 5 5 وقبوة نجيب محفوظ لدارة شر فرعون الندل++»++» فرعون الذهبى 
معي السماعيلية رفيج جاى 5 20 070 قاعة الباشا الكيرى بمركز التجارة العالمى أوبروى تمتع بالافطار والسحور (ادارة أوبروى العالمية) 
0 * رادي طلحت حرب شد 01815اة مطاعم صن ست على النيل ه نجوم ا مع التخت الشرقى للحجز والاستعلام 500 5 
للتحسيناتة 1 ك2 نان 5 جازة ب و ار . 16 
* بيجال ت 94094 مورجلل اقلام فوكس ماكولات شرقية . لبنانية . إيطالية ‏ غربية أجازة بمناسبة شهر رمضان المبارك 2211 : 
اسماعيلية رليج جاى * لوديون ١ت‏ ء الالامولام أقطار وسحور مع اقوى برنامج فى ومضان # كاف دوروا ‏ قصر فرساى *7 5 ##امطاعم كاسكاد العائمة 6 وعم 
* ديانا ت 8120797 اسماعيلية رائج جاى السبت ‏ التخت . سهيل يريك شمس الدين. هيا للبدرلوى ‏ مدحت صالح لك 500000006 ع 100 لت 
حنحب وتقبٍ * لوميون كات : «الابفلاة الأحد التخت-صحر فؤلد إبمان للصرى..حلمى عبدبتقى خهر عجاب أ ٠١‏ شارع محمد ثاقب يالرّمالك . 1/:84: 84 54150144 فندق براميدر قاعة نفرتيتى 7 كورنيش النيل العجوزة ات :5:14:16 
* كليرو ات 660مالاه د 5 00 : 2 2 56 الداخرة علاء الددن # 26 
امنيا زائخ ان ا الاثنين التخت ياسر للعشر. محمد سراج. مها للبدرى .محمد الحلو م كل عام وائتم بخير / مغلق بمناسية شهر رمضان خا شن للهرمت «١‏ لاه لم٠٠٠‏ 0مرداخلى 1375 أصالة قرا ء الدين 9 رحلات الطار مع الئخت الشرفى ومرامح الكيعزيون والسحور فى حارق * 0 3 
* ليدوات 154501 نمي بولق شايز لاه . قتخت محمود عب لله اسل شحرورليرين وجدى. عدحث صفح الكريم والاقتتاح بإذن الله أول ايام عيد الفطرالميارك 3 3 6 السكر والليموي [لسال عن برنامح الجمعة| للاستعلام وللحيزت * ل ا 3 
5 يت انلف * الزيثون ت :04910 الزيعاء. يدجت مشعس الدين. إيمان رك عرب شو-خلد عجاج 0 5 أجارة بمناسبة شهر رمضان المبارك 2 0 5 
* روي ع عبر لط و تم اوس ود ب تمفوني هلدوبوليس السياحى أخرةسوفل إسريه + >7 مرجانة القناطر الخيرية 6 * الأميرة شهرزاد* 0 5 
* سويس اوتيل فندق للسلام | * فلتن حمامةات :لخادم : الفار. طم ان الحاظة الجديية ت 107 9؟ 5441 نهر 7 فندق اوروبا /رقاعة مزازيك ا 0 ادرنادح | شائبهات معيغة . 120000 2 
المياليان 0 أسعار خاصة للمجدوعات والهيئات والشركات ا 5 : 1 رقص شرقى نون شعبية بات ري دين ماد سلعم عائم رحلات غذله غروبٍ 8 0-6 
ملق للنحسيئلت #الشرق الجديدةت 7119901 مكيفة قهواء 7ش النيل. الجيرّة . خلف السفارة الفرنسية بقاعة سلأمة كل ليلة يرنامح مختلف رمضانى مع التخت الشرقى "٠‏ ش المهرم 081645٠‏ داخلى 1٠١‏ دوميا كورئيش النيل ادام فتدق شيرد 1 مركز صيد. العاب مائية. ملاعم لتبرحلة عد تتيرية انعجر عنم مس ل . 000 
0 معلقة 1 ا سيريا المددييا لافيت ونجوم الطرب والغناء مع الشيشة والمشروبات وللاكولات 50 5 0 0 0 نوتس برنامج لعنى للحسجز المرمتي. ا ا 
* اويرا يسوهاج 71154 * نورمائش الشتوى ات 5980501 البند الغربى شو 5-٠١‏ [علاوة على للفلجات الاسبوعية ) 598 الكيدة الكناقنة تلكك آجازة بمناسبة شهر رمضان المبارك 3 مطاعم الى - هورس *« ناش حسمحى. برنامح نيسارى فى يوت 0 سان 
* لويرا بسيو 3 +” ش الثيل- الجيزة. خلف السفارة الفرئسية الرمضائنية حتى السحور , ويمقهى الخيمة الشرقية تخت شرقي كورئيش المعادى امام مستشفى السلام انحى الشعبى قاشة افراح وحغلات | امام فندق شهرزاد بالعجوزة ١‏ لمعيه عن عه 
شد هجام اللا شجيهر عكه اجام وشيشة , وبمطعم الخان إفطار للعائلات والمجموعات * الكينج . فندق شهر زاد ا أسقل الكويرى تليفون ممصم اتن الحماك لخاد | إن ممويم الحيلام ات اعد جري 
د فاه أسعارنا معتدلة تتا ال واد الك ا اسماك بحرية طازجة . فراخ مشوية على الحجئ المركز ت ١‏ كس 1 01:11 ا للد لل لل 
* فندق فاندوم * 2 اسب جميع الرواد الكرام 47 شارع للنيل العجوزة الدور 14 ت 040900/0-54750 | الفحم. وجبات عائلية مخفضية القطار - السوق للتجارى تفددق شهر زد اناس لما 
* ريالتوات 91للكمة /141 ش الهرم ت : 4ةللحمزة / #تمعاره و لت اند شمر 3 سحور) برنامح رمضائى حافل بالخيمة 1 لد علقم فى 
ويالتوات * مسرح وكازيتو لورد 00 ' 0 أجازة بعناسية شهر رمضان المبارك حت لجح لمات د ” الملعم العائم ألا 7 200 1 1 
5 0 ية ش ابوا زمائك اومكيغة لإقامة الأفراح والمناسسبسات ا ٠‏ 
د /, إستندرية الصحراوي ت 07٠١‏ 81 مان دالاله و 2 0 . 8 00 1 
الل ا 0 0111 النجوم للققور. 0 اد رسي هسمستسرز 6 211101 0 
00 0 18 5 0 لاطرب حساد لبن والنقت الثر قر ودف مث : رحلات غذاء وعشاء بمحساحمة العنانة 5-5-7 
شارع الهرم تليفون هاده برنامج فنى يلتقى فيه النجوم وتمئع بالتقفيضات بسوق لورد | حتسن الأسصر ‏ أركان فؤاك .حلمى عبدالياقى .سحر لوص حم ين نوأ اتيئيوس . نصار < الحفلات شن عبدالعزيد لسعو عا وه دي 0 3 
برنامج خاص بعناسبة شهر رمضان المبارك التجارى مع تحيات : م . نبيل ابو أحمد , د . نبيل شاكر كبر وافخم للقلعات لاقامة الحفلات والافراح مومس معرمض 10 0 





شوقى سورى أمورة -سحر فؤاد .شمس الدين وارقى مطاعم الاسكدريات 1؟4»كضه. 1014074 





أ إجعسه 5ه 
6 ا 


2 أريسيسيتون 






الأمسريعك لقنا 
اسمكلادانيي 


لبيك أكولاة م1 ٠‏ فكلا لالككزولاه 
1/00 كلاه 





القاهرة واتقيزة- الخدمة المتزلية بالضمان 
لون نان 11م 
كسد 


الشاشرة دذة 1 تنه //70241 5712/08 لدع - 
اللمكدو 10 -للتمسيرررة: م 


اتعسسوم كوزسوس ١‏ عون سوس ”0 . 


جسسسال 
منرو مفقاتتحيات | رجلخطع | 
بشم ساقي ج: 0741177 2000 بح 





ع0الامومعيى 
للك لين" ااام 
الشف يه 
نع شف 11 ون 











مم 
لد 40 فون 
اللاصلاح الفوري بالمنزل وبالضمان 


“1/7 4 رج مصرالجديدة؟عمارده 
: 0 الا 9 





لْحَيمَةْ 1١‏ يناير موقو 0 






تمتل الزيارة الأخدرة التى قام بها محصطفى عنمان اسماعيل وزير الدولة ب 
: السودانى للشتون الخارجدة للقاشرة لبحث الترسدات الخّاصة بالزبارة التى . 
5 سيقوم بها الرئيس السوداني عمر حسن الشير لمصير. ختلود مشجعة على , 
طريق تحسين العلاقات المحسرية السودائية. 
وم المؤكد أن هذه الزيارة سوف نمثل بداية مرحلة جديدة فى العلاقات ِ 
بين البلديين. وننمنى ان تمثل نهاية للتوترات والخلافات التى سادت خلال ' 
- السنوات الاخيرة لأسباب بعلدها أل الخرظوم جيدا. 
وفى اعتقادنا أ أن شذد الزبارة تدثل خعلوة طيبة ليت خطوات اخرى تعقيها . 
لان العلاقات بير الشيادين لا يصع ابدا ان تتدهور فى ضوء المصسالح 
٠‏ التستركة واشسة قبل الواحد لإن سا يهدد السودان يهدد مصدر والعكس 
صحيع. لقد كانت مصر على مدى التاريخ تدة العرب والششيقة الضرى التي , 
3 دفد اليها الجميع علليا للاسن والاستقرار وبحثا عن الدعم ومشاعر الأخوة ٠‏ 
* والشيادة. : 
ولم بعط احد للعرب تدر ما اعطت مصر.. وعندنا يكجلىء البعضن بعها اق . 
35 تعلدش اتعالهم.. . .معودون سرة أخرى بعد نترة طلدا للمصالحة وأملا فى عودة :. 
:| المياد لمجاربيا. وتشيل سصر فى للعادة ولا ترفض ابدا. هبابها مدتوح على 
". مصراعيه بثل قلدها تمادا. 3 
5 وشاكى مصر اليوم تفتح ذراعيها للاشقاء السودانيين رغم ان الأخحلاء ١‏ 
كانت قد تجاوزت المدى فى بعضي الإحيان. ومست ما ددكن اعتبارد مقدسات * 
فى العلاقة الازلية مين البلدين. ولم دؤتر ذلك للحخلة على موائف مصلر * 
٠‏ لليدثية. لكى تسائد شسعب السودان عندما لاحت فى الافق بوادر الرغية نتى , 
توقيع عقوبات دولية فاسية صدد. او القيام بعدلية تدخل عسكرى رغم ان .' 


]عر 96 / 8 
. الخرجلوم كانت تواصر محمادرذ المدارس والمشتسات المصمرية في السودان 


ناحية الديناميكية الاقتصادية. وتواصل النمو بمعدلات ‏ . بغير مير 

عالمية على مدى عقد كامل أو يزيد. حتى إن التحليلات ‏ : ' وعندما حضر حون جارائح للقاشرة على أدل استغلال اخطاء الحتودة ' 

السياسية رشحت القرن القادم ليكون قرن أسيا. السودانية ضد مصر لاقناع الداهرة يمسائدته سمع دن محير دوقفا واخمحا 

وقد يكون من المفيد فى هذا الشان أن ندرس حيدا ما وقعت فيه وحازما وحفدا يؤتد معارضتها لتقسيم السودان. أو 'خى اعمال او انشحلة 

تلك الدول من أخطاء اقتصادية من ناحية الاعتماد الزائد على + 0 سا ا وحدة الاراضى السودائية.. 0-0 إستشعر خلال 
القروض القصيرة الأجل. الاحتياطات النقدية, ومدع إبنة ٠‏ محادثاته فى القاخرة يأنه قد يجد نفسه فى دواجية مع دحسر اذا ما سعى ' 
ضٍ وعجز ات ٠‏ وبذخ الإنقاق > دنى طريقة لتنفيذ مختلتلات بدت تقسيم السددان او تن ئٌ 
الاستهلاكى. وتضخم القطاع العقارى. وانفتاح العمل فى بورصات ‏ | 0 0 ات بيترتب عليها نادسيم السودان او تهديد وحدة . 








الأوراق المالية بلا ضوابط كافية, باعتبار كل ذلك دروسا تستفيد 3 تلك شى معسر التى تملك احساسا عاليا بالمسئولية تجاد المصالح العربية / 
منها مصر كدولة متلقية للاستثمارات الخارجحية. . عمودا. ودز ثم فاننا نتمنى على الجديع ان يتعاملوا معيًا ينس : 
وفى الوقت نفسه. فإن علينا أيضا أن تاخذ فى اعتيارنا أن ! تتعامل بها مصر مع الجديع . كلبا للْصلدن ودعما لوحدة الصفم ولإتفاع . 





ظاهرة العولة. شئنا أم أمينا, .قد أصبحت محركا رئيسيا فى 
النظام الاقتصادى العالمى الجديد. وأننا بحاجة إلى دراسة متانية 
ما تحمله فى طياتها من فرص ومخاطر. حتى يمكئنا أن نحصسن 
التعامل معها بسياسات متكامئة تستكمل ما بدأناه فى سياساتنا 
المالية والنقدية والتشريعية والإدارية. وتسرع بإيقاع عملية 
الخصخصة. ومن حقنا أن نعلن ما شئثنا من تحفظات على 
الظاهرة. لكننا . على الناحية الأخرى . لسذا من أنصار سياسات 
منتصف الطريق. لأننا نتحرك بمنطق المستقبلء ولا تمنعنا 
هواجس المؤامرة أو الإحساس بانتفاء عدالة النظام العالمى الجديد 
عن مواصلة طريقنا 
ومن ناحية أخرى. وعلى مستوى الداخل, فإن تعمسيق 
مفهوم اليعد الاجتماعى يقتضى مذا التركيز على مفهوم 
فرصة العمل؛ فالبيعد الاجتماعى أبعد من مجرد تقديم 
الدعم السلعى أو الخدمى. وإنما يصل معناه الحقيقى وسوسي 0 0 
إلى توليك فرص العمل وعلى وجه الخصوص فك هابى ان ت :55555 7/2185 القاهرة 
المناطق التى تشهد تركزا للبطالة أو اعمال الإرهاب. 
فتجفيف منابع التطرف ومشاعر الإحباط يقترن, ٠‏ أوثق 
الاقتران. بالعمل المنتج الشريف الذى تقدم الحكومة 
تمونجا له بالإعلان عن مشروعات صناعية جديدة 
بالصعيد. ويقترن أيضا بجهود قطاع خاص واع 
باحتياحات الوطن قى درحلة الإعداد للمستقيل, يقوم 


- دم مدت بيعم مسد جه 





اليوم بفندق مردديان القاهرة 







الجمعة درارنىه 





وتجاحنا فى إصدار قوانين وقرارات الاستثمار والخصخصة. اتفاقات اقتصادية ثناثية بين مصر وبعضص الدول الإفريقية, لكننا عمله التتسدق مع | مة التى قدمت له كل الدعم 
وتنظيم العلاقة بين ملاك ومستاجرى الاراضى الزراعية. والمساكن نسعى لإيجاد سوق إقريقية مشتركة. وحتى يتحقق ذلك فإن والتيمة سر ونخم 2 زيطة اولونافة على طبر لواف 
والحسبة. . والصحافة: يعطينا الضوء الأخضر لمواصلة اقتحام المنتجات المصرية, خاصة تلك التى ينتجها القطاع الخاص؛ يجب المحلى والدولى. 1 5 1 
مجا 5 2 0 87 م 5 . ٠١‏ 1 5 5 
الات أخرى تحتاج إلى التطوير التشريعى, دون خوف أو ترددء أن تجد لها مكانا مناسيا فى أسواق إفريقيا. ومهمتنا الآن هى أن ولا شك فى أن أعقلم ما يمكن أن يقدمه القطاع الخاص 
مامتا تحتفظ لمسيرتنا التشريعية بسلامهاء متمثلا فى المحافظة ذتعرق على الاحتياجات الحقيقية لهذه الأسواق ليكون لها موقعها لوطنه فى هذه المرهلة فو أن يدرك مسرورات ادر ل 
على الأمان الاجتماعي من ناحية, والاستجايبة الواعية للمتقيرات المتاسب على خريطتنا الاقتصادية: إلى جاني الدشول قى السياسات الحكومية فى مجالات بعينها. وأن دواكب 
من ناحية أخرى. مشروعات مشتركة مصرية ‏ إفريقية, وريما تكون مشروعات حماسه عظمة الطموح الوطنى المتجسد فى مشروعات 
ولاشك أن تحقيق المزيد من النجاحات قى هذا الاتحاه سوف توشكى فرصة مناسية لدعم هذه المشاركة الإفريقية المنشودة. 1 توشكىء والعوينات, وسيناء. وتنمية اللصسعيد. وشمال 
عراة لي العلا على احبو ا امتماعي متطاسكا وإعادة غير أن علدنا, ونحن نواصل العمل من أجل المستقيل: ألا نغفل اك خليج السويس” 0 5 8 
ا 00 الوطنى الخلا عما يحيط دنا أيضا من مصادر للتوتر تتطلب منا أقصى الحذر إن مصر مقبلة على المستقبل من موقع الاستعراد لا موقع التمنى, 
0 .امه اقتساننا قلادد لنا أن نتجاوز به مرحلة الحخصول على لتحميدها أو إبطال مفعولها بحيث تتحول إلى فرص للتقدم, ال م رمام اي ا 
شهادات دولية تشيد بما يحققه فى مجال التخلص من السلبياتء ونعتى بذلك: لديها من إرادة شعيها وتصميمه. ومن رصيد نجاحها ورصيد 
حت فدات وإزالة المعوقات.ء وعلاج الاختلالات والتشوهات؛ إلى مرحلة العمل © ما نشهده من تطورات إقليمية ودولية غير مواتية جهودها المستمرة وتوحدها فى لل قيادة سياسية واعية لمتطلبات 
بإيجابية. لتحقيق الانطلاق فى المرحلة الجديدة بتعظيم الإنتاج من تتمثل فى جمود عملية السلام فى الشرق الأوسط. بل العصر ومخاطره., ما يجعنها مؤهلة لخوض معركة المستقبل 
فى 1 1/4 أجل التصدير. وإتقان مخاطبة الاسواق العالمية المستهدفة من تعثرها. والفوز فيها بإذن الله " 
انحر زر 3 ناحية معرفة ذوق المستهلك, وجودة السلعة المصدرة من ناحية © نشوء تحالف إسرائيلى ‏ تركى يسهم فى تغنية ون 


المحتوى والتعبئة والتغليف. وتنويع القنوات التى تخاطب العوامل السلبية المؤثرة على مسيرة السلام فى المنطقة. 
أصحاب القرار الاقتصادى فى ذلك الأسواق؛ وسرعة التلبية © ما يجرى الآن على الساحة الإفريقية من أحداث قد 
والحركة بادوات نقل أصبح المجال مقتوحا أمام القطاع الخاص تكون لها أثار قاعلة. سليا وإيجاباء على العلاقات 
لامتلاكها وإدارتها. الإقليمية, بل العالمية. 
ولاشك أن معركة اجتذاب الاستثمارات المبائئسرة. © دخول الاقتصاد | العالمى مرحلة من التقلبات الخطيرة 
ومعركة التصدير ستكونان من أهم مجالات اختبار قدرة :دا قى شرق وجنوب شرق اسياء وهى أشد يقاع العالم من 
الاقتصاد المصرى على النجاح فى مباراة التناقفس 
العالمى التى سوف تزداد شراسة مع تطبيق اتفاقات 
تحرير التجارة فى السلع والخقدمات. بالإضافة إلى 
كونها قرصة ذهبية للاقتصاد المصرى لبد ليثيت قدرته على 
ايتكار الداته الذاتية لدعم السياسة المصرية التى طاما 
حملته على أكتافها. ودافعت عنه باستماتة فى معركة 
الإصلاح الاقتسادىء, وبذلك تمكنت من أن تمنحه الوقت 
الكاقى لتحويل مؤشراته الرئيسية من السلب إلى 
الإبجاب, وإحاطته بسياج من الاستقرار الاجتماعىي. 
ورفعت عنه عبه جائب كيير من ديونه الخارجية, 
وقدمته إلى المجتمع الدولى ذموذجا لاقتصاد جاد دعوبء 
يمضى إلى الأمام. ولا يرضى بأتصاق الحلول. 
ومن ثم فإن المهمة الملقاة على عاتق الاقتصاد المصرى 
اليوم أكثر من جسيمة قى ضصوء ما ينتظرنا من تحديات 
ايان وما نشهده من مصادر للتهديد. 
ومن البدهى أن يصب التحول الشامل الذى بدأته مصر نلتحديث 
منظومات التعليم والبحث العلمى والإدارة بالتدرج فى خسانة 
الاقتصادء بإقامة سوق عمل حديثة تنسيم مع احتياجات الاقتصاد 
من خبرات ومهن جديدة فى القرن الحادى والعشرين. وتكوين 
قاعدة علمية تؤهل مصر لانتزاع حصة مستحقة من سوق 
التكنولوجيا القائقة صاحبة القيمة المضافة الأعلى فى تاردحٌ 
العمليات الإبداعية والإنتاجية إلى إنشاء جهاز إدارى دضيف 00 
بدوره إلى النشاط الاقتصادى الخلاق ولا يخصم منه. وهذه لا شك | ا 3 5 3 0 أماكتنالت 
عوامل دعم قوية للاقتصاد الحدىث الذى لن ينتظر اكتمائها لإنتاج | 3 : 0 . 0 جميع فروعاليتك الأهلى المصرى يإسم 
جميع أثارها المرجوة, وإنما عليه على حد تعبير المستشار طلعت : أ ١‏ 1 ا الجمعيةالعامة للتكافلالإجتماعى "رعاية المعوقين" 
حماد وزير شئون مجلس الوزراء ‏ أن دتحرك من الآن مستعينا ال رقمالحساببالجتيهالملصرى 10071901١‏ 
بقوة الدفع الهائلة التى اكتسيها على مدى العامين الماضيين 1 1 ذن رقم الحساب بالدولار الأ مريكى 11005917-1١‏ 
للحصول على مواطئ آقدام له فى السوق العالمية, وهو جاهز لهذا 3 , : "( 
بما فتحه من قنوات عديدة لاستيعاب رؤوس الأموال المهاجرة :1 : 0 1 أماكن التيرعالعيتى 
والاجنبية فى سوق المال, والمشروعات العملاقة على أعرض مساحة 4 رمؤسسات تابصة لوزارة انشئون الاجتماعيلة) 
عن آرضي مصرء للمرة الأولى فى تاريخناء وبما يكتسبه أيضا من : ١‏ ا 3-5 مؤسسةالتثقيف بحدائق القبة :7ش ثجيب شكور- دير الملاك - ت: ١1١7‏ 'لا 
ميزة تنافسية فى تيسير العمل الاستثمارى. ويما يحقق من 3 7 5 مؤسسة الت ثقيف الفكرى با لجسيزة: بين السسرايات - ت 5-797 
توسيع قاعدة التشاط الخاص بالخصخصية فى الوحدات الإئتاجية 1 00 وسسةالتأهيل القكرى يالاسكتندرية :ش صلاح الدين إبراهيم السويط 
بل اك وهل جاح لإحدلث قل وضية في السوى الحا ١‏ ا شلسسي ا ا ا 0 
و تلك بنجاحه لإحدا فو 5 كو 5ه 8 ا 300000 
0 0 ويف ا التموء وإنعائي 0 ا ل الحميه حت اجر 
اقتضاد الوحدات الصغيرة, وتحجيم الاقتصاد غير الرسمى.' ٠.‏ زٍ . : 06 : ير ا 
وجوه الخال بام أن شير إلى البعد للعريى, 1 0 ا راك 7 ١‏ مؤسسةالتشقيف الشكرى يتلا المليا 
واهتمام القيادة السياسية بالتعاون الاقتصادى العردى» ١‏ 
والتاكيد على اهمية تحقيق مشروع السوق العربية 27 1 1 00 
اللشتركة. ولعل تطديق اتفاقية تبسير التيادل التجارى : عي 5 2 3 شكرالرعةالحملة 
بين البلاد الحربية يكون خطوة ناجحة فى هذا الاتجاه. يد 000 2 0 2 7 
وللعروف أن هذا التطبيق بدا مع اليوم الأول من هذا [حمضريته جصشييبت قبنورى جمعطمه رتم هانلنا 
العام م143 ليدء العمل م شي اه 1 يلاك نادت 0 
التجارة العربية الحرة دين 18 دولة عربية. ونامل أن | |]. : 1 اي رت 5 5 52000006 
0 ُ تسل ممع الدول الحربية مع ما يتتظر د شي 5 : : خ. تحت رعاية الجمعية المصرية للعلوم والثقافة 
ا 3٠‏ “لمن فى المستقيل بشبان الاتحاد الجمركى العريى. 
0 8 وقى الوقت نفسه فإن اهتمامنا بالعلاقات الإفريقية ,يجب أن 
0 0 ب يتزايد اكثر ليتواكب مع الدور المصرى الإفريقى, وهناك بالفعل 


سرض" 


6650 


للحجزوالأستعلام ا 1 : : 


+1744" / 44خ 11 


ماني 








231235 رامن ممصن ورت؟؟ اأورو 












ّ ْ مإ( 1 5 : 
- الأسبوع العا 1 سانا 521111111 ظ : 0 0-1 د ملس ل لعا مم ا ع ب 7 5 


ندع ميغ تشكيلحتومة | وواثل الأعلام السورية تشيد بلقاء مبارك والأمد | نه يثشفاً ه 1" 


كس شتت | موا الرئيسنتشكل لأرضيةالحققية العمل الدرى موغار نو نعل مسنولية تنفية |افاق م سند وق النق يشمل إصلاحات جذرية 
الصين تؤكد تأييدهالخطط الصندوق وتتعهد بمساندة الدول الآسيوية للخروج من أزمتها 


وحود احتمالات لتشكيل حكومة اتتلافية 

في روسيا بشرط موافقة مجلس الاتحاى 1 دمشق. عاطف صقر: اشاد العديد من الثقفين واللواطتين السوردين بالسياسة 
«الأعلىء على القكرة قبل مرحي ) عدر | القومية للرئيس حسنى مبارك . فى الوقت الذى اعتبرت فيه وسائل الإعلام السورية 
الرئيس الروسمى بوريس يلتسين. الرسمية محادقات الرئسين ميارك وآخيه الرئيس السورى حافظ الأسد انس الأمل 

وح كمي مع ام لدو 0 و سي فى جاكرتا - بكين ‏ وكالات الأنيا.: قى محاولة أخيرة ويستحق لن يحظى بالدعم العالمى. وأضاف ان سعر بالتعاون مع دول المنلقة لاجتياز الأزمة وتابيدها الحاملات والغواصات المزودة بالطاقة النووية 

: سورياء محادكات الو ن بآئها تشميف لبتة جديدة اصر 0 لاتقاذ الاقتحماد الاتدوتيسى من لتهيار ويك وقع الروبية التى يتم تقويم الحسسايات على آساسه هو لخطط الاتقاق التى اعدها صندوق التقد الدولى سيسمع لها بدخول سيقاء اء سمتغافورة الجديد قى عام 

فى البلاد قد ة 0 2 يسو ثمارها فى تطور العمل العريى الشترك ايه قف الحكوسة الرئيس الاندونيسي سوهارتو على اتفاق مع تسندوق 2-٠٠‏ روبية للدولار. وذكرت المصادر الاتدونسية أن وآكد زهاو رونجيى نائب رئيس الوزراء فى خلال 

هن اليلاد هذ [مبيحت + اهزة تقريد , الاسرائيلية 1 فى مققال لوئيس 0 حرط 0 النقد الدولى أمس شعل الكثير من الاصلاحات التى الاتفاق يتضمن إلغاء عدد كيير من للشروعات اجتماعدامس مع لورانس سامرز نائب وزير 2 وقد أعلن ريتشارد هولبروك نائب رئيس بنك 

2 او يوت 0 الرئيسين تر التى بداهاً الوئيسان منذ حرا 0 ات . والقى كان ند رفضها من تيل وإعترف سوهارتو فى مؤتمر < المكلنة وفض الاحتكارات والاعفاءات الضرائبية الذزانة الامريكى أن الصين لا تعتزم خفقض قيمة كريديه سويس فيرست بوسطن كوريوريشد ومهندس 

ستروييف رئيس مجلس بن بن ترسيخ للخطى 3 سمذوا صحقى تادر عقده عقب التوقيع أن أمام إندونيسيا والرسوم الجمركية والغاء الدعم عن العديد من العملة الصسيتية إيوان) فى الوقت الراهن رغم اتقاقات دايقون للسسلام آن الولايات اللتحدة 

تحديات كبيرة وقال انه سيقوم بمراجعة أرقام السلع التى سيتاثر يها الموطنون الاتدونئيسيون تأثرها بالازمة الاسيوية. وقد التتى سامرز مع عدد ستمارس زعامة قوية لمساعدة أسيا فى تجاوز الأزمة 

الئيزانية التى قدمها بحيث تعكس الحقائق الفعلية فقلاً عن امتدانها الى الشركات التى يسيطر عليها كبير دن السئولين الصينيين فى الوقت الذى لكنه توقع آن تستغرق عملية تغبير فى للبنية الهيكلية 

المتمثلة فى توقع عدجة نمو الاقتصاد فى العام أفرك اسرة سومارتو وحاشيته. وذكرت وكالة رويتر اصدرت فيه مؤسسة «سودىء» الاستثمارية تقريراً عامين أو اكثر. 

أن ديون إندونيسيا الخارجية بلفت ١4١‏ مليار دولار ذكرت فيه ان نسبة من البتوك الرئيسية فى الحصسين 2 من ناحية أخرى ذكرت الوكالة الدولية للطاقة أن 























الطريق سسيكون ممهداً لمرضها على شكلت صخرة تحطم عليها وعلى للوقف العريى زعم نيتانيامو رئيس وزراء إسرائيل 

الرئيس يلتسين فور عودته من إجازته | أن للعرب سيتكيقون مع سياسته. 

الحائية بجزيرة فالداى شعال غربى روسيا وتوقعت صميفة «تشرين» الرسمية آمس أن يكون لهذة المباحثات تثثيرها 0 
إلا آن استر جيمبسك المتحدث باسم | النشاط السياسى الهادف إلى تحريك العملية السلمية, ونزع التثثيرات الخطير: 

الرئيس الروسى أكد أن يلتسين لن يعو لواقف الحكومة الإسرائيلية تجاه عملية السلام والوضع فى المنطقة. 





. مى أكد أن يلت ما 1 24 1 5 وقال ميشيل كامديو مدير صندوق النقد الدولى في نهاية العام الماضى. تواجه مشكلات انتمائية منها إربعة بنوك تملكها الأزمة الآسيوية ستسبب هبوطاً في الطلب العامى 
اهتماماً اتل هذه التصريحات . 0 ا إن سوماوتو سيتحمل السنولية الشخصية الكاملة ١‏ وقد اتخفْض سغرالروبية الى .."رويية الدولة. على البترول أككثر فما كان متوقعا من قبل 
البسط السسحريىي وذكرت اته لم يعد خافياً أن ما يمثله للرتيسا رمن مواقف شجاعة قوة للعرب ويشكل للاسراع فى تنقيذ البرنامج المتقق عليه وسيراس للمولار مسقارنة ب 7٠٠١‏ روبية للدولار بعد أريع وفى إطار جولته الحالية بالمنطقة أعلن ويليام وسيتخفض الاستهلاك بنحو 4٠‏ آلف برميل يومياً 

ٍ الأرضية الحقيثية والعملية لفحل عربى وتضدامن مبين بين الدول العربية” مجلسا اقتصاديا ماليا للصعود يضم كبار الوزرا. ساعات من إعلان الاتفاق . بينما ذكرت صحيفة كومين وزير الدفاع الأمريكى أن الولايات المتحدة لم فى العالم الحالي. وكان تراجع الطلب قد أدى الي 
لخراز ةالموا لات | 1١‏ . فى مانالها الافتتتاحى. أن تنائج لقا ال معمرة بى | وللستشارين لاتخاد القرارات بمسائدة مستشارى جاكرتا بوست أن أعمال شغب تفجرت فى ثلاث مدن تفقد اهمثمامها بمنطقة جنوب شرق أسيا وحث انخفاض الأسعار بنسبة 725 خلال الشهور القليلة 

ما و الال ن العلاقات الحرية- تيسين ستكون الصندوق. فى شرق جزيرة جاوة امس إحتجاجا على رقع إندوتيسا على اسئتتاق مشاركتيا فى برنامجح الماضية ووصل سعر يترول بحر الشمال الى 
وعثير لأزمة للواصلات فى العالم ذكر حبك وركزت لصحف والراديى والتليفزيون فى سوريا على قول الرتيس ميارك. فى وقال كاسديسو إن برنامج الاصلاح يعائلج الاسعار. التدريب العسكرى الذى تتظمه وزارة الدفاع -12.1 دولار للبرميل مقارنة بنجو 7١‏ ١؟‏ بولار 


بريطانى يارز متخصص فى كيفية حل | المؤتمر الصحقى مع الرتيس الأسد. أن مصر ترفض أى حلف ضد سورياء وآتها 
الأزسات للرورية لى اليساط السحرى | رفضت حضور للتاورات المشتركة. 
يمكن ان يقضى على هذه الشكلة ويحل 


دن 3003 | ١١‏ منظهة عربية تطالب يوقف مفاكمة جارودق 


الدكتور كريس رايت الاستاذ فى جامعة ] أجرى فاروق آبو عيسى الأمين العام لاتحاد المحامين العرب اتصالا هاتفيا امس 
ميدلسيكس البريطاتية ان هذه القكرة المفكر روجيه جارودى .كما عقد محاميه القرنسى -جاك فيرجاس اجتماعا تنسيقيا مع 
الخبالية حاليا يمكن ن تتحول الى واقع فى هيئة الدفاع التى شكلها الاتماد للاتقاق على مطالبة للحكمة التى تصاكم جارودى 
المتقبل القريبء واشار إلى أنه فور أن | يتهمة معاداة السامية على فتح ياب للرافعة لاتاحة الفرصة امام للحامين لتنفيث 
يتوصل العلماء الى انتاج معدات والات | الاتهامات اللوجهة لجارودى. فى الوقت نفسه توجهت أكثر من ١7‏ 2 منظمة مصرية 
مضسادة للجائبية الارضية فان تعد | وعربية معنية بحقوق الاتسان بنداء إلى الراى العام الفرفسى والدولى لبذل الجهود 
البساط للسيحرى فى واقع حياة البشسد | وللساعى لوقف عملية تجريم الراى التى تجرى للمفكر جارودى. 


سبيصبح أمرا 











الأوضاع فى جميع القطاعات الاقتصاديات الحرجة من ناحية أخرى اكدت الصين أمس التزامها الامريكية وقال إن السفن الامريكية بما فى ذلك فى بداية شهر اكتوبر الماضى. 


بر نل نرةسترانيهار تدبا باللا + بحثة الاتحاد الأور وبى تخوجه الى الجزائر الأسبوع القادم ' 
يرلين ‏ القدس ‏ وكالات الأنباء . شكل وزير الدقاع الاسراتيلى إسحاق موردخاى 1 ع وإصابة؛ فى انفجار قنبلة داخل مسجسد 


فريقا للحد مما وصفته تل أبيب بالتهديدات الايرانية للدولة العيرية عقب الحديث الذى 
> لذدن ‏ من مكتب الأهرام- الجزائر. عشام فقوي اعلن بيضواحى العاصمة. بيتما ايطلت قوات الأمن مفعول ١‏ 











ادتى به للرئيس الايراتى محمد خاتمى لشبكة «سى. إن. إنه الأمريكية وانتقد قيها 

إسرائيل وهاجعها بشدة ووصفها بنظام إرمايى عتصرى. 

وذكرت صسحيفة ما ارتس الاسرائيلية امس ان الفريق يراسه ديفيد إيقيرى كبير 

مستشارى وزير الدفاع الاسراتيلى والذى يراس المتتدى الاستراتيجى لرصد التهديد | : وزير الخارجية اليربطائى روين كوك ان بعثة قنبلة وضعها الإرهابيون داخل ثلاجة مطعم بمدينة : 
الأوروبى ستسافر الى الجزائر الاسيوع القادم بالاتفاق مع العفرون يولاية البلدة وأصيب شخصان فى إنفجار ' 
' السلطات الجزائرية ودعا كوك حكومة الجزائر الى السماح قذياتين.. ينقس الولاية بينما قضت قوات الأمن على 5 
الوسائل 0 الاجنبية بالوصول الى مواقع المذايح إرهابين فى غاية بوشاوى والكاليشوس يضواحى 











العسكرى الايرانى طويل المدى. وطيقا لصميفة ها ارتس فإن مهام الفريق الجديد 
سترصد أريع تقاط أساسية وهى: الامداد بالمعدات لميليشيا محزب الله: الدعومة من 
إيران يجنوب لبنان. ورحسد دعم ٠الارهاب»‏ ضد اسراتيلء وتحديد الجهات المعادية 

لعملية السلام. وآخير! عدم الاعتراف بدولة اسرائيل. الحقيقية ياتى ذلك فى الوقت الذى دعت قيه كتيبة العاصمة وقد آحيط سكان ورجال المقاومة يحى 

ومن جائبه زعم رئيس الوزراء الاسرائيلى بنيامين نيتانياهو أن إيران تحت حكم | «انصارالسنة » ٠‏ انصارها إلى وقف العمليات الإرهابية العطاف بولائة عين الدخلى محاولة اعتداء إرشابيى 

الملالى الآن تشكل أكبر خطر للمنطقة بل للعالم مشيرا إلى جهود طهران للحصول على | ! لنتداء من نهار امس بالمنطقة التى تتشط بها بمدينة اصيب خلانها احد عناص الدقاع الذاتى. وعلى صعيد 

أسلحة نووية وصواريخ يا تابلاط الجرائرية. وجيت للجموعة التى يقونها لادغود آخر افرجت سلطات الآمن الجزائرية أمس عن عيد 

صن وفى قضون ذلك دعا كلاوى كينكل وزير خارجية المانيا إلى الاستجابة لمحاولات | : القعقاع» نداء إلى باقى التنظيمات نوقف الأعمال الأرهابية القادر حشانى ‏ الرجل الثالث من جصبهة الإتقا 

ّ 26 و | 1 . | الحكومة الايرانية الجديدة من أجل الشروع فيعا وحسفه بمحادثات هامة. : وذلك من داب التروى والتعقل والنظر الى عاقية الأمور المخطورة ...يعد تجحذيره وابلامه يعدم مقادر: 

هف لنة سحا 0 وقال كينكل فى تصريحات صحفية فى برلين أول أمس إن الحكومة الايرانية ٠‏ وداتى ذلك بعد عدة اشهر من وقف الجيش الاسلامى العاصمة من جهة اخرى استدعت الخازجية الجزائيع | 

/ جديدة تظهر المندق والاستعداد للحوار مشيرا إلى سياسة الاتقتاح الحذر من اللإنقاذ وحركة الدولة الأسلامية والرابطة الاسلامية سفير لبنان بالجزائر وطلبث منه توضيحات حول 

يراك تجا الولايات السمة. 0 زللدعوة والجهاد لعلباتها البشازية... ١...‏ مقترحات عند من للسشولين دي ! 

وقد وصل الى واشتطن وزير الخارجية البريطانى رويين كوك لعقد محادثات مع | . فضت أخرى لقى أحد مصرعه واصيب الوضع واكدت را أيا كان ؟ 

اللستواين الأمريكيين نتتاول مس قبا العلاقات مع ايران والثد وبين الكية ؛ ثمانية آخرون فى انفجار قتبلة داخل مسجد ببراقى مصدره فى الشئون الجزائرية الداخلية 

الأوروبى والولايات المتحدة بخصوصها. كو و 0 


التحقيق مع وزير: العمل الامريكية إيتشهة الفساد 


واشنطن ‏ وكالات الأنباء . بدأت وزارة العدل الامريكية ومكتب التحقيقات الفيدرالى 
فى إجراء تحقيقات مع اليكسس هيرمان وزيرة العمل الامريكية للا 
جراتم فسادء عن طريق استخدامها نقوذ منصيها لتحقيق دكاسب مادية شخصية. 

وذكرت شبكة تليفزيون إيه بى. سى الامريكية التى أذاعت النيا انه يشتبه فى قيام 
هيرمان بتقاضي آموال نظير استخدام نقوذها عندما كانت تعمل مستشارة للرئيس 



















































ا 


كلبنتون يرحب بقرار ملس الأمن الخاص بادائية ة العراق 
بريطانيااستحافظ على وجودها العسكرى بالخليج 


بغداد- واشنطن- وكالات الأنباا رحب 20 وأضضاف إن الرئيس العراقى ان يكون ويالسيل الديلوماسية ولكن كل الخيارات 
الرئيس الامريكى بيل كلينتوز يالبيان الشخص النى يحدد متى ومن يقوم هازالت قائمة. 





0 وضب 
طابا - كاري 

ءًُ أيام 
إقطار وعشاء 










03 أنيام 
إخطاروعتشاء 
بوفيه مفتوح 
واسْمَالات ويرنا وسورات 




















ا : الأمريكى بيل كلينتون فى الفترة مز 15445 الى 1447 لتسهيل عمل بعض الشركات | الذى اصدره مجلس الأمن الدولى امس يعملية التفتيش الدولى. وفى لندن أكيت بريطائيا أنها ستحافظ 
واسَمَالك دطا خكامل 5 الخاصة. وكشفت الشبكة الثقاب عن ان الوزيرة سمحت لشركة تليقونات الأتمار | بإدانة العراق بسيب منعها فريق التفنيش 2 وقال المتحدث باسم الخارجية على وجودها العسكرى فى الخليج 
1 7-7 ا (لإحماه ةّ الصناعية بالحصول على ترخيص من اللجنة الفيدرالية للاتصالات لقاء حصول ) للدولى من للقيام يمهمته. الامريكية جيمس فول ان رئيس اللجئة كوسيلة لاستمرار الضغط على الرئيس 
لسقر_ الوزيرة على تسهيلات من هذه الشركة. كما أتها سهلت عمل إحدى الشركات 


ونقلت شيكة سى.ان.لن الاخيارية الخاصة لنزع أسلحة الدمار العراقية العرلقى صدلم حسين. 
الامريكية عن كلينتون قوله انه من الواضح الشاملة ريتشارد بتر سيزور بغداد وقال جورج روير تسون وزير الدضاع 
أن الرتيس للعراقى صدام حسين يرتكب الأسبوع للقبل, ويرفع تقريرا فى وقت البريطانى إن حاملة الطائرات البريطانية 
الخطأ إلا أن واشئطن مصسممة على لاحق لمجلس الأمن حول موقف العراقء سستبقى فى للتطقة وقد يتم ارسالها 
مواصلة عملية التفتيش على أسلحة واذا لم يشهد بالتزام العراق سيتعين للخليج لتنضم للمجموعات القتالية 
العراق ذات الدمار الشامل. اتخاذ قرارات أولا فى مجلس الأمن الأمريكية. : 


الاستشارية مقايل حصولها على *٠١‏ من أجور مستشارى الشركة. 

ومن جانيه, دلفع الرئيس كلينتون عن الوزيرة» وصرح التحدث ياسمه بأن الرئيس يثق 
تماما بهاء كما أكد نيل ليجلستروم المحامى الخاص بالوزيرة عدم صحة هذه الاتهامات. 
وأوضحت إيه. بى. سى أن التحقيق مع الوزيرة تمهيدى ويستمر يوما واحدا يتقرر فى 
نهايته تحديدها لذا كانت القضية تستدعي تعيين مدع عام مستقل من عدمه. 


التليشزيونات | بعد | ااه ل ساساتاه فيديوهات أاقبل | ب أضساق الاستتمال (الدش) 

جروندج 50 كريازي ١‏ 3 توفرست ]| كريازى 0 شالوان | باناسونيا ١‏ بتجامين- شباريك - درك - ونرسات ‏ || تاشيوتال ١٠؟اوات‏ 
جورتدج1؟ كريازي ١4‏ ق لناظة 0 +15- 140-140 سم ناشيونال ١٠؟اوات‏ 
000 1 7 ازي ؟ ش الوان 1 : 1 : اشنا 14٠0‏ وات نانك 
جولد ستار 0 أ صورة « صورة مووي كريازى ؛ ش 8.8 | بانسييك 320 56 5 ادقع انصف والباقى علي؟١شهرا...‏ | || 0 
جولد ستار»أبالقيديو ا 3 كريازي ؛ ش - عين كهرياء باناسونيك 850 80 : بدون فوات يولال 1 واثن. 
سامسوتج 9؟ الترسار اق تكنوجازه ش ألوان 5 سائيو١٠؟1وات‏ 
و | الكتروسار0ر١اق‏ | تكتوجازهش 5.5 , سل د ١‏ سائيو ١٠٠١‏ وات 

| فيه 2 
١ 12‏ ؟معلومات يلييس 1ق اريستون إيطالي 4 ش 


شارب ١ق‏ اريستون إيطاني 0ش أييضص : نع ال ريع وا ادفع ال ريع والباقى علي ١4‏ شهرأ - 
156 تاي | اريستون1ق ريستون يعاقي!ش 8.5 باد 
باتدد ارله ويرلبول "1ق ماجيكشيف فش سوتي 0 سماعات ١7٠١‏ وات 
بانا سونيك 14 وايد ياياتى ويرئيول 11 3 جليم جازايطالي اش | سوتي 1٠٠١‏ وات 5672 3-1 
بانا سونيك ١؟‏ توب دوم فريجيدير!! 3 بالآيس ميكر جليم جاز١7‏ .5 باناسونيك ستريو١٠اوات‏ 760 
بانا سوتيك ؟ أكالفيديو : |[ سليتال6١ق‏ يتفرسال0 شألوان باناسونيك ستريو ٠27وات‏ 1١٠٠؟‏ 
يانا سوتيك توب دوم سامسوتج ١ق‏ شارب +٠٠‏ وات 20 طلا 
بانا سوتيك 4 توب دوم | سامسوتج 8ق | شارب..*وات 808 ل 
١‏ فريزر الكتروستار؛ درج 
فريرزر الكتروستارة درج 
فريررالكتروستار" درج 
فريزرالاسكاء4١‏ لتر 
71 فريزر الاسكا ؟ درج 
آيوا ١‏ بالغيديو فريزر الاسكا + درج 
سوتي ؟ كاري را ياسوياباتى فريزر أريستون 0 درج 
سوتى 0أكاريرا يسو ياباتى فريزراريستون 7٠١‏ لتر 


200 

شارب 519 صورة < صورة 
42 

7١ شارب‎ 


2 
00 
1 


تريو- فريجيدير- توشيبا - ناشيونال 
من 10 سم حتى 5١‏ سم - خصم يصل 81٠١‏ 


١ 0 5‏ 
ادقع ال تصف والباقى علي م١‏ شهراأ 1 ادقع ال تصف والباقى علي ١١شهرأ‏ ..- ٠‏ 1 شئ 1 0 
يدون قوائد يدون فوائد 3 نّ قوات 
عام ع 5 : + شطاط مطبخ ويوتاجاز: ٠‏ 


3-75 
تداى ١5‏ راكب 0 . 
حيو 0 + دفايات يالزيت: من / حتى ١0‏ ريشة 
كيا وهيونداي؟١‏ راكب بالتكييف | 7٠٠١‏ اوليمبيك - جي ام سي - ديلونجى - يأسعارزمان 
25 


5 | *أجهزة ميكرويف وتوسترء 


تاشيونال - هريجيدير - سانيو - دايو - سامسونج 
خصم يصل 75١‏ 


معءلة | +144 


توووتا كورولا ١٠١٠١‏ . 2 طن ود لشركات السياحة والفنادق 

٠١‏ أوتوماتيك نيسان ١,4‏ طن بياكاآب تويوتا كوس تسر "٠‏ راكب 
١1 ( 0000‏ 0 وتومسارسن 0١‏ راكب 
قيسانْ صتى ١‏ كايينة 


أويل كورسا ٠٠٠١‏ بأسعار زمان ويالتقسيط كمان أ تويوتا 1,0 طن بيك اب لاتندكووزو- فيكو 
طيكترا 11٠‏ ا 6 3202500 | سوزوكى اطن بيكتب تويوتا 10 راكب يالت 0 شارع أبوقير وامتداه الامام من 
ابيز 10١‏ موديلات من ١ل‏ حتى 51 ألاتى قان مرصسصيدس ؟1 راكب رمن الاس اك د نقد التدنة 


| موديلامن .6 500 (متطقة حرة - بضاعة حاضرة) 
يولو ٠٠٠١‏ واستلم فورأ ني وآيز 200 1 المصري ا دايهاتسو ؛ طن ! من 7ر١‏ اص - كم امن مارلا - 11م 


























ملس البو ال مريكى بهده يعدم إقرار المعاهدة الدولية لحقسر التجارب النووية 
المجلس يطالب بتعديل معاهدة الصواريخ الباليستيه لمواجهة أخطار الدول المتطرفة. 


واشنطن ‏ ر: هدد رئيس لجنة 
العلاقات الخارجية بمجلس 
الشيوخ الأمريكى بعد تصديق 
المجلس على المعاهدة الدولية 


: لحظر التجارب النووية التى 


تضمها الإدارة الأمريكية على 
راس زولوياتها صالم يمعجل 


الحد من الانبعاثات الغازية إلى 
المجلس لإقرارها أولا فى خطوة 


دمكن أن تقجر أزمة جديدة 
للرئيس الأصريكى بيل كليتتون 
الذى يواجه حاليا فضيحة 
جنسية جديدة تهدد بعزلة من 


١‏ وقال الستاتور الجمهورى 
جنيس هتلمز إن مجلس الشيوخ 
يضيع على راس اولوياتة 
التصديق على توسيع حلق 
شمال الاطلنطى «الناتوء شرقا 
ليضم كلا من يولندا والملجر 


وجمهورية التشيك بحلول 
الربيع المقيل,. ٠‏ وأكد أن التصديق 


على معاهدة التجارب 
النووية يحتل مرتية متاخرة فى 
أولويات المجلس. 


وطالب هيلمز البيت الأبيض 
أنخسا بتقديم تعديلات إلى 
المجلس على معاهدة الضوارمةٌ 
الباليستية الموقعة عام وفال 
وتواجه معارضة شديدة من 
الجمهوريين. وقال إن من المهم 


للمحلس أن يجرى مراجعة 
شاملة على تلك المعاهدة هذا 
العام فى ظل ترايد الاخطار التي 
تمثلهها الدول المتطرقة المالكة 
لأسلحة الدمار الشامل. 

وكان البيت الأبييض قد أعلن 
أنه سيؤجل تقديم يروتوكول 
«كيوتوء إلى مجلس الشيوجخ 
حتى توافق الدول النامية على 
الأنصمام إلى الدول الصناعية 
وتخفيض نسية اللوث 
المتصاعدة متها. وماتزال 


المقاوضسات جارية فى هذا 
الشان. وقد وافق مجلس 
الشيوخ بالاجماع الصيف 
ال ماضى على قرار يِطَالب الدول 
النامية بالاتضمام للتمعاهدة. 
بالرغم من آن يروتوكول 
صجلسر الشيوح ولاسيما من 
الجمهوريين | إلا أن المؤيدين له 
يعترفون بأن المجلس قد لا 
ق عليه مالم تنكسم إليه 
الدول التامية. 





: يلتسسين يتهم حكام الأقاليم 
' بالممسئولية عن أزمة الرواتب 


موسكو ‏ من عبدا ملك خليل ووكالات 
الأتباء ‏ مر فيكتور تشيرنوميردين 
رئيس الوزراء الروسى يإحكام السيطرة 


: على الصادرات التى يمكن أن تستخدم 


فى انتاج فسلحة التدمير الشامل ومنها 
التكنولوجيا المتطورة. 

ونكرت وكالات الأنباء الروسية أن 
صدور هذا القرار ريما كان نتيجة 
إتصال هاتقى جرى الاسبوع للاضى بين 
تشيرنوميردين وئائب الرئيس الأمريكى 
آل جور. وعلى صعيد أزمة تلخر دقع 
لثرتبات فى روسيا خصص الرئيس 
بوريس يلنسين خطابه الإذاعى الاسبوعى 


أمس لتتاول تلك القضية. وإتهم الرئيس 


الروسى في لهمجة غاضية حكومات 


الاقاليم الروسية بالتسيب فى تئخر 
رواتب ملابين المواطنين رغم مساممة 
الحكومة المركزية قى موسكو بحصة 
إضافية يلغت ثلاثة تريليونات رويل. 


اعتراف ضمنى أوروبى بمد البونان مجالها الجوى إلى ٠١‏ أمبال 
تأهب القوات التركية فى قبرص ردا على تدشين قاعدة جوية يونانية 


أثينا . من عبدالعظيم درويش: فى تطور 
حديدة لازمة تحديد المجال الحوى اليونائى 
حصلت اليونان على إعتراف أوروبى ضمنى 
بحقها فى تحديد مجالها إلى ٠١‏ أميال على 
لسان رئيس اللجِنة البرمانية لاتحاد غرب 


أورويا. 


فى الوقت نفسه نفت الحكومة اليونائية 
امس إعترّامها تقديم أى مشروعات أقي 
مقترحات إلى تركيا نتسويه الخلاف بيتهما 
حول حدود المجال الجوى من خلال محكمة 
العدل الأوروبية وهو ما كان قد المح اليه وزير 


الخارجية اليونانى. 


فقد أعلن رئيس اللجنة البرلمانية لاتحاد 
غرب اوروبا أنه على الرغم من ان اللجنة لم 


لحر دِية هذا المجال. 


تبحث هذه القضية :المجال الجوى اليوناتى» 
إلا إن الاتحاد بدعم الموقف الدونانى وحقوقها 
المشروعة وققا للقانون الدولى فى اشارة إلى 
تأديد الاتحاد لحق الدونان فى تمديد المجال. 
واعلن وزدر الإعلام اليونانى والمتحدث 
الرسمى للحكومة ان وزير الخارجية لم يطرج 
أى مشروعات للتسوية وإنما كان يحنت 
مبدثما عن إمكان لجوء أى دولتين إلى للحكمة 
لحسم أى خلاف يتنهدا. 
وكانت تركيا قد آعلنت رفضها القاطع 
0 المجال الجوى الدونانى بعشيرة أميال 
عدم إحترام ذلك بتعمد اختراق طائراتها 


وفى تطور آخر تكتوت وكالة «فرائس برسء 


أن القوات التركية المتمركزة فى شمال جزيرة 


قبرص رقعت حالة التأهشب أمس عشسية تدشين 
قاعدة جوية قبرصية يونانية جديدة قرب 
منطقة باقوس بالجتوب. 

وذكرت المصادر المطلعة أن اجراءات أمنية 
مهمة إتخنت على طول ٠الخط‏ الاخضر» الذى 
مبلغ طوله 14٠١‏ كيلو متيرا ويفصيل بين 
القطاعين التركى واليونائى بقبرص. وقد 


عززت القوات التركية قرب الخط الفاصل 


ونشرت قوات إضافية للحراسة. وقد هيد 
زعيم القيارصة الاتراك رؤوف دنكطاش 
باتخاذ اجحراءات ممائلة إذا قامت الادارة 


القيرصية اليونانية بتدشين القاعدة فى 


يافوس. 





تصاعد فلق المستتمرين باند ونيسيا من العجز عن سداد الديون 
ترشيح سوهارتو أ واختيار نانبه 


صند وق النقد ينقر اتدل كن أقاذة 


جاكرتا ‏ وكالات الأنباء- انخقض سعر صرف الروبية الاتدونيسية إلى 0 
روبية للدولار الواحد فى تعاملات مسساء أمس بالبورصات الآسيوية مقابل ٠‏ 

روبية عند اققال أمس الأول. 2 ع ان سا ال 
الأعمال من احتمال عجر اتدونيسيا عن سداد ديونها الخارجية التى يلغت 15 مليار 


دولار. 


وارتقع مؤشر سوق جاكرتا للاوراق لثالية بتسية /١.1‏ عند لقفال أمس يسبب 
تدافع للستثمرين على شراء الاسهم الرخيصة للشركات. 

وشند قابلت اوساط رجال المال والاعمال الحليين اغلان الميزانية الجديدة للدولة 
بنتور بالغ رغم لتفاتها بشكل عام مع الخطوط العريضة لاتفاق النوايا للبرم مع 


صندوق النقد 


وكان وزير للالية الاندونيسى مرعى محمد قد اعل ن”أمام اليرنان صباح امس إن 
لليزانية الجديدة التى بيدا العمل بها ابريل القبل تنص على زيادة للوارد بنسبة 
1 على ميزانية العام للاضى وحساب سعر صرف الرويية عند مستوى ٠‏ 
روبية للدولار ومعدل النمو (صفر بالمائثة) ومعدل التضخم ١؟'/‏ 

وفى باريس أعلن ميشيل كامديسو مدير صندوق النقد الدولى إن خطر انتقال 
الازمة لثالية الأسيوية لمناطق أخرى فى العالم قد تم لحتواؤه إلى حد كبير وقال ان 
برامج تصحيح المسار الاقتصادى التى اتقق عليها الضتدوق مع الدول العتية كفيلة 
باخراج الدول الأسيرية من أزمتها أقوى مما كانت خلال الأعوام للقليلة المقيلة. 

واوضع إن هذه البرامج ستؤدى إلى اتكماش اقتصادى نسبى على المدى 
القصير يعقبه توسع فى اعمال الشركات وازدهار اقتصادى ملحوظ 


واكد كامد يسو أن الصندوق لم يتدخل فى مسمالة لعادة ترد 


رشيح الرئيس سوهارتر 


لولاية سابقة أو لختيار بشار يوسف نانيا لمخاال الاتشخابات اق 


وكان سعر الروبية الاندوئيسية قد اتهار إلى 


الآول بمجرد الاعلان عن ذلك. 












مشروع المروة (؟) مصر الجديدة 


0-٠‏ رويية للدولار الولحد أمس 


الشركة الهندسية للتعمير ش.مم من اعرق الشركات المساهمة 
المتخصصة فى المجال العقارى ولها انجازاتها العديدة من خلال 
مشاريعها المنقذة والمسلمة لعملافها والثى تتعدى عشرة مشاريع 
ولخمسة آلاف وحدة على مدار خمس عشرة سنة منذ تاسيسها والنى 
ساهمت بشكل قعال فى حل مشكلة الاسكان ‏ وقد بادرت بائشاء مشروع 


«المروة ! مصر الحديدةء باكثر المواقع 


تميزا بشارع احمد تمسير ووفقا 


لترخيص مبانى رقم 56/1١57‏ ارن الجولق 


يتكون المشروع من عدد ؛ أمراج تحتوى على 


٠‏ وحدة سكنية 


وادارية بنماذج مختلقة تفى بكاقة الرغيات والاحنياجات تيدأ من ن الع 


حتى 1717م؟ وهذه المسطحات صافية بدون تحميل اجزاء مشتر: 


بكة مثل 


المداخل والطرقات والمناور ويتم تسليمها كاملة التشطيب طيب باكر 
ولجود ادواع التشطييات مع توفدر فرصة للعملاء لاختعار التشطيبات 


بالنسبة لوحدات للرحلة الاولى. 
ومن مميزات المشروع: 


- الخاء المسطحات التجارية فى هيكة محال وذلك للمحافظة على 


مستوى الابراج من حيث ار 


الهدوء وحسن الاستخدام فتع تقسيم الدور 


الارخ إضى الى وحدات ادارية (تجارية بمذاخل مستقلة) مما يوفر 


إصية لملاك هذه الوحدات. 


- مراعاة مقاومة الزلازل قى التصميم الانشائى 
- توافر خدمات مختلقة من دش مركزى وانتركوم ومساعد فاخرة 


ونظام اطقاء 
اسعار 


الوحدات المعروضة ثابتة للمتعاقدين ويمكن للسادة العملاء 


حاحزى وحدات المرحلة الاولى الاستقادة من اسعار هذه المرحلة حيث 
إن الاسعار مناسبة ثم يتم تطودرها يعد ذلك خلال مراحل المتسروع 
للحاجزين الجدد مما بحقق ميزة لحاجزى المرحلة الاولى وهى تحقيق 
معدل ندو لراس المال المسدد من العملاء يقوق يكثير سعر الفائدة الذى 
دمكن تحقيقه اذا اودعت هذه المدخرات باحد البنوك ‏ تلك بالاضافة الى 


توقير تسهيلات قى اسلوب السداد بالتعاون مع 
وهو من اكبر البنوك العقارية فى مصبر حيث يقدم 


البنك العقارى المصرى 
قروا للمشترين 


تسد على ٠١‏ سنوات يعد التسليم بالاضافة الى تسهيلات من الشركة 


لمدة سنتين بدون فوائد. 


حارى حاليا العمل با موقع ومن الكلقرر تسليم المرحلة الاولى من 
تدن بمشدئة الله 


المشروع معد 


الشركة ء عملاعها يحنول شهر رمضان المبارك وتتقدم لهم 
بخالصر الشك” على كقتهم الغانية فى مشروعاتها واقبالهم المتزايد على 


حجز وحدات اللشروع. 











إحدى بنات الرئيس الأندونيسى سوهارتو تتبرع بردسيد من الدولار الأمريكى ويعض الحلى النهبية للمساهمة فى حل 


السجن مع ايقاف التنفين 
لزعيم الانفصاليين بايطالها 


روما مكتب الاهرام: قضت محكمة 
أيطالية يسجن اوميرتى بوس زعيم حرب 
الرابملة الشمائية الاتفصالى فى أيطاليا 
بالسجن لدة عام ولحد مع ليقاف التتفيت 
وغراعة قدرها -7١مليون‏ ليرة ( ٠١١‏ الف 


دولار) لادائته بسب وقاذف مسكولى 


التحائف الوطنى اليميني عام 1555. 
واستقبل بوس للحكم بمزيد من 
الهجوم على الحكومة الايطالية للتى 


تعارض حملته لفصل الشمال عن 


الجتوب الايطائى واتهم القضاة يمحاولة 
القضماء على حزيه بتغويض من رئيس 
الجمهورية لوسكار لويجى سكالفارو. 
وقيولاتتي رئيس مجلس للتواب. كان 
مجلس النواب الايطالى . 


كوباتجاه.الكاثوليكية» 

هافانا ‏ وكالات الاتباء: بعد لجتماع 
ادلم ٠‏ دقيقة بين البابا يوحنا بولس 
للشانى وللرئيس للكوبى فيدل كاسترى 
أعلن القاتيكان ان اليايا حصل على وعد 
من كاستوو بالاقراج عن عند من 
السجناء المت جزين فى السجون 
الكوبية. وقى كلمة وجهها إلى الشعب 
الكوبي خلال اليوم الأول من ز 
للحالية لكويا حللب البايا منهم آلا يخافو! 
وانتقد فى كلعته سياسة الحكومة للكوبية 
التى تسمح بالاجهاض واغلاق اللدلرس 
الكائوليكية. وقد خصصت للسئطات 
الكوبية عدة ساعات فى الارسال 
الليشزيويس لتغطية العدات زيار ةالبايبا 
لكويا على للهواء مباشرة 





برلان سخالين يطب يلتسين يعدم التضعية 
بجزر الكوريل لتوفيع إنفاق السلام مع اليايان 


موسكو ‏ 1[.ف. ب: دعا برلمان 
متطقة سخالين بالشرق الاقصى 
الروسى للرئيس بوريس يلتسين الي 
عدم استخدام جرّر الكوريل للمساومة 
من أجل توقيع اتقاقية سلام مع 
اليابان. 

وتآتى الرسالة التى وجهها برلان 
سفالين الى الرئيس الروسى 
والحكومة ووزير الخارجية ومجلس 
النواب «الدوماء يمد أن اعلن 
مستولون روس وياياتيون امس الاول 
فى موسكو عن تشيكل لجنة مشتركة 
تهدف الى اعداد أتفاقية سلام لم توقع 
حتى الآن يسبب النزاع على جزر 
الكوريل الاريع والتى لحتلتها قوات 
الاتحاد السوفيتى السايق فى نهاية 
الحرب العالية الثائية وتطالب اليابان 
باستردادها. 


الأزمة الاقتصادية فى حين وقفت موظفة بالبئك ال مركزى لعرض ورقة البنكتوت الجديدة فتة ٠١‏ ألف روبيه لمواجهة 
الانخقاض الحاد فى سعر العملة الوطنية. 


تعزيزان مسكرية بريطانية من تصاعد الفضل الطائفى فى أير انها الالية 
الدعوة لاستبعا د حزب اتحادى من محااثات السلاه لتورطه في العنف 


لندن ‏ عبدائله عبد السلام - 
ارسلت الحكومة البسريطائية 
تعن مات عسكرية جسدة الى 
بلفاس عاصمة ايرلندا 
لاقي لمواجهة تفشى اعمال 
لقتل الطائقى بين 
اليروتستانت والكاثوليك, 9 
الوقت الذى تساعدت نسيسه 
المطالب بطرد احد الاحر زَابِ 
الموالية للتاج البريطانى من 
محادثات السلام, بعد اهام 





الجماعة المسلحة التابيعة 
حر بالتورط قى اعمال 
1 8 


وذكرت الشرطة اليريطائية ان 
حانة التأهب اعلنت بين القوات 
البريطانية تحسبا لثى اعمال 
قتثل جديدة يعد ان لقى م 
اشخاص مصرعهم منذ بداية 
العام الحديد معت لمهم من 
الاقلية الكاثوليكية. 

واشارت الشسرطة الى ان 





1 


© بكين أن تشاو الذى 
؛ يعمل بمصتع تووى 0 
غ كان قد احتج لدى 


7 
1 
ع 
ظّ 
2 








| روسيا من التازحين ( 
من جمهوريات | 

ا الاتحاد السوفيتى 0 

السايق قدموا بعد أن ' 
! فقدوا الأمل فى حهاة | 
| كريمة. .. غير ان حياة ؟ 
هؤلاء ليست أاحسن و 
| مما كانوا عليها د | 
: يعيشون : 
ا 


علاقاتهم العائلية | مشردين بلا بيوت أو ؛ 
متميزة وقوية 
بالاضافة إلى رغيتهم ٠‏ 
فى لعب ادوار مؤترة , 


 نارقتسإ عمل وبلا‎ ١ 


0 


فى مجتمعاتهم وبين | واشنطن اعلن؟ 


تعويض | ولاية جورجيا , 
اسن - قسضت | الأمريكية أن رض 1 





الناصب الرفيعة | محكمة ولاية تكساس | الايدز انتشر بسرعة | 
| بالمصنع مثل مديرى | الفيدرالية الأمريكية : 
١‏ سك 
ا 0 شركات افير , 
: تحتن سعد | .12 مليان دولار ١‏ 1941 و1395. وآكد م 
0 3 حيعي للولاية تعويضا عن : المركزان عدنء 
امسمستطلاع اراتك | الاضبرار التى اصابت | الاصابات السنوية و 
اجر 9 تفن | مواطنيها فيما | الجديدة بالايدز ازدلد د 
0 اند كوا يدي أن | وصف بأثه أكبر ميلع ؛ يمعدل 755 فى هذه * 
ل ان | تعويضى فى تارمخ | الفكة العصرية ! 
د 2 | القضاء الأمريكى- ! واوضح المركز أن : 
| ويشعرون بالن )0 ! وأكد القاضى دافيد ‏ نسية المرضى الذين : 
:سا ١‏ فولسوم ان المحكمة : يلقون حتفهم خلال ؟ 
0250 | ستشرف على توزيع | شهر من اكتشماف ؛ْ 
أن ادوالهم تحنحاة | التعويض على برامج . اصابتهم تبلغ 1/1 ب 
) الفرصة للحصكك | مكافحة التدخين , لدى من هم فوقو 
م جات يدي | وعلاج امراض | الخعمسين مقايل 25 | 
!ان افو ا | المدخْنينٌ بالاضافة | فى ياقى الفئات 


2 1 علاج ١‏ رئة. 
5 ع لج ! العمري 


1 0 





لجنة الأوسك لمراتسسة الأسغار والخصص تبسحث 
تطورات السوق وأسباب تدهور أسصار الستسرول 


انيينا - من محصطفى عبدالله: تعقد اللجنة الوزارية لمراقبة 
الاسعار والحصص فى منظمة الدول الممدرة للبشرو[ 
(آويك) اجتماعها الدورى الاول لهذا العام يوم الاثتين اللقبل 
يمقر الامانة العامة فى العاصمة النمساوية فيينا. 

وصرح الدكتور فاروق محمدى مدير الدائرة الأعلامية 

من المقرر عقد هذا الاجتماع فى 
المقبل. ولكن التطورات الراهنة فى 


بالاماتة للعامة ينته كان 
السادس عشر من مارس 


الاسواق واستمرار تدهور اسعار اليترول استدعت تقديم 
الموعد لبحث التدايير الواجب اتخاذها لتئسين استقرار 
الاسواق ووقف الانخقاض الكيير قى الاسعار. 

واضاق ان اللجنة ستدرس التطورات الراهنة فى 
الاسواق العالمية وتحديد الاأسباب الثى ات الى استمرار 





لم يكن قرار اللحكمة الدستورية 
التركية ‏ ومن ورائها الجيش- 
بحل حزب الرشاه الإسلامى يوم 
الجمعة الماضى سوى اصطدام 
بيقمة جيل الج الذي يعني 
الاصطدام به الرّيد من الخسائر 
ويتعذر تفاديه إلا باحداث تغييرات 
جذرية فى مسيرة اختارتها تركيا 
لتفسها قيل أكثر من "الا عاما. 
فكالرفاة ليس 0ح زد عرب 
و سياسى بالمعنى للفهوم وإتما هو 
تتويج للظاهرة الاسلامية التى 
قرضت نفسها على الساحة 
التركية قرابة آكثر من عشرين 
عاما وتوجت نشاطها بتشكيل أول 
حكومة إسلامية فى تاريخ تركيا 
الحديثة فى ١8‏ يونيو عام 1555 
بعد أن فار الاسلاميون يأكبر عدد 
: من المقاعد فى البرمان بعد 
انتخايات عام 134 
فالرفاه الذى يتضوى فى 
عضويته ؛ ملابين شخص وأيده 
فى الاتتخايات الماضية ١‏ ملابين 
ناخب ويسيطر على بلديتى أنقسرة 
واسطنبول وبلديات آخرى يقطنها 
كلثا الشعب التركى لم يظير فجأة 
في الساحة التركية وإنما سبقته 
جهود حثيثة من الاسلاميين ومن 
الدوكة نفسها التى اتشأت للدارس 
الدينية واتخذت منحى تصالحيا مع 
الاسلام ولاسيما قى مهد الرنيس 
التركى الراحل تورجوت أوزال حتي 
ان ميزانية وزارة الشئون الدينية 
منذ عقد تزيد على ميزانيتى وزارتي 
التعليم والصحة كما أن السياسيين 
الأئراك أنقسهم كانوا يمتطرن 
الموجة لارضاء الناخب الذى يتأسلم 
0 
على الستوى الاعلامى كان 
للظاهرة وجودها ان أصبح فى 
تركيا الآن اكثر من 56١‏ دار نشر 
اسلامية وكذنك ٠٠١‏ اصدار منهآ 
أريع صحف يومية ونح و١٠٠‏ 
محطة اذاعية و١"‏ محطة تليفزيونية 
تشكل جميعا جيشا إعلاميا يعتد به 
فى غابة الاعلام التركية. 
ولم يكن الاستحساد بمناى عن 
هذه الظاهرة فكما يقول الباحث 
الكتدى اللتخصص بن لومباردي 
فى دراسة له له قإن الانتعاش الذى 
شهدته تركيا فى الثمائينات كان 
مرده إلى ى ممعأيزه من دول إسلامية 
يوفرون امتيازات كبيرة للشركات 
والمنظمات الاسلامية وظهر 
جديد من رجال الاأعمال 
الاسلاميين وأسس فى عام 155.٠‏ 















احدث عمل ارهابى تمثل فى 
اصابة شخص كاثوليكى بجراح 
خطيرة بعد اطلاق الثار على 
راسه الليلة قيل الماضية وقالت 
الشرطة ان هذا الرجل تعرض 
لاطلاق النار علييه عدة مراتء 
ونقل عن شساهد . عيان قوله ان 
المصاب كان مع اخيه عندما 
شعرضا 'الكمين من المسلحين. 

وتبين ان هذا الشخص هو 
عضو بارز فى ٠«الشين‏ فين 
(الجتاج اليا اسى للجسيش 
الجمهورى| الايرتتدى) الذى 
يعمل لاتقصال ابرلندا الشمالية 
عن بريطانيا ويمثل الكاثوليك. 

وقد دعا وليام تومسون عضو 
مجلس العموم البريطاتى عن 
حزب ٠«السترء‏ الاتحادى الى 
طرد الحزب الديمقراطى 
الاتحادى (الجناح السياسى 
لجماعة مقاتلى الحرية «الستر 
المسلحة) من محادثات السلام 
مسد أن اتهيمت الشرطة 
البريطانية هذه الجصاعة 
بالمسئولية عن اعمال القتل. 

كما دعا زعيم حزب التحالف 
فى ايرلندا الشمألية لورد 
الدريس الى طرد الصربي 
الديمقراطى الاتحادى. وقال ان 
الحكودة البريطانية مطالبة 
باعادة النظر فى مشاركة بحض 
الاصزراب الاتحصادية فى 
المحادثات سعد اعمال العنفم 
وكان رونى فلاتنجان قائد 
الشرطة السريطائى فى ايرلندا 
الشمائية قد اكد رسمباان 
جماعات اتحادية مسلحة 
ملتزمة باتفاق وقف اطلاق النار 
شاركت فى اعمال القتل, واشار 
الى ان جماعة مقاتلى «الحرية 
السترء متورطة فى مقتل 7 
كاثوليك. 

واشارت مصادر بريطائية 
الى ان الحكومة البريطانية 
تحجد مازق شديد 
حيث ان اتخاذها قرارا بطرد 
الحزب الاتحادى الديمقراطى 
بمقتضي القواعد التى تمتع اى 
جماعة مشاركة فى محادثات 
السلام من ممارسة العئف 
سيعني أن الجماعات المسلحة 
الاتحادية اصيحت غير ملتزمة 
رسميا بمحادثات السلام. وانها 
انهت التزامها بوقف القتال 
الذى اعلنت عنه منذ ؟ سنوات. 





تجم الدين اربكان 


رين العابدين توفيق 


رابطة سماها اتحاد رجال الاعمال 
والصناعة المستقئين ٠الموسياد»‏ 
يضم ممتلين من مختلف مستويات 
الصناعة المحلية ويسعى لفرض 
المفاهيم الاسلامية على الحياة 
الاتتصادية. 

وفى الشارع التركى سهد 
المواطنون ولاسيما الفقراء العمد 
الرفاميين وهم يرصفون الطرق 
ويسيرون الحافلات إلى القرى 
والبلدان المنعزلة ويقيمون الخيام 
الرمضانية لإطعام القثرا. 
ويقدمون الاعانات المالية لغير 
القادرين ويسيئون إجراءات 
السداد فى القروض والفواتير على 
المتعثرين وهى أمور اختفت مثلا 
من بلدية سنجاف عندما عسزلت 
السلطات الشركية رئييسها 
الاسلامى وأودعته السجن. 

فالظاهرة أصلية إذن ولايمكن 
إلقاؤها بحكم محكمة. وهذا 
مايفسر ثقة نجم الدين أريكان 
وزعماء الحزب الذين منعتهم 
المحكمة من مزاولة العمل السياسة 
لمدة خمس سنوات حتى إن أول 
مناسية جمعت أنصار الحزب بعد 
الحل كانت الاثثين فى اسطنبول 
على حفل افطار تحول إلى احتقال 
بدلا من أن يكون مظاهرة احتجاج 

يح أن السكم يعد فسربة 

موجعة للاسلاميين لانه أريك 
صفوفهم فيما تستعد البلاد 
الاحتمالا إجراء انتخابات . كما أن 
منع زعسما. الرفاه سن مزاولة 
التشاط السياسى قد يحدث فراغا 
إلا ان الحزب ملىء بالكوادر الشاية 
التى يرى اليعض أنيا قد تكون 
أقدر على مواجهة التحديات المقبلة 
ومنها عبد الله جول نائب رئيس 


اتخفاض الاسعار والتدابير الواجب اتخانها لوقف 
التمور. 


ولم تتستبعد مصسادر نفطية مطلعة ان تجرى اللجنة 
الوزارية مراجعة ساملة لاوضاع السوق والالسعار. والتاكد 
من مدى التزام الدول الاعضاء بالحصص الانتاجية الثى 
خصصها ليا المؤتمر الوزارى الثالث يعد الماتة الذنى 
فى العاصمة الاندوتيسية جاكارتا فى توفمير الماضبى. 

واشارت المصادر نقسيا الى أن اللجنة الرباعية ستعد 
تقريرا شاملا حول مجمل الاوضاع فى الانسواق 
والمقترحات التى تراها مناسدة لوقف تدهور اسعار البترول 
تمهيدا لرفعها الى اجتماع المجلس الوزارى الذى سيعقد 
في النصف الثاني من يونيو المقبل. 


الحزب ورجب طيب أردوجان عمدة 
اسطنيول. 

يبقى أن حل الرفاه ليس نهاية و 
المطاف في حسدلة الجيش علىةّ 
الإسلامرين فمازال فى الجعية و 
الكثير متل محاكمة أريكان وايداعه ب 
السجن اريم سئوات على الاقل ) 
بتهمة القا. خطابات تحض على * 
الاهية وصياغة مشروع انك أ 
فيز ناه الختصائية السلمة ل 
والؤسسات الاتتصادية الاسلامية 7 
وريما بدء إجراءات لعل روّسا. : 
البلديات الرفاديين. وريما لاتتف 0 
الحملة عند هذا الحد وإن كان و 
مستحيلا ععليا ان ترقى إلى # 
مستوى التصفية الجسدية ان لم ؟ 
تفلح فى كبح هذه الظاهرة 1 

واذا كانت الخسائ د فى جبهة و 
الاسلاميين تبدو طفيفة قإن وِّ 
معسكر العلمانيين تكيد القسط ” 
الاكبر من الخسائر بالتظر إلى , 
ردود الافعال الداخلية والخارجية 3 
عربية وآأوروبية واأمريكية : 
وإسرائيلية التى نددت بتلك ير 
الخطرة واعتبرتها ردة عن 93 
الدييقراطية حتي أن رئيس 
الكنيست الاسراتيلى دأن ديتشون © 
قال لمسئولين عسكريين أتراك انه رْ 
كان يعتقد أن بالشرق الاوسط أ 


00000020230417 بوه كويد 





عتب تحزا 7 الحل اشارت ا 
تعاطف كبير مع الاسلاميين يمكن ف 
ان يعود بيم الى السلطة منفردين بو 
فى آى انتخابات مقبلة ان شكوا 2 
حزبا جديدا أو خاضوفا تحت 
مظلة حرب آخر 

الآ ان العسكر الرقاهى لم 
يستبد به الياسس إلى الآن فخلا م 
عن محاولات أربكان تشكيل أكثر ؟ 
من حزب سياسى حتى أذا صدر , 
قرار بحل أحدها يكون هناك ني 
اليديل. هناك ايضا محاولات : 
للتغلب على بعضر نصوص رار 
الحل وقد أجسرى أربكان بالفعل 1 
محادثات وصفيا بأنبا إيجابية مع ؛ 
زعماء الاحزاب السياسية لتعديل 8 
تانون الاحزاب السياسية بحيث ؛. 
يسمح له بمزاولة النشساط 
السياسى كنائب مستقل فى 
البرلان مقابل تآييد الرفاه لكل ؟ 
القوانين التى تعرضها الحكومة م 
ولاتزال هناك جولات كثيرة قبل أن : 
يحسم الامر فى تركيا ما دامت أن 93 
آلهوية لم تحسم 1 






:محمد دنب الياسين وشرك 0 
راثي كتاعة أقمشة المفروشانقى مضر 


| .رياقت رما لجديد!؛ث لعن باللقى 


لسكاتدرية” لف طريق السيرية/ وردان - امحست 
عت 7ه 2 ٠‏ شارخ مسجد العطارين تاسظكوى 


شركة القطن والتجارة الدولية 
"شارع الجزيرة الوسطى بالزمالك القاهرة ت 10514١*؟‏ (070) 
0 ططريق الحرية بالاسكتدرية ت الالاؤكةة (097) 





بهد 
الماع لشركة مصبرالوسطى لاغزل والنسيح 
التفاصيل يكراسة الشروط التى يمكنٌ سحيها من 
مق ر الشركة بالاسكتدرية أوالقاهرة وقيمتها 
٠‏ جنيه( خمسماثة جنيه ) 
وتمدد يوم الاريعاءالموافق 38/5/1١‏ الساعة ١١‏ ظهرا 
تعض المظاريف يالاسكتدرية 





الصعيد العامة للمقاولات 


الستنز 5الماسة النقا ولك 


مطاغن شوق الذلط ” “" 
مطاحن ومخابز شمال القاصر: 


الحديد وا اللي اللصرية ‏ " 
اكزوسمياً فتاه زالقامد اقطار ا 


جر 0 





تنكا 


١‏ 0 0 د لل اد 


خضو لاني 
يندا 











0 


ده ده 
ا 


انعدام الارياح حسب اخر ميزاتية 











ا ا ل 





مباحثات مصر 0 دانيةلزيادة التعاون الاقتصادى 


اللجنة الليا لمشتركة نينث 


اكد الدكتور احمد جويلى وزر التجارة والتموين 


جميع المعوقات 0 
الفنية والادارية للمجارة خاصة الجمارك وللواص قات 1 
القياسية للسلع وذلك مضاعقة التبادل التجارى بين 
البلدين الذي وصل إلى ادنى رقم وهو 15 مليون 
دولار, واضاف انه تم الاتفاق كذلك على تفعيل 
الاتفاقدات القائمة بين البلدين وهى اتفاقية التكامل 
ومنئقة التجارة الحرة العريية واتفاقية الكوميسا 
الخاصة بدول حنوب وشرق إفردقيا وذلك من آحجل 
التكامل التجارى بين البلدين وزدادتها ومضاعفة 
الاستثمارات فى كل من البلدين. 

وقد تتاول الدكتور أحمد حويلى مسيرة الإصلاح 
الاقتتصادى المصرية خلال اجتماع اللجنة العليا 
للصرية ‏ السودانية حيث اكد أن هذه المسيرة بدا 
منذ عام 1451 وتم انشاء الينية الاساسية وكذلك تمت 
ازالة معوقات التضخم فى مصر التى وصلت الآن إلى 
4/: كما وصل العجر فى الميرَان التجارى إلى اقل من 
/١‏ واستقر سعر صرف الجنيه المصرى نتيجة 
للاحتيساطى النقدىء الذى بلغ حتى الآن 77 ملبار 




















أشار إلى أنه منذ عسام 1557 يدا 
الاتقتاح على العالم وصدرت عدة 





تنشيط النبادل التجار ف لالزر اعة والمواصلات 





دولار. وزيرا تجارة مصر والسودان فى اجتماع اللجنة العليا أمس [ تصيوير : مجدى عبد السيد] 


من الأمن الغذائي خاصة الذرة. وأن هناك السودان يمتلك ١7‏ مليون فدان صالحة 


قرارات لتسهيل وتيسير الحياة 
الاقتصادية فى مصر. وأنه صدر عام 
عند 37 تشريعا لزيادة حوافن 
الاستثمار فى مصر وماتضمنته من 
لعفاءات ضرييية وصات إلى ١١‏ سنة فى 
بعض المناطق. وتوضع ان مصر دخلت 
عصر الشروعات للكبرى وذلك مثل 
مشروع توشكى فى جنوي الوادي 
والذى ينتظر العمل فيه خلال عشرين 
عاما ومشروع شرق التفريعة وتبلغ 
مساحته ٠١‏ مايون متر مريع وخليج 
اللسويس الذى يقام على ١8‏ كيلو متر 
مريعا لخدمة التجارة العايرة والترانئزيت 
والحاويات وايضا مشروع تنمية سيناء. 

واعلن وزير التجارة أن اللجان الفنية 
ستعمل على ازالة المعوقات التجارية بين 








حسن عبد المذعم 

ضرورة وجود منطقة تجارة بين الدول 
الاعضاء بها. واكد وزير التجارة 
السودانى عثمان الهادى آن المجلس 
التشريعى للولاية الشمالية سيقوم 
بزراعة الارضص السودلنية من الأن ودعا 
الوزير السوداتى للزارعين المصريين إلى 
الحضور إلى السودان للعمل بالزراعة 
كما دعا رجال الاعمال لزيارة السودان 
لايجاد فرص اسستثمارية مشتركة 
الصلحة الشعبين. 

كما اكد لن الطريق الملاحى الذى يربط 
بين وادى حلفا واسوان سيبدا للعمل به 
اعتبارا من نهاية هذا الشهر. كما سيتم 





البلدين ومنها تخفيض التمريفة تسيير خط الطيران بين البلدين لخدمة 

الجمركية والفاء للعوتات الفنية النجارة والافراد ونقل التجارة بين 

الادارية. ورفع للحظر عن للنسوجات 2 اليلدين. 

انه 2س حي لمان بن مصر واضاف ان التحرير الاقتصادى فى 

والسودان عن طريق منطقة التجارة: السودان يدا فى جميع للجالات وكذلك 

الحرة العربية لاتسياب فلل به ازالة القيود على الاستيراد كما يتم الآن 

البلدين وعضوية الكوميسا الزى كد العمل على تحقيق مخزون استراتيجى 
5 1 . 0 

هيئةااستثمرترض 


علس را نيس الوزراء العسلات 
الطلوب إضافتهالقانون الاستثمار 

يقدم مجلس ادارة الهيثة العامة 
للاستثمار والمناطق الجرة يرئاسة 
الدكتور ابراهيم قوزى دراسة للدكتور 
كمال الجنزورى رئيس مجلس للوزراء 
قيل نهاية الشهر. الحالى بشان المجالات 
والانشطة التى يرى اللجلس اضافتها 
للستة عشر مجالا التى تتمتع بالاعفاءات 
النتصوص عليها فى قاتين ضسمانات 
وحواقز الاستشبار 

وصرح الدكتور ابراهيم فوزى بأن 
القانوز مرن للفاية فى هذه النقطة 
متسيرا الى انه كانت هناك رؤية 
مستقبلية لواضعى القاتون يحيث اتاحوا 
لمجلس الوزرا. اضافة الانشطة التى 


اتخقاضا فى مصدل الشضخم فى 
السودان والذي وصل إلى -10'. وهو 





قم 
العملة السودانية تتحدد اسعارها وفتا 


للعرض والطلب. وزن المعونات المالية 
الاجنبية قد انخقضت من 84.٠١‏ 
بولار إلى 3١‏ مليون دولار “كمايثم الأن 
البحث عن البترول والاستعانة بالخبرة 
المصرية فى هذا المجال. 

وأوضح ان السودان فى حاجة إلى 
استيراد عريات السكة الحديدية من 
مصر لتقدمها نييا وكذاك تدعيم خطرط 
السكك الحديدية بالخبرة الصرية والنى 
ستصل إلى اكثر من ١‏ ؟ مليون دولار 
سنويا. كما ستستعيد السودان بالخبرة 
الحسرية لانشا. طريق السلام الذى يريط 





بن الشسال والجنوب, كما يريط الشمال 
بجنويها 

رطريق أخر يربط السودان بإفريقيا 
اليسطى. 


وأوضع أن السودان سيقوم باستيراد 
الانوية والزيوت والنسيع ووحدات 
الاتصالات الختلفة من مصسر راكد ان 


ل ص عار بوبه نا مود راتيب بوص دماج مصمم من ١‏ سد ور 


باكرة من سقير شيو ز يلئة) من صفوية إجرارات لاني 


تقدم السفير النيوزيلتدي. بالتطتة العربية بمذكرة الى الدكتور احمد جويلى 


وزير التجارة والتموين اكد فيها صعربة 
البحرية والجوية لرساتل اللحوم المسترردة من نيوزيلئد! ‏ واشار فى 
التجارة والتموين الى ضرورة تسهيل عمليات ذ 





ادات التى يتم تنفيذها بالوانى. 
برزير 
فححر اللحوم القادمة من بلاده 





يسيب عدم خلوها من الامراض المنتشرة فى بعض البلاد الاوروبية ومنها رض 


جنون البقر الذى تعانيه المدن البريطانية وقد رد الدكتور جديلى بأ 





تم التشديد 


على مراقبة وفحص جميع رسائل اللحوم المستوردة والتاكد من شيادات بك 


النشا. 
واكد الوزير في لقاته بالسقير الن 


تتعامل معها مصر لاتخاذ الاجراءات 








ى انه تم التنبيه على جميع الدول التى 


التى اصدرتها وزارة التجارة والتمويز 


بشان استيراد اللحوم. وتشمل ضرورة وجود شهادة المنشا من اليلد الذى سيتم 


الاستيراد منه مباشرة واشار الوزير الى أنه سيتم رفض أى رسائل لحوم قادمة 
من اب بلد فى العالم دون ان تكوز من البلاد المنتجة للحوم القادمة وتقرر كتابة 
البيانات الكاملة على العبوات وتسمل اسما. المجازر والمتتجين وتاريخ النيح 
واسماء الستوردين. واشترط القرار الوزارى الجديد ان تكون اللحوم المستوردة 
مذبوحة طبقا للشريعة الاسلامية. 


للزراعة 

واكد ان مصر تسير الآن خطوات 

حثيثة للانضمام إلى منظدة التجارة 
العاللية ودي تنتظر الكثير من مصر 
الساعدتها فى ذلك. 

كما رحب وزير التجارة السوداتي 
بالاستثمارات المشتركة بين مصر 
والسودان فى المجالات الزراعية والثروة 
الحيوانية التي تمتلكبا السودان والتى 
يتواف لها الغذاء من المراعى الطبيعية 
لتجنب المشاكل الححية التى تعاتيها 
الحيولتنات نى كثير من دول العالم, وقد 
اكد ان للسودان خالية من فى أويئة 
ضسارة بالحيولن. 

كمااز السودان تمتاج إلى 
الصناعات المخظفة خاسة أن مصر 
اخطت خطوات كبيرة نحم التقدم 
الصناعى وايخسا تحتاج السودان من 
مصر إلى مدخلات الانتاج للصتاعى 
وعريات السكك الحديدية وكلك الأرز 
والدقيق والسلع المنزلية والمنسوجات 
والاسمدة وان التبادل التجارى بين 
البلدين سيتم بالتبادل بالعملات الحرة 


و دالسماحة والإعلامالاسترالى 
بدازيارته.لس رامس 

استقبل السيد فديل عشمان رئيس البيثة 
العادة للاستعلامات يمكتبه وفدا استرالياً 
ضمم 11 من مديرجي الشركات السياحية 
الاسترالية وسمظى كبريات اجهزة الاعلام 
باسقراليا. حيث تم استعراض التطورات 
ألتى تشهدها الساحة للصرية فى مختلف 
اللجالات خاصة المجال الاقتصادى 
والفرص التاحة امام الستثمرين فى 
مختلف الاتشطة. 








عبدالوهاب البطة مفوضا 
لشركة مصر للالبان 
أصدر المهندس عادل الشهارى رئيس 
الشركة القابضة للصناعات الغذائية 
قرارا بتعيين المحاسب عبدالوهاب حامد 


يرى أهمية اضاقتها للمساعدة فى 
اعطاء دفعة كبيرة للاستثمار فى مصر. | للبارك. 


د موه عسو بصع 


وتأتى الاجراءات الجديدة استعدادا الوسم 








اللحوم بمناسبة قرب عيد الاضحى 





البطة دفوضا عاما على شركة بسر 
للألبان والأغنية 


ا 0ك 


اتفاق للتعاون المصرى العريى لدعم التنمية فى افريقيا 


كتبت ‏ إبناس تور: 

واققت مصر قى إطار سعيها لدعم انشطة 
التعاون العردى الافريقى على إقامة تعاون 
بين المسندوق المصرى للتسعاون القنى فى 
افريقيا التابع للخارجية والصندوق العريى 
للمعونة القنية فى أقريقيا التابيع للجامعة 
العربية ودوقع الجانبان مذكرة تقاهم فى هذا 
الشان دود ١9‏ من الشهر الحالى ويوقع عن 
الجانب المصرى وزير الخارجية عمرو موسى 
باعتسباره رئيسا لمجلس آدارة الصندوق 
المصرى وعن الجانب العربى د. عصمت 
عبدالمجيد باعتبارد رئيسا لمجلس ادارة 
الصندوق العريى. 
للاهرام السفير سعيد رفعت مدير 
عام م الصتدوق العربى للمعوئة الفنية لافريقيا. وقال 
ة الماضية فد شهدت اجتماعات في الجامعة 
العربية . بذا. على اقتراح مصرى ‏ لدراسة احيا 
التعاوز العريى . الافريقى والبحث عز أسس جديدة 
ليذ؛ النشاط 

وفال السفير: انه من المتوقع ان تجتمع لجنة 
التتسيق للتعاوز العريى الاقريقى خلال العام 
الحالى ‏ وهى تضم الكويت ممثلا عن الجائب 
العريى وبوركينافاسو ممكة للجاتب الاقريقى وكلا 
من أميز عام الجامعة العربية ومنظسة الوحدة 
الافريقية.. ويأتى الاجتماع لإحياء مسيرة التعاون 
0 علمية واقعية وعن دور مصر بالنسبة 

















لدعم المنتدوق العسريى 
للمعونة الغنية لافريقيا قال 
السفير سعيد رفعت إن مسر 
تعد مولا رئيسيا للستديق 
الذى تبل ميزانيته السنوية 3 
ملايين دولارء 

وبموجب اتفاق السندوقين 
الممسرى والعربى للمعونة 
الفنية لافريقيا سيتم اعداد 
دورات تدريبية فى سجالات 
التتمية البشرية ويستفيد من, 
الديرات التدريبية ما بين ٠‏ 
مختلف الدول الافريقية 

واخساف السفير: انه من المتوفع ان تقام خلال العام 
الحالى ؛ دورات تدريبية تستفيد منها ١؛‏ دولة 
افريقية وقال من الؤسسات التى نبحث معبا دعم 
التعاوز معنا مؤسسة البرنامج الانمائى للامم التحدة 

وحول مجالات عمل الصتدوق العربى اوضح 


7*١‏ شط أ 








التعاون مع المؤسمسات الاتليدية ودولية الائحة التى 
تعمل فى أفريقيا لابرام اتفاقيات معها فى مجالات 
التعاون الغنى وقد تمتو بة تقاهم بين 
الصندوق والبنك الاسلامى للتنمية وفي هذا السياق 
ستعقد فى منتصف الثسير التادم بالقاهرة دورة 
تدرييية حول الرى الحقلى فى المركز المصرى الدولى 
للزراعة ويشارك فيها ممظون عن دول ناطقة 
بالفرنسية وهى: مالى . النيجر . شيثيا . بوركيتاقاسم 















تشاد . الكاميرون والستفال 

واضاف السفير ا: الصا ف العربى للتنمية 
الاقتصادية فى افريقيا سيسيم فى إعداد دورة 
تدريبية لبعضر الدول الناطقة بالانجليزية فى 
منتحسف ابريل, القادم بالقاهرة ودلك فى مجال 
الانتاج الحيوانى 

وقار ان نشاط الصندوة العربي للمعونة الفنية 
يوفر النح وإيفاد الخبراء فى المجالات التى تطلبها 
الحكومات الافريقية عند دررات تدريبية قصيرة 
وندوات حول المشاكا الامريقية الملحة مثل الرى ‏ 
التصحر اللاجئي: وكذلك تنمية الكوادر الافريقية 
لدورها فى عملية التنسية واشار الى ان الدول 
العربية يمكنها ان تقوم بجيد ملموس فى هذا 
الحسييد 

رحول ما يقال عن تسابق بعض الدول لتوفير 
مساعدات لافريقيا لاكتنساب النفوذ هناك مثل 
الصين ‏ إيران وغيرها قال السفير سعيد رفعت ان 
افريقيا تتحمل انشطة عديدة لاتساءع السيق 
الافريقية 

اكثر من 2.١‏ مليوز نسمة) ولا يوجد تنافس أو 
تعارض فى مجال التعاون الاقتحادى في افريقيا 

رمدا يذكر ان الصتئوة العربي قد تأسس عام 
57 بقرار القمة العربية قى الرباط وبدا عمله 
عام 1311 وقد أوند منذ ذلك الوقت الاف الخبراء 
وقدم الاف المنج بلغ اجسالى ما قدسه 
الحسندوق من معونة فنية للدول الافريقية نحو 578 
مليون دولار 

















أمفاء المصدرين ين من رسوم شركة ضمان الصادرات | الرئيم مسار) يستقيل رئيس المفوضية الور 5 ذ الشفر القاام 


كتبت ‏ انتسام سعد: 

صر - الدكتور يوسف بطرس غالى وزير الاتتصاد بآن الشركة المصرية لضمان 
الصادرات أعدت برنامجا خاصا لتنشيط التصدير الى الاسواق العربية حيث 
يقوم هذا البرنامج على اماس اعفاه المصدر من دفع حصة الشركة المصسرية 
لضمان الصادرات والاكتفاء بالمصاريف الفعلية التى تدفع للهيئات الاجنبية مما 
يود الى اعفا المصدر من نصف ما كان يقوم بدفعه من اقساط ورسوم وذلك 
بهدف تخفيف الاعبا الآلية التى يتحملها وزيادة القدرة التنافسية للسلع الصرية 
قر تلك الاسءأق 

موقال الوزير ان هذا القرار ينتى فى اطار بد. قيام منطفة التجارة الحرة العربية 
الكدرى مز أول يناير الحالى والتى تهدف الى مخول السلع العربية أسواق الدول 
العربية الأخدرم دوز قيود أو عواتق غير جمركية وتمتعيا بتخفيضات جمركية 
تدريحية تؤكد ان هذا القرار أيضا سوف يشجم المصدرين المصرييئ على 
الاستفادة م. المزايا التى يتيحها قيام تلك اللنطقة بزيادة صادراتهم لأسواق الدول 
العربية دور مشية من مخاطر عدم السنداد 








سج ياي سمه مع عن ااه جيه اديه حبور ست به قر اجن نان لع 3 متسعع بنجي 


كتب ‏ طارق فتحى: 

يزور القاهرة فى الاسيوع الأول من الشهر القادم السيد جاك سانتير 
رئيس المقوضية الأورودية للاتحاد الأورويى: 

وسوف يلتقى السئول الاوروبى فى زيارته التى تستغرق يومين بالرئيس محمد 
حسنى ميارك والدكتور كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء والسيد عمرو 
موسي وزير الخارحية وعدد آأخر مر المسنولي: الحكوميين مع سنثيز للقطاع 
الخاصر 
اول الزيارة استعراض. العلاقات التى تربط بين مصر والاتحاد الأدوروبى 
اقية المشاركة بينهما والتى يتم التفاوض فى 
مد المتتظر ان. يتوجه السيد جاك سائتر لزيارة الأقصر لشاهدة الآثار المصرية 
القديمة ولتفقد المشروعات التى يقوم الاتحاد الأوروبي بتمويلها هناك 

ينكر أن هذه أول زيارة يقوم بها اللسئول الأوروبى المنطقة منذ توليه سهام 
منصبه. والتي ستشمل يجانب محر كلا مز سوريا والاردن ولبنان ومناطق 
الحكم الذاتى الفلسطينى وإسرائيل 















ا ا ا 2011100 


تنفيذ 14 مشروما استتماريا بتكلفة 1٠.‏ مليون جنيه بأسوان 


أسوان ‏ من موفق أب و الذيل: ‏ تنما بتك 0 
لحتفلت وان بالفيد القومى (عيد السند و” سياحية. وان هناك * 
الحالى) وآعلز ملاح سصياح محافظ نسوان فى استثمارد 


اريا بتكلفقة 1 مليون جنيه ترفر 


٠‏ دافرصة 
مشروعا خدميا و1١‏ صناعيا 
٠“‏ مشروعا تحت الدراسسة 


الامية حقتت نجاحا بعد انخنفاض معدل تمو 
السسكان من 8 *'' الى 5+ مع ارتفاع مسعدلات 


التنمية المشرية ومعدل القراحة والكتاية وصحو الامية 
ل 





الاجتماع اللشترك للمجلسين الشعبي والد يدى أن 
'سواء تشيد حلال هد! العام تهيضة شاملة يعد ان 
كم ادر ؛ مروءع استخراج خام الحديد من جنوي 





جنود الوادى حيث يقدر الاحتياطى الجيولوجيى 
اللخاء ينح م 7١-‏ لابين طن من أجود انواع 
الحديد. وتمت الموافقة على تنفيذ 55 مشروعآ 





بتكلفة استثمارية 5 مليون جنيه توفر 019* فرحسة 
عمل متها ؟١‏ مشروعا سياحيا في مدينة ابوسميل 
تتكلف © مليوز حنيه وأكد المحافظ ان امتمام 
الرئيس حسنى مبارك بتنمية اقليم جنوب الوادى 
انعكير اثره بصورة ايجابية .تدثلة فى تقرير التنمية 
البشرية الذى أصدره معيد التخطيط القرمى حيث 
آسسوا' المركز الأول على محافظات 
الصعيد . كدا آر سشروعات تتظيم الاسرة وصحو 








بلغ عندد من تم مجو ا 
بالمحائظة على سدى السسنوات الاريه الأخ يرة 5 
ألفا واشاد المحافظ بارتفاع حصول قصب السكر 
خلار عام 30:57 الى مليوني و5١‏ 
بلغ انتاج مححول البلح ١10‏ ألفا وؤلا طتا و, 
االحافظ مبلة ٠ ٠‏ آلف جنيه الى جمعيات رعاية 
الايتام وتنمية اللجتمع وهو المبلم الذى كان 
محا لتغطية احتفالا: ات أسوان مالعيد القومى 














2« اقتصال.. مال..تعار 0 


في اجتماعه أمس يرئاسة آالدكتور كمال الجنرّورى ناقش 
مجلس الوزراء المشكلات التى تتعلق بمستثمرى الاراضى 
للزراعية فى الاراضى الجديدة باستسخدام وحدات الرى 
الجماعى. وواقق على توصيات اللجنة الوزارية بثمان القواعد 





38 التى تنظم تحصيل المبالغ المستحقة طبقا لنظام الرى 
6© الجماعى, وكذلك المبالغ المتاخرة على النحو القالى: ‏ 

© تتم المحاسبة على اسا 1 ا 
الشكنة فى بطاقة اميل ان عمد 1 تكليف وزارة 


© تنولى ادارة الضرائب العقارية 
فى زمام النطقة تحديد وتحصتصيل 


الداخلية بمتابعة 
النشاط غير الشرعى 
لتسفير المصريين 


57 متراء عتد 
الاعماق ينل مترا وه946؟ مترا 
و71 مترا و7444 مرا و3١ه؟‏ 
آمتار. 





- 1 2 اجتماع وزارى لبح ثتقرير حول المواد اللازمة لتشفيل محطات إلكهرباء 





0 1 عو 
بالمازوت والغساز اللازمة بواج 





0 








4 3 حماد عقت الجمهورية يتم تحتاجه محطات 
0 اجتماع بانه تم تزويدهابد الكهرباء وتزويدها 
: 7 استعراض “رين تدتاج اليةمن بجميع الصيات 
2 شامل حول موقف المازوت والفان التى تحتاجها من 

المواد اللازمة الطبيعى والمياه”» المارزوت. 








ال 


دايتاير 19494 


٠‏ مجلس الوزراء يناش الاكتشافات البترولية 
ويقرر هل مشكلات المستتمراين فى اأراضى الا الكديةة 


: 
0 
1 
4 
1 
1 
1 
ا 
1 
م ا 





ا خريطة توضح مواقع الاكتضافات البترولية الشلاثة الجديدة 


متابعة: الشانى حققته الشركة السابقة 
بمنطقة امتياز شرق شقير البحرية 
وَفم كاكتحا هاه تستانية تتقير للبحرى "7 التى تقع على بعد 


بمعدل 1١‏ ألق برميل زيت يوميا ١7‏ كيلومتر! غرب مدينة الطورء وقد 


وتم وضع البثر على الانتاج تم العشور على 4 طليقات حاملة 
هما من تشهيلات الانتاج للغاز والزدت سعكها الاحمالى 54 
بالمتطقة مترا عند الاعماق 747 مثرا 


وأوضح التقرير ان الكشقف و١741‏ مترا و7474 مقرا و7474 
20111 


أن ل لإ بلي الزه تفيل لعن ماراتنازاات1! لض ابفرولية :ا خلال ٠١‏ أشفر 


كن اميل لبواكتؤر احاعد حوقلن ووكل فك جار وشتمقي أن انالف 
للصربة زادت ينسية :خلال التشهر العشرة الماضية, ورّادت الصادارت غير 
اليترولية بنسية 16 بينما لم تسجل الوئردات زيادة عن اتعام الخاضى جاه 
ذلك خلال الإجتماع الموسع الذى عقدته اللجنة الإقفتصادية بالحزب الوطنى 
برئاسة الدكتور سمير طويار حضره السيد إسماعيل حسن محافظ البنك 
اللركزى» وخيراء الإقتصاد فى مصر لبحث أثار الأزمة الإقتصادية فى منطقة 
شرق أسيا على منطقة الشرق الأوسط ومصر 

وقال الدكتور جويلى أن لعجن فى للهزان التجارى فى مصر لا يزيد على قسية (١‏ 
وذلك يرجع إلى زيادة نسبة توريد القمح مما قلل الاستيراد من الخارج. حيث تم توري: 
مليون طن قمح إلى جانب زيادة نسبة الخلط بين القمح والذرة فى رغيف الخيز. 

وأكد للسيد إسماعيل حسن محافظ البنك للركزى أن تقرير صندوق للنقد الدولى اكد 
نجاح سياسات الإصلاح الاقتصادى فى مصر ويطمئن على الاوضاح الاقتصادية 
لأحاليةء مشيرا إلى عدم وجود عجز فى اليزان التجارى مع وجود فانض معطمتن. 

وأعلن محافظ البنك المركزى أنه لاسماح للقرض بالتقد الأجنبى إلا لمن تتوافر لديه موارد 
تكفل له السداد يهذا للثقد 

وقال إنه عندما يتقرر خصخصة لحد للينوك العامة فسوف يتم تعديل تشريعى يعرض 
على عجاس الشعي مع السعى لزيادة حركة التنافس وزيادة كفاءة الجهاز للصرفى. 


وقد بحث مجلس الإدارة 





اللجنة الأوروبية 


ابق. 


- 4 
وأشار التقرير الى ان هناك 
عقويات دولية تمارس هذا النشاط 
غير الشرعى قى عدد من الدول 
ومن بدتها مصر وتمارس نشباطها 
غطاء تقديم عقود عمل 
وشعية او مجرة أو ضما المخول 
الى عدد من الدول الاورويية من 
خلال الحدود كما نقدم وثائق 

مزورة واحيانا تاشيرات دخول 
صحيحة من السفارئت يهدف 
السياحة ولا تعطى حق الاقامة أق 


وفىهنا اقصدد قرر المجلس 


عاد مجلس للشعب إلى وضعه الطبيعى 
افش تقارير لجانه التى أعدها حول تتارير 


لجال ركز لمح أعدته لجنة الإدارة 


مرفق مياه الشرب ثلاث جلسات تحدث 
خلاليا اكثر من سيعين عضواء لآن الدكتور 
سرور حرص على أن يعطى الكلمة لكل من 
طلبها حتى لوكان كلامه معادا ومكررا. 
والدكتور سرور يحمرص هذه الأيام على 
إرضاء الجميع ولا يريد إغعضاب أحد أو 
حرمان احد من الكلام حتى ولو قال مريان 

ات اللستفيضمة 











م ا ياقجل». للهم آن 

قلا تتولى وزارة الداخلية ضبِط | كشفت عن ضرورة تطوير مرفق مياه الشرب 
ومتابعة الاقراد أو المكاتب التى ودعمه بالإمكاتات اللازمة لزيادة | 
تمارس هذا التشاط غير الشرعى الشرب ثلتقية وتوفيرها للمواطنين. با. يار 
والتنسسيق مع بعص الدول |[ حقالازما لحماية الإنسان من آخطار 
لتحقيق هذا الضيط الإصابة بالأمرلض التى يسبيها تلوث المياه 

1 تحذير الشباب ورد وعلى الأخص الف شل الكلرى الذنى 
حتى لايقعوا فى براثن تلك | استشرى هذه الايام نى المجتمع للميرى. 
العصايات التى تغرر يهم وتعرض والقريب أن للحكومة قامت بت بتوفير 
حياتهم للخطر وان يسلكوة للطرق |) اعتمادات قدرها ١11١-‏ مليون 






الا الالالاناا لا عع عماللا 






اللعععملللع لمعم عالمماماعععع مانالا 


لختيار الدكتور قت ا ا لخر ل ا ل 
الدولى تون (قف اتوي تشريفا لمصر ودورها الحضارى البارز. 
فلقد كان أول رئيس لهذا للعهد البروفيسوررينيه كاسان واضع مشروعٌ ع الإعلان العالمى لحقوق الإنسان والحائرز 
على جاتزة نويل. ثم خلفه الاستاذ إدجار قور رئيس البرئان للفرمى الاسيق» ثم خلفه ريمون يار رئيس وزراء فرنسا 
الأسبق. ورغم أن الدكتور فتحى سرور غير فرنسى فقد أجمع مجلس الإدأرة والجمعية العمومية على اتتخابه نظرا 
.مكانته العلمية للرموقة وللمسئوليات الخسخمة النى تولاها. سواء كنستاذ فى الجامعة أو كعميد لكلية الحقوق أو كوزير 
للتعليم أوكتائب لرئيس للجلس التنفيذى لليوه كوأ وكرئي_لمجلس الشعب الصرى أو كرئيسللاتحاد البرئائي 
للدولي. ويختص هذا للعهد بإجراء دراسات وابحاث وتنظيم موّتمرلت دولية فى مختلف موضوعات للقاثون 
ومغزى الغرانكفونية التى يعمل في ظليا هذا المعهد هو تعميق قيمة 
التى انبعثت من إعلان الثورة الفرنسية لحقوق الإنساز. الثى أكدها الإعلان اقعالى لحقوق الإتسان 


ترشيح فى جلستين فى بأريس 


فاستعرض فى للجلسة الاولى أسما »يعض الشخسيات الفرتسية 
فيليب. فرت 





الذى كان مرشحا لرئاسة جمهورية فرنسا . 
وفى الجلسة الثانية انحصر الترشيح فى ثلاثة نسما. '.شى: جاك 
ديلون والدكتور نتحى سرور والسيد زينون رئيس جمهورية بذين 


وعاد ا مجلس مناقشة تقارير بج اسمس 















































صصور بعر خائيسسة 


0 








ترام حقوق الإنسان وجميع القيم الإتسانية 


ان . فتحمي سرور 
وى الجلس إستاد الرتاسة إلى الدكتور فتحى سرور تقديرا 


الكانته عو سي للع ود 
نى التاهرة فى ديسمبر الاضضى. ووافقت الجمعية العمومية للمعهد 
على هذا الترشيح بإجعاء الآراء 
ومن المعروف أن هذا المنصب ”" يتطب وجود رئيس العهد بالخارج 
إلا بمناسبة انعقاد مجلس الإدارة مرتين مى العام. ويتم التشاور سمعة 
من خائل السكرتير العام للمعهد الذى يوجد في باريس ميما يتعلق 
بالوضوعات الهمة 









كمال ب عبد الفتاح الدالى 


هينات مياه الشسرب أوضحت استمرار 


بالشبكات, وعدم وجود وقابة على استخدام 
مستازمات الإنتاج وقطع للغيار. 

وأكد الأعضاء فى مناقشاتهم ضرورة 
نوصميل مياه الشرب إلى القرى والنجوع 
المحرومة التى تعانى من تلوث لمياه. 

وقال الاعضماء إن تلوث المياه ياتي من 
شبكات المياه التى لتتهى عمرها الاقتراضي 
ولم يتم تغييرها أو عمل الحسيانة لها وأشار 
الأعضاء إلى ارتفاع اسعار امياه. وان مرفق 
مياه الإسكندرية يفرض على جميع الولطئين 
متوسط استهلاك سواء استخدموا الياه أو 
كانت ستقهم مغلقة ولم يستخدموا نقطة 
ولحدة. وأشار البعض إلى أن فاقد مياه 





وصل هذا العجز فى مرفق مياه القاهرة 
الكبرى إلى “157 مليون جنيه عام /1551. 

وقال ممثل جباز المحاسبات إن العحز 
ا مرحلى 7 ١‏ مليار جنيه في عرفق القامرة 
مقابل راس مال لا يتجاوز 415 مليون جنيه 
أى أن العجز المرحلى يمثل فسعف راس 
امال" والسوّال الآن هل هذا العجر مسدره 
الهينة أم ناجم عن عوامل خارجة عن 
إرائتها؟؛ 
























المشروعة للعمل او الإقامة أو محطات تتقية للياه والشبكات اللازمة لتوقير ‏ " وقالء إن العجذ يعد إلى زي زيادة للديونيات الشرب يوانى ؛ ملايين جتهه يوريا 28 
الهجرة مياه الشرب فى كل المحافظات. والأغرب منه لدى الجهات تستففا 55 
استمرار السفارات المصرية | أنممثل الجهاز للركزى للمحاسبات مه مسشحثاتها من قيمة لستهلاك مياه الشرب: الوقف هذا للنزيف الذى يراكب ارتفاع 
قى يذل مسا لحل مشاكل | سليم اعلن تحت القبة أن للتقارير القدمة مز وكذلك بسبب زيادة للفاقد من لياه لعيوب هديونيات هينة مياه الشرب لدى للصالح 
القامة غ ماما والبيشات, ولابد من ضبطآداء هذا المرفق 
غير الشرعية قى عدد من نظام اكدّردقة لحاسبة 
الدول وفى احسترام القوانين الحيوى يوضع نظام اكثر دقة لمحاسم 
ة لكل دونة وت لمواطنين علي الاستهلاك. خصوصا أنه لم 
2 مياه رب وا 
ود المصربين الموقوفين على بع ل نيتام 
حدود يعض أثار الأعضساء مشكلات تلوث المياه 
8 نشكيل مجموعة عمل دائمة وضريرة وجود هيئة وأحدة تكون مسقولة 
تضم ممثلين عن وزارات الخارجية رقع الحظر عن اس: تسوج عن للشركات التى تعمل فى هذا للجال 
والداخلية والقوى العاملة لمتايعة وقال: إن رفع الحظر تم بناء على اتفاقية الجات / و ومعائجة الأخلاء الموجودة فيا ! 
تنفيذ تلك القرارات مجلس الشعب وعلى انضمام مصر لها واكد كمال الشاذلى النى كان يرد على 
0 : الأعضاء عضوا عضرا ويوضح لكل متهم 
واشار إلى أ وضع يمة الحرة قى بور, يمن نيابة عن وزير الإسكان والتعمير موعد 























فيما متعلق ىا غقائها من الجماركء لكن لابد من 37 
الالزام بالقواعد الاستيرادية الواردة فى القرارات عي 
زلوبة قا آن الأوان لكى ندخل المنافسة أ 


0 الاغرا وجو ف جل الؤزراء ومتيحال 
الشعب لإقراوه. وأشار إلى أن صناعة الغزل و النسيج 
هى الصناعة الأولى مصر وتصّدم مليون عامل و1؟ شركة كبرى قطاع 
أعمال عام و-0) وحدة للقطاع الخا اس, تنتج ما قيعته 8 مليارات 
حتيه سنوبا, يصدر منها ب " مليارات جنيه, ويوجد ما قيمته ه 
ملبارات جنيه للاستهلاك المحلى. واشار إلى انه فى مقدمة قرارات 
حكومة الدكتور الجنرورى عام 1495 هو تحرير تجارة القطن تصديرا 
وإصتيرادا وبسعر مان للمزارع حفاظا على المزارعين وحقوقهم وهم 
مليون مزار: 
وقال: صادرات القطن ارتفعت من 784 ألف قنطار عام 1556 إلى 
-42 آلف قنطار عام 1447: مشيرا إلى أن صادرات القطن وصلت إلى 
أكثر من مليون و1050 أتف قنطار. 
وأكد وزير النموين والتجارة ان جممع الالتزامات المصرية فى اتفاقية 
ٍ المختلفة, مشير! إلى أن 


إد ضع 7 وتملك شقه 2 
إدفع +9 وتملك فثيلا 


واتيافى على4و9وسنة 













ا إن اتقاقية المنسوجات والملايس اساسا هى لمصلحة الدول 
النامية. مؤكدا ضرور: د 0 

المشسوجات. واكد أن الحكومة حريحية تماما 

والنسيج مشيرا إلى أنه تم اتخاذ المزيد من الا 

الجمارك على المتسوجات إلى أن وصلت إلى 137٠‏ 

تخصيص ذربعة منافذ جمركية. 







بالاشتراك مع 


* فتح ياب الحجزئلمرحلة الثانية بعد البتكر العقاري الغربه 

نماذ المرحلة الأولئ بالكامل. 

٠‏ مساحة اليتاء أقل من 50 من إجمالى 
مساحة ال مشروع والياقسى حجدائلق 
وأماكن ترفيه. 

* مساحة الشيلات من ١٠٠م١‏ حتى 1م71 

*مساحة الشقشق من 5١٠1م؟‏ حالى لم1 

* حدائق عامة بالإاضافه إلى الحدائق 
الخاصة للشقّق والشيلات. 

مركز تجارى يضم عددكيير من المحلات 
التجارية: مركز طين. حضانة أطفال. 

يبدأ التسليم بعد 7 شهورفقط من الأن 





بالشروطالتالية 


؟ خبرة سنتان أو حديث 
؟.يفضل وجود سيارة 





بانورامسا 
الشسروق 






مأك أ اع لم .ااء3م 


تلحجر والاستعلام 


شركة ابناء النصر للتنمية العقارية (أبناء العاة نق) 


؟ شارع حسن صادق ‏ خلف قصر اليارون ‏ مصر الجديدة 
مم19 2157 234443 


العمل طوال أيام الأسيوع - كن مق 7:٠١‏ ص - ددرلام 





51100102 
حت ١٠,٠اص-‏ 








تقدم الطلبات على النموذج لمعل لذلك بإدارة الشركة 
0ش مكة - المبندسين - العيزة- أمام الاب الغلقى لنادى الصيل 


الانتياء من محطة المياه المقسررة لهم فى 
محافظاتهم أو مدئيم أو قراهم, اكد وزير 
شئون مجلسى الشسعب والشورى فى رده 
حول تسساؤلات الاعضساء عن تلوث مياه 
الشرب أن الأبحاث للعملية الحلية والاجنبية 
قد أثبتت خلو مياه الشرب فى محسر من أى 
أخطار كيمياوية أو بكترولوجية: وان 
مواصفاتها فى درجة النقاوة تتفق والمعدلات 
للدولية فى هذا الشأن. 

وقال: إن العجر الجارى فى هينة مياه 
الشرب يتطلب تخفيض الفاقد وثرشيد 
الاستهلاك. وجار حاليا تدبير الاعتمادات 
المالية لسداد مستحقات الهينة من الجهات 
الحكومية للتى تراكمت بصورة كبيرة. وأكد 


لجان مجلس الشعب وإزالة اني أحطاء 

وفى نهاية المناقشة أعلن الدكتور محمد 
إبراهيم سليمان وزير الإسكان والمرافق ان 
للرئيس مبارك حريص تماما على صسحة 
المواطن للحسريى وتوفير كوب ماء نخليف له 

وقال إن الجتومة تدرس توحيد مهمة 
الإشراف على مياه الشرب حتى لايستمسر 
التخبط الحادث حاليا كما تدرس الحكوسة 
مشاركة القطاع الخاص فى إدارة مرامق 
المياه. ودلك للاستفادة فقط من إمئتانات هذا 
القطاع بدون خصخصة للمرفق. 

وقال الوزير إنهتم أخيرا (عتماد ١‏ 
مليارات جنيه لإحلال وتجديد محطات المياه 
هى جميع المحافظات. مؤْكدا أنه سيتم خلال 
العام القادم تودسيل المياه النقية لجميع 
القرى 
















ا م2 
.القاهرة ت 0/0157 
اك 


فى تصنيع مكنا الثامم 
أو قصيانة ماكينات 
سنأ ع اأدوية . 


ارسل السيرة الذايتة: 


9 - 3412677 :اوط 





الطعن فى الحم بطريق الاستنناف لايعو دون 
تعصبل الرسوم القضائية ممن حكم ابتدانيابالزامه بها 


كتيت ‏ ماحجدة حسنين: 

أكد المستشار جمال اللبان رئيس هينة قضايا الدولة اته حرصا على استقرار 
الأوضاع بالنسبة لتحميل الرسوم القضائية ووقف التازعات التى قد تنشاً يسبب 
إلغاء الحكم الابتداني فيما تضمن. 

بالنسبة للمحسروفات ومن بينها الرسوم التضائية. فإن المدكمة الدسستورية العليا 
قفدت بعدم دستووية اللادة ١١4٠‏ من قانون الرسوم القضائية ورسوم التوثيق فى المواد 
المدنية النى تتزم المدعى باداء الرسوم الستحقة عند تقديم صحيفة دعواه الي قلم 
الكتاب. ويلزم مايستحق عنها من رسوم آثناء نظرها حتى تاريخ قفل باب المرافعة, 
وتصبع الرسوم التزاما على الحلرف الذى الزمه الحكم يمصروفات الدعوى وتتم 
تسويتها على هذا الاساس ولايحول الاستذناف دون تحصيل هذه الرسوم. وأوضح 
المستشار عزين أنيس ناتب رتيس ديئة قضايا الدولة أن الفقرة الثانية من المادة ه34 
من قانون الرسوم القضائية المطعون عليهار تذول لقلم كتاب الحكمة تحصيل الرسوم 
القضائية ممن خسس. دعواه ابتدانيا رغم ان استئنافها لايزال ماثلا أمام جهة الطعن 
وقد قضمت المحكمة الدستورية بعدم دستورية الفقرة الثانية من المامة ١4‏ من القانون 
-؟ لسنة ؟ ١6‏ وذلك فيما تضمنته من أن الطعن فى الحكم بطريق الاستثناف لايحول 
دون تحصيل الرسوم القضاتية ممن حكم ابتدائيا بالزامه بها. 

اع 1 ء 5 5 5 . 
الفضاء ا لإذارى يرقض قبول طالبة بكلية طب الازهر 

1 1 8 0 

على أساس أل الجامعة تخصص كليات للبنين وأخر اللبنات | تخطيط 

ا د 
كتيت ‏ مشيرة موسى: 

رفضت محكمة الفضاء الادارى بمجلس الدولة يرناسة المستشار سالم عيد الهادى 
وقف تنفيذ قرار رئيس جامعة الازهر بقبول إحدى الطاليات بكلية العلوم وقيدهابنمدى 
كليات الطب البشسرى أوملب الاسنان أو 
الصيدلة في العام الجامعى الحالى. 

وكان ولى آمر الطالبه قد اقام دعرى 
طلب فيها وقف تتفيذ والغاء قرار رئيس 
جامعة الازهر السلبى فيما تضمئه من 

عدم قبول أينته بكلية الطب البشرى أو 

علب لاسا أوالصيدلة بجامعة الازمر 
خاصة وانها قد حصلت علي مجموع 
5 درجة من 50٠‏ وان الطلبة الذنكور 
قنيلوا بكليات الطب البشرى بمجموع 
درجّدة والصيدلة 85ت درجة وهوما 
يؤكد عدم مساواة الطالبات بالطليه: في 
جامعة الازمر 

وقالت المحكمة إن العمل قد استقر في 
جامعة الازهر على قاعدة الفصل بين 
الطلاب والطالبات في الدراسة وآنتم 
تخصيص كليات مسيظة للبنين ولخدي 
للبنات ولكل منها قواعدها المستقلة. 
ويالتالى فان الثارنة في شرط الجموع 
بين كليات الينين ات يمكن ان 
يختلف من كلية ألى اخرى اذ يتوقف 
ذلك علي عند القرص لنتاحة لكل جنس 
من الجنسين ووفقا لامكانيات كل كلية 
وعبد الغرص المتاحة بها 











1 
ام-1 


التزامهابتففيض 


اعاى 
الخطوط الداخلية 
5-2 









الك 


1ايناير 1998 


الجنزورى وطنطاوى وزقزوق ف افتاح امسابقة الال الخامسة للقرآن اكري 


تقدير دور مبارك فى رعاية وتكريم حفظة القرآن 










لت باك لعل لما يفف زيل ف اجر انف 
كتب محكحل حدلنت. 
طالب الدكتور نصر عن امل مل الجطييرية العالع الاسلامى بوقف سيل البماء 


ن حيث بقتل فيها السلمون على أيدى السلعئ فى هذا الشهر 
فى الجزائق لا رسن الشاكل مى الجرائر أنهم لم يتلقوا حسحيع الدين على يد 


واكد مفتى الجمهورية ‏ خلا 


متسايقا من ٠١‏ دولة يشاركون فى تروم مالف لش ل أن بنضيم ان ةب اث ادة ومضي لثمن 


كنب سعيد حلوى ومحمد الدسوقى: 
أشاد الدكتور كمال الجنزورى رئيس الوزراء برعاية الرئيس 
حستى مبارك وتكريسه الدائم لمغطة القران الكريم. وأكد أن 
مصمر ستظل دائما ترعى القران الكريموالعام الإأسلامى 
الصحيح. وقال ‏ فى الكلمة التى القأها نيابة عنه الدكتورمحمود 
حسدى رقزوق وزير الأوقاف فى افتتاح المسابقة العالمية 
الخامسة للقرذن الكريم التى تنظمها وزارة الأوقاف سنويا - إن 
امسايقة تاكيد لدور مصر الاسلامى الرائد قى عجال رعاية 
القران الكريم. وتشجيع السلعين فى كل عكان على الارتباط يه. 
. وأوضح إن تنظيم هذه المسابقة العالمية كان ل اثره الكبير فى 
يع حفط القران. وتوبسيع دائرة ذلك ليشعل العالم 
الاسلامى كله. واكد أن مصر سمتظل سباقة الى كل خيره وفيه 
لدينها ولقرآنها وأمتها وللمسلمين في كل مكان 
وقال فضيلة الامام الأكبر الدكتور محمد سيد طنطاوى شيع يخ ادر ودر 
الازهر إن الأمة التى يكثر ذيها عدد حنظة القران الكريم تتتقل 
من رقى الى رقى. ومن خير الى خير. ومن رخاء آلى رخاء. 








حفظة القران الكريم يبنون ولا يهدمون ويعمرون ولا يخربون. 
ويصلحون ولا يفسدون. وأوضح وزير الأوقاف أن مسايقة هذا 
العام يشارك فيها تحو 0٠‏ متسايقا من ١‏ دولة. وذلك فى الخامص 
فروعها الخمسة وهى: املقة يالعريية. 


.* ظيط نشي نامر بباع ٠٠.‏ قان لتقم ٠.‏ أل نعية 
نألف وحدة سكية فى مشرو اسكا الشاب كل منها/'مترا 


كتبت - مايسة السلكاوى: 

تقرر الاتتها. من التخطيط الهيكلى «لنشية ناصره وللنطقة اللحيطة بها خلال شهر 
وتشعل مساحة 12-١‏ فدان لاستيعاب -5 ألف أسرة تضمم 73٠‏ ألف نسمة. 
بذلك الدكتور محمد ايراهيم سليمان وزير الإسكان وللرافق والمجتمعات العمراتيك 
وقال انه تم الانتهاء من مشروع تخطيط القاهرة الفاطمية. 

وقد ساهمت الحكومة القفرنسية فى المشروع بمنحة .5 مليون 
فرنك فرنسى. وأكد الوزير ان تخطيط منشية ناصر لم يقتحسر 
على توصيل المرافق والخدمات من مياد الشرب النقية والصرف 
الصحى ولكنه يتضمعن انشا. مساكن جديدة ينقل اليها سكان 
هذه النطقة العشواتية. ويشمل التخطيط أيضا الاحتياطات 
الهندسية اللازمة لاختيارات التربة واعداد الجسات اللازمة ليا 
ومعالجتها والبناء عليها باسلوب سليم. 

وقال الوزير انه سيتم بناء 6٠‏ الف وحدة سكنية وتتقيذ اربعة 
نماذج من مشروع اسكان الشباب الذى يتم تنقيذه حاليا 
بمساحة ؟1 مترا مريعا عبارة عن حجرتين رصالة ومطبخ 
وحمام. على أن يكين مقدم حجز الوحدة فى حدود 7 ألاف جنيه . 
وتتمتع بالفرض التعاونى وستقم دراسة تحديد سعر الوحدة ذ. معمد ابرافيم سايماق 
قرديا. وسيعقد اجتماع بين الوزارة ومحافظة القاهرة عقب العيد مباشرة لتحديد موعد 
الاتتهاء من تنقيذ المرحلة الاولى من الوحدات السكنية. وعدد الوحدات التى تنقذ خلال 
هذه المرحلة لينقلاليها السكان تباعا فور الانتهاء من بنائها. 

















الأول: حفظ القران الكريم كاملا مع التجويد والترتيل وتقسير 
وأضماف أن الدولة التى تكرم حغظة القرأن دولة عالة يا 0 
ورشيدة. ولابد لها أن تنتقل من نصر الي نصرء مشيرا الى أن - الثانى: حفظ القرآن الكريم كله مع التجويد والترقيل. 
الثالك: حفظ نصف القوآن الكريم مع التجويد والترتيل. 

الرابع: حفط ريع القرآن الكريم 

5- عحفيد؛ أجراء من القران الكريم. وذلك لآبناء الدول | الحديدية مما تتطلب ذلك بدء العمل في تنفيذ تعديلات مسار خطوط السكك الحديدية 


اخل مسجد اندينة الحامعية والدكتور فاروق اسماعيل رئيس الجامعة أن هناك 
1 ا مستمرا بي الأزهر ودار الافتاء حتى لايكون هناك تعد لجهان 
الفتوى. وان دأى الاقتا ا ل 


.سم الخوض في اد الي الخلا 0 ا 
0 الراى فى الامور الدينية له متمات ومؤهلات كلى مهنة أو تخصص آخر 
وآن الخوض فى الفتوى هيه خروج على الدين وردة على اللسلام وخدي. 

وقال: ان من أفتى بعير علم فقد كفر بدين محعد وأكد أن عمليات الارهاب والتطرف 


بها الخرو على الدين ووجود مفتى لكل جماعة بقتى مغير علم أى بدون ان تتوافر 
سيبها 3 





أل 1 سليمان متولى وزير التقل والواصلات بد العمل في المرحلة الرابعة 
ان لمشو سي ساسم الشادية إلى راسي الس 
مساقة هذا الخط تعد على مسارين سطحى وعلوى موا ازية أعلى خطوط السكك 


تتداخل مع مسار المترو فى هذه المرحلة وذلك بالتنسيق مع هينة السكك الحديدية, 
1 0 .مع محافظة الجيزة بالنسية لاية عقبات أخرى تعترض مسار هذا 
وفد المسياحة والإعلام | الخط 0 ا 

ٍُ 3096 1 اكد الوزير أن الاعمال التمهيدية حلة يجرى تنقيذها امج المتفق 
الاسترالى بدأ زيارته لمصر أمس عليه. ٠‏ ويتم تسليم الشركة المتفذة مواقع العمل تباعا لبدء اعمال التنفيذ والقرر الانتهاء 

يل السيد تبيل عثمان رئيس | منها خلال عامين 

الهينة العامة للاستعلامات بمكتبه وقداً 
استرالياً ضمم ١,‏ من مديرى الشركات 
السياحية الاسترالية وممثلى كبريات 
اجهزة الاعلام باسشراليا. حيث تم 
استعراض التطورات التى تشهدها 
الساحة المصرية فى مختلف المجالات 
خاصة المجال الاقتصادى وللفرص 
المتاحة امام لالستثمرين فى 
الانشطة. 
عير أعضاء الوفد عن مشاعر 
الاطسئنان وما أحسوا به من امسن 
واستقرار منذ لحظة وصولهم. واشادوا 
بروح اللحية والصداقة ألتى يتسم بها 


نقانة التجارسسل 
المعهد د المضرى للمحاسبين والمراج 
مزكز تكنو جا الحاسسبات 66 
يعلن عن قبول دفعة جديدة من حملة المؤهلات المتوسطة 
للالتحاق بالتظام التدريبي المتكامل > قصول دراسية 
00 شكد نظ كمييسوتر 
القبول با سبقية تقديم الطلبات والدراسة اول مارس 144 
(صباحية أو مسائية) أختيارية - الكتب مجاقا 
(لايشترط تاريخ المؤهل) وتقسط الرسوم 47 جم شهريا 


للأستعلام والتسجيل : 5؟ شارع أحمد حشمت - الزمالك 
تليفون وفاكس: 3405058 - 3405057 من كص - هم 


أجهزة الاعلام العديدة باستراليا. 


روط وضسوابط جديدة 
لمزاولة أعمال النقل البتحرى 

آصسر المهنئس سليمان متولى وزير 
النقل وللواصلات قرار! يقضى بتشكيل 
الجنه من االختسين وميتئات المواتى 
والشركات العاملة فى مجال النقل 
البحرى والكاتب الاستشارية وشعبة 














تليفونات الاهرام 
ا 0 
01/8514٠١‏ 


شفة للتمليك مسجلة يميدان المساحة-- الدقى 
غم -الدوره١‏ بانوراما ترى النيل والا هرامات 
جاهرد للسليم 


المرك المساهرةَ الصريً للمقاولات 
العصبيد. 









تأييد لسياسة ميارك 
من شسبياب المحافظات 
اكد شباب مصر تنييدهم لجميع 
خطوات وجهود ائيس حسسني مبارك 


يفتتع فاروق 


0 موه العملاقة فى 
ا 
شباب محاففلات الوجه البحرى الذى اقيم 
آمس بمقى الحرّب للوطنى بمترم بك. 


مندوبان للتعزية 
أوفك الرئيس حسنى مبارك العميئين 
سيد احمد الشاعر للتعزية فى وفاة 
القيطان محمد السياعى متصورء 
ومصطفى كامل للتعزية فى وفاة عزيز 
طوسون اباظة. 









فعام شرفي نرميم أقم تمل معانى وسبيل السلطان بالجمالية 
كتب ‏ أشزف عبدالمنعم: 


جسني 
جاب الله على جآب ألله الأمين العام للمجلس والدكتور فولف ديتريش شيلينج 
سمغير ألمانيا بالقاهرة يعد غك [الأحد] اثنين من أهم المشروعات الاثرية بين مصر 
وأكانيا وهما مشروع ترميم تمثال الملك «بييى الأول» آحد ملوك الانسرة للسايصة 
وسبيل السلظان محمد تاصر بالجمالية. 
' وصرح للدكتور جاب الله بأن تعثال بيبى الاول أقدم التماثيل المعدنية فى للتاريخ 
وأن اعمال التوميم يه جات بالتعاون بين خيراء اللتحف المصرى والعيد الأمانئن 
للآثار بالقلهرة والشحف اللركزى الروماتى الجرمانى بعدينة مايدر ألنى توعد آكبر 
وحعي عم د م 0 
انح هر ع اج باص اه وسيم م 0 
الصر كلملوكية فى القرن الرايع عشرء وقام بتنفيذ أعمال الترميم خبراء 
الجلس الاعلى للأثار وخيراء اللعهد الآلائى للأثار بالقامرة. 
من ناحية أخرى أنهت اللجنة الاثرية الهندسية اللكلفة بمعاينة ولختيار موقع لاقامة 
متحف للنيا الآتوتى الذى سيقام بالتعاون مع متحف هبد سهايم الألانى أعمالينا 
برئاسة الدكتور الحمد نوار ئيس قطاع للتاحف بالمجلس الاعلي لاآثار حيث تم 
إختيار فرض مساحتها 17 فداتا تطل على شاطىء النيل مياشرة لاثامة التحف. 
وصرح للدكتور نوار بئته كان قد تم الاتفاق على بناء المتحف عام ؟امة! فى 
أطار يزوتوكول للتعاون بون محافظة امنيا ومدينة ميلدس هايم الالأنية ليك 
مخصصا لعرض أثار لللك نخناتون . 


"٠‏ مليون دولار من أمريكا للتعليم الاساسى للفتيات 
إنشاء ٠٠٠١‏ مدرسةذات الفصل الواحد فى المرحلة الاولى 















وزير الثقافة ورتيس للجلس الاعلى للآثار يرافقه الدكتور 


النقل البحرى والخيراء لوضع شروط 
وضوابط مزاولة أعمال خدمات النقل 
البحرى. على أن تقدم اللجنة توصياتها 
خلال ثلاثين يوما من تاريخه تمهيدا 
للعرض على مجلس الوزراء. 

تاتى هذد الخطوة تنفيذا «القرار رئيس 
الجمهورية بشان تعديل مواد قانون إنشاء 
المؤسسة المصرية العامة للنقل البحرى. 


الجنزورى يستقبل المسفير 
الأمريكنى الجسديد 
استقبل الدكتور كمال الجنزورى رئيس 
مجلس الوزرا. يمكتبه آمس داثبيل كوتزار 
سفير الولايات التحدة الامريكية الجديد 
بالقاهرة. حيث جرى استعراض العلاقات 


الممسرية الامريكية وسيل دعمها فى 
مختلف المجالات. 


..ووزير البحث العلمى الهولندى 
استقبل الدكتور كمال الجنزدرى رنيس 
الوزراء أمس الدكتور ريدزن مزير البحث 
العلمى الهولندي الذى يزور القاهرة حاليا. 
وتم خلال الاقا- الذى حضره الدكتور 
عنيد شهاب وزير التعليم والبحث العلمي 
والسفير الهولندى بالقاهرة . بحث سبل 
توسيع مجالات التعاون بين البلدين قى 


د ب لا 1 لاروات 208 لقاضة 
بمشردعررابا لاطيقذ مس بالض لعليايالم 


غعدد 0/80 وحدة سلَيْةٌ باون تطيب «إفه بلس :. 
بمساحات 9184 . ٠984م‏ للوحدة . 
سعر اط «/الا ميا صطة مبساكية ٠.‏ 


ار يلس مأسبقية سد ا ازيف واد .»0 عليه اعدئيك لص ام ل 


يبأ إسساد الأخيفف اعتبارا دولوم الزوبلراطضي 4ر1 144401 
كماتملن الشيفعة من 
توافئرقطع أ, راضى متَميزة يمد ينه" اللعراج الواقعة ١‏ 
عسلى الطرييق الداشرى بالقتريب من أوتوسة!د المضادك 
سسيسيرا تكبيرة عنى الد فلع وببد فنع مقلم 208 


دم ستعالعم حت 7 بلاج وكافة ابياناتا : 
٠‏ قطاع الششون العقارد ربية - عمارة برج النصير 
52011100 0000 


البحوث العلمية والتعليم العالى. 
كتبت ‏ فوقئة الكولى: حاليا الاتفاق على وضه المعابيم اللازدة لاختيار الجمعيات 1 00 ) محمد 
77 لد مبرفت تلاوى وزى م برجزمءىوى الاهلية التي سيتم اسناد المشرومات اليها والتشاور مم هيتة شيخ الأزهر: مج تتم 
01 59 تومل ؛ 0 نافشت السيدة ميرفت تلاوى وزيرة التذمينات 2 5 - 

3 لكا 5 تنما ل نط وشا نك اا والشئون الاجتماعية والسيدة سالى بوتون رذيس< العونة الأمريكية حول خطوات سواقع توضير ال مصحف المرتل حار 30 0 ا 
٠: 5‏ 3 الوفد الا, ئة ١‏ رمكدة 1 تتقيد مند التنفيذ ةْ 5 - مه 1 
3 مناقصة عامه للب ال سس ديات لد 2 17075 منجية لغرى شد قسينة مييدت فى المعاهد الأزهرية جالع العا 0 |1 
الوك مليون دولار تقدم على دفعات حتى عام 7٠07‏ تلاوى والمستشار ماهر الجندى محافظ اكد فخميلة الامام الأكبر الدكتور ا 

تعن الشركة ع الشركة عن طرح أعمال : ا : اشر به يا ب وني الجيزة آمس الحفل السنوى التاسع عشر محمد سيد طتلاوى د شيخ الأزمر ان ١‏ 
لح يموجب الاتفاقية لميومة رين هيفة العرته لاسي يم الذي اقامه الاتحاد الاقليمى للجمعيات الحاهد الأزهرية تولى امتماما كبيرا إدارة اا 0ه 1 
اكور التمويل اللازم للمشروع؟ 7 3 * بالجيزة لتكريم الفائزين في مسابقة حفظ بالقران الكريم حفظا وتفسيرا ودراسة : 


مشيرا إلى أنه ثم توقير الصحف الرتل 
بحموت الشيخ 


الهسيكل الخرسانق 
الفيكل الخرساني 


متوطر 
د خدمات بدمياط | لجديدة 
٠.00‏ 


وقد تم إختيار محافظات اللنيا وبنى سويف والبحيرة وبعض القران كاعم الحا بال لاي - 0 
المناطق المحتاجه يمحافظة القاهرة كمرحلة أولى لبدء تتفي بقصول الحصصرى 
ا الذى سيب بالتناون ا 9 0 بر وقدوزعت الوزيرة الجوائز المادية د.ميرفتتلاوى | بمختاف المراحل الأزهرية 
ا والعينية علي مة5؟! فائزا و ١؟‏ دارسا 70 جاء ذلك في احتفال جامعة الأرّهر 

وتبدة اللرحلة الأولى بانشاء بفصول محو آلامية بتكلفة أجمالية "٠‏ آلف جنيه. كدا تم تكريم | بذكرى ٠غزوة‏ بدرء أمس الأول الذى عقد 





٠١ -‏ مبرسمة للتها بم الاسم - ا اع 5 
1 0 0 3 2 كا الراتد 1 يقيائى سدكت قد ق ج | بالمدينة السامعية الأزهرية 
ذات الفصل الواحد بالتعاون زارة التربية والتعليم. ورت الراندات الريفيات المتميزات والشرفيد على فصول محو الامية ية الأزهرية وحضره 




















2 0 اشع واي العطار راق من وتعليم الكيار التابعة للجمعيات بالمحافظة اساتذة الجامعة ولفيف من الطلاب. 
: ا مسرل عدبا من رقر لطاع بالمنوك عالي ملظب سبلغ. ٠م‏ من لوعي للشؤة 2 1 وأكد الدكتور أحمد عمر هاشم رئيس 
١ 2‏ شركةمصريةانانية ٍ. 7 ل 0 5 الجامعة ان غزوة بدر تعد مرحلة فاصلة 
1ك دق تمرد بس انرص امراش 6 مرا لغ 5 2 أ مه 02 نافيا ة الاسلام وانتتصا. 
ع المظارليفه الساعت انان عشرة ظونًا فى مجال الكهرباء والطاقة تخصيص أرض بمديئة نكر ل قامة مدراعة للمو هوبين ري 8 ا شىاة الال وا لح لي 
سمي أكلد المهندسر مصطفى سويدان رئيس كتب ‏ عبدالهادى تمام: الانتصارات الكبرى للمسلمين. 
مينة كهريا مصر أنه تم توفير ٠‏ وافق للجلس التنفيتى للحافظة القاهرة على تخصيصن قطعة ترض بمنطقة 2 
بيثة 1 دولار فى العقوة الى ثم توقيعها. إثلمة للحزام الأخقس قرب الطريق الدلئرى يمدينة عدر لإالمة مدرسة للموهويين ٠‏ ؛ بحشاعن أمراض الكيسد 
٠. 6 -‏ ا مرحلة الاولى فى كل من محطتي كهرباء رياضيا لرهلية الشباب فى مقتيل أعماردم 0 1 0 
وتجد المؤنمسرالس وى الرايع سسهدى كدير شرب الكندرية ميجن يناقشها مؤنمر طبى فى طايا 
153 عوسي ا 
بن المزاد 2 ٠.‏ الألانية المشتركة تسا ج يا تشيهد مدينة طايا أول فيراير القا. 
معد تعسب الاطمال 0 - 0 5 ع حي جد الك د 0 أعمال المؤّتمر تلطبى لحركية الجيازيرً 
ركات د حك تا وشركة تابعة لقطاع الأعمال بن لم للتجديد الشامل والصيانة لتحو -2 أتوييسا شهريا وتجديد 4٠‏ محركا وإنضاء البسبضعى والمرارى والأمراض الناتجة 
1 طكل سليم - مستعيل افصل والت خم ة فى انتاج التورييتات مركز للتدويب على مساحة ٠5‏ ألف متر بالنيب لتوفير للعمالة الفنية اللامة من عنهما تحت رعاية الدكتور اسماعيل لطعم |ذ 59 6-5 ١‏ . 2 
ارق ؟؟-*؟ ابريل 19534 الكهريانية. وقال انه تم أعداد برنامج السائقين سلام وزير للصسحة والسكان والسيد ٠.‏ و عيف يشبيراالخنيمه 
2 محدد لتتقيذ مشروعات التصنيع الحلى وأضاف رئيس الهيئة أن هته الاعمال آدت الى رفع كفاءة الخدمة وزيادة مصطفى عقيفى محافظ جنوب سيناء. 5 39 
ب تترعاية لمعدات ومهمات توليد الكهرياء يعد لجراء | .ور مدر ا ف - 5؟ مليون جنيه يزيادة | | | وصرح الدكتور حسين عبدالحميد - 1 7 
و . 525 039 0 8 1 من اضى. و: تم تجديكد 1١١‏ وحدات من اذ الجهاز الميضعى بطب ,3١‏ لما 
اسية الاستاذ الدكتورر مقيسد شَسهاب مسح شامل للمحسائع والورش المصري مصر الجديدة داخل ورش الهيثة يتكلقة بلغت نحو -)» مليين جنيه ونشاي الى أثه | | ورئيس التمر بان الجلس ات سوق راسف يت لى رابو لص 
2 0 0 ل يوقر لستيرادها من الخارج لتكلفة - - 4 مليون جنيه. تستعرض -؛ بحثًا علميا تتناول العسر 2 ص 
وزير السعليم العاتى والد ولك تليحث العلمى 2-8 17 وقال لنه ميتم شراء 0٠‏ آتوييسا مكيقا جديدا لإدخالها الخسة خلال العام للهيصمى المزمن وأرتجاع حامض المعدة 9 ات كررريجا 53 ا 2< 
كت النتاة عسوو غسلاتب. ستظل مصر لليابانيين أ الحالى بعد نياح تجربة الاتوييسات اللكيفة على بعضر الخطوط الطولية. فى الاطفال والكبار. والمسرطان المرارى عم نب ماد م شيط شوخ 
3 0 5 بند الصداقسة والسسلا وح 
د رئيس جامعة عين شمس ٠‏ هلثم 5 ثاء" أأخاء* ٠‏ فأكاثعة* ٠‏ عيجا 
ناك . م ناس ممه طاصليون جنيه تعويضات للخاضعين لتانونى ال إصلاج الزراعى وفوعيجّارة عن 
كة مه 0 ل ا 1 1 ١‏ يزيز أروار بامة هلان لكل روركمريسا 
0 كه - 3 53 سم مساحية : 
قشر الأستاذ الدكتور/ مكمك عوض تاج الدين والصداقة والسلام ول توثر أى أحداة كتب عصام عيد الكردم : للاصلاح الزراعي بأنه تم الاتشهاء من صرف الدعويضات 3 لت 
: استة نائب رئيس جامعة عبن شمس عارضة قى هذا التوجه الثابت لدى الشعي 2 " التحفة للخاضعين ين للقانون 3590٠‏ «لسمنة 157١‏ بنسية كور املس يشوك المر! 
ذالي( تاذ اند مدشتلة لليايانى. جاء ذلك خلال لقانه مع الدكتور أعلن الدكتور بوسف وإلى ثائب الوزراء ووزير فيما عدا بعض الحالات الظيلة المثار بشغنها منازعات قضائية ل مد مده 8 نه 
الال شد الأستاذ الدكتور/ كسامد سشسللة يوسف وانى نانب رئيس الوزراء ووزير . الزراعة واستدصسلاح الاراضى آن شذيئة من نوى الشمن ولم تستقر ملكيتها بعد وفور الفصل 0 8 
تافتاية ا عميد كلية الطب الزراعة واستصلاح الأراضى. حيث بحثا الاصلاح الزراعى إنتهت من حيرف 72 مليوز في هذه المنازعات سيتم صرف تعويضها اذا استقرت ع سيره ون كر 7 5السياد 2 
د وكذا 5 1 تطوير علاقات التعاون القاتمة بين ممر جنيه تعويضات مستهقة للملاك الذين الملكية للاصلاح الزراعى 
5 تقيلالايساث حت دا فبرير»») وتدمو الى لاستاذ || | رمثي لعا الى ٠‏ نخظعو حم تتوني الاصاح لامي قاد شد سيب ست | | جلسة ال مزادبالموق عو 
حدر اتدكتور/ رئيس كسم طب الأطفال - كلية الطب جامعة عين شمسر ِ- قد . ادرين فى ١961‏ و1561 وا يهذا 3 8 للخاضعير القانين الصادر فى ١525‏ النين يحل 
ا | الدكنور/ رئيس قسم طب ال - كلية الطب جامعة عبن وتطوير العلائسات مع اليسمن المبلغ 411+ مالكا منهم 512 من الذين صرفيم حيث حدد للقائين صرف التعويضات بسثدات 
القرحم أمين عام المؤنمر ريس المؤتفر بحث الدكتور يوسف والى نائب رئيس للحتطد ف : 8 0 1 | بأريعاء 0 ١/‏ 27 
صرينة 0 1 يي ل د الوزراء ووزير الزراعة فى لقائه مع صر ملدون جديه. 8 مرح عيد الفناح يوسف آرة 
لاريف 1 نتاذدكتورر أحمل سامى خليفية استاذ دكتور/ لتقيى التجمل الدكتور عبداللك منصور وزير القاذة والباقى وقدره 51 مليون جنيه ثم صرفها المنكية والحيازة واملاك الدولة الخاصة يانه تجرى ان 





الساعة ؟! ظهرل 


سب للاستعلام وكراسة الشروظ ل 


متليفون + 0-10 اع 


والسياحة اليمنى تطوير العلاقات الحزبية الى 161 مالكا خضعوا لقانون الامصلاح أعداد بفعتين جديدتين م من التعويضمات الاولى يميلغ 

بين مصر واليمن حيث تم الاتفاق على الزراعى الصائر فى 1481. شيم وان مليور ق125 اكغينيه لعدد لخاضعا للقانون الصادر 
تبادل للوقود الاعلامية بينهما خلال وأضاف نانب رئيس الوزراء أن هذا البلغ يمثل *152 والدفعة الثانية يمبلغ 14 آلفا و؟.2 جنيهات 
الشسهر القادم فى اطار بروتوكول التعاون التعويض وفوانده وذلك بع أن تم سداد ماعلى هده الأر أراضر 2 لعدد ؟؛ مز خضعوا للقابون الصادر في 151١‏ وسوف يحال 
للوقع بين الخرب الوطني الديمق راط من مديونيات بالبنوك الاتتمانية والعقارية وضرائب الشركاد بباتين الدفعتين لوؤارة الالية قبل نهاية عذا الشضشهر 
وللؤثمر الشعبى العام فى اليمن, وصرح الفندي ف رثا لامي مير البينة العامة 


تك الك جعم ).درن ]اءلالام) :ها 6 
0 22 طاشكعمروتنا عررم اللا محواة_ 


دن مصر تيمم 2 







يت 

















. .على تقفديم طلب 
| الرشد أن نكون له.وء 


شتوى دافئ تهارا وإن ظل شديد 1 
البرودة ليلا وتنشط الرياح المتربة 
وتتراوح درجات الحرارة بين 
حاو١؟‏ درجة على السباحخل ٠.‏ 
الشمالى وبين 15و١1"‏ درجة [- 
بالقافرة والوجه البحرى وبين |.: 
الو87 درجة بمصر العليا 


0 عن اده فرائحة من طون اطي نه : 


يجسوز لوزير الدلخليبة متخ الجنسبنينة 


المصرية لكل من تتوافر فيه تروط محقدة".: 


تشمل قضائه 1١١‏ ممتوات 3 فى سجدو ابا ٠.‏ 
٠‏ وآن مكون د 
8 تعيش مشزو 2 

















[] محافظ القاهرة ١‏ بحدد مسارات التنقين لقرار الركن مارك الأخدر ببدء خطة : 





لقطتان المت 
الي 1 20 
فى النقطة إلى أعلى جاتب من القاهرة الفاطمية 


الفقوير العتاري الكذفر: المي 104 


ن اللتين قرر الرئيس مبارك الأحد الماضى البدء بهما فى إطار التطوير الشامل لأحياء للعاصمة , الذى قام 


0 
0 


قر 


تى تبلغ مساحتها فى بيانات ملفها أمام اللواء أحمد سلطان ناثب محافظ 


القاهرة لنغرب 47٠‏ فداذا وكان جوهر الصقنى قد انشاها أول الآمر على 7٠١‏ قدانا ثم أضاف الدها بدر الجمالى من يعدم 5١‏ قدانا. 
المنطقةالتسارد 


ويغطى هذه ١‏ 


والثثرية قلرابة للق تست ةق 


وفى اللقطة الثانية جانب من منطقة منشأة ناصر..التى يحدها شمالا طريق صلاح سالم وحى الجمالية ومن الجنوب المقطم , ومن 
الشرق مدينة نصرء ومن الغرب قلعة صلاح الدين. وتقول بياناتها بملفها فى حى الجذوب أن مساحتها 1116 فدانا ويقطنها حوالى 
6 ألف نسمة وتضم 77 أثرا من بينها مقيرة الخديو إسماعيل ومساجد قايتياى وااسلطان برقوق وستصور بن سعيد وقد بدأ 
“0ل ا 0 لاك ال لك ا ل لك الاك كك . طهور للتملقة الحزاتنئ من مجن قله 2 


!1 ل]وزير التنمسيسة الإدارية يعلن : . 


و تطويرت أوليرة لخايد وأندى * 
ابرق والأجور والمرئيات فى الموازية الجديدة 


لاول مرة فى اعداد مشروعات موازنات جهات العمل المختلقة يطيق 
نظام حديد فيما يتعلق بالباب الأول فى كل موازنة الذى يتعلق بالاجور 





والمرتدات. 


.والوظائف اللشغولة على جدقاعع تحديد تكاليف 
استخدام لكل وظيقة متها .حر رتبة على المجموعات 
النودية من الوظائف وشاملة لوظائف القيادة 


الزم هذا النظام جهة العمل -قيما صرح به للصفحة الدكتور محمد 
زكى أبو عامر وزير التنمية الإدارية -ضرورة أن تقدم حصرا كاملا فى 
النموذج الجدد باعداد ومسميات الوظائق الخالية على حدة 


وعن خطة للتطوير الشامل للمتنطقتين- 
القاهرة ومنشاأة ناصر- يقول الدكتور عبد 
الرحيم شحاتة محافظ القاشرة الذى حضر  ٠‏ 
إجتماع التطوير برئاسة الرئيس ميارك 

0 





ح] 


هو رمضان لحق يخلص ؟ برنامج صربح جدا مايقاش تحى - 
1 !!!1111 !!!1 !!!1111111111111 الا ما «ههرا 59 ف ١‏ 


| لتلا 


الأناااااااًاااااااالا © كاريكاتير صربح جدا جدا © !!!ا ئلااااا!االاك 





14 


١ 


!!!ما أ!ا1!]!!أ!! !ااا أاااا!!!|اا!اااااااا|ااا ااا ااا اللاا مالالا 


ل 





قسم أمراض النساء 
والتوليد 
وحدة جراحة المناظير 
تعلن عن الدورات التدرييية الأتية 
كد11 
عسنلهه ولتمنسس عأممععملمط 
تحت رعاية 
أكد. أحمد. الشبخ 
ميس الجامعة 
ودعو دجما عاحد8 -] 
0 ,2-25 سمدم 
لإمدععمتدمد! تعمد حلم -11 
98 ,ل اداه - 28 جصطء] 
(13ماعععاؤلزا ع أجمع05 800 111 
7-1١1١. 98‏ تاعمداة 
عأكةطا رممعومم درك -/11 
8 18سذ! (ععدالا الحوصدلد 
ر ئيس مجلس الادارة: 
اد حسنى عبد الرحمن 
رئيس القسم: 
أند. جازم اسماعيل 
مدير الوحدة: 
أد. محسن خيرى 
للاستعلام والاشتراك ت: 
7 للقاهرة 7 4 مساء 
لااتتت .لومتن عاصعله ممم 
:انق-ع - مدوم 
لامع 2 انلف 1101116 
0 ملأالاع 


مركز تفتيت الحصوات 
يدون جراحة 
ع كي ا لقنقاين 
جميع العاملين بمجموعة شركات 
محمد عبدالرؤوف ٠‏ مسار » 
للطرق والحرافق العامة يهنثون 
السيد رئيس مجلس الإدارة 
السيد محمد عبد الرؤوف 
والسيدة حرمه 
بمناسبة مولودهما يوسف عبدائرؤوف 


تعقد الجمعية المصربية 
لجود: الرعايية الصحية 


ندوة محدودة بالاشتراك مع 

نقاية الأطباء 

ونلك لمناقشة أسالديب النهوض 

بالخدمات الصحية عن طريق تطبيق 

عفامهيم الجودة وذلك بدار النقفاع 

الجوي يوم /٠١‏ 7/الة194 في الفترة دن 

العاشرة مساء حتى للثانية صباحا. 
وشنسن الجعغية 


أ.ن على عبد الفتاج 


الشركة المالكة لقندق 
سوقيتيل ايراج المعادى 
تهنىء 
شركة أكور للفنادق 
وشركة جنرال موتورز 
وشركة أتوود أوشيانك 
على مكاتبهم الجديدة بعبنى الشركة 


أعلى فندق سوفيتيل بكورنيش المعادى 
ت41 7214 - 11خ »؟ فاكس 57014141 


وحدة العلاج بالليزر 

يعلن عن بدء العمل باحدث 

جهاز ليزر 565قمآ لإاناك1 
لإزالة الشعر 
الزائد نهائيا 


للاستعلام و الحجز ت الاتكم؟ - ااام 























ل 

َ!آ' 

ولا يكون مصاياً بعافة تجطه عائة ل 
قراة ومكلية وأنيتون جسن اتير . ل 
ك!' 

1 

'1 

1 


. دا عله فضوايم فوونية ل 


.| بإنسان غير مصاب بالانفلونرًا..أعلم 


وكان لهذا الوضيع سبي خطيرة سانيا 
ووظيفيا. حديها الوزير قيما 

ا حتصسول لعزا لت على فم ويل الثانى نكة 5 
الدرجات اللي تب عنها بير لمكب ا مو خال 


“نا النجوء إلى استخدام الوفورات إما فى تعيين 
عمالة مؤقكة تُكون جهة العمل فى أغلب الحاليت وك 
غير حاجة اليها..أو فى التعيين على وظائق مؤقتة تكون هكذا شكلا 
ولكتها دائمة موضوعيا .ويكون الهدف إما تجنب الاعلان عن الوظيفة 
الخانية, والتهرب من عقد مسابقة لها وفى هذا ما يهدر ميدأ تكافؤ 
القرصء أو للتعيين بغير الالتزام بالراتب المحدد للمستوى الوظيقى 
والأقدمية, أو للتعيين على بند للخيراء الذى يشهد حاليا اسراقا كبيراء أو 
لتوربع الوفورات كحوافز على بعض للعاملين 

لآ وأدى ذلك إلى الخزايد اللستمر والمتوائى لاعداد العامئين قى القطاع 
الحكومى حتى يلغ اخيرا © ملايين و0١٠4‏ الف موظف 

ل] ولقترن بذلك خلال الفترة الماضصية افتقاد فرصة الاستخدام الأمثل 
للعمائة فى الجهاز الحكومى بكافة تخصصاتها ومستوياتها. 

وبؤكد وزير التنمية الإدارية ان كل هذه الصور السلبية سوف تختفى 
تماما من خلال العمل بالنموذج انجديد للآجور والمرتبات فى الياب الأول 
للموئزنة, والذى قدمته بالقعل حتى الآن ما لا 
دقل عن /5١‏ من جهات العملء والتوقع أن تكتمل 

النسبة خلال الفترة المتبقية حتى مارس. وأشار 2 « 

إلى أن التحليلات نبدانات النموذج الجديد بدات يي 
لاعمداد التصور الشامل للعمالة العتمدة 
المشقولة بالفعل. وإجراء حصر دقدق للوظائف 





الوظائف والدرجات , مع إجراء حساب دقيق 
لتكنفة للوظائف الفعلية, وإقتصاددات تشغليها 
بالنسية لكل مجموعة نوعية على حدة .مع 
حساب الاعتمادات الخاصة للطلوية للوظائف 
الشاغرة سواء كانت أجورا أساسية او متغيرة 
أو مزادا تأمينية أو عبنية. خضلا عن السيطرة 
على وفورات الباب الأول وتوجيهها الوجهة 
لصحيحة 


ملبونا الذين وصل الهم تعداد فصر كما + 1١‏ 
أننا لابد أن ناخذ” فى اعتجيارنا لجامعة 






لا يعلن الارهابيون العرب قى | 
الشسرق.عن عدم مسكوليتهم عن | . 
العواصف الثلجية التى اجتاحت | 
الغرب. وعلى ملايين المتضررين أن | 

| بلجأوا إلى محكمة العدل السماوية! ٠.1‏ 
8# لا تقلقوا من تصاعد المواجهة [ : 
بين أمريكا والعراق مرة اأخرى [: 
حول فرق التقتتيش..قالآمر لا يعدو ١|‏ 
«قط يتحدى خناقك: ! 

:| #6 إذا قلت انك التقيت هذه الأيام 


صرح مصدر كبير مسئول بأن 4 شركات 
مكدوفة سيوف عددا خمكل فثيرة لريب ريها نايد 
العيد مياشرة..التتفيذ | لخصخصة 

مد شبكات الغاز الطبيعى وتسويقه إلى 20" 
عدد جديد من المحافقظات التى لم يتم بعد 
مدها بالغاز..الذى دخل حتى الأآن بالقعل 
أريع محافظات ققط هى القاهرة والجيرة 
والاسكندرية ويور سعيد.. 

وتشير الأرقام أمام المهتدس أحمد 
خلق رئدس الغازات البترولية إلى 
قَقَرْة كييرة فى استهلاك أسطوانات 
الغاز الطبيعى خلال التصف الأول 
المنتهى من شهر رمضان الحالى..يلغت 
لأول مرة 7”/..وكانت أعلى نسبة فى [ اح احمد كنت | 
الجيزة حتى بلغت 720١7‏ وتليها نسية 
الزّيادة قى القكاهرة التى بلقت 72٠6‏ 
...وحققت رزيادة الاستهلاك فى محافظات 


انك يلغت دحالة الهنوسساةء من |5 
اصابتك بالانفلونرًا. 
#ا سئل فبلسوف الغبرة : بماذا [.0 
تدعو الله قى شهر الصيام ؟.قرد 9 
قائلا : أن يلهمنى الصبر على | ٠‏ 
سلوكيسات الصائمين | 3* 





الل 





2 8 الشاغرة موزعة على التوعية ومسميات ١‏ ا 
: حاجة إلى اعداد جدفدة تاف إلى الي : 0 








ليان ٍ 
والتوطين, وتستغرق بقية المراحل ه 
سذنوات. وأضاف انه خلال ذلك تقوم هيئة 
ا الآثار بعملية ترميع الآثار الإسلامية فى 


القاهرة الفاطمية , بينما تتولى محافظة 
5ظ القافرة | تعلق بشوارع المنطقة 
0 وما يخص وكالات “الأوقاف 


الج لمر يلار 3 5 ا ةي ستول 
جر تاضور 


تبدأ دأ الشركات الخاصة لأول مرة مدها فحافطات جديدة بعد اليد 
© رئيس الغاز: استهلاك رمضان زاد ”)عن الماضى واختفت الاختناقات 


الأقاليم عن رمضان الماضى بنئسية ١05ز/‏ 
وقال المهندس أحمد خلف أنه بتواصل هذه 


المعدلات المرتفعة حتى فهاية رمضان 


أسطوانة..مقايل 17 مليونا فى رمضان 
الماضى 

وأكد أنه رغم هذه الزئادة الكددرة قلئة لم 
تحسدث على الاطلاق أدة اختناقات قى 
تواقر اسطوانات القفازءإذ تم ميكرا 
التجهيز لزيادة الطاقة الانتاجية لرمضان 
بحوالى ١‏ ألق أسطوانة دومياءإضافة 
إلى ال4050 آلق أسطوانة التى تطرح فى 
الآدام العادية.. 

ولأول مرة قيما يضيفه رئيس الغازات 


البترولية - بقيت 18 آلف آسطوانة من أمس فى 
كة. 


مدجكزنا لاني ة للشكتر 


الأكاديمية الخر بيد 
للعلوم والتكنولوجيا 
0 


عضو إد إنتحاد الجامعات العريية والانتعاد الدوقن كلجامعات 


فرصة للغبا ب العربي . . 


8 طلبة وطالبات الثانوية العامة 
#والتثتانويةالاأجتبية ومايحهادلها 


نقرر فتح باب الفسول لدفهة فبراير )111 : 
للعصو على درج ةالبكالوريوس : 


المعادلةمنالمجلس الأعلى للجامعاتالصرد ية لدرجةالبكالوريوس * 
ا ل ويم سسحوي ية.. نع دسي ييارعاليا: 


| وذلك فى المجالات الالية 10 


اولا: كلية النقل البهرى والتكمولوهيا ( ب»اسكندرية ) 
تكتولوجياالملاحةالبحرية + شهادة ضايط ثان ملاحة يحرية 
تكنوتويعميا الهتدسة البحرية + شهادة مهندس يحرى ثالث 
إدارة النقل اليحسرت ( التقسل الدولي واللوجيسسنيات ) 
نانيا: حلسية الشندسسة والتكنولوهيا ( بالاسكتدريدة) 
هندسة الالكترونيات والاتصالات .0 هندس ةالحاسس ب 
هندسةالتشييد واليناءع < الهندسةالمعمارية والتصميم البيثى 
الهندسة الميكانتيسكية “ الهنتدسةالكهريائية والتحكم 
الهتدسةالبحعرية ” الهتدسةالصتاعية والادارية 
الغا : كلية الادارة والتكنولوهِيا ( بالاسكندرية والقاهرة ) 
أدارة المث دبع - نظمال محعلومان الادارية 
< الادارةاما 5 : الت إن-ت-ا- سس ويق 
7-3-5-5 .- الدراسسان الس ياحية 


أالدراسية يسوم ؟؟ فسرآير 


للإستعلام وسحب وتقديم طليات الاالتحاق 
الاسكتدريةه دو جر 0 
تليعون اكه راجن / لبدو راكد كه 
شاكسن 0507055 /35-05152 
الغاهرة : ؟؟ شارع دكتور السبكى متشرع من شارع الدقى / الدقى 
تليغوجى: ١ذن1امة؟‏ / 524105245 فاكس 1018.؟ 











17 77ت قاط 1813 آذ :تدافا 33 ةل لم ام 711 املاطل 





فلاف ا نوكر[ ها 1 238 7 لامالا كنا ذنا 

















بريطانيا وخلفيات إيواء الإرهابيين 


أعلن البرلمان والحكومة البريطانية الحرب الإرهابية على ب ار عتدصا 
اعترضها سن قانون يمنع الجماعات الإرهابية القابعة في لذدن من تمويل وتخطيط 
العمليات المسلحة فى الشارج. وكان نايجل واترسون: عضو مجلس العموم قد قدم 
مشروع القاثون فى 8؟ ينابر 1490: وعلى الرغم من أن واترسون عضو فى حزب 
المحافظين الحاكم انذاك. فإن زملاءه فى الحزب وحكومته قرروا إحباط المشروع. 

لتستمع إلى الصيغة التي استخدمت فى هزيمة المشروع علي لسان أبرز مؤيدى 
الإرهاب فى البرلمان جورج غالاواى (حزب العمال). قال غالاواى فى دفاعه عن 
سياسة الحكومة البريطائية في دعم الإرهاب والإرهابيين ما يلى: 


اننا حميعا خمد الإرهاب في بريطانيا . لكنتا 
نتحنث الآأن عن الإرهاب فى بلدان أن تلخرى وما 
يسمى بالإرهاب حسسب تعريف الدكتاتوريات 
الأجنبية. إن هذا القانين سيكون إهانة خطيرة 
لحقوؤ شعبنا السياسية التى تمتع بها لقرون .. 
انسسينًا الذي احتضن في هذا 





قائمة تضمم 7١٠‏ منظمة الإرهابية عالمية تشكل 


م غى حين أثيتت 
8ط , وحكومات عديدة أن ١56١‏ منظمة من 





زّارة الخارجية الامريكية على 
اخفاء هذه الحقيقة وانكارهاً 


الباك ثوارا مسقل «كوسوتء . ااااسسح ل يسم 

كوسوت كان رجلا نغاريا تاد اعتسنان النديم مفضلين إلصاق الشهمة بأدم 
صراعا مسلجا إرمابيا ضد 8 0 مسلمة السودان وايران. 
الامبراطورية النمساوية (عام كاتب بمجلة 5115 ؟ ‏ إن الأمم الإسلامية إلى 


)من مقره في لندن إن 
الطاغية لا يزول إلا برسائل غير 
عمادية وغالبا ما يكون على الئاس حمل السلاح 
والقيام بعدل مسلح ضد الدكتاتورية .. ومن 
الطسيعى في مثل هذه الظروف أن يلجا قادة هذه 
الحركات إلى بلدان مثل بلدنا سحين تعمم الحرية 
والديمقراطية من هم هلا ٠الثواره‏ سوى ياسر 
السري . وعادل عبدالبارى والجماعة الجزائرية 
للسلحة 0148) وآمثالهم من القتلة 

ومن هم ٠‏ الدلغاة: هل هم النساء والاطفال 
والسياح الأبريا, * 

إن غالاواى وحتومته يدأفعون عن مرتزقتهم 
الثين يرتبط يهم ارتياطا شسخصيا عن طريق طرف 
عربى ثالث . الذنى هو صديق مقرب للسرى وهؤلاء 
جميعا علي اتحسال دائم »باللورد ايفيورى» رئيس 
لجنة قوق الانسان بالبرلان البريطانى وهو 
أحدى الشخصيات المخابراتية البريطائية المعرونة 
والمسئولة عن «قتح القنواتء مع النظمات الإرهابية 
. وكان اللورد ايفبورى قد قاد حملة ضد ترحيل 
هذا الطرف العربى من بريطانيا. ليصبح فيما بعد 
حلتة وصل ما بين قيادات الارفاب فى الخارج 
والمؤسسة البريطانية 

ما سبب إصرار بريطانيا على حماية عصبة من 
القتلة معرضة مصالحها الاتتصادية مع الدول 
الإسلامية للخطر؟ انها فى الواقع تستخدم هزلاء 
لتدعيم مصالحها ياستخدامهم كورقة ضغطل 

ما هو سر نجاحها في هذه السياسة إلى الآن؟ 


١‏ . العلاقة البسريطانية ٠«الخاصة:.‏ يوزارة 









فترة قصيرة كأنت غير موحدة 
الكلمة . وغير قائرة على إثيات 

انها قوة عامية يجب انها بالعصيان حين تخطط 
دول الغرب سياساتها الخارجية. 

ولكن الآن وقد اجتمعت الدول الإسلامية . خاصة 
يعد قمة المؤتس الإسلامى فى طيران. وكذلك قمة 
مجلس التعاون الخليجِى .وما صصدر عنهما من 
تحنيرات للدول الغرييية التى تؤدوى الارهابييت ٠‏ 
خاصة بريطانيا . والآن وقد اتخذت مصر بقيادة 
الرئيس مبارك موقعها القيادى لفضح الدور 
البريطانى في دعم الإرهاب . فإن آسباب الضعف 
قد زالت. 

القد ذكر السياسى والمقكر الأمريكى الغذ «ليتدين 
لاروشء الذى كان له دور رائد فى كلشف 
السياسات البريطانية الخبيثة نى لقاء مع مجلة 
18 أخيرا ما يلى. 

إذا نظرت إلى بعض المؤتمرات التى عقدت آخيرا 
وضعمت دولا إسلامية فسترى نقس السياسات 
التي تعير عنها مصر وتمثلها فى أتتقاد بريطانيا. 
وهذه السياسات حسدرت أيخسا فى مؤتمر طهران. 
إن ما تراه هو ان مجموعة من الشخصيات 
الأسلامية التى تعتبر معتدلة قد انصمت إلى 
السياسة التى يعبر عنها مبارك. فمبارك لا يتكلم 
يمفرده , يل انه يتكلم بالنيابة عن جزه كبير من 
العالم له ثقل سكانى كبير أكثر من مليار نسمة . 
إن هذه ثورة عامة ضمد سياسات بريطانيا. 

إن مجزرة الأقصر دليل مسار على ايواء 
بريطانيا للإرهابيين . خاصة يعد أن اتتهجت مصر 
سياسة مستقلة فى سبيل بناء اقتصاد صناعي ‏ 


1١998 يناير‎ 75 


... ماقف متناقض.. ومبررات مرفوضة! 


لحل من اخطر مشكلات مواجهة الإرهاب فى آيامنا هذه مشكلة تصددر 
الإرهابء: اى التخطيط والتمؤيل لعمليات إرهابيه تقع على ارض دولة أخرى, 


فالعالع يعيش ثورة الاتصال والاد 


انتقال واصبح رؤوس الإرهاب والاجرام قادرين 


من خلال الاتصالات الدولية و القاكسات ووسائل الاتصال الآأخرى كشيكات 
الكمييوتر وغيرها اجراء اتصالات آمنة ويغير حدود بينهم فى الخارج وبين 
أتباعهم فى الداحل, وأصبحت التحويلات اخالية والعمليات المصرفية القورية 
آمرا بالغ السهولة واليسر والسرعة فى الوقت الذئ يصعب فيه بل يستحيل 


مراقبة حركة تلك الأموال- 


وأحد أهم جوائب ظاهرة الإرهفاب فى مصر هو 
قيادات الإرهاب التى تمرح فى الفارجٍ من 
أفغانستان شرقا احتي نيوجرسى غريا. مرورا 
بغورويا الغربية حيث تتوكز نشاطات عدة فى كثير 
من الدول الأوروبية ويصفة خمامسة بريطانيا. التى 
تتوسع قى إعطاء حق اللجوء المسياسى وتسمح 
لهؤلاء اللاجئين بحرية تامة فى ممارسة نشاطاتهم 
غقليرللك روعة تيا الدول 
الآخرى. وهذا الوضع يخالقف 
مانصت عليه الاتناقية 
الأدروبية لقمع الإرهاب الموقعة 
فى ستراس بورج عام ١5307‏ 
والتى تقتص المادة الأو متها 
مايلى: 


© لايجب اعتيار آى من الجرائم التالية جراتم 
سياسية أو جرائم مرتبطة بجرائم سياسية آو جرانم 
تم ارتكابها بدافع سياسى: 

© أى جرانع فى نطاق آتفاقية قمع الاستيلاء غير 
المنشروع على الطاترات اللوقعة فى لاهضاى فى ١7‏ 
كيسسيى 1 

© أي جرائم فى نطاق اتفاقية قمع الأفعال التى 
تهدد سلامة الطيران المدنى الموقعة فى مونتريال فى 
7 سيتمبر 151001 

© آى جرائم تتضعن حدجوسا على الحياة أن 
السلامة العضوية أو الحريللاش خاص المشمولين 
بالحداية القانونية الدولية بما فيهم الدبلوماسيون. 

© أية جراتم تتخسمن الاختطاف أو لحتجاز 
الرهائن أو أى صورة من صور الاحتجاز غير 
القانوني. 

© آية جرائم تتضمن استخدام القنايل أو القتابل 
اليدوية أو الصواريغ أو الآسلحة الآلية او الرساتل 
أو الطرود ا للقمة إد ما سييت خطرا على 
الأرواح.كما نمست المادة الثانية على آن أى دولة 
طرف فى الاتفاقية لها حرية أن تقرر باعتبار آنها 
جرائ انع أخرى وإيسمت جرام سمياسية او ذات ارتباط 





بالادة 0 الحياة أو السلامة 
العضوية أم الحرية لآى شخص ونصت فى الفقرة 
الثانية من نفس الادة على أن القاعدة نفمسها تطبق 
على الاعتداءات الخطيرة التى تتضمن اعتداء على 
اللمتلكات من شانه أن يعرض حياة الناس للخطر" 
وفى الفقرة الثالثة نصت على أن نفس القاعدة تطبق 
على أى شروع أو اشتراك أو مساهمة جنانية مع أى 


د أحمد جلال عزالدين 


١‏ تلتزم الدول الأوروبية معدم تسليم آى متهم 
فى جريمة يحتمل الحكم عليه فيها بالأعدلم حيث 
تعتبر عقوبة الاعدام متتاقضة مع الاتقاقية الأورويية 


اللون أو الجنس أو للعقيدة 
الدينية أو الرآى أى يتعرض 
المعاملة متعصية نتيجة لأحد 
هذه السبابومن هنا كان 
موقف بعض للدول الأورويية متناقضا مع تقسه. 
فعن ناحية يستيعد كل صور الإرهاب من لطان 
الجرائم السياسية. ومن ناحية أخرى يتحجِج 
بأعذار مختلفة لكى يمتتع عن تسليم الإرهابيين بل 
ويعطى بعضهم حق اللجوه السياسى ويسمح له 

بالنشاط يحرية ضد دولته التى يوجه إرهابه 
إليها ومن الغريب أن العرف الدولى والاتناقيات 
الدولية والأوروبية بالذات. قد وضعت فاعدة غير 
قابلة التفسير إلا على وجه ولحد: وهى التزلم 
اللاجىء السياسى بعدم معارسة أى نشاط سياسى 
«ومن باب أولى أي نشاط إرهابى أو لجرلمي موجه 
لدولته الأصلية» وإلا اعثبر مذالفا لشروط حق 
اللجوء ويترتب على ذلك سحب هذه الصفة مته, 
وفى نحيان كشيرة ترحيله أو ايعاده إلى خارج 
البلاد يل أن غأنون مكافحة الإرهاب فى بريطانيا 
الصائر عام 1575 كان يعطى الحق لوزارة 
الداخلية فى إبعاد أى شخص من بريطانيا وترحيله 
خارج البلاد اذا تاكد لديها أن له علاقة أو كان له 





من أفعال الإرهابولا شد أن السماح لمارسة 
النشاط الإرهابي تمت دعوى آنه تشاط سياصى هو 
أسر مردود عليه يأن اللاجيء السياسى مفروض 
عليه آلا يمارس أى نشاط من شأئه الاضمرار ببلده 
التى لجا منها كما أن جميع صو الإرهاب 
مستبعدة من إطاد الجرائم السياسية وفق الاتفاقية 

أن الدول الأدروبية التى تزوى الإرهابيين تراهن 
على حصان خاسر. بل انه حصان أعرج لايستطيع 
المشى وناهيك عن قدرته على التسايق. وهذا 
الخسران اللؤكد لن يقتصر على ضياع نقود 
المراهن. وائما آيضا سمعته ومصالحه. لآن الإرهاب 


بعد الحادث البشع فى 
الأقصر كثرت اللكقولات 
التحنيلية. حيث ألقى 
البعض اللوم على الأجحهرة 
الأمنية, والبعض الآخر 
عن فشل السياسة 
التعليمية, رغم أن كل هذه 
العوامل مستقلة ومتقاعلة 
تسهم بشكل أو بآاخر فى 
ظااهرة الإرصابء إلا أن 
الحائة الصعيدية الآن 
ندعو إلى مزيد من التامل 
و والدراسة اللمعرفة 
الأسباب الحقيقية لهذم 
الأعمال المجرمة غير 


نا.. ومواجلة عشوائية الذقر 


د. مأمون فندى 


بروفيسور . جادعة جورج ناون. واشئطن 


الوطنى المسئول حتى تنقذ هذه 
المتطقة ئيس من العنف والإرهاب 
المماشسر فقط ولكن كذلك من 
العنف الثقافى المتمثل فى ثقافة 
التكفير ر من ناحية وثقافة الإثارة 
والايتزاز من ناحية أخرى.. فذلك 
النوع من الثقافة هو البيئة التى 
تفرخ سلوكيات العف والإرهاب 
المادى 

إن حرية الصحافة شيء 
لاتفريط فيه بالطبع. قانا 
لا أطالب يتكميم الأصوات. 
ولكن لايد من محاسبة على الأقل 





السياسة والاقتصاد ويجِب أن 
يمصحب هذا التحول نظام رقابى 
دقيق ى حتى لاتدخل الدجابيير .فى 
غمار التغدير. 
ما لاحظلته فى رحلتى الاخيرة 

لصعيد مسصسر. هو أن الخلاب 
العشوائى التخوينى السائد فى ٠‏ 
كثير من هذه الصحف لايختلق . 
كثيرا عن الخطاب الإرخابى. 
فبعض هذه الصحق يتبني 
الخطاب القبلى ويِوْحج نيران 
الخلاق بين العرب والهوارة:: 
والأشراف وغيرها من قبائل 
المصسعيد. تجار هزه السلصة 
يقدمون هذا الخطاب المتخلف من 
خلف ستار صفحة أولى رخيصة 
تستغل مقولات عامة كإمبربانية 


































الخارجية الامريكية التى توفر لها حصانة سياسية زراعى عملاق. جان يرتكب مثل هذه الأفعال.ولكن ماهى حجة الدول كالحية الرقطاء لابد أن تلدغ من يحتويها ويدفنهاء. 53 ققدم شا 1 التعا الغرب وخلافه. وبعد هذد ع حك 
5 امام الرزى العام العاللى.وهذد قضية تراجيكوميدية لقد أن الاوان لبريطانيا لمراجعة سياستها بشن | الأورويية فى عدم تسليم اللتهسين فى الجرائم فهى لاتعرف إلا الأذنى جتى أن أحسن لليها: ويلك وحتي عر جاداء 0 ويه الصفحة ٠الوطتية»‏ قرز عشر رك ةج 
7 نعلا فقى حين نشرت وزارة الخارجية الامريكية إيوا. الإرهابيين. ص ا 0 أن نبدا من الوسيلة  7٠‏ من حجمها إعلانات, لايدكن 2 صفحات من العشوائيات, الفخ 5 
| الت تنكل هذا الحوار إلى أن تغطى تكاليفها. ودعظلم هزه دكمن فى أن كثدرين من الغيورين ]لام آم 
ظ الشارع وهى الصحاقة. العشوائيات ليس بها حتى هذا على الوطن دوافقون على بعضص | فود عط أ 
اصة 4 1 ن ١‏ نات إذن تسن ات بف . 
ظ خاصة فى ضوء العدد 2 القدر من الإعلان إن من يمول الأقولات المعادية للغرب ولكنهم 





فى نفس الوقت دبتلعون جرعات 
التخلف والإرهاب المتمثل فى !! 


الهائل من المسحقف 
الجديدة التى آخذت فى 
الانتشار ار اخيرا. 


هذه الصحف وأصحابهاء.. هل 

هو الإرهشاب؟ أم دول آخمرى ذات 
مصالح فى مصر».. اعتقد أن 
مطالبة م هذه الصحف بالشفافية 





كلمة حق (فى جرائدناوخطتها) 


لنه منذ برعت على القطر لشعة حرية القول من سماء للدكمة قايقظت الهمم من رقودها ولنعشت القرائج 


دقبة صفحات الجريدة. 


1 200001 أن ن ترك الصعيد فريسة لهذد 


























بعد خمودها اخذ / الافكار وأرياب الاقلام يتسايقون لانشا. الجرائد التعددة من سياسية 
هبت نوبة مسحيان عاطفى لا مثيل لها على تليغزيوننا الموقر فى جميع القنوات بوجت حي اوم امس لعا مرو ا 0 فى حساباتها حت تطمئن الصحافة الصغراء هو إضافة 
- كما هى العادة كل عام لتفسير وتصديد بدة جديدة أو دجلة مقيدة. ولا بتداء ان أى زائر القلوب ليس بالشىء غير مزيد من زيت التخلف والجهل 
التاريخ باثر رجعى ولآن هذا الجهاز د +*حسن يكر ول لشمحي افش مسط جال امل للعرفة والتكا. يقصدوته من كل فح عميق. يهى تهضة ييسر بها الي لمصر الآن لابد آن يلاحظ ذلك الواقعى. فذلك مطلب أسساسى على عقنية العنف والإرهاب.. 57 
الخطير أصيح قاسما مشتركا أعظم . كل عاقل خبير علما بما ينشآ عن الجرائد من توسيع نطاق. الافكار وتعميم التنوير بين اقراد الامة يفضرر التطور نحو المزيد من حرية وبديهى للغاية فى أتى مجيدت لذلك لايد من شيئين أولهما ان 8 يده 
فى جميع البيوت المحسرية وماتراد قسم العلوم السياسية الليادىء الصمادقة وتحققا بتقدم الامة فم. طريق المدنية والعدرل: ومجاراتها لباقى الأمم الت دنة فى نش الصحافة, على نحو غير مسيوق. ديمقراطى. إن ترك هذا الموضو تفتح الصسحف القومية الباب عا 
2 بيوتنا تراه البيوت العربية. يحكم جامعة أسيوط العارف وترقية الاقكار العمومية باطلاقها من قيود للعبودية والتضييق. وهى الحسربة التى تشكل أحد فى الظلام يفتح أمامنا الكتير كي لتحواي المسسئكول عن الصعيد 
انتشار الدراما باللهجة المحسرية رهى ال ا يي هذا السبيل الذى. آنما نسير فيه على اثار خطواتهم الاعمدة الأساسسيمة لأى نظام جحور الأقاعن, فما الذى يمتع حتي نسد الطريق على مايلقي' 02-0 
شتركة تفهمها ب ١‏ 5 و أيغد ميلقا تضح عه ديمقراطى حقيقى. ولكن يلاحظ > تاجر مخدرات أو أى مجصموعة أزضفة لعفيو خطاب 
حم بالناسية لهج مجر مججشى نظر مبانتيد على الشاشة لثورة ياي لاما قضية نا بينما خرى جراشدهم فى ذروة علاهً مؤيدة محترمة متافعة لا تصل اليا للقايات واتتابها اعراظر. و 0 تعمل شد اف العليا من فتح عه الى. وثائيهها هو مطائية ع اصشساه 3 
١ 0 0‏ 0 8 5 النظر الأ 9 وا الاغراض بوجه من الوجود وهى التى تدير لفكار. الاءة بيد قوية وتنصرف بها الى حيث الحقيقة وخير الوطز لغياب صفحات كاملة عن الصعيد صحيفة تروج لخطاب دعينه” هذه الصحف بالسفافية ]|01 اوم ١‏ 
8 ا ا نرى الكثيرات من جرائدن اله بيد الغايات وقصيبة تحركها ريح الطامع الى حيد نشا. فلار على حال | | تحنديدا والاقاليم بشكل عمام فى ليسسث هناك : شكلة يه الخالية وآن تضمع مضا 
ا 0 ع من الرزانة وصدق البدا ولذا تفقد الثقة عند عقلا. إلامة ويتهور بها اقرادها البسطا: الذين لامعرفة تردعهم اله دق القوه ةو م في 1 ع1 فى حريا 0 6 در تمويع 
5 ان. على تناول التاريخ ى في درامية. ذلك كان حلمي و ولاتتوير يوقفهم عند حد الحقيقة حتى لايتعدوم 2 لمجلا الكلمسة ولكن المشكلة مى فى ام القراء. لقد سمعت ١‏ 
أعاد جيلى لنع التليشزيون من عوض التارين والسياسة أخصرية من خلال مذكرات وراى ول لس في ذلك كو بعض كك أ د لوده م لس م اوم نويبا لم لغاية جر السجولة ذبن وحتيده ل مخسايد تمودل هذم ! الكقمة. ُّ الغمز واللمز في شي رمن الدوائر : 5 
المحظيات الوطنيات وانصاف العلماء واللبهورين وغيرهم. ادية باتخاذها أحدو. اللعايش, عند بعض. من لم تتصقهم الايلم عن إحفلاتة هذا التسموبل يقع فى دائرة عن مصادر تدويل كلسير من . 00 
إحسنا فعل التلية 3 8 / على انه لابد من القول. انه يوجد اليض' جرائد منزهة فى غايتها صادقة فى خدمتها تتسعي المسحافة الصسقراء وخطا الشرعية أم خاء. إن مطالبة الصحف| إعبة, لذلك منعا ١‏ م 
0 في 0 ب ا ا ا ع 1 3 8 الحتائق يخدمة لاح العام يقي جدا .امن ا را ا د العشوائى 0 0 ا كزيد من السائعات من الافضل أن ا 0ه 
«هوجة. سعد باشا يرحيل-جمال عبد الناصر للفاجى. ولعن شتان بين فكرتين للرقوب وقد موي على مادم علي من لل لعدم تيد اتيم نيش . لتمرئدا عن لني يتجارنقة المعلومة - والمروج ج للشائعات. إن وتخصيصر. صفحة على الأقل كل تكشف هذه الحسحف عن مصادر . 5 
وبين عرضين الأولى تدعى نشو.ء الثورة من حضن القصورء والثانية ترمسدها من ونا ايقل الم مون لديل بنك الحرية الى ايحت الجراك بدصيرة علقة عام الاطلاق دون الدكاكين اذ وو رايد ثلاثة شهور تعرضر للقراء خكشفا تموبلها حتى تكسب ثقة قرائها.. 
حضين القرى المدن والنجوع والكفور وثستان بين استخدام القصر فى الايلى من التقنبيد وا اتذا تلتامتها أكثر .ما تحتاج لعدم الار.تودا 9 الصحقية فى جرب بحساياتها لهو شىء يطمنن إلى لقد كثر الحديث عن عشوائية 
00 او سي التو نطم العدم الععومى ليا فى الافكار أخرى. لذلك الدراسة ١‏ 1 
واستخدامه فى الثانية وهنا بيرز تزييف التاريخ بر رجعى كلاهما مصدر للثورة فكان منها انها لم تتفع الاقليلين وقد اضرت بالكثيرين. كدا لضرت حرارة الشمس يصغير النبات خرٌ امتكتم الدرا فى المصمدا قية إن فسكسر الأن فى ا مساكن. فهل من حوار حول 
وكلاهما مصدر للابطال فهل هذا صحيح على إطلاقه؟ إن ذلك يسوى بين تاريخ أذ صادف منها اكثر مما يحتاج لنموه ولحرقته حيا عوضا عن ان تتعقده وتقويه وتزيده نموا . كيفية ضَم الصعيد إلى الخطاب صرحلة انتقال على مستوى عشوائية الفكر 1 



















العوالم وتاريخ الثشوار صرة أخرى. ولاشك عندى أن الجيل العريى الجديد الذى 
يشاهد هذه السلسلات من المحيط إلى الخليج يحيش فى تناقض حقيقى فهو لم 
يعش ثورة يوليو. فهل يجوز أن نقدم تأريخنا بهذا الأسلوب المتناقض فى كل بيت؟ 
وعلى .حد علمى فالذين يمسكون برّمام الأمور فى هذا الجهاز العريق ‏ للذى هو 
مفخرة لكل مصرى ومصرية مهما كانت انتقاداتنا ‏ هم من ابناء ثورة يوليو فهل هو 
اتجاه جديد لخصخصمة تاريخ الثورة بشكل لايتفق مع حقائق التاريخ؟ واذا كانت 
المسالة قخسية غرز ومراجعة للثورة فى من الخصخسة. فيل يجوز عرضها على 
الملا قيل التنكد مما فيها؟ إننى اتقدم بالنصيحة لجهازنا للعملاق بالاستهانة يأحد 
أساتذة التاريخ أو أحد اللتخصصين بعد كتابة السيناري لمرلجعة ما يه من حقائق 
تاريخية ومطابقتها للوقانع الثابت صحتها أو بقتها على الاقل كما تفعل هوليود 
وجميع مراكز صناعة القن الجميل فى العالم. ومن ثم لايجوز عرض التاريخ مقلويا 
أى منقوصا ياثر رجعى هذا من ناحية. ومن ناحية آخرى تجنب الجهل والجهالة فى 
تناول رموز مصر التاريخية وعرضها أدام الاجيال الصاعدة التى لم يعد لديها وقت 
للتراخ أو المقدرة التخصصة على الفرز والمقارنة, ان جيلا جديدا لايعرف تأريخه 
الآن الا من خلال هذا الجهاز الخطير فى عصر حسراع الحضارات وثورة الاتصال 
ويشتنسى ذلك منا على الاتل أمانة تقديم تاريخ محسر اليه من خلال رؤية العلماء 
وئيس مذكرات العوالم اللهم هل بلغت اللهم فاشهد. 





ولا لنجح غى :_لاقاة الضر: من تعميم التتوير بين الاقراد وزيادة نش المعارف فى البلاد 
تأثيرا واكثرفعلا. ثم انصراف الجرائد عموما للسعو ورا هذه 

بالقالات الادبية ة تبحث بها عن نحتيلجاح الامة ولرق سعادتها يكل :أ 

وتثبيتها فى الحقائق فخير! ان تمتلىء الانهان بمثل ذلك من ان تمتلى. بالتفاصيز الطولة عن 

عسقة دريفوسر. واحتلال كياوتش راهتمامات اليابان او تشتغل بتلاوة الاعلانات العديدة الختلفة 

الاشكثل والالوان لتى تشغا. الآ اكثر سفحات الجرائد لليوسية. 

عفوا فلسد باللتتقد المتحامل, ولا بالقائل بوجوب العدول عن جميع هذه فانى اعلم ان الاعلانات مورد نقيع 
عادى للجريدة قلا يمكن العدول عذما ولو مل. القراء 'حيانا تلاوتها لطول تكرره؟ 
ثم انه لابد من الاقاف: فى احاديث السياسة الخارجية وتعانة اعمدة الجريدة اليومية يها تقلا عى الجرائد 

من الاجتبية ولو كان الاماع اليها بايجاز كافيا وذلك بالنظر لقلة مواد الكتابة عند معضر. انجراتد وعدم لقتدلوم؟ 

المادى على تعبين عدد كثير من للحررين القادرين أاللكاتبيز عى الاتحاء ليملاو صعحاتها بتفثات لقلامهم 
وخطرات افكارهم الثاقبة او رغيتها فى الاقتداء بغيرها لان لكثر الجرائد اليومية قد حرت علم, هذا النسق 
حتى تكاد تكون الآن للشابية بينها تام بالاخبار وجهات البحث لوث" اختلاف قليل. 

٠ 9٠‏ وان قيل لن جراتدنا لم تزل فى, مهد قولتها ,لول نشاتها فلا يؤهل سنها أن تجاديى الجرائد الاوروبية العروفة 
بغناها وعظم لقتدارها سيما ولنها وصلت ال. درجة مز الترقى الادبى تقدر بعها أن تقدر الجرلند حو قدرها 
وتؤيدها وتقوم بناصرها حو. القيلم وإكن .-صوا. ذلك مقدور في مستقبل الايام بتدرج البلاد فو مرلقى للشنية 

عام عاما بعد عام ققل لن ذلك صحيح مالنتيجة يالوجه البين سقدرة غير ممنويعة ان ضا- يلكن الوصول البها بحيد 























وحيد بعان قمؤنهرصديقات جبسون 






- 











اللسافة مديد الاجل لان السير فى سبيلها بطوء واى بط سميد' از الطالب التى باقى امر اتمادها على علتق. 
الايام دو لن تقرن بالسعى هذه غالبا تضيق, بها الام . ولايتدب لها فى تملم النجع مجال. 

وليس على الجرائد الا ان تقحسد عن نفسها السعى ءرا. هذه الغاية فتجتهد ان ترعع مقامها وتصون 
لحت .لمها لدى العموم ثم تشتغل فى تنويع للولضيع يش ءا يلذ للمطالعين ويزيدهم تطفا يبا ولقالا عليها 
رعلي الخصوس لان ولغبو الطائعة فى الدلاد عدد محصر. لايزيد ولو تعددت الجرائد لزدادت فى كل يوم 
از 








د 0 جاع السقبا 2 لك 
معرفة أبئائها يما لهم س.: الحقوق. وما عليهم من للولجبات مالل الوق لكل خير 














هينة 1أ . لوسى ماع 
وتجم استاذ ورئيس قسم علم النفى الرياضى اأهرام - 14 يناير نما 
عن المزام بكلية التربية الرياضية ‏ جامعة حلوان 
ل سعد شحنة مرّدوجة من متعة الفكر والفن 
رخات ده مقا. 
01 وتكمن القيمة الحتيقية ليذه الأعمال الدرامية ‏ فى تقديرى ‏ فى كونيا تتناول 
إخمة مرحلة من أهم مراحل تاريخ محر الحديث. وفى أنها تحاول أن تقدم أحداث تلك 
ات الحقبة يحلوعا ومرها إلى جيل فاته أن يعاصردا. وشغلته همومه أن يقرأ عنها 
غ بادارة يوعي. وحتى اذا حاول أن يقرا عنها بوعي. فإنه يقع أسير تزييف وتغيب الحقائق 
20 مما قد يوقعه نى حيرة تجعله يعيش حالة انفصام تفقده الثقة فى مصداقية 
0 تاريخه وأهمية الدور القومى فى تحريك الاحداث وصناعة التاريخ. 
0 كم نحن فى حاجة إلى قرا جميدة لتاريخنا القريب لكى يعرف جيل اليوم ما 
كان فى تاريخ الأمس من ظلم وقهر واستغلال فرذسته قوى أجنبية دخيلة ,طيقات 
من المنتفعين المتعاونين معها غى الداخلء وكيف كانت مصر دا تقف يكل فناتها 
وحلوائفبا وقواها الوطنية للتصدى لهذد القوى وتنتصر عليها فى النهاية 
<> أن قنية الانتما. لمر تبدأ فى اعتقادى بالوعى لوعن لدي نري فإذا كنا ه. فول اوتو مائيك 
5 نباهى العالم بان محر صانعة التاريغ القديم. ففى تاريخها القريب نماذج 5 
وكدا هد لبطولات وانجازات عظيمة نحن أحوج ما فكوز إلى استرجاعها لإذكاء الحس 
دري شر الوطتى الأحسيل لدى المواطن الصريء وتوحيد كل القوى الوطنية المخلصة لاتجاح 
3 استة خطط التنمية الطموحة التى تستهدف الخير لكل شعب مصر 
رد الى ا تحية للتلينزيون االصرى على هذا التوجه الوطنى الذى يذكرنا يقيم الحب © بصمان أوليمبيك اليكثر يك “تقذ 
قلال نم والتضمعية والاتتما-. لصر فى الزمن الذى مضى. فى ظل خلروف نحتاج فيها إلى تت 
ت فحد التاكيد على هذه القيم بين شبابنا حتى لايفع فريسة لقوى وتنظيمات مشبومة 
لة وكذا أخذت تتنامى فى الظهور في أوساط بعض الجماعات يسبب نشوء حالة من 
كلد الفراغ السياسى ٠‏ وزرع بذور الشك نى الرموز القومية والتاريخية 
وحةب ببقى أن اشير الى أهمية تقديم التاريخ من أجل التنوير والاصلاح. والاستفادة 
المطلبات من تجارب الماضم. كمعطيات للحاضر. وأن تاريخ مصر الحديث لايتوقف عند 
0 قيرة 1515م ذو ثيرة 527ام, فو حلقات متصلة. ليس ملكا لفرد أو لحزب بعينه. 
الاريف 0 0 البق فى 211 لكر ا د الادارة التجارية " ميدان النافورة - المقطم - تليقون 0.5.56 ' 7.446 .د 0ظ2 
حاراد وتصفية الحسابات حتو نحص شبايئا ضد محاولات القوى والتيارات للد كر الصيانة و التركيبات الرئيسى * شا 1 
كنتت للنيل من معندياته. مه الأخذ فى الاعتبار أنه يوجد توجه على المستوى الفكرى مر رئيسى غ شارع فهمى. ميدان العياسية تليفون . ١‏ ىا : 55755900 ؟. / 2 2 
للشباب نحو العرقة الصميحة لأحداث تاريخية قريبة لاتزال موضتع جدل سمه جا لاطا جاو رول عو 1 2 


ومزايدات. مما يحملنا مسسئولية الخروج به من هذه الحيرة حتى نفوت الفرصة 
علي من يريدون آن يكسروا شوعة الاعتزاز المصرى بتاريخه 








0 











6 رياضة قردية وشسيقة حققت الكير فى ناد آرستآدر 
ياشة فرية وديا حلت عدبرنى ند ارستقويي 
الى ققدان عرش اللعبة الذى تريع عليه النادئ 
منذ ما يزيد على ثلاث سنوات تفاصيل 
الحرب تمثلت ة فى «قطف يش» للدرية 
1 للعروفة بالكفاة المتناهية من اال 










كما أدى ما احدث الى لتحاذ أولياء 
أمور 0؟ لاعية لقرار الرحيل من 
: النادى الذى بدا إنه لايهتم باللعبية 
رغم ما حققته, ونجح اصحاب المصالح 
فى ودسول الامون الى هذا الحد.. ود 
ينتظر الانهيار كل يه لتتحول اللغبة الى اثر بعد عين :! 












للمناريات وذلك مراعاة لشعور عم كد أن 
الصيام يحقق له فائدة صحية عانية ركوض يوك ان 
8 رقيس الحاد الأحية التن ندع تتم ممارستها قى الماء يواج 
موقفا لايحسر إلايصدق أحد أنه أ3 
التى جعلته في هذا لوقف 0 
الفعلة يكل اسف تتمثل قى اتهامه بصرق يدل سفر خارجى 
الى أحدى الدول الاورودية المطلة على حوض البحر الابيض 
المتوسط مركين ‏ أو على الاصح ‏ جهنين مختكفتين! 
البعض يؤكد ان مثل هذا الكلام لا يعدو لن يكون من قبيل 
الاحاديث المرسئة ولا يحتمل الصحة وا دؤكد أن 
الموقف حدث بالفدز وأئهم بملكون المستندات التى تؤكده. 


فمن يصدى ؟ ! 

] آندية منطقة القاهرة التابعة لإتحاد رداضة يتم ممارستها 
تحت الماء تقدمو؛ بطلي رسم الى الجهة الادارية ابدوا فيه 
وغبتهم فى عقد جمعية عمومية غير عادية للاتحاد لاتخاد 
الاجراءات الرسمية حيال عدم الموافقة على الميزانية. وهو 
القرار الذى توصلت له تلجمعدة العمومية مية العادية للاتحاد 


ماركوس المدير الفنى لفردق كرة القدم بالنادى الاسماعيلي والتى اقديمت قبل عدة أسابيع. 
يقوم بالصديام مع اللاعبين أثناء معسكرات الفريق استعداد! | رئيس الاتحاد يقوم بجولات مكثفة على الاندية لاقناعها 





:قي لالمبازاة السائختة: 
هيام الجقاولون: 5 








الاهلى يفاضل بين «الطريقتين».. ويلعب على الفوز «بنصف اللقب»!! 









الحَيمَّةٍ 17 يناير 195954 


بالتراجع عن قرلرها السايق تقاديا لعقد الجمعية وبالتالى 
سحب الثقة واجراء انتخابات جدددة. المشكئة أن الرجل لا 
يعرف ان مثل هذا التصرف غير جأئر لانه من غير للعقول 
ا ا 0 أن يعودوا للموافقة عديه, 
وبالتالى قد تتحول دقة الأدانة الهم ! 

لا ننازل نادى المقاولون العرب عن نسبة ال 77٠١‏ التى تمثل 
قصيبه من قيمة عقد مصطفى صادق واأحترافه فى هولتدا 
لاكاواون اقلم له حفل كردم قبل سفره ولهدى لد جه بزع 


ل لاعبو رداضة رقمية معروفة تتم معارستها فى الماء 
ويعانى انحادها من الغرق فى اللأساكل يعانون من اتخفاضا 
واضحا فى مستواهم يقدكل ادى ألى تراجع ارقامهم بشكل 
الترلجع اكتشفه مدرب هؤلاء اللاعبين الذين ينتمون لاحد 
أندية منطقة مدينة نصر. ووجد أنهم ينهبون ليسجلوا 
ارقاما أزيد من تلك التى يقومون بتسجيلها قي النادى 1 
التراجع نو استمر يهذد الصورف ويهذا الصمت والتجاهل 
الذى متعامل يه الجميع فمن المؤكد ان اللعبة ستتهار تماما 
فى مصر. وستصيح آخر الملامح الموجوة فيها الان !! 








فرض فريق المقاولون العرب 
بنتاتجه. وأرائه. ووضعه فى جدول 
الدوري.. إن تكون مباراته أمام التادى 
الاهلى غداًء قى الجولة الخامسة عشر 
والاخيرة فى الدور الاول من للسايقة.. 
مباراة من النوع الثقيل جداً. شديدة 
الاممية. ويائقة التأثير فى اكثر من 
اتجاد! 

ولا جدال فى أن الجهاز للفنى 
للافلى يدرك كل هذه التقاصيل” 
ويضيق اليها كثيرا من الاسسباب 
والمبررات. التى تجعل هذه المباراة 
شديدة الحساسية. وحاسعة الى أبعد 
الحدود فى أعور عديدة تبدو معلقة ‏ 
على الاقل فى هذه المرهملة ‏ ومن 
السهل ترتيبها يعا يتيح للفريق التقدم 
خطوة جديئة للامام. وانتزاعه لقب 
أقوى وأقرب المنافسين الى لحراز درع 
البطولة! 

اللعتى الذى تشير اليه كل تلك 
التغاصيل يقول ببساطة أن للقاولون 
العرب يقف هذا للوسم بين القرق التى 
تلعب كرة جميلة. ويحقق نتائج جيدةق 


وينافس بين أعضاء للريع التهبى. 
ويتفرد بلقب صاحب آقوى هجوم 
وأفضل دقاع. ولللعب أمامه فى العموم 
ليس نزهة خلوية. أو رحلة للترويح عن 
النفس. ولايد عندما يلتقى قريق مثل 
الاملى. الذى يهمه موقع الصدارة 
يشدة. أن يضع للمباراة الف حساب؛ 
المياراة بالحساب النظرى لا تيدى فى 
صائح طرف على حساب الاخر.. واذا 
كان القاولون العرب يملك ميزة التلب 
على أرضه. فإن الاهلى يحظى يعيزة 
دقء وجود الجمهور الكبير. ولذا كان 
المقاولون يراهن على ٠التركيية»‏ 
الجديدة التى صنعها «جوزيف برجر», 
فأن الافلى يراهن أيضا ‏ على 


باعتبار آي الفريق يعد من برذ الشرق 
التى تمتلك تشكيلاً ثابتاً الى حد كبير» 
والتغيير فيه لا يحدث الا لسيب قيى 
ووجيه. وقى نفس الوقت الذى يعترف 
فيه مسئولو للقاولون يأن المياراة 


ليست مياراة عادية. فإن مستولى 
الاهلى يعترقون نفس الاعتراق ولا 
ينكرونه حتى لن ثايت للبطل قال فى 
وصقها لنها مياراة صعية جدأ على 
الاقل لاتها أمام فريق لديه لاعبون 
جيدون. ولأنها لن تقتقد الحماس 
والسرعة لاقامتها فى الليل بعيدا عن 
أثار الصيام.. وأضاق أحمد ماهر 
للدير القنى آسيايا أخرى حين قال ان 
للقاولون لا يحتفظ فقط بأقخسل نسبة 
أهداف. أو أحسن دفاع. أو للركز 
الثالث فى الترتيب. لكنه يحتفظ أيضا 
بصاحب ثائى قدافى الدورى يعد 
أحمد سارى مهاجم الاتحاد 
السكتدرى. وهو عيد التاصر محمد. 
فوز الأهلى فى هذه الميارأة ‏ دون 
غيرها ‏ سوف يجعل من قمة الدورى 
منطقة شديدة السخونة والاشتعال.. 
لان قوز الاملى يجعله يتقدم مطمئنا 
ألى منتصف الطريق تماما تحو درع 
الدورى ويظل الفارق بينه وبين أقرب 
منافسيه ‏ الاسماعيلى ‏ ست نقاط فى 
حالة قوز الاسماعيلى على آسوان فى 





مباراته القادمة. ومثل هذا القارق ليس 





ئيعودوا فى العاشرة مساء الى الفندق 


وفق ظروف المباراة. ويدعم هذا التصور 





ل سم و يبييسييت مد 


آخر مبارد ناته الودية 


| قبل ان بتوجه الى 


بوركينا فاسو حيثث 
تقام نهائيات تداس 
الامم الافريقية. 


© اشرف صسدى 
.ا نجم نادي الإتحاد 
السكندرى لكرة 


السلة.و وكابكن 


: | فريقه أجرى عملية 
ّ | جراحية ناجحة فى 


المائنا, ونقوم حاليا 
باجراء تدريبات 


مجلس ادارة نادى 


بالشىء الهين بالتظر الى عند الذى يقام قيه المعسكر. الذى يستمر الطريقة. التى ركز فيها على لداه سمير من المباردات الودية ا سكة حديد آبو زغيل 
اللباريات المتبقية للفريق. وللتى سيكون حتى موعد للباراة. كمونة للتدربيات الاخيرة. باعتبار أن ليكون جأهزا فدنيا . بات تقرر صرف 
أغليها وآهميها فى القامرة وليس أى لا يقيب عن القريق سوى هادى كموئة سيكون اللاعب المحورى فى ويدنيا مكافاد اجادة للعريق 
مكان آخر. كما أنه سيترك الحرب خشبة وعلى ماهر لللذين لم يتاكد الطريقتين إما أن يلعب «كليبرو: | © تنظم إدارة النشاط | الأول بالنادي يعد 
تشتعل بشدة بين بقية الفرق للتالية له" شفاؤهما بعد. وعلى حد قول ثابت صريح فى طريقة +/د/5. أو كلاعب | الرياضى بجامعة . ٠‏ حصوك على المركز 
فى الترتيب. ولا شك أن آئ نتيجة فيما البطل فإن الاصابة. ولا شىءأخر هى متقدمآمام المدافعين فى طريقة | القاهرة بالتعاوز مع , الأول في دورق 
بينها ستكون لصالحه تماماً. التى منعت الاهلى من مشاركة على 5/4/4 . والعبرة فى الاختيار تفوقت | المجلس الاعلى الدرجة الخالقة 
.وقى اللقابل قوز للقاولون لن يقل ماهر. وقال إنه على مسئوليته على شكل ومستوى اداء المقاولون من | للشياب والرياضة وعلى جانب آخر 
تأثيرا عن فوز الاهلى. لان معنى هذا الشخصية يعان أنه لم تحدث مشكلة. جانب, وكفاءة خط وسط الاهلى ومدى | سياقا للطريق فى تلقى على الطوخي 
سيكون شينا واحدا هو تعطيل الفائلة ولن تحدث مشككلة مع لاعب فى الاهلى سيطرته على الملعب من جائب آخر. الدراجات خلال . عضو مجلس ادارة 
الحمراء بشكل يسمع للآخرين بخصوحى مستدقات مالية. لآن النادى 2 تشكيل الاهلى لن يشيد تغبيرا كبيرا | النصف الثانى من الشادي حرفا 
بالاقتراب مته كثيراء ويكفى جدا أن يعطى كل لاعب حقه على آتم وجه. عن المباراة السايقة أمام غرّل المحلة. آو | شهر فيراير القادم لتدرييب نادى 
تعرف وقتها أن رصميد المقاولون العرب ويهذا الكلام يشدد ثايت اليطل على ان حتى ما قيلها وفى حراسة الرمى لن | تحت شعار دلا السلمية فى القسم 
سيرتفع ألى 7 نقطة بقارق 4 تقاط غياب على ماهر لم يكن له ممبب آخر ‏ يكين هناك سوى عحسام الحضرى. | للتدخين والمخدرات». ٠‏ الثاني للدورى 
عن الاعلى. ووارد أن يرتفع رصيد سوى الاصساية يرشع فى ركيته. وفى الدفاع سمير كمونة ومشير حنفى | يشارك فى السياق السعودى. 
الاسماعيلى الى ١؟‏ نقطة بفُوه على 2 يعود الى صقوف الأهلى فى مياراة ومحمد يوسف. رعلى الجانبين ابراهيم ] ممختلف الجامعات © محمد عدارذ تلهير 
أسوان بفارق ثلاث نقاط فقطعن القد محمد عمارة.. ويبقى للسؤال عن حسن ومحمد عمارة. وفى الوسط | الموجودة فى مدينة فريق كرة القدم 
الاهلى. الطريقة التى سيلعب بها [حمد ماهر. مجدى طلبة وسيد عبد الدفيظ وأسامة | القاهرة الكبسرى, بالنادى الأعلى 


الاملى أدى تدريبه الاخير فى 


وهل ستكون /ه/؟ المعتادق لم 


عرابي. أو سامى قمدسان. وفى الهجوم 





..وبرجر ينتظر 
اللقاء بفارع | 








٠‏ ومنتخب مصر غاب 


للثامنة والنصف مساء أمسء ويؤدى 5/4/4 للطورة التى بدا فى تطبيقهيا أحمد فيلكس وحسام حسن المحيطة بجامئعة : على المشروع الكامل ! للمرة الثانية عن 

عراتا خقيقا بعد ظهر اليوم يتوجه قبل أريع صباريات. والارجع ان أحمد 0 - القاهرة, اضافة الى : لمنح درجات اللاعبين ١‏ فريقه هذا الموسم في 

اللاعبون من يعده للافطار فى منازلهم, ماهر سيترك الاختيار بين هذه وتلك خالد توحيد | بعض الهيثات ‏ طبقا نظام بروورى ' مباراةغزل المحلك 
الرياضية. للعبة وتوزيعه على وكان أول نمياب لك 
© أحمد رفعت المدير ‏ المنائلق لجده تحلبيقة فى أول صباراة فى 
القنى لفريق كرة من هذا الموسم. + الدوري أنام الشممس 
القلم بشاديى ©#ينتيىغدا 5 وغباب عمارة عن 
السوس قام بوقف السبت ١‏ . مياراة المحلة كان 
جميع مستحقات الذى أقامه يسبب اعدلاك الفرصية 
لاعبيه المادية لحين الكامبروناكرة ‏ لزصيله أحدد نخلة 
تحسن رض ١‏ القدم فى مدينة ولبس للابقاف كبا 
وابتعادهم عن دائرة . جاروا الشمائية ‏ أشبيع حيث اند 
الخطر فى المؤّخرة. : الذى امتد مدق سيد ! حاصل على إنذار 
رفعت قال للاعبين 2 إيام..دسنتكب وأحد فقطا 





١/2/1 فقة‎ 


هذا يالضيط ما كان يطم به ويتمناه النمساوى جوزيف 
برجر للدير الفنى للمقاولون العرب. وهو ان يتعادل فريقه 
مع الشمس.. فتبتعد الثقة الزائدة عن لاعبيه وتعود اليهم 
روحهم العالية وحماسهم قيل لقاتهم المهم امام الاعلى والذى 
يقام غدا فى للساعة الثامنة والنصف بالجبل الاخضر فى 
اطار مباريات الاسبوع الخامس عشر للدورى. 

الجهاز الفنى تنقس الصعداء بعد التعادل ‏ رغم انه خسر 
نقطتين بسببه ‏ فقد عاتى الجهاز الامرين بعد الفوز الكبير 
النى حققه الفريق على الزمالك فى الاسبوع الثامن من 
الدورى ينتيجة ؟/صفر.. حيث أصيب اللاعبون يتوع من 
الغرور.. ودفعوا ثمن ذلك غاليا. فقد خسروا من السويس 
والاسماعيلى وتعادلوا مع المنيا بملعبهم يالجيل الاخضر فى 
آسواً عرض لهم. 

ونجح الجهاز الفتى يجهد كيير فى أن يعود باللاعبين 
لمستواهم وتفوق الفريق على نفسه من جديد فقار على المحلة 
“ا ثم على المصرى ؛/رصفر.. ورغم التحذيرات للستمرة 
التى اطلقيا الجهاز الفنى للاعبين يعدم الاستهتار 


بالشمس.. الا لن ذلك لم يفد وتعائل الفريق.. قسعد الجهان 
يفيق حتى يفوق اللاعبون لمياراة الاهلى. 

جوزيف برجر يدأ الاستعداد للمبارأة بطريقته المعتادة.. 
حيث شاهد مع افراد الجهاز الفنى لخر ثلاث مباريات 


للافلى فى الدورى وهى مع للتيا والاسماعيلى وللحلة.. 
لتجاي حار ا ا اكع وشترة ب 

ونتجه النية لدى برجر الى اللعب بنفس اسلويه وطريقته 
ا لمفضئة والتى يدآها مع الفريق هذا لليسم وهى 1/4/4.. 
على ان يتم وضع سعد عبدالباقى ومحمود العارف فى خط 

الوسط كحائط صد قوى.. ويقوم لحدهما فى حالة هجوم 
الاهلى باللعب كليبرو متقدم امام خط الدقاع أو الانضمام ل 
لتصبح الطريقة 5/6/0 

وفى هذه الحالة يصيح مصطفى مارين هو الليبرى 
الاساسى.. وبالنسبة لخط هجوم المقاولون.. فالنافسة 
مستمرة بين مظهر عيدالرحمن ومحمد عادل على حجز 
المكان الثانى بجوار عبدالناصر محمد هدالف الفريق 
برصيد ١١‏ مدفا وقد لعب محمد عادل كتساسى فى 





لش لا ار راي ل توي 
جيد ولكنه اضماع اكثر من هدف مؤكد.. لذلك فالاحتمال 
الاكبر الدفع يمظهر عبد الرحمن الذى احرز ثلاثة اهداف 
فى مرمى الحلة وهدفا فى المصرى. وقد منح الجهاز القنى 
حارسه الاساسى احمد صابر راحة ولم يشركه فى مباراة 
الشعس يعد ان عاودته الاصابة فى القدم والتى تعرض 
لها خلال مباراة للصرى وذلك حتى يجهزه لمباراة الاهلى. 
اللشكة التى تولجه الجهاز الفنى للمقاولون.. هى غياب 
لاعيه محمد عودة الظهير الايسر لحصوله على انذارين. 
ولايوجد لعودة يديل على نفس مستواد.. وليس لمام 
الجهاز الا الدفع بلاعبه سيد عبدالجاير القادم اليه هذا 
الموسم من الالومنيوم فى مكانه مثلما فعل فى مياراة 
المصرى بالدورى وظهر فيها اللاعب يمستوى معقول. 
وقال جوزيف برجر المدير الفنى للمقاولون: إن قريق 
سيدخل المباراة وهدفه تحقيق القوز والحصول على الثقا. 
الثلاث وليس التعادل.. ولديه مال وي 
لتحقيق ذلك.. وخاصة انهم ينتظرون مباريات الاهلى 





والزمالك بفارغ الصير ليتالقوا فيها لانها تحظى باهتمام 
اعلامي وجماهيرى كبيرين. واشار الى أن فريوق الاعلى 
خصم كبيرة صاحب تاريخ وجماهيرية وهو صاحب المركر 
الاول في الدورى ويريد الحافظة عليه.. ومن الصعب ان 
احيد لا مصدر الخطورة فيه وسيكون 
التركيز اكثر على اللاعبين المهاجدين من طراز الهدافين 

واضاف برجر ان المقاولون يسير بخطى ثابتة فى 
الدورى.. ولديه اقوى خط هجوم حيث احرز 14 هدفا 
ويملك افضل خط دفاع حيث لم تهتز شباكه الا ست 
مرات. وقال اطلب من اللاعبين دائما التطلع لتحقيق 
الافضل من اجل الاستمرار داخل دائرة المنافسة لنكون 
قريبين من الفوز بالدورى. 

وعن رحيل عبد الستار صيرى للنمسا قال اللدير القفنى 
للمقاولون: عبدالستار صيرى انتهى بالنسية لى ولم اعد 
أذكر فيه.. وهو الذى خسر لانه كانت أمامه فرص افضل 
للاحتراف يعد دورة الامم الافريقية فى بوركيئا فار 
ولدينا لاعيون على نفس مستواه 


18 نم أسمع عن أى دولة مبتدئة فى كرة القدم تؤجل المسابقات حسب 
مزاج ودون سبب قوى ومقتع, بما يعكس أن الجوهرى يبتحسب 
نتائج كاس آفريقيا فيبخر باختلاق الاعذار كعادته. أن مجلس الإدارذ 
الحالي لاتحاد ألكرة فشل فى كل مهمة أسندت إليه واساء لسمعة 
مصر ورئيسه يحسرح هنا وشناك ويتخذ قرارات دون أن يرجع الى 


مجلس الادارة. 








نور الدالى ‏ رئيس نادئ الزمالك الأسيق 


أنوجئت بطلب مجلس أدارة الاسماعيلى باختمارى للعمل مع 


الأسبوع 


ماركوس. ولم تكن لدى فرصة اللرفض لعدم 
قدرتى على التخلى عن الاسماعيلي فى فى وقت. 
وتحت أى تلروف. ومن جانبى لن اتدخل بأتى 
صورة فى الأمور الفزية. وقد حجنت من اجل 
مساعدة مارخوس وتسهيل مهمته. لآن كل با 
يهمنى الان هو الاستقرار دأخل الفريق. 
على آبو جريشة 
مدير الكرة والمشيرف على فريق الأستاعيلى 
نا كنت ومعى مجلس إدارة الاتحاد على أتم 
الاستعداد للتراجع ع عن فرار تأجيل الأسيوع ال 
5 من الدورى لولاً تاتيد الجوهرى المدير الفني 
للعنتخب الوطنى الأول عن حاجته لهزد المساحة 
الزمنية. التى وفرها تأجدل دباريات الأسيوع رقم 


5 وكذلك الفاكسات التى وصلت للاتحاد تدغينا لقرار لعجيل 
وتاكيد أن مصلحة المنتخب الوطنى قبل آى شئ. 


سمير زاهر 
رئيس اتحاد الخرة المصيرى 


لا ليس من حق صرب المنتخب أن بجمع اللاعبين ومتما يشاء. فهدا 


ليس ناديا لتى ب 


بتحكم فيه والدورى العام هو أساس اعداد احميم 


المنتخبات فى العالم باعتبارد السييل الوحيد لرفع مستوى اللاعبين 


والنتخيات. 


ب تسلاح حسب الله . رئيس نادى المقاولون العرب 








"تقش ص رع0هع1 11010510 4 7 
15 :02 وستكاهه1 كا عستدوتاتلس ه00 
مل قسعمةا 01 .1015 15 تاماعد 


كزع ساعط 8 عستنطعةنسدلة * 
امتتداععم5 يوهامصطعء 1' م60 2 20د[ * 
(:5لا5 .0101© - عكة8 .1 - 281.7 - 011 .0801.5 
.تعوعع ع1 عماة 2 
(31302ك مدع 01 - دع الا .لاصل) 


لل عممعلمع52 كتقعل( 2 أكدع1 كر - 
.20> 1238 انلاعة أتامة اا 

21 المع اإاأتوكء اتلالا - 

.طذ العم ندولاععط - 

كالتاة ع#عأنامهره0) - 


.0.1) معلتهاعت د لصعد_عمصعاط 
6 410 015 #عده1 
98 2,0 تسفعطف أذ م لتهدم :4 





























ع 


0111 211 1ن ) 


ع 










خصومات تصل إلى ٠‏ 15 * 5210 على سجاد مكة 


وخصم خاص على السجاد اليدوى بجميع أنواعه ( المصرىالإيرانى:الشينواه , التركى , الأطفانى الباكستانى: الهندى) 


الشركة القايضة روطام وياتها اتابعة السارة أ 
١‏ اللترين مم صرلة السرم ف بترا الوطاصن والضرائع : 


خورالنروة الى ترا الس 


كام السادة السرايية والزقيق مساو بيرم الممزاء راثي -؟ | ١ش‏ ها ا 


للاخ -ام 53/130 


| بحتاليملةالقايضية (١ميرات‏ السراع بساى اليه بالقاشة) . 
وذلك سات ياب اال لات القامن افد المويويرات الى ْ 
سل باق زا النماط وصتقيله . 


تليفونات الأهرام 
١‏ ااا ٠١‏ لكمللاة 
١‏ ا +:606/لاة 









العجوزة: ٠١١‏ عبدامنعم رياس ت:؟47/1/1؟ - 7417/01/7 
الهرم : 05؟ شارع الهرزت : 0806105 -1؟٠‏ 0808 

ا معادى :ميدان الحوية - شارع 10١‏ :10124970 - 70151097 
مدينةتصر طريق النصرت,4185578-19179017 

العبور : طريق صلاح سائم - عمارات العبورت:01541017+ - 1015034 








كل اليو 
التي ًّ 
المججزيلة 


الإسكندرية 00 9 


جناكليس :145 شارع أيوقيرد 5 الصوييس شاع الجيشت:(1+ 1 لفن 


أله الكبرى: “شرع عادل الرقاعيت.( ا 0 
: الكؤم:أول[طريق قويسنا - انبرالشرقيت:(71400)84 ْ 






























] السهرة الرمضائية التى ضعت مجموعة من الاصدقاء من : 
الوسط الرياضي واقيمت فى منزل والدة احد الشخصيات 
الى عملت متطوعة فى مجال كرة القدم في 
نادى كيدر حدا.. شهدت نقاء وديا حدا بين 
لاعب معتزل حديثا والمسئول عن 
الفريق الذى كان دلعب له هذا اللاعب 
وترئد أن بينهما خلاقات ومشاكل 
# حادة.. وتداول فيها الكلام من 
كلا الطرقين حتى دات التصور 
ان الامور وصلت الى طريق لا 
رجعة منه 1 
5 السهرة شهدت توبان بعص 
الجنيد بين الطرفين ومصافحة كل 
منهما للآخر بعد ان حرص غاليبية 
الموجودين على امصلاح اى توتر قى 
العلاقة. 
] نم يجد يعض اللاعبين الصاعدين بناديى الأهلى 
والزمالك وسيئة تمكنهم من اللعب بالدورات الرمضائية, 
التى يرفض مدريوهم اشتراكهم فيها حتى لا يصابواء سوى / 





















ال 


اتتنتلتكظ || الزمالك يؤجل إقالة فاروق السيد.. وكرول يعاقب كوليبا 


يغير من موقفه الراقض للاطاحة بالمزؤب الهولتدى: 
واصر على منخه كل السلطات والاختصناحنات وعدم 
التدخل قى عمله الفنى يثية ضنورة من للصور! ١‏ 

وفى الجلسة التى عقدت امس «الخمعيس» بين 35 
التكخور كمال درووش والدكتور اسعاعيل علي 
والهندس طارق غتيم مع رود كرول.. اكتقوا بتبادل 
كلمات التهانى بمناسبة القوز على بلدية الحلة 


فى هذه القضية الصصمراعية قد بيدو 
انه لا امل للوصول الى نهأية سعيدة 
لهاء فكل يوم تزداد سخونة وتعقيدا. 
خطورة هذا الصراع انه ليس 
صراعا بين هدفين ولكن بين 
اشخاص والكل يدافع باستماتة عما 
هو مسئول عنه. والغريب ان بعض 
مسئولى الاتدية لعبوا لصر 
ومنتخبيا بل وصلوا للى رناسة 
الفرق اللصرية. وللغريب ان التادى 
(اى ناد) فى صراعه يجد اللبررات 
والحجج التى يرى انها سليمة مائة 
فى المائة. والغريب اننا ننظر الى 
هذا الحسراع من منظور القوة أو 
القائز والخاسر وليس بين الحسواب 
والخطاء بل نحن تتحمس للنادى فى 
يعض الاحيان اكثر من التتخب مع 
ان هذا النادى لو خسر بطولة عربية 
. او افريقية فإنه لايعتى نهاية العالم 
يعكس المنئخب التى نقوم الدنيا ولا 
تعقد لو هزم!' 

فعندها ندخل فى مسكلة للكرامة 
والعزة وشرف الوطن ثم ننخذ نلقى 
الطوب والاحجار اذا ما استطعنا 
على المسئولين المباشرين وغير 
المباشرين!! 

وارجو ان تتصور ماذا ستكتب 
الصحافة والاعلام, ومن هو المتهم 
الذى سنيحث عنه حتى نلف حول 
رقبته حيل المشنقة:! 

مشكلة الممراع ان يداية كرة القدم 
فى محسر قامت على النادى ولم تقم 
على المنتخب ولهذا فالصراع 
مستمر فالفريق الوطتى لم يكن فى 
الحسيان ولا فى البال!! 

ولهذا قد يبدو من الصعوية يمكان 
تغيير هذا اللشهوم وتلك النظرة. 
ولست ادرى ماذا كان سيكون 
موققك لو كنت لاعبا فى الفريق 
القومى قى وسطما اراد واسمعه 
كيف ستكون حالتك النفسية. وانا لا 
اذكر اننا فى السنوات السابقة 
تركنا فريقنا يتهب ليشارك فى 
اليطولات بسلام فنحن قد هزمتاه 
قيل ان يبداء فاللاعب لم يعد يدرى 
هل يتحمس للتادى اكثر اع للمتتخب 
ولهذا علينا الا نغضب عندما نرى 
ان اداء اللاعبين وحماسهم فى 
مياريات النادى اقوى من النتخب. 
وقد تسألنى ما الحل؟ البعض يرى 
أن علينا فى قضية بوركينا فاسو الا 
نعمل المنطق ولا نستخدم العقل يل 
يتمادى البعض الى حد الشعوذة 
كاستخدام الاعمال السفلية. وقد 
يرى البعض ممن هم لكثر عقلانية 
واتكالية وقدرية ان نعتمد على 
امثالنا الشعبية ففيها الشفاء وان 
نقول «والله اللى تخاف منه مافيش 
أحسين منة». 

ترى هل ستكون نتائج باولا الاي 
الافريقية القادمة. مفيش احسن 


على موافقته 


مهلة للتفكير فيه؛ 


ممكن.. ولم لا؟! 
ل عبدا دهم عمارة 








فى تطور مثير.. قرر السئولون بنادى الزمائلك 
تأجيل التعديلات التى من المقرر اجراؤها على الجهاز 
القنى تلفريق الكروى. لامتصاص غضب الجماهير 
وعدد من اعضاء مجلس الادارة نتيجة لسوء تنائج 
القريق فى بطولة الدورى وابتعاده عن المناقسة على 
القمة.. وتتمثل هذه التعديلات فى اقالة فاروق السميد 
مدرب القريق وتعيين فاروق جحقر يدلا مئه يعد 
مناقشة الهولندى رود كرول الدير الفني 
ته على هذه التعديلات التى اقترحها 

أعضاء مجلس ادارة النادى وفى مقدمتهم 
اسماعيل سليم وكيل النادى الذى أعطى الضوء 
الأخضر للبحث عن مدربي جديد للحمل مع 
الهولندى فى القترة المقيلة.. وتطوع أحد أعضاء 
مجلس الادارة بالاتصال بفاروق جعقر وعرض عليه 
مهمة العمل فى الجهاز الفنى ودخل فى حوار طويل 
مع فاروق جعقر لاقناعه بقيول هذا المنصب.. وتضمن 
الحوار ان هذا العرض يمثل وجهة نظر الاغلبية فى 
مجلس ادارة النادى؛ ولكن لم يرقض فاروق جعقر 
العرض ولم يوافق عليه فى الوقت نفسه؛ ولكن طلب 


وما لا يعرفه أحد أن فاروق جعقر حصل على وعد 
من عضو مجلس الادارة بتعييته فى منصب المدير 
الغنى مع أول هزيمة للفريق 3 
جبهة المعارضة فى النادى لا يعجبها المدرب الهولندى 
ولا يعجبها الطريقة التى يدير يها كرول الفريق. 
والوحيد الذي يرفض المسساس بالمدرب البولتدى أو 
التفكير فى الاطاحة به هو الدكتور كمال درويش 
رئيس النادى الذى تعرض لضغوط مكثفة من بعض 
أعضساء مجلس الادارة خلال الأيام الماضية لاقناعه 
يضرورة تغيير الجهاز الفنى بالكامل. وتوفير قيمة 
الشرط الجزائى فى عقد رود كرول والتى تبلغ 570 
آلف دولار ماداع هذا المبلغ مو الذى يجعل رئيس 
النادى يرفص اكالة المدرب 
الاعضاء موقفهم بأن اقالة فاروق السيد وحده من 
الجهاز الفنى لن تؤدى لاصلاح حال الفريق.. لاسيما 
أن رود كرول هو المسئول الاول عن القفريق ومساعده 
لا يتحمل سوء النتائج بمفرده مادام ليس مسئولا.. 
ورعم هذه المبررات إلا أن الدكتور كمال درويش لم 


اللعب سرا دون علم أحد قى الدورات البعيدة عن الأضواء.. 


الطرئف أن الفريقين الشابين اوقعتهما القرعة قى إحدى 


الدورات تيلعبا مع بعضهما قى مجموعة واحدة وكان اللقاء | لاحالة من 


متيرا وحافلاً بالعنف والإعتراضات مش لكاءات القمة تماما 
وانتهى بالتعادل 5/9 

لافىي أآحد التدريبات التى حضرها مؤخرا اللواء فخر الدين 
خالد محافظ الدقهلية لقريق المنصورة. .. لم يتح استدعاء 
أعضاء مجلس ادارة ة النادى لاستقبال المحاقظ بسبب 
الخلافات التى نشيت بين رئيس النادى وبعض الاعضاء.. 
والطريق ان بعض موطقي الذائى حضروا الزيارة وكانهم 
اعضاء مجلس الادارة ولم بشعر احد؛! 

ل] هيثم فاروق لاعب النادى الاؤليميى السايق والمحترف فى 
التسويد ابدى استياءه من تصريحات فتحى ميروك مدرب 
منتخب مصر لكرة القدم بشأنه والتى ادعى فيها أنه حضر 
المنتحب ونكر ان ورنه زائد ولايستطيع المشاركة وديو امر 
غير صحيح بالمرة. 

هيثم اكد أنه حضر لمصر يناء على رغبة الجهاز الفنى. ولكنه 
| دكل اسف قوجيىء يتراجع اللسئولين عن المنتخب لاسياب 
لبس لها علاقة بالمستوى الفنى وأنما علم الاختيار جاء 


والحصول والحصول على التقاط الثلاث للمباراة. 
التكتير 


ال مسرب 


فى الدوري.. لاسيما أن 





الهولندى. ويرر مؤلاء 





3 


الارجنتينى ليلاده يعد التعادل 


. ومجلس الادارة فالمدير 











. وأشار المسئولون الى ضرورة ة العمل ب 


حيثيات الاقالة التى نتمثل قى حالة الاتقسام 
تسود الجهاز للقنى حاليا . الانقسام الذى غرضه 
قرار المدير الفنى قى الأيام الاضية الخاص, بمعاقبة 
مساعديه بالخصم من رواتبهم ينهمة الخروج علي 


العقويات بخط يده.. وعلقها 0 غرفة لجاز الفنى 
مما اثار غضب إفراد الجهاز المعاون بشدة! 


عبد الشافى صادق 


ركوس حزم حقائبه لير حل ! 


تشير كل الدلاتل فى الاسماعيلية إلى ان 
: رجيل ماركوس إلى يلاده أصيح وشيكا آو 

كما يقولون اصبع «قاب قوسين أو أدنى» 
ليحقق يذّلك مطلبا جماهيريا واداريا فى 
النادى نشا عن سو. التتائج التى منى بها 
الشريق والمستوى المتواضع للعروض التى 
قدمها اللاعبون اعتتبارا من مباراته مع 
المنصورة والتعادل الغريب معها حتى التعادل 
مع السويس يوم الشلاثاء الماضى وافلات 
. الفريق من الهزيمة المحققة على استاد 





وقد كانت اقالة الجهاز الفنى المعاون 
الاركوس وتعيين على آبى جريشة مديرا للكرة 
ومدريا عاما أولى خطوات الاعداد لرحيل 
مع الافلى 
وظهور الغريق بصورة سيئة للغاية هى المباراة 
ألتى أظهرت تباين طريقة التفكير بين ماركوس 
06 الفنى يرى ان التعادل 
: تقيجة عادلة وبعد الهزيمة الشهيرة فى العام 
,..٠‏ , الماضى أمام الاهلى. وهذا ماأوضجه فى 
١"‏ تصريحاته للصحف بيتما مجلس الادارة 


نتيجة اصرار الجهاز الفنى على المجاملة فى اختيار 


أصيحت تسيطر على يعض حكام الدرجة 
اللحئة الرئيسية بإعادة الوزن لخدسة حكام 
اثشار مراقيو مبارياتهم فى التقارير التى كتبوها عنهم الى 
زدادة وزنهم كما يخشي البعض الاخر من قرار اللجنة 
ات اللياقة البدنية «كوبر» لاى حكم 


اللاعبين. 
| الاولى بد قيام 


الصارم بإعادة اختبار 


تتخقص لداقته السنة في الباريات ليضنا. 


] عضو مجلس ادارة بالنادئ الاوليسيم هدد بالإستقالة من 
منحديه فى حالة استمرار الجهاز القنى السايق المكون من 
شنا واليورئ. سبي تهديد العضو ليس فشل الجهار الفني 
وائما خوف العضو من اعتبار يقاء الجهاز مخالفة مالية 
على اساس ان هناك يندا قى العقد ينص على فسخ التعاقد 
بين النادى والجهاز الفنى اذا لم يحل المركز الاول- 
ل لعب دولي مرموق ورغد صغر سن وقع فى مأزق كبير 
بناديه عقب احد التدريبيات يتحدث 
مع فتاتين امام باب غرقة الملايس.. سيب اللمازق أن هذا 
اللاعب ئيس فوق مستوى الشسيهات من ذاحدة الجنس 


عندما شساهدد مدير الكرة 


الشاعمد 


اللعت: 
الغزيق بتكل 


فى ادعاته 0 0 0 ملي 


2 


وجماهير النادى ينون التطلع للمركز الأول 
ولايرضون عنه بديلا بالنظر إلى المبالع التى 
يتقاضاها عاركوس ١.‏ ألف دولار شهرياء 
بالاقافة إلى المسكن والسيارة الفاضرة 
ومكافاة الفوز المفساعفة ثم إنه تقاضى 7١‏ 
آلف دولار عند بداية المهمة. 

وهذه النقطة بالذات هى السيب الرئيسى فى 
الابقاء عليه واشراك أبى جريشة معه فى 
المسنولية دون صدور قرار الابعاد بعد مباراة 
الأهلي مياشرة. 

وبعد التعادل بالعافية مع السويير تصاعد 
الاتجاد الى ضرورة رحيل المدير التنى 
الارجنتينى فور! بعد الحالة السينة التى ظهر 
بها الفريق يوجه عام وخط دفاعه بوجه خاص 
وكما يقول المهتدس أحمد عثمان رئيس لجنة 
الكرة غان فريق الاسماعيلى بحالته الراهنة 
لايمكن ان يستعر فى المناقسة ولايمكن أيضا 
أن يصسمد لاكثر من مباراة واحدة من مباريات 
كاس افريقيا للاندية ابطال الكتوس ودن هنا 
عكفت اللجنة على البحث عن أسلوب لترحيل 
ماركوس يأقل الآضرار والخساتر التى يعكن 


( سلح غذائية وإستهلاكية) 


اعتبسالراً مسن يوم الخميس ١/١‏ 





ان يتحملها التادى والهروب من «فخ. الشرط 
الجزانى الذى وضعهم فيه ٠الخواجة»‏ والذى 
يرفض الجميع الافصاح عن تفاصيله. 
وتؤكد التوقعات 3 الاوساط القريبة من 
الطرفين ان يوم الاثنين القادم وهو اليوم 
التالى لمياراة الاأسماعيلى واسران سيكون 
نهاية للمقلب الكبير الذى شربه الاسماعيلى 
مع بداية الموسم كما تقول الجماهير فى كل 
تجمعاتها ليبدا أيو جريشة مشواره الحقيقى 
يسساعده زميله اسماعيل حفتى مع 
الاسماعيلي وليعيد التاريغ نفسه رغم ان أبو 
جريشة يزكد فى كل تصريحاته انه جاه 
ليساعد ماركوس حتى نهاية الموسم فإنه 
ايخا يؤكد إن وضع الفريق لايمكن ان 
يستمر بهذه الصورة ويحتاج إلى غترة 
أصلاح طويلة بدات بالفعل حنذ أمس الأول 
بمحاولة اعادة الانسجام والترايط المفقودين 
قى الخطوط الدقاعية. 
الإسماعيلية 


صابير عبدالوهاب 


بمناسية شهررهضنان الكريم وحلول عيد الفطر اللبارق 


يوجد الآن ببسوبر ماركت الأهمرام 00 والبيل »> > » 

































التنفيذى للاتحار 
الدولى للسباحة 
: استاد تنثليم بطولة 
كدينة فوكوكا 
البادانية التى ستقام 
! عام 5001.. الاتصااً 
| الدولي آثر استضافة 





دورة ثادى الجريرة 0 
8 رمضائية بحصور ١‏ 
حسن شحاتة نجم 
ونثرب الزمالك 
11 ابق المشاهدة 

























































إحدى مياريات | المدينة الدايانية لتلك ٍ 
الدورة ٠‏ وسرع يي ' افنبطولة 1 
اعتشف أن سر !| برشلونة الأسبائية 
دكمن فى أن نجله إلتى كانت المتافسية | 
8 رهم يلعب مع فردق الوحيدة.. كانت مدن ا 
ل ى كان 1 
طرقا قى المياراة.- كوالا لبور الماليزية ا 
ا اس 7 
سم 1 سنة قبد أبدث 
عنليها عمرو سمير استعدائها لتنظيم 
ا 4“ فريقا هذا الصث. 00 
و مجموع ب © إبراهميم سن 2 
للللسسم| جواتزما أهاائف | لاعب فريق الكرق 5 0 
2 ل | بالنادى الأقلى. الذى 2 اسم 
ب ب «بيير سجل اول هدف له 
. الذى يحمل 0 0 
الجنسية مبثرة تيمت م 
9 ل رام 3 
00 0 
ابطالية و بعد 
ا 0 :0 تَغيبه لل ميساراة 
00 ب نتيجة الإبقافد. 
ا 7 حصل على الائذار 
سنة . كان يلعب قى 0 
0 © تامل منتخبي 
السو سير كدي زامبيا لكرة القدم الى 
أعاره فى الدور الأول ا 
من بطولة الدورى ونع وا اسن 
الى فريق بال. ا الاتحادات لدول غرب 
© مجرى يوم الاحد ' افريقيا بعد فوزم 
القادم قرعة تصفيات 4 علبي 
كاس الامم الأوروبية ا فريق مالاوى احسرزم 
لكرة القدم.. المعروف دمي 
أن تلك البطولة التى مليكولى. الدور 
ستقامعام١٠٠؟‏ . | الثاتي من 
2 كل من ' بداية شهر لبريل 
فوشا وجيف | 00 
امرة الآولى وي 
5 320000 
الاتحاد الاورويى :نطلة نطولة القافرة 
لكرة | 3 للمسدس ضغط 1 أء 
أاستاد البطولئة | ولاعبة المنتخب 
م7 ١‏ كوددي فلج 
© الإتحاد ١‏ | وابرا فعت اه را براسيا 
المصرى 1 وابراهميم رة بم 5 
للرماية يرئاسسة | وحددان عبدالستاى ١‏ 0 َ 
وهيب ابوسيف قرر ! اعضاءا بمجلس المماري المذلكرة 
إجراء كشف قدرات ! ادارة نادى سوهاج | بعيدا عن صوت 
كامل على مجموعة | الرياضى وتوية . البنادق والط ع 
الناشئين والناشئات | يسرى عتييرة 2 النجارة الخ 9 
المقيدة بسجلات ١‏ الشسراف عسلسى ,. رة الخارج 
الاتحاد للتعرف على ١‏ النشاط دونء. " ؛ ويتوقع لها الجميع 
امكاناتهم وانتقاء ) © قررالكتيي : مستقبلا باهرا فى 
أقضل عشرين راميا ! 7 الرملية. 


اللا أرفض رفضا مطلقا إجراء أى تعديلات على جدول الدورى وتاجيل ‏ 
الاأسبوع رقم ١5‏ من شأنته ان بخل بمبدا تكافوٌ الفرص بين الاندية. 
وما بحدث من اتحاد الكرة حاليا امر يدعو للضحك خاصية ان هناق 






شلبى. 
نامي الإتها السكتدرى / 
ل اللصلحة العامة تقتضى أن نقيل قرار اتاد الكرة بتاجيل " 
ردم .١5‏ ونادى أسوان لا مماد انع ذبدا فى.اللعب فى 
- اى وقت. ولول حاجة المنتكي الوطنى لهي 
قالوا نرة المهمة فى إظار استعداذه للبطولة المرنقنة: 
لما تربت فى التمسك بجدول المسايقة. 
المستشار مصطفيى حمذ 
٠‏ رئيس نادى أسؤوا 
هذا - آنا فى حاجة لكل دقيقة من هذه الفكرة عل 
الرغم من انها لن تفيد إلاهى رفع جزئى للياقا. 
إلا البدنية وعلاج بعض الذغرات المهمة فى صفوفٍ 
, 3 لبطولة كاسن الامم الأقريقية فى بوركينا فاسيو. 
لقد طلبت من نتحاد الغرة ضرورة ضغط الدورى. 
واللعب لبلا وإذا توافر وقت يضاف للمنتخب بحيث يبدا تجميهعه: 
بلياقة بدنية اقضل. 
المدير القنى لمنتخبي ب عضر لكرة الم 
9 المنتخب يواجه مشكلة مهمة جدا وهى توافق موعد إقامة بطورة: 
أكاس العالح القادمة فى المانيا مع توقيت اداه اللاعبين للامتحانات 
وعدهم اربعة لاعبين من افضل وابرز العنامير الأساسية. 











المنتخب ووضع اللاعبين فى الاستعداد النفسى 
للمشاركة 9 ب 


فى بطولة تايلاند الدولية وهى مصيفرة 


وكيل اتحاد التايكونبي 




















بحم كم 














>« لاعب كرة سلة مشهور يأاحد اندية الجيزة المعروفة يتعمد 
للدير القنى لفريقه وضعه بشكل دائم على دكة الاحتياط لكين 
شوكتة . .. . إللاغب وهو كابتن الفردق لم يتحدث مع احد بهذا 
الشدان ومازال ينتظر ريما يتراجع اللدمر الفنى عن افعالما 

ل] رغم صدؤر قرار من اللحنة المؤقنة ينادى سموحة بحدم 

السما. ح بتوريع المتشورات بالنادتى إلا ان حرب المتشورات 
اشتعات بش داخل النادى وعادت مرة لخرى ويشكل 
اج 
اللجنة المؤقتة هددت باتخاذ اجراءات حاسمة تجاه اى 
عضو يخرج عن قواعد النادى وتقاليده إلا ان القرار لم 
يطيق على أحد حتى الآن! 
ل] مناقشات جاتبية تتم بين عدد من اعضاء مجلس ادارة 
ناد من الاقاليم هدفها تقدير الجهارٌ القتى بالقريق الاول 
للكرة عد تش ا ري ل 


المي ١١‏ يناير 1946 


النادى. القريق كان قى الموسم الماضى مفاحأة المسابقة 
وحاليا مصارع من اجل البقاء فى الدوري.. المثاقشنات 
سرية جدا! 
لاجمامدر بورسعيد الثى صاحيت فربقها خلال مياراته 
مع المقاولون بالجبل الأخضر فى الدوري حاصصسرت عبد 
الوهابي قوطه رئدس التادى بعد نهاية المباراة بهعزيمة 
قريقها #//رصقر ولم تتركه إلا بعد أن أكد لهم آقالة أتور 
سلامه وعدم عودته إلى دور سعيد 
ل مدير قفني لقردق صاعد حددثا للدورى الممتاز ١‏ 
محط كره وحقد معظم مدربى الثادى وخاصة قرق الناشتين 
بعد أن تعمد تجاهلهم أكثر من مرة بجائب إصداره قرمانا 
يعدم السماح لأى فريق بالنادى باللعب على الإستاد 
الرئيسى سوى الفريق الأول فقطا 

ل رغم قيام محمد عمارة نجم قريق كرة القدم بالئادى 


الاشلى بشراء التليفون المحمول منذ فترة طويلة إلا أنه لم 
يقم حثى الآن بالاشتراك فى هيئة الاتصالات لتصله 

بينما رفض رضا عبد العال شراء التليفون 
الحمول مُشينا إلى عدم رغيته في ذلك لأنه جهاز 


لاهالة عدم رضا بين الجماهير انتشرت فى المتصورة بعد 
العروض السيئة للفريق الأول لكرة القدم.. الجمامير تطائي 
1 وحل مجلس الإدارة حيث تستشعر 
ان فمشاكل مجلس الإدا ل ل 
ل 3 الجهاز الفثى هى 
ل) شخصية رياضية تدير مدرسة يتخرج محنها «الابطال 
الواعدونء لا يجيد التعامل مع المدربين وياقى الفئنات 
العاملة فى المكان ويصفه الجميع بالتعسف واقتقاد التوق. 
اضافة الى تدخله فى كل شىه وأى شىء يما فيه ما يدور 


:| آنا حسن عدس آمين صندوق .. 
الاسماعيلى أعلن أن جملة <: 


الاسماعيلى برئاسة اسماعيل ' 
١‏ عثمان تجاوز ١‏ علايين جنمه وان 


فدانا صن المحافثلة لبناء ستاد عليها 22 





ات عون ع عو العم اوج مد د .ببسي يج تدس 


خارج تخصصه الرياضى فى لعبة معينة. 
الحالة التى تسود المدرسة الان هى .+ 
الاستئكار من تسرفات المسكول. وكذلك 
٠‏ الاستخفاف الشديد يه. لكثه لا يعبأ 









بكل ذلك لانه بفعل أشياء تتمح له 2 
اليقاء رغم أنف الجميع. 


ماقدمه مجلس ادارة النادي 


تم تخصسيص قطعة أرض تبلغ ١ه‏ 27 


ع 








اقم 


دز سد زد 


نغضا| + [! تدعوا ل أمدة عام آخر 
| * لا تتنازلوا عن حصتكم قى الصوق إمنافسيكم 


| ومن ثم ندع وك للاستثمار فى دليل الشراه ادائمر | نك 





أن تكون هناك أربع لجان وذادئة يف ون رئيس وز ممم هاف نانك “على أن تقدم توصياتها للإصلاح خلال شهر. . فهذا 
تم 2 222 22 تت 


معناه شئ واحد فقط.. القضية جد خطيرة وفى أشد الحاجة للاصلاح! 


وأن تكون الشكوى عامة من المناهج.. الشعب كله يشكوء فهذا دليل لايرقى إليه شك في أن الغلط ليس فى شعب ياكمله؛ إنمابالتأكيد فى 





عقول هى وحدهاالتى ترى أتهاصواب! 


الطقل المصرى يثئن من مناهح ابتلعت وقته وحرمته من طقولتها. 
انبيت المصرى يشكو لآن الابناء أمامهم بعانون والاباء والامهات 
مكتوفو الايدى! الاحصائيات 3 خ قزعا وملعا بعدما تكشف لها 
أن مناهج التعليم الاساسى وماقيله كارثة بدليل أن المتفوقين فى 
الثانوية العامة الذين دخلوا كليات القمة وأقصد بالمتفوقين ممن 
تخطوا حاحز ال١٠٠2:..‏ هؤلاء ثلثهم تم قصلهح من كلداتهم بعد 
رسويهم فى أكثر من نصف المواد:. . السيد وزير الخربية والتعليم 
نفسه اعترف فى كتايه الأخدر بأن المنهج التعليمى حرم الطفل 
المصرى من طفولته وان الوقت قد حان لاصلاح ذلك 

أن بحدث كل ذلك فهذا معناه آتنا أمام واقع لايقبل التشكيك أو 
الدقاع أو التلاعب بالالقاظط أو استخدام المصطلحات الكبدرقا 
باختتصار نحن امام نتائج ملموسة توضح حجم الحوسة ولسنا 
فى مرحلة تجارب نهاياتها مجهولة! 

ومايلقنى حقيقة الآن.. أن المسثولين عن المناهج التى نعانى 
منهاء هم أنفسهم النين يتولون الآن وضع فكر وفلسقة المتاهج 
الحديدة المقترحة فى إطار اصلاح التعليم!. ومصدر قلقى.. وهو 
قلق مشروع. اي باون اا أعن اتنا ل ديت ماري 
له أبناء فى التعليم بحكم د عليها بالفشل.. وإذا كان هذا هو راى 
الشسعب. فمن السخف ان تُسَخفة أو نتجافله, ومن السذاجة 
الاعتقاد أن هؤلاء المسئولين عن المناهج هم الصح واكل7١‏ مليون 
ولد وبنت وأهاليهم همه اللى غلطا. 

طبيعى أن يداقع كل إنسان عن وجهة نظرم لكن غير الطبيعي 
أن يكون الراى الأول والأخير قى حملة الاصلاح الدائرة الآن 
لهؤلاء؛. ماعليتا؛, 

على كل حال هذه قضية بعانى منها شعب يأكمله وليست قضية 
المسئونين عن المناهج وحدهم.. ومن هذا المنطلق عليذنا أن نسمع 
كل وجهات النظر بعقول وصدور تتسع لكل الآراء.. 

الأستلذ الفاضل  ...‏ . 


1 حرصا على وقد الثم طن أب - فقط أريد أن أحيطك علما بأتنى أول 
: نحياتئ اكتب لجريدة.. ولكن خنمناسى وتأييذى المطلق لك:- 


والصحاب الرصائل فى يهم الجمغة السايقهز موضوع أضحاب للنامج 
التعليمية). 

جعلنى اكتب يمجرد القراءة لكى أجييك على كل ماكتبت قى هذا 
للوضوع وأؤيدك فيه وصدقتى أنني وأصحاب هذه الرسائل نعبر عن 
كل قات الشعب وكل أقراده الكين لهم أولاد ويثات غى اللدارس قأنا ليس 
لدى أولاد فى الثانوية أو الاعدادية. . تصور أن لدى بنتا فى الثانية 
الابتداتية ولانجد يسبيها وقتاً للترفيه أى الزيارات أو حتى الهدىء فى 
المنزل!. قهى تستيقظ فى السادسة صباحاً ( يالذ بأ وهالعافية) ثم تعود 
فى للثالثة والنصف لتبدا عمل الواجب الكثير جداً جداً حتى للساء ثم 
تجد نفسها تتام على نفسها. أى نجدها نحن تائمة وهى تعمل الواجب 
ومعظم أيام الأسبوع أمها تجلس تذاكر لها ساعات طويلة بعد عمل 
الولجب لكى ذوفر ثمن المجاميع بالمدرسة.. فلا هى تعيش طفولتها أى 
تشعر بها ولا أمها تتفرع لييتها ولا لأختها الأخرى ولا أنا مطمئن وهادئ 
النفس مما أراه ودائما قبل قراءة مقالك ماكنت أقول لزوجتى إيه رأيك 


مكصف 


بت ا رشتاطفات 


]ا الل لل اللي الل سي 2 


فرصة النشر فى دليل القاهرة 
للصفحات الصغفراء 1984 


دلمل الشراء للمؤسسات و المستهلكير 
يشتمل على كل المميزات : 
* الإنتشسار: يتم توزيعه مياتاً لجميع 
قتطاعات الأعمالو المنازل 
الإستعمال : أظهرت الدراسات قى جميع 
أتحاء العالم أن 8 من بين كل ٠١‏ أشخاص 
ستخدعمون دليل الصقفحات الصقراء 
الإستمرارية + الإتتصادية + التتائج الإيجابية 
أسأل عن يلوييدير مصر 
"الحقيقية " على شبكة الاإنتونت 


السلاة شال الأعمال ١‏ 


* لا تحعوا الغفرصة 


اط 


ص 
تخ 


».“ 


َ 


الا د كات 


الآي فووقت اتخاذالقسرار 


ذليل التاهرة لصفحات الصتراء 
كما يسنا أن نعلن أن دليل يلوبيدجز الإسكندرية سوف 
يكون متوافر قى نهاية شهر يناير 1594 


اللو سدحز متسر المحدد 
لح اين المعسادى الجسسديدة “القامصسرة لقا 
تالسسقوي :29719/57  0114281-‏ فاكس 011401511 
دمع زات ! تسدم تاك عمط جوم لاء مجع : انم عط 


ل تت 
الها لقالقا لقا لقالقا لقالقالفالقالق 


بلاش المدرسة وهذه المناهج المملة أيه رأيك نطلع البنت من المدرسة ونقوم 
بتعليمها نحن وتتقيفها وتحفيظها! القرآن وتعليمها أشياء أخرى مفيدة 
ومكسبة للحيوبة والنشاط والبهحة. قتتهمنى زوحتى بأنتى أخرف. 
ولنا الله يا آستان آيراهيم وحسيى الله ونعم الوكيل. 
عبد الله آعام 
مأمور ضرائبي 


وهذه رسالة أخرى.. دقول صاحيها.. 
السيد 


وجدت أنه من الراجب على وجويا أن أقول لك شكرا ثم شكرا على هذه 
المقالة الرائعة فى أهرام الجمعة ,617/17/١7‏ فقد لمست فيها ببراعة 
موطن الداء لكل مشاكلنا للعاصرة والسبب قيها فعلا. فإن التهج 
التعليمى النى يصعه أياطرة التعليم هى الإرهاب يعينه, إرهاب الطالبي 
وإرهاب المدرس وإرهاب المدرسة ثم إرهاب المجتمع ولاشك أن الإرهاب 
يولد الإرهاب. 

إن مناقشة أى من مشاكل التعليم لايد أن تبدأ من المنهج التعليمى. ان 
قلبى يتقطع حزنا وكمدا على التلاميذ يدما من وزن وكمية المقررات التى 
تحتاح الى شيال متخصص لحلها فما يالك بما تحويه من حشو فارغ ولا 

. لزوم له إلا قى عضلات مافيا التدريسء إنتى اطاليك وأرجو أن تعذرتى 
على هذا اللفظ. اطالبك بأن تتينى هذه التضية. لأنك أثيت بمقالتك هذه 
أنك أمهر محام ومداقع عن هذه القضية؛ إننى ارجوك أن تستمر في هده 
القضية وفى إثارتها ينسلويك الرائع الشجع. ولقد فجرت الصحاقة وهى 
إحدى السلطات قى الدولة -قضايا كثيرة ونجحت فى جمع جماح 
للستغلين فى قضايا كثيرة» وفى رأيى أن هذه القضية هى أهم القضاياً 
للتى ينوء يحملها كل مواطن فى هذا البلد, ويتحمل كل مواطن تتائجها. 
وسيدعولك كل طالب من هؤلاء ال/1١‏ مليوتا وأهاليهم. يل سيدعو لك 
أهالى الجتمع كله أى ال١7‏ مليونا الذين يعيشون على ارض هذا الوطن. 
أرجوك شاكرا أن تواصل هذه اللسيرة, وليبارك لك الله فى كل كلمة 
كتبتها وقى كل كلمة ستكتيها. 

5 وك من خالص التجية والشيكر والاختدام 
١ 1‏ 1 حسن أحمد حسام 
' الاسكندرية 
هل يمكن تجاهل هؤلاء. اليس مايقولونه هو الواقع المرير الذى 

بعانى منه كل بيبت؟. اليست نتائج ذلك نلمسها فى النتاشج 

الرياضية للمنتخبات المصرية اختبارات الكليات العسكرية.. الا 

تلاحظون العلاقة بين المناهج وظهور الاكتثاب والادمان والتطرف!. 
الم تكن المناهج الكبيرة والكتب الكثيرة هى الملاحظة الأولى 

فى والاساسية للسيدة سوزان مبارك فى آخر مؤتمرات التعليم من 

عدة سنوات!. ألم تطلي السيدة سوزان ميارك.. وهى تحمل 
على كتفيها هموم الطفل إلمصرى.. الابزدد المنهج على ٠٠١‏ صفحة 
كى يتبقى في بوم الطفل وقت يمارس فيه حياتةا!. كيف يتمكن 
الطقل أن دتحرك ويلعب وبقرا؟. اليس مطليها عادلا لآن الطفل 
المصرى قتلت المناهج طفولتة.. ومطليا علميا أيضاء لأنه لايوجد 

منهج فى الدنيا لطقل يريد عن ٠٠١‏ صفحة؟. 

هل كل وجهات النظر هذه غلط. والصح وجهة نظر 


الاسكتدرية: ٠١‏ ش جمال عبد التاصر: ميدان التصر, شيكتوريا 


و هم وجهة نظر مختلفة. لأحد مؤلفى الكتب 


المدرسية وذ 


إنتى أتابع بامتمام سلسلة مقالاتكم بالأهرام حول مناهج التعليم. والتى 
كان آخرها المقال النشور بتهرام الجمعة 5 يناير م3 تحت عنوان “ فى 
ظل هذه اللتاهج.. ممارسة الأتشطة بدعة, وكل بدعة خسلالة! " والذم 
تتساطون فى نهايته:” هل لأصحاب المناهج رأى فى كلام الوزير". وعلى 
الرغم من عدم توضيحكم لما تقصدونه بقولكم " أصحاب المناهج' فإئتى 
آيادى بالتعليق على بعض ماجاء فى هذا المقال. ياعتبارى احد المهتمين 
بتطوير التعليم فى مصر. وأحد مؤلقى كتب الرياضيات للمرحلة 
الابتدائية. 

١‏ - نشرتم فى مقالكم رسالة للدكتور فايز مراد ميئا يعرض فيها بعضص 
ملامع الفلسفة التى تم فى ضونها تكيقنا لكتب الرياضيات للمرحلة 
الابتدائية. هذه الفلسفة تتجاوز كثيرا الحفظ والتلقين والاسترجاع. ولا 
أدرى كيف اعتبرتم هذه الرسالة تحمل ( كما ذكرتم؛ وعلى النقيض من 
مضمون الرسالة) دفاعا عن منهج تعليمى حالى قائم على الحقظ 
والتلقين والاسترجاع!. 

؟- أضيف الى ماجاء فى وسالة الدكتور فايز. أننا ( مجموعة مؤلفى هذه 
للكتب) نؤمن تماماً بأهمية أن يغلب الكيف على الكم. ويضرورة أن يتحول 
التعليم من الحفظ والتلقين والتلقى السلبى من جانب التلميذ, الى تعليم 
إيجايى بشارك فيه المتعلمء ولقد كان إيمانتا بهذا وتقديرنا لخطورة نتائجه 
من أهم الدواقع الاساسية لإقبالنا على تقيف هذه الكتب التى اجتهدنا فى 
أن نتصدى من خلالها لتحويل هذه الأقكار الى واقع تعليمى. 

- نشرتم فى مقالكم رسالة لأحد معلمى المرحلة الابتدائية. وأود أن 
أعلق على نقطتين مما جاء به هذه الرسالة. 

التقطة الأولى: 


.تتعلق بشكواه من احتواء كتاب الرياضيات للصف الأول على بعض 


التمارين التى يصفها يانها تحير أولياء الأمور وبعض العلمين؟. ولعل 
مصدر هذه الحيرة هو أن التمرين الذى استشهد يه له أكثرمن إجابة 
صحيحة.. الأمر للذى لم نعتده فى الكتب التقليدية. حيث كان لكل تمرين 
إجابة وحيدة. 
وهنا تثار قضية فى غاية الأهمية. ويخاصة فى مرحلة التحول التى نعيشها 
الآن: ألا وهسى قخسية إعداد وتدريب المعلمين (بل وأولياء الامور أيخسا) 
بحيث يتم تعديل المقاهيم والأفكار المرتبطة بغايات التعليم وأهدافه. وتعلم 
كيفية ترجمة هذه الغايات والأهداف إلى ممارسات وعادات تدريسية 
جديدة.. إذا حدث هذا للتعديل فى عقلية الكبار وأفكارهم (وهو ليس بالأمر 
اليسير) سوف نرى معلما يشكو من احتواء الكتاب المدرسى للرياضيات 
على بعض التمارين غير التقليدية. التى تنشط تفكير التلاميذ, وتحقزهم 
على البحث عن حلول مختلقة. وتتيح للمعلم موقفاً ثريا للمناقشة مع 
تلاميذه فى تبريرهم لصحة الحلول المختلفة. 
النقطة الثانية: ١‏ 
ترتبط بما يمكن أن نتبينه من تصور خاطئ لسيادته عن اختلاف القدرات 
العقلية بين أبناء الفقراء وأيناء الأغتداء. حيث يعتقد أن أبناء الزمالك أكثر قدرة 
على حل التمارين المتميزة فى الحساب عن أقراتهم أبناء عزية البطه وبالتالى 
يدمو إلى النزول الست ليتاسي مع باه الفقراما!. 
هذا ياسيدى تحسور خاطئ يدحضه الواقع. فكثيراً ما يظهر أيناء الفقراء 
تميزأ عقلياً لايرقى إليه أبناء الأغنياء. وهناك أمثلة عديدة لطماء ولفكرين 
برزوا وتفوقوا وكانوا قد نشأوا فى بيئات فقيرة معدمة, من الطبيعى أن 
تساعد الإمكانات المادية على إتاحة ظروف تعليمية أفضلء ولكن هذا لايدعو. 
بأى حال من الأحوال؛ أن نخحسص تمارين متميزة وثرية للأغنياء وأخرى 
هشة وفقيرة للفقراء. 
دكتور جان ميشيل حنا 
خبير الرياضيات 
بالمعهد للصمرى/الفرنسى للتربية 


انتهت الرسالة.. وعلى ماجاء فيها أقول آنا: 

باسنيدى.. إن الرؤية الشاملة والوافعية ومقارنة بالكتبي 
المدرسية, فى دول متقدمة قإن أصابع الاتهام تشير الى الكتب 
المدرسية فهى على غير ماذكرت تكرس الحفظ والاستظهار وتجعل 
لكل سؤال إجابة واحدة. وليس فى الكتاب المدرسى تدريب على 
حل المشكلات أو مناقشة للاحدات الجارية أو توذخليف للمعلومات 
بحيث يقبيل عليها المتعلم لأنها ذات قيدة ولها مغرزى ومعنى فى 
حياته. والكتاب المدرسى لايرتبط بِيِيشة المتعلم فهو يقرر على 

التلاميذ من حلايب الى السلوم الى العريش. وهو بذلك 

يعزل التلميذ عن بيثته الرراعية أو الساحلية أو الصحراوية أو 
الصناعية أو السياحية ليصيح ح الكتاب فى واد . والمتعلم فى واد 
آخر: 

الكتاب المدرسى بعدد صفحاته وعدد موضوعاته وتقسيماته 
وتفريعاته يحتاج الى ضعف عدد الحصسص ال مخصصة لشرحه 
ومناقشته. وامعلم المسكين المحشور بين أكثر من أربعين تلميذا 
فى الفصل. وبين الحصة ذات الأريعين دقيقة لادملك إلا أن ينقل 
ما فى الكتاب الى أدمغة المتعلمين ولان إعداد الكتاب المدرسى 
وتنظيمه وترتيب أفكاره لايسمح بالحوار او النقاش أو حل 
المشكلات أو إبداء الرأى أو التفسير والتعليل تصيح العملية هى 
صناعة المتعلم الآلى المبرمج غير المفكر. أما غرس القيم 
والأخلاقيات والتدريب على السلوك الاجتناعى الصحيح 
والانتماء والولاء فكلها امور غريبة عن الكتاب المدرسى لأن هدقه 
الابداع لا الابداع وصناعة القطيع وعدم التدريب على التعلح 
الذاتى واكتساب المهارات والقدرات وكلها اتجاهات حديثة فى 
التربية تأخذ بها دول كثيرة لتعير الى القرن القادم بكفاءة 
واقتدار. 

ياسيدى.. ما زَاد الطين بله. أن يعض مؤلفى الكتب الخارجية 
هم أنقسهم مؤلفو الكتب المدرسية؛. وأن معخلم العاملين فى مركز 
تطوير المناهج التابع لوزارة التربية هم الذين نجحوا فى 
المسابقة القومدة لتالبف الكتب المدرسية!. 

باسيدى لا أحد يبنكر أى جهد تم فيما هو معروف بالتطوير!. 
والمشكلة التى لا بريد أآحد الاعستراف بهاء هى أن تطوبر شى 
اساسة من البداية خاطى.. هو الخدليئة بعينيا.. والدليل واقع 
شير الى أننا مقيلون على مأساة -لاقدر الله- لو استمرت هذه 
المناهج؛. سيدى قد لاتعلم أنه يسيب هذه المنامهج التى اعتيرت 
الطفل وأهله ملكية خاصة للتعليم. . لم تعد هناك لياقة بدنية أو 
نفسية أي صجية عند الشاب المصرى. واختبارات القبول فى 
الكليات العسكرية وصلت نسدة النجاح فيها الى واحد فى الآلف 
وفى بعضها إلى واحد فى العثيرة الاف!. 

ساسسسدى الى أبن نحن ذاهشبون إذا استمرت هذه المناصج:. 
باسيدى حدود مصر فى الخد من يبحميها؟. 

باسيدى.. فى وجود قذه المناهج أصبح مستحيلا على الطفل 
المضرى أن يمارس أى نشاط الى جوارضا"؟ وهذد كارثة على الامة. 
لان الاف المواهب فى كل المجالات تذهب الى حال سبيلها دون أن 
تعرف أنها موهوبة أو نعرف نحن.. وكيق وهى لم تمارس لان 
المنامج تستلع كل الوقت؛. نعم كارئة.. لأننا نفقد وهب فى 
الكتابة وفى الادب وفى الشعر وفى الموسيقى وفى الغناء وفى 
الرياضة. . وتنك الانشطة هى التى تجتسع الأمد عليها ويتباهى 
بها الوطن.. أمام شعوب الدنيا!. 

يا سيدى .. ما دىدكم مصممين على أن المذناشج صح ولا بجب 
تعديلها .. يبقى الحل الوحيد لهذد الخفضية هو تغيير ال /1ا١ا‏ 
مليون طالب وطالبة وأهاليهم كمان .. وربنا يجعله عامر !. 

وللحديث بقية.. إن كان فى العمر بقية. 


إيراهميم حجارى 


لذلا نل 7 ار 


يمتطقة رشدى يالاسكتدرية 


ه» عدد محمد ود من الوبمدات اتسكنشية ٠‏ سوق تإجعارى بسدلحات مكاتة يمد خلخاصسن 

٠‏ تنام خاص وإدارة وصيانة لتبسق ٠»‏ تشطيات علن أعلى مستوى 

» إيويالمركزى وفقس مبناعئ م جواج خاصن تكل ورحدة سكتية 
ومميع الوحدات اتسكنية واللحلات مرمهزة بتكبيف مركزى 


مسعس ع رررميت 


مياللمقاولات والتجارة 


صريه ٠80؟‏ السراي 
للإتصال :صياحا من 7-9 مساء من 11-8 


تليضسون: )05(3141٠٠١‏ فشاكس: 12121707 ؟: !1 































































السحس ا 0 و مم 22 5-2 : : ش ا 
: 0 1 1 
00 5 : ب 3 
1 ياه يام 0 8 
مسسسيم 1 0 | لت 2 مك يسن 5 م لاع 1 
ل 353 1 ا 00 الس 7 ينايسر 19934 2 
وه 3 20 : م . ست سبع ميات كنا ساطازاتت وبي يديب ور 
1 : , 
2 موتاج ماما له 10ع؟؟ عطا مذ لإمقم لم2 812301 م . 5 
لت ممة وترومورعام قاذ ع1 وععاتلوع2 وممامصطعع7 في انتحادا لكرة: ماب سسا مول خليه. 0 فى نه شام ل 
0 :65 طع فرع مونم ا عون لق 
8 مع اكز لصة الممت5 0192 قات ,53163 كان مجلس ادارة الاتحساد الفريق ميلقا يقدر بمليون جنيه للدورى والذى تسبب فى الآزمة 2 وقيما عدا د ذلك فلم تشمهد الجلسة 0 000 شاكربان ! 000 
١12. 0 5-0‏ لامة قاع انام درون 15 درعممزومع ١‏ | المصرى لكرة القدم على موعد مع وهذدهى الأرمة التى المح لها الأخيرة.. أيضا شهدت الجلسة سوى مناقشات ودية ماني لجنة الاندية واللاعبين بأتوا حريصين 0 
كادي سي :نود لإناوطه وع) ولزن بروح ١ ١‏ امشاكل والازمات منذ انتخابه فى شانى آبو ريده أمين صندوق الأخيرة التي حملت رقم:؟4: قرارا ‏ على صعيد أخريٍ 0 جدا بعد ان تفهموا اللائصة 0 
تقتطيع 1 : أكتوير قبل الماشى. ومنذ دوم الاتحاد لإسيها وان الخبائغ المتوافرة بتكليف محمد السساجى وكيل شثون اللاعيين باتحاد الكرة دن اتها مشيرا إلى أن اعضاء 0 
0 تدا في الأهرا | العرد ممت . 11610 وعانامحرم صا جوع 3-5 مجلس زاهر وشسركاه والازدات فى الاتحاد لاتكقى لاعداد منتخبات الاتحاد ورئيس لجنة المسائقات المطاكة يعد أن ائهت البت فى سور 0 و - 
ود فنا اسان . وهل بوانكرع املا .اكذاعدة 01 ممهصددم | | تطاردهم ولكن رئيس الاتحاد يؤكد الناشئين ولدس نشاركة المنتكّب باعلان جدول كاس مصر بثاء على جمنع اللشاكل والقضايا اذى اللجنة تعدون 1 كر المي 
سس .عمقامه:20 مح 15 عقء م 0 ونان الاسستفاة تن 0 08 التعديلات - وقد اعكته السياجى عرتست عليها حيث لم يبشهد ام بخصوص تعديل : 3 
ساريات زم يك م مرقفوضن تعنى الهروب من و من هذا الااى اأمين حيث تقام مياريات 5 
التوا سمه 0 ا را ات 258 5-6 م26 المسئولية, وهذم هى رؤية المجلس صسدوق الاتحاد بؤكد ان الجهة التمهيدىي الثائث ايام و١7‏ و 
لمعه العرب واسران: 20-2 0 الذى فق عادة على السياسة الادارية والمجلس الاعلى للشياب بتايرو +و؛ فبرايرو 4و8 0 
غك 0 0 العامة التى يسير عليها الاتحاد والرياضة سيساعنون الاتحاد قى قبراير حيث تقام مياردات هذا 1 الم أده ل 
أ رئيس اتحاد الكرة قال ايضا ان الخروج من هذا المازق قبل وقت الدور بنظام المجموعات ويشارك 5 5 
0 ماحدث فى أزمة اتحاد الكرة مع كاف من السقر ليوركينا فاسو فيها ؟” فريقا تم تقسيمها إلى الاطياءةالصتادله 8 
النادى الأهلى كان قرارا من الجهة 2 وبعبدا كن شذد المشكلة لم تشهد تمانى مجموعات يصعد الأول د 


ع022) طالدء11 إباق 


50 عناوتانت دن عمانرامميكد إمحمدره") لقدمتتتستنات51 د 15 331 
نمة لمألاكدلم] .مكمه م1ناز كاء لدوم أت نعله #لأقمعارع 
عنت ,عنقت طاتلدعط أن تاعذة عط1 دا .ناعمجلا اأممماكممم 
لقعأعسة الدعنلعاا 'زاالديو امعأاع.ىء كمة عتاونسن علاحدمم 
.5ع لمعم لمتلتعتلاتا5 كد [أعنظ كد عالعممطاتت 

: عتاناعءة ععد ع ثلا 


العليا التى تدير الرياضة المصرئدة الجلسة الأخيرة لمجلس ادارة والثانى من كل مجموعة لدور ال 
ولذا فهو ليس انتضصصارا لاحد الاتحاد أية خلافات فى وجهات ١١‏ والذى ستقام ميارياته بنظام 
على حساب الآخر. النظر. حدث أقتنع كل الاعضباء بان خروج المغلوب يومى 1 و ١5‏ 
ورغم وجامة مبسررات رئيس ماحدث ليس للاتحاد ذنب قيه واته > فبرابر لواو ام 
اتحساد الكرة. الاان الأززمات لن جاء يقرار من الجهة الرسصية يومى 17 و18 والدور قبل 
تترك الاتحاد الحالى, بل أن هذا والمسكولة عن الرياضة المصرية التهائى يومى 0١‏ و 6؟ والمباراة 
الملف سيعاد فتحه مرة أخرى قيل وان كان معظميهم حمل محمود النهائية يوم لا؟ فبراير المقبل.. 
سفر منتخينا الوطنى إلى بوركدنا 2 الجوهرى المدير الفنى للمندتخبي وكذلك فشقد رفض سمير زاهر 
فاسو للمشاركة فى نهائيات بطولة نتيجة ماحدث بسيب بحضص اقتراح اليعض بإصدار بيان 
الأمم الافريقية الحادية التحسريحات التى اعترض فيها لتوضبح الأمر برمته ولك حرصا 
و.والعشرين حيث يتطلب سفسر على تأجيل الاسبوع الخامس عشي منه على المصلحة العامة للاتحاد. 


الاتحاد السكندرى ييعلن: انان كرة السلة تحول لدولة مستقلة!! 


دخلت حرب الاتهامات بين نادى لصالحه. بدعوى اشراك لاعب الامر الامر على الالعاب القردية فقط 
الاتحاد السكندرى واتحاد كرة الجزيرة أحمد ايوالفتوح. وهو حيث فوجىيء نادى الاتحساد 
السلة مرحلة حرجة للغاية واصيح عضو مجلس ادارة بالتادي السكتدرى بان اتحاد السلة يرسل 
الصسدام وشدكا بين الطرفين ونلك بالمخالقة لنص المادة 4١‏ من قانون ‏ اغرب رد يدكن توقعه حدث أشار 
فى اعقاب رفض اتحاد كرة السلة لوائح الشباب والرياضة التى تمنع إلى أنه اذا كانت هناك قوانين 
الاحتجاج المقدم من نادي الاتحاد اشتراك عشدو مجلس الادارة فى ولوائح بالشباب ب والرياضة تمع 
باحتساب نتيجة لقائه مع الجزيرة المباريات الرسمية أو الودية وقحصسر ذلك فإن قوانين اتحاد اللعبة 
وهو مااثار سخرية اعضاء فادى 
الاتدساد ومجلس ادارته الذبن 
اعتبروا رد اتحاد كرة السلة بمثاية 
اعلان للاستقلال كدولة يعبدا عن 
تطاق الهيئات الرياضية والجهة 
الادارية حيث ان لوائح الشباب 


بدون مقع تس على 


عاو مس ستوات يرهن عر افقى 
فوط ببالشتران لتؤجى اتصل ادر لعف كا المناميل 
حديقون 6684 


6 تر دمعاندرء "ا أمادمتدوء م8 4 
لمكتط - اتعتوطعة١‏ د ذز .مع قم ممع5 إدموزووع ]مط م1" 
عط عه باتاتتاتكوموومم ع جلاعم أن ءلاتاتل1؟ املد أعنالممم 
21105 الع ناعمل .رمتاقنالوكع ,مممقمعامتدله ,لممأعشدمتها 
لدعها! غطا هد لامك وإعنلم2 عمجن" طالدعط كه ومتاسلدتهع, 
تدده اووعام! طتته ونأدتعممم مراعط الأبد كتلط .اع ليدم 
عمااع ندل كمد وعلد5ة ادعماطا .كعماحة5 لدمماكوعزمرم 
.اعممورعم 




















الزؤم 0ج 8ا1071071لام للذا1 ه١6‏ لزه 


م78 عط1 مذ عدمنالقمم وماتواماله! مط جعوابوع58 
.لمق كود 8 لمقع:هكانعوع مرق صول) 55ع لؤأاولاه 


:أت عامتوموموع هط الأينا 
وعاممه ومابرعه اعنم له 
06655 رامق هلالا ممق امام -هم 
وعامعد وهاأهه رعاثام -ه 
أعيع!| عاعه:ة عقت بتوامع01 اقم عنوم5 ل 











عامف ةدم اناإذاوععلا5 
علهم ,تماعنطآ أدعتلوق/! لماكنهم أأعو لد عالمقصإل .سملا 
د عمتلامط .لإالدءعما لمح لمدمعد أعحض م1 وعلللته .عاهمعة!) عه 
ع امه لانت معالله العااععية لاحت .عكوععنا عمتاقك للد 

.كع انال بصداتاتدد لماءامدمع الوتاعوع قه للتدسدمةن 
ل مد كا أمعررومءلئص اماتمكمط د هل معو ممه أه وعم 1٠١2‏ 


301 
1 «مقامءناومم 
لت 























:أه عاطوممموع: ع5 لانامبيا 
ءّ أذ وماناء أاعة ممق مهاد 5عاق5 ومنهمعط -3 
0 








































ع 3 طلته طدتاومع ما ,لا.© لدانقاعك عناملا تمعد عحداط / ِ- ا 
نه دنرهل 10 متطاأت مامام 50 5 ا 1 والرنا اضة هى انتى تطيق فى ]انم اعنم 107 عازولامعم 5علهة وم( ذأكةاطهاوع - 
5955 أن تقدم لكم أجمل اترحلات خلال قترة الاتحادات فكيف لايعترف يها وولةة نم1" ١ن‏ 
م عد الت > و#خصة اتحاد السلةا! وبع لمع 1 لهتصع د مرعيره6 -ل 
كتلموهتاء1! .51 #بساع8 49 يد الشطر ال مبارك واجازة نصف العام الموقف ازداد اثارة يت ص ريح 1 4 

عو ممهلا كععسببوكع 1 مقسباك1 رحلة ع ايام / ؟ كيال مشرق السلة بنادى الاتحاد موعن 58 ررهى؟ معدم ترمم رع 

_ -- السكندرى السيد ميارك الذي 0 3 
- 5 00 95 قيه انه برفض اشتراك فريقه فى لقاء عالنله ععابام نودم 350 عودنوصة! طوتأهمع 





الزساتك غدا بالقاهرة الا بعد حسم 


موضوع الاحتجاج وحصول نادى 8 .وله عمعمدمدرزعا! نمحعطقءاق ع«صط عوألثه أؤوط 































5١‏ الاتحاد على حقه تماما فى احتساب 
نتيجة اللقاء لصالحه واصبح 
0 ة 
52" اع اط نازع انيه ا ا موا و رو رممجدمة اممو تأهمناأنط! مممتعصة حق 
250 العريثمل لانتقالاتبتوريماتمجهزة الوجبات براترة دون التوصل لحلول بين الطرفين كاعبهم2 لمعلق ما مأ لمسالداعهمة 


-رحلة و ووو روود امعد د واذا استمر الوضع على ماهو عليه 


-يوجد يرامج ورحلات اخرى مع إمكانية حج زاتوبيسات للرحلات الداخلية . مي اا م 
لبو رمسو طواداياكيرار يدن 
المطناسة / خط الطابية رخط رشيد 


الاتسحاب من نشاط الاتحاد الحالى 
ل 


عمع ومكاموء5 5ا 







































ل ال تا ١11‏ 
(عاقصعع بم علق8]) معتوع 8 تع نممقيرعام ,مع 


ومو نام وتنا إسواله! عط طازالا 

7 8 اهن بأواع و صمهطم ,مواعتديرم -1 
5061 

عممعع || ومالاةل ج عبرولا! 2٠‏ 

لطذأاومع أه 0م ةممرمه 6000 -3 


1777 1/0/1 ام 
مت رم 


خا 99 


وأطواد 3 حانالستصتالا 
8 الذة 1/1/98 مك 


ليس فقط لرفض الاحتجاج ولكن 
لشعور مسئولى نادى مم بان 
اتحاد كرة السلة يدير اللعية لسالح 
اندية معينة على حساب زعدم الثغر. 
فى الوقت نفسه مناك اقتراح اخر 

تقح الدكدور مال شلب كير 
نادى الاتحاد بدعوة مسحمود آاحمد 
على رئيس اتحاد اللعبة للاسكندرية 
المناقشة جميع المشاكل والخلافات 
لمثارة بين النادى والاتحاد من خلال 

جلسة موسعة تجمع كافة الادلراف 
وينتظر ان تشهد الساعات المقبلة 
إما مزيدا من المشاكل والازمات أو 
اتفراجا لازصة جديدة داخل اروقة 
الرياضة المصرية على اعتبار ان 























م تتل الجنين فى ين أهه 
و ذالد معي الديز: 
اعاد الم خوان المسلسين 

أفكارهم حلم 




















علا دقعل ١12‏ مس معلائط  ٠‏ 
ره ألمعععع: آأت ده تادسمعكتل 259/6 ٠‏ 



















أمع60 2 طااننا ./ا.0 عناملا لمعه عقووام 






4/5/4 









60 00-0 اي ٠.-‏ جيه أل | اتسحاب الاتحاد السكتدرى من :10 مأمط 
5 اللمل 5 | الي سواععه؟ أعسصه كأمدمتقدولة ممتتمريوو5 .5 ٠.‏ 2 3 الدعلة لخاد على اتإيان دل ١‏ ِ 
عراده وقد تومه القالة | وصيات رين ارييأر 1448/6/6 -.> جني ١:‏ | البطولة لدورى لمنطقة القاهرة يجمع (12211) همات 223 يره08.م 
انديتها ققطا 


1 حٍِّ عاعع/ا عمه صأط انالا 
وتيأر بارش مااي الو و دالاسفاء سابل ماد اقة الزمة: ٍ 












ف لسنا وسطاء ميلية السلام 











ثألهء جه تمعوه اميه يدهز لاو ربكل متاقصة م المناويه العالية 
١ :‏ 1 0+ 432100 - 065 ع1 ٌ ادك بالمَاهرعَ :0 زوف الئاه 
0 ابه لساس: 02-53 ا نسحن دوا 
1 ا 129 مه 432128 - 065 مم ه علتب الل بالوسكنسية 40 يوم يوفيراتاءة بي 









50 تاوت اح طم ْ 


عام امتترطية ا حلي فخ موع أقصباء الساعم الماتةعترة رالود ورد ٠‏ 
لقي لاف في «كومناوصمة َ مقرالتلة بالا / فط شير ٍ 


2 الغير الماع ل نانم 
الو التلبفز يون يردق 


آفاق جديدة لتسويق منتجاتك 
بجنوب إفريقيا 











1137مهنا© 188 لله غاة نا علالا 































متوقر دكا المععدة6 مامد ساطء5 مورت مصاصودية ينمي ار ار ق ح/ز من إعراى الوطاء . 
8 الطريوش فى رمطان 0 ٍ 
7 ء ل م 
قح العصية كانت فى بدى! أكثرمن 7٠٠١‏ متاح ومصنع تدم لكم التحدى أ ع الا أزاعلا بيلك 1 17120 4 
سك ف 8 01100000108 
7 8 | أجوانتى أطفال١؟لونا ,4٠١٠‏ تصدير 5,٠٠‏ 5 2 
بيئة ؛ الطلان ضار جذا بالصدة | | احفييي اناي 0 م عب 5 1100601217 مدع نان 12 
وتجم رفن ند طقمأطفال لتصدير 4,٠١‏ جاكترجالىلة ٠٠‏ 2 نموملا عل 8 
0 اند رك حك سيار او 0 667ع2م5ك! . عهاع ع0 / 1-02 م 
2 سمه الشراء اع تأودظ موأدهء0 .عماع -2 ع 
2 الطفولة تغط كا ناصطك دع:20031021 0 0 0 20 9 تور 
4 «واهة: ء واهؤة» ةا أدتاومع مذ معنأ لان 1 سم إحدة ا 





ا وي مكتب تمثيل 6 تف بافريقيا 
استشاراتو. خدم ادم تميرة 
فى مجالىا لتصدير والإسستسيسراد 


( كتمع مسق طه[) 01 001008 0 أ علصدظ لقمه د11 
1 21546 0- 030 لصمى:0 196 ,ممما لم0 


(0515م لله ع10) معكادمة لمة عم 
مووي سس 00 لير 11 ,6216006م5© 25[ 310.10 
00000000 ماكينة خينام 07 5ل0تق0هةاة طوتط هذ ممع 3 
بيجامةحريى تصدير ٠٠١‏ ال 0 ,01625225 وعمتللاتتط 



















بالوفسر حسريمى هه /0٠‏ بم ألك ع8 أمعة ع6 لأنامطة (ؤالا.ح 


تيسن تبحاعر الإدارة وريس التحردر 
3 ترود مي قاض 10001 +2000 | بم جرع جمد عرايي- 11 ]! أمموط أعمصمةهم آه 6 51 لخن 11011 55402 :2.0.80 
ل | إسراهيم نافع | نين - يجار : 10 كأاعع يلا عرره مصوط 8م اناه 02 ع تاط نامع 






52:00-27-11-2 71:00-27-11-8508170/1 
مزيد من المعلومات :الرجا الاتصال بأي فرع من فروع البنك الأهلى المصرى 
المنتشسرة فى جميعأنحاء الجمهورية 










رثيمر التحرير التنفيذر 
5 مم 62561 5101 163 عامط.ه.م 
تع نا ا لل 2700 
270 21 #ط#2+ضهضذ<!<12120)ظ 1 


اوليمبيك- الهندسين 





ل االإهاي 





3 
0 


6 




















1 فون ومروو 


ع 












لاط تدع عق مز 
10 4ه ألدزعهمة 


لوحك 


,8 فلمو ممه اق 


ان اط 1١‏ 

لعطمم0ة , 
وتاك ن عرولا !أ 
0 
النحب تصدد عووها 
ج) وأوائر 


2 عدن 8.0.8 


35 
الملل 


تصيب الفود سنويا من الرياضصة فى 


الليون. 
35 . طلب الدكتور كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء ورئيس 


لْمَبَمّخْ ١7‏ ينايسر1994 


استجابة ل١7أيام‏ رياضة» 


+6 + ستصممسسقصطمت سخسصصمه عدا ».سم -حم سوب دوسي هه «النشيس يوتست امسططاماس توصب موي ود لز مسوسه جد سوبا لدهماسي لوو |[ ١١|‏ ماعفداسد 


ها 


ا اكير ووق يه مسد ابدية ا سان ] الاق سنيسية 


فى استجاية لما تشرته صفحة )1 ادام زياضة» تحت عتوان , +7 قرشا 

فى المنياء والذى جاء فيه أن الميزانية 

الشئوية اللقررة تعد 15 نادنا دا ودركز شياب وهيئة ريا إياضية بالمحافظة 

مليونا و١٠‏ آلاف جئيه فقطء أى ان متوسط نصيب الجهة الشبابية او 

الرياضية © الاف +٠١.‏ جنيه ونصيب الفرد فى المحافظة فى مجال 

الرئاضة 7 فرشا باعتيار أن تعداد المنيا أكشر من ثلاثة ملايين ونصف 
مواطن. 


الاعلى للشباب والرداضة مذكرة باحتياجات” ا خاصة أن 


اللحافظة يها فريق كرة القدم الذى يلعب فى الدورى الممتان, ولم تتجاوز 


إعتماداته من المجلس الاعلى للشسباب والرياضة ٠‏ الف جنيه بالاضافة 


الى فريق جمعية الشيان المسلمين بالمنيا للكرة الطائرة الذى يشاك في 
الدورى الممتاز لنعام العاشر والذى هدد بالاتسحاب من الدوري هذا 
اللوسح بسبب الازّمة ال مالية. وقد تلقى السيد مصطفى عبدالقادر محافقظ 
المنيا ردا على المذكرة التى أرسلها رئيس الوزراء حيث وافق الدكتور 
الجنزورى على تخصيص 7٠١‏ الاف جنيه اعانة عاجنة لأنئية المحافظة 
ممها عا الرداضى والباقى يوزع على الاندية التى 
تشارك قى المسايقات الرسدية مثل جمعدة الشيان المسلمين وملوى وينى 
مزار ومغاغة وسمالوط 

من ناحية آخرى يؤدى فريق كرة القدم بنادى المنيا على ملعبه مباراته 
الاخيرة فى ختام الدوى الاول من الدورى الممتاز أمام القناة. المنيا مقيع في 
حل #دووي مجدازة عمد بد اسادقة برسياد ل تفاط تصنت و و 


الدور الثانى من آجل الدفاع عن اسمه فقط لا من آجل البقاء فى الممتان 
فقد أضاع المنيا 7 نقاط قى المبارآة الاخيرة على ملعبه ولتهزم من غزل 
السويس صفر/! ثم اضاع نقطتين يوم الثلاثاء أفاضى فى اسوان بعد 
تعادل اسوان معه فى الدقيقة الاولى من الوقت بدل الضائع وفشل المنيا 
فى الحقاظ على تقدمه والنقاط الثلاث لمدة اقل من * دقائق,» » اى أنه أهدر © 
نقاط فى مبارلتين كانت كافية لرفع وصيده اقى 17 نقطة يمكن ان تجدد 
امه فى البقاء ومحاولة التعويض فى الجولة الثانية وفى مباراتة مع 
القناة يسعى المذيا الى الفوز لمصائلحة جماهيره الخاضبة الثى هتفت 


ضده فى مياراة غزل السويس. 
المنيا . حجاج الحسينى 


تيسيرهاردينتى 


رائدة صناعة أرقي آنواع المفروشات 
الفندقية والمنزلية يمصر والشرق الأوسط 


بمناسية الأوكازيود السنوى 








| بلللهلاك مالم .. 













نادى ا جيش يسستعد لبطولة القاهرة والجيزةللجودو 


دخل قريقا .الجودو لنبنين والينات 1١3153١‏ قبراير ب وهوليلديو والزقور للعروف اللنافسة التى تنتظوه فى البطولة اختيار لا: إلاعبات منتخبات 
تحت +1 سذة بذادى للجسيشن لمعادىه وافتى من لوقع أن شيك رقا 5 مجان ولذلك اقام معتكرا تدريييا مفتوتا الاتشدين مها كما عقد الكأبان 
مرحلة الاعداد الجادة للمشاركة فى منافسة قوية بين قريق الجيش, وصرح الكليان محمد حسونة لجميع اللاعيين واللاعدات ووضيع حسونة لجتماعا مع للسئولين عن 
بعلولة منطقتى القاهرة والجيزة الى يضم مجموعة كبيرة من المدير القدى لفرق الحوبو بتائى مع تالد حسونة مدرب الفريق للنشطط الرياضى بالنادى وقى 
للجودو واللقررة اقامتها خائل أيام بطلات الجمهورية وقرق الشمس الجيش بانه يعلم جِيدا مدى قوة اعداد خاصة بالبطولة التى يتم مقدمتهم اللواء فوزى سئيمان 





جامعة القاهرة تستضيف مائة رياضى من لبنان 


المي 0 36 0 
الرياضية اللشتركة مع فرق وأيطال جامعة القاهرة, والتي تقام فى الفترة 









اللخواان تياف عم 51112 




























(اكمع -هللد) علابدمعا ذه رمع من 4 إلى 15 فبراير القادم. 
تقام اللقاءلت الجا بمقتضاه 
7ع ه و22 لزن اتدح الجزا م رقيو ح) ونجم أ الورع0 يبع لح جويجا مد جائعة القهرة لياو في شور الل 6 م 
008 عع ممحعع عاص و لالط او هيز تجرى اللقاعنت سدة الية والطابا والكرة الطاكرة اللي 


: بن؟ واتائكده جردع: هط الأنبا ,20ت هطأ و1 لاأأععمقك وملاءممه: ردمهأأأكمم أمعمعووجملة م 
. 19 كضصدام وضااعانه لع أموواصا وصاأصهممهامما ممه ومقوطا ممه ,وماحعوه 
88 الآباا 0010016 أنع0!| .كاعوين! م لأأععجهع هذا واناءتتاعت 115اهه 1 وعأن5 0101 مد 
صا ومعمم 5ه رعلاممم ووولا 68 طثآببا عأمنومنو وداوعموك به علام 
ما كأعناكه0,م ممه كعن ]أبممد أموأمدكء10 ؟ن؟ كجوله تمه وصلئاع اكه هداتمعممةاصما 
هت هط آنا ودأاع امم ما كعاونل51 .موه أومم .كده | أمعلحووءه /ال عه أعده1لوص ]اام 


من المقرر أن يقيح الوقد لبا فى المدينة الجامعية نقريها من الاستاد 
وال ملاعب التى تشهد الان نهضة كبيرة باعادة تجهيزها وتجديدها على 
أعلى مستوى كنتيجة مباشرة للرعاية التى يوليها الدكتور فاروق 
اسماعيل رئيس جامعة القاهرة للرياضة وللنشات الرياضية بالجامعة, 
ولتصيح هذه المنشات أيضا جاهرة تماما لاستضافة اسبوع شياب 


.أمككه وده زو لمات المزمع اقامته فى شهر اكتوير القادم بمناسية مرور 75 عاما 
18 (كإععع ماما علم؟ حععى. |[ ٠‏ ,كران زر التشاك قات الم براسها مهدى الجمال اعدت 


ه لأطاأنم كه[ ]/ا7أعه ونااع ابعص نمه معأهد أه عوك دأعط الأبب مه أأكمم عبمتمع5 ؤل1 
موأكالالط 16 ودألرمصع؟ .ى تاولوه! ووملاقاط له أنل6: ودأوهصمم 16 مكمه صذ ,بمو ع1 
وصائدن» صنأدأصتممص 15 عاطاكدمحهه؟ هط الأببا عأهلللممك عط1 تعو هدملا أمععموق 
فط تابنا عأه كل رمت اأمعل! 15 لمعه عأ وميوت بلأعر حروإعناعك 00نهت عكصط 5776 أونات 
نه اأتتلوكما أه وعمةأو مزهت كعاند معلا 3-5 ثاب وأونونتن ووأوع اودع + علام 
وأع لمعم مجه ومن ]يمعو روماو طاء 16 


8 مع (68)5/ل7ناععلاع 5عامد 
وصأأكتلاه ودأوهدحهمم ءه] وإطأكجمموع هط للأبما ,عو هرملا 5عات5 مويف 15 ومأتممععم. 
عأنناههتن حاتت عط الأبما وأ لاله أنعق| .كا انامعع0 عأن درام لبأعم ولالاععت مه 


برنامجا سياحيا لزيارة وفد الجاصعة اللينانية لكل المعائم الاثرية 
الموجودة بالقاهرة, بالاضافة آلى تنظيم زيارات مددانية ليعض الجامعات 
الموجودة خارج القاهرة مثل جامعة الاسكندرية, وجامعة القناة. على 
جائب آخر. تستعد فرق جامعة القاهرة للمشاركة فى بطولة الجامعات 
المصرية رقم ؟ التى نقام أواخر شهر قبرادر واوائل مارس القادمين. 


وتنس الطاولة. والسباحة ويشارك قدها ما يقرب من ٠‏ 
جامعة القاهرة. والمعروف أن جامعة القاهرة احرزت لقب افيطولة يعد 





مه تمعمرمماء بعل الا/5 ,أعمعثما أ عولهاام صا كآن؟ طأأبنا ومأبعءجأودة به علاة آه غياب ست سنوات كاملة. 
/ 57 ل كناك كن" ديعت وتستعد فرق حامعة القاهرة لهذه البطولة من خلال معسكر مقتوح يقام 
| لض امام 5120100 ,كاتا لاهيلا مالم 500851 الله كتعكدمم مالاونزد وعتموروبيمرح. |[ خلال اجازة نصف العام. 


ويتضمن لقاءات رياضية مع عدد من الهيئات للرياضية. 


٠‏ لاف دولار جوائز سباق مصرالدولى للدراجات 





.58111 امخهع7 حم اذا 021510115 لجان ج1148 ت1(للهاة 072 عاقمعهت . ,كلااكا5 #/ااتمع ذال الجايدوت للم 
:10 وآملام قمعم نكما علملاعم معالماعم مل58 عكخعام ,مع7مععهم عكمبد عم 
كلامه 10 انز 30/98 #عزمة «ععمعمدول؟ مبمعيدف م 


ناك!أققام #إع عه نع اناك الك ع5 ونلا عون5 عه 











رئاسة لياصين النقاط 
0 
ليم سراق مشي إلجات 
الثائث والثلاثين والذى بدا السباق 
الأول له قبل اريع واربعون عاما 
إتحدث وليه مؤسسة الأشوام. 

باق هذا العام يختنف عن 


الآن وهى من أفريقيا وأورويا علاوة 
على عدد من البلاد العربية وان هذا 
العدد يتوقع ارتفاعه خلال الأيام 
القادمة بعد اعلان جوائز السياق 


18-٠‏ دولار والرايع انق نولار 
والخامس 76١‏ دولارا. 








الدونية الودية خلال هر فبراير 
التتريبى 


تضمم المعسكر 
للمنتخب 17 17 لاعبا ابوزهم: عيد فكرى 
وصائح عيد اليارى ومحمد شيغل 
اوأحفد عمد الصمد وتترس للج 
اللفنية باتحاد الملاكمة 
در مع للتتكب 


اقامة معمكر مث 
الاوكرانى في لوكرانيا ال الشهر 


تجديد وهو مادحتاج لمزبد من الوقت 
عب وال لني أن 


بمصر در الغريق العالمى للسياراة 
الموتوسيضلات ٠‏ هو سابقة انما أت ,فى عروض حية ممتعة. 0 





اقم و1 


واشار د عبد العزيز غنيم للى لته 

اللجنة الفنية سيسعى 

للمشاركة فى اكثر من بطولة وددة 

ابهدف زيادة لهتكاك اللاعبين بحيث أن 

ا ا 
لكثير من الخبر: 





لج ييه 
. للإستتعلام : َ 12 - ددووجوم * 


...دا الاتحاد للصرى للدراجات. 1 


خصمايص إلى 10 


تيسبرهاردينها مصرالجديدةت:147ة؟ 
تيسيرهارديكى رابيد 
تيسيرها ردينى ع مر ه13 740 
تيس رهاًيدينتى ممصي اد 0154 
نينسرهايديني الؤعمسالكت: 54:54 









واتفقو؛ على رصد مكنفتت مجزبة 
للاعبين وقلاعبات الذين سيفوزون 
بالبطولة. 





!) ١هاىقاى..ةزاوات‏ 
ب مكويعيه 
!)سه 


يديو ع هيد إمكانية التجيل البطن 
ب تقكوؤزجيه (ص) 


كت 0 إقلازبي 


فيُديوعترض وإمكائة التجيل 


ب و قبايضه 


ومجقتء ١‏ ومدقوع 


منافن التوريع* 

مسراهدي -صسدماوى -نشرابون نبوت الأرياء الراقية 
شرك دوه المصنو ماتسمهار الخيصات' القفوات 
المملحف وكشن كبري عمارص القمطاء الشاص 


الى الوتلاء الوسيسون: 
المسرية أ ابلدية 0 المصرية قيايلية (لالكترونيات 


فروع الشركة 
فرع المقادى: المادى. جرائد مول الدون الأرصي نه لؤمكداة 
رع مدينة مصرء 0١‏ ش الطيران اث 7510551 [حطوط ملمددة؟ 


شارب ياياتيى 











حويه لي 





3 
أح 
31 


غٍْ 


-_1 


















بإسابة مدحث عبد الهادى 
وأحمد متونلى بالشد” العضلى 
قيل ان تبدامبارا اة البلدية . ثم 
إصابة مححد السيد يشد عضلى 
أيضآً قى متتصف الشوط الأول 
0 قن السؤال الذى طرحناه هنا 
من قبل مازال قائما .ما سر 
الإصابات الغديدة والمتكررة لكل 
لاعبى الزمالك دإستكناء إثنين أو 
ثلاشة من اللاعسبين 7 
تحفظنا على الإجابات غير 
المقنعة التى ساقها كرول المدير 
الفشى . هناك شخص واحد 
داخل الجهاز الفنى والإدارى 
والطبى دعرف الإجابة جيدا 
ع بالطيع لامسستطيع أن 
































شاكيون - تت تحقيل معلدة #دهاتات بود | 
(صاج) - بلاستيك(الكتروستاتيك) ‏ | 


08 العطاء ملا حسدود ويلا 
مقايل + الإخلاص بلا ضحة 
+المجهود بلا شكوى + الإنتماء 


















]| عمل بالقاهرة 
, بالتسبة للبندين ١.0‏ خبرة لاتقل عن ثلاث سئوات ٠‏ 


1 -محاسبون للعمل بالادارة بالقاهرة 
٠‏ خبرة لاتقل عن عشر سنوات » 










مفارق الأهداف. 









للاتصال : 
طنشش كت ع نفل لانن 


كا - 511 

































لعملاتنا ا الكرام ل الملجاورة 3 
قلدتم اتح قر الجديد لمركز ميندنتوت 1 


لأبوجريشة ان 









وهذا ما اكده نجم المنتكّب / 

























بال يت وي 1 حابي ب ١‏ 
ارمع باحسن موو ته 
منفر هبز ثارالكورنيش وفالد بز لوقتل 
تليبفونيسا:!؟0011 سلظ ننه ااانه 
علمابهذا الركزهوالوحيد الفتصبصيانة ١‏ 
منتجاتكريازىبالإسكندرية 


مركر ا لخدمة الرنيشى: الفاهردش جس را لسؤيس ته من :1478113 الى 53174113 










على حد سواء فكيف يغلؤ 













9|191 | 9 | 1< 91+[ 1+[ 1< 2**2#223غ رر 


الشركة المصرية لمدينة الإنتاج الإعلامى 


شركة مساهمة مصرية 


تنفيذا لقرار مجلس إدارة الشركة المنعقد بتاريخ 1/1/5 


هووة 


سور 


سذاه اتلريع الثانى من رأس اكال. 
وقدره +0 و" حجتيه عن السهم الواحد 
وذلك خلال الصدحرة من ١/١/98الى "1/١0‏ /مه 


عي 5ع مد الى عر 
وعلى السادة المساهمين التقدم لفروع البنك الأهلى المصرى السابق الاكتتاب 
عن طريقها لسداد الاقساط ا مستحقة واستلام شهادات الأسهمالمؤقتة 
الداءاء من يوم /١‏ 54/7 
وتنود الى أنه فى حائة التأخير عن السداد خلال المدةالمحددة سيتم تطبيق ماتقضى يه 
المادة رقم (9) من النظام الاساسى للشركة مع تحميلهم بمعدل فائدة 77 سنويا من تاريخ 
الإستحقاق بالإضافة الى التعويضات الاخرى المترتبة على ذلك. 





3 
3 
ع 
6 
ع 
3 


9 


و ا 


ر قطاع أمناء الاستثمار 
2# و0 رمع مل 5 | »> مرا 
1 2 21 + م م 
ً 


احج تبت ا 0 


ت١١١0(01/435؟‏ خط) :3 


ا ل اا0ا0ا0مممم يم 


د 


ومازال السؤال قائما: ماهو سر إصابات لاعبى الزمالك؟ 


بلا من ولاتفاخر + الولاء صعتاً 
+الأداء قيَالا + التقاتى صدقا 
+التجومية خجلا + الأخلاق 


بكرا + التواضع ادبأ - أسامة 


ّ اللاداء المشير والمستوى 
المرتفع والمجهود الوفير حتى 
أخر دق دقبقة في مياراة بلدية ٠‏ 
اكحلة والزمالك . رسالة إداتة 
لكل الأندية التى ترفض اللعب 
ليلا فى شهر رمضان !! 

محص أبو العلا لاعب 
الزمالك الصاعد . ١8‏ سنة , 
مشرووع نجم واعد وموهية 
قادمة مطلوب رعايتها . نموذج 
قى الأداء قريب من الموهوب 
حازم إماح .. ولكن فى طريقة 
أداكة نرجسية قاتلة : ومعلعة 
ميكرة مطلوب قتلها فى مهدها 
حتى يكسي منتخبنا نجصاً 


بدخل فردق كرة القدم ينادى الاتحاد السكندرى معسكرا مغلقا نر قن ينات كانس الكت الفريفاية واف تعد ان اكنف اتجاياق 
اعتيارا من اليوم استعداد! للقاء المنصورة المقرر إقامته ياستاد 
الاسكندرية فى ختام الأسبوع الأخير من الدور الأول لتدوري تسعى 
فريق الاتحاد يقيادة الخبير المجحرى جوزيف جيلان لمواصلة نتائجه 
الطببة ومسيرته التاجحة والقفز لاحتلال المركز الثالث أو الثانى 
بعد أن تساوى مع المقاولون العرب فى رصيد النقاط وتقدم المقاولون 


لاعبو الاتحاد السكندرى ارتفعت معنوياتهم يعد إعلان مجلس 
الإدارة عن عرمه منح اللاعسين مكافأة خاصة إذ! أنهى الفريق الدور 
الأول وهم فى المركر الثانى. كذلك زاد من حالة السعادة شعور هداف 
الفريق أحمد سارى بقرب انضمامه لصفوف المنتخب واشتراكه لأول 


حن ا سا : 23 35 2 . 0 

قائمة بأسماء نجوم الكرة للاحترافبالخارج! 

يبدو أن مستر اويرهوفر السمسار المعتمد من قيل الاتحاد الدولى 
لكرة القدم وصاحب مكتب وكلاء اللاعبين يفيينا ومدير أعمال اللاعب 
عبد الستار صبرى المنتقل حديثا لنادى ٠‏ ١أفاسبى‏ تيرو[ » الذى يلعب له 
الدياية البشرية محمود ابو الدهب. لن بهداً او لن تكون صفقة 
عبدالستار صبرى هى آخر صفقاته من الاندية المصرية, فقد اعد 
السمسار النمساوي قائمة طويلة بأسماء بحض اللاعبسين المصربين 
المميزين تمهيدا نبدء رحلة البحث عن فرصة خارجية لهم للاحتراف 
بالأندية الاوروببة. ٠‏ هذه القائّمة تم إعدادها بواسطة ثلاثة شياب 
مصربين دمتتلكون مدلعما بالتمسا ويعمئون مفوضين رسميين من قيل 
اويرهوقر ليده الاتصالات مع اللاعبين المصريين خساصة أن أحسدهم 
درذيط بصلة صداقة مع أحمد نجوم المنتخب الوطنى المهذيين جدا.. 
وياتى محمد صلاح أبوجريشة كعنصر بارز فى هذه القائمة, وقد سبق 

خضع للنجرية مع 

السدنسار نفسه.. لكن النادى الا 
لحاجة الفريق لجهوده خلال الموسم الحالى الذى يرغب قيه مجلسن 
الدراويش فى المنافسة على يطولة الدورى, لكن السدسار النمساوى لم 
يفقد الأمل فى التعاقد مع ابوجريشة لحساب نادى تيرول النمساوى» 
المصرى القريب جدا من الأحداث. ويعتمد 
اويروهوفر قى مفاوضاته على الشغرات الموجودة فى لائحة الانتقال 
المصرية. بالاضافة الى وجود منود صريحة فى لائحة شئون اللاعيين 
الدونية تساعد السمسار التمساوى على ايحاد قرص احتراف للتجوم 
المصربينء رغم اعتراض أنديتهم خاصة حؤلاء الذين لا يملكون عقود 
احتراف واضحة وصريحة مع أنديتهم. 


3 3 866 

مدير الاسماعيلى ينفى الاتهامات! 

ذقى اللواء أحمد بدوى مدير عام الذادى الاسماعيلى ماأشيع أثناء 
مباراة الاهلى والاسماعيلى الأخيرة التى أاقيعت على استاد 
الاسماعيلية بان جميع دورات المداه العامة المخصصة للجمامير 
كانت مغلقة مؤكدا انه أعحلى تعليمات صارمة 
بضرورة بساعدة الجمهور سواء اجماكير الاشلى اق الاسماعيلى 
فى دورات المباه لهم. 
كما تفى أحمد يدوى أن دكون عدد التذاكر المطبوعة للعباراة كان 


أحد الأندية الالمانية عن طريق 
رفض التفريط فى اللاعب 


العادلين معهة 


أكثر من سبعة الاستاد مشيرا 
الى أنه قام بطبع عشرة الأف 
تذكرة فقط وهى نصف سعة 
مدرجات الاستاد تقريبا 
وخصص ألق تذكرة لجماهير 
الاهلى لم يتم بيع بسوى 5١‏ 
تدكرة منها فقط مما يعنى أنه 
كان هناك فائض فى تذاكر 
المباراة. 

وآاكد أن الدليل على صحة 
كلامه عدن وجود لعفا 
المدرجسات التى لم تكتمل 


أمام الملنيسا! 

قرر محمد عامر المدير القتي 
لفريق القناة لكرة القدم 
الاستعانة ينات التادى فى 
المباريات المقبلة من الدورى فى 
امحاولة للخروج من الكيوة التى 
يتعرض لها الفريق والتى كتيت 
السطر الاول فى استمارة 
عبوطه لدورى المظاليح.. عامر 
قور ت . 


مباراته الاخيرة بالدور الأول 
أمام المنيا حيث يعطيهم الفرحية 
لانتشال الفريق عن الغرق بعد 
أن عجز اللاعبون القدامى 
والمستجدون فى تحقيق هذا 
الهدف. . وصرح تحشد عامر 
المديرالفنى للقريق يانه لا بترى 
ما سبب هذه النتائج السيئة 
انقتى حصدها فريقه خلال 
الاسابيع الاخيرة خاصة أنه 
يضم مجموعة لاعيين على 
مستوى جيد. لكن يبدو أن عدم 
الانسجام والتفاهم كو السبب. 
مشسرا الى انه غير مسثول عن 
هذه النتائج لأنه تولى تدريب 
الفردق قبل بداية الدورى بادام 
قليلة ولم بسعفنه الوقت فى 
تنشيذ برنامج وإعداد بسددى من 
أجل رفع اللياقة البدنية والفنية 
للاعبين. 

وقال المدير الفني للقناة ان 
المشكلة تكمن فى حيم 
الاصايات والانقافات الكشيرة 
ألتى يتعرض لها الفريق والتى 
تؤثر عليه سلبيا فى كل مياراة؛ 





1 بباجر 114 


إحدى شركاتمجموعةالفسروز 
( سعيد عامروشركاد ) 
يسرنا أن نقدم لكمبرامجنافى 
عيد الفطرا مبارك وإجازة نصطه العام 
جنوب سيناء/ شرم الشيخ / دهب / طابا / نويبع / سانت كاترين 
؛أيام | اليسال ( اقفطار+ عشاء )+ الزيسارات +الانتقالات 
القردقة / الأقصر / أسوان / شرم الشيخع 


للحجل ١15.5:‏ طلعت حرب - متطا تت 55301 / 10 
0 تمد - 53457298 فساشس 8 




























تحتاحه ملاعينا ! هو وش ال : سعد ٠‏ ! 

ل ..وعاد ثادر السيد حارساً مقيش قايدة .شويبير 
متائقاً كما كان متّوقعاً له سيل هو شوبير فى كل موقع , 
ومنتظراً منه .. هل هى البداية الا يعرف ولا يقبل إن دكون حرفا 
للعودة لسيرته الأولى . أم أنها فى جملة : دائماً يسعى لكى 
غلطة وهش حتعود ؟ نتمنى دكون هو الجملة ., وجملة مفيدة 
للشيخ نادر أن تكون هى العودة كان كذلك وهو حارساً لتلمرمى 

إتتش ‏ اع ائلله: . وهو الآن كذلك وهو معلقا .. 
قونواجميع ا أملاويةوزملكاوية .- شوبير إسم يعتى دائماً التعيز : 
آمين .ولا تبسخلوا بالدعاء فى 
شهر الدعاء ؟ 8ه السماح يااهل السيماح .. 

كابتن جوهرى .. كناك طاقة ياللى كل شيء عتدكم مُباح 
هجومية تهديفية متفجرة تيحث ومتاح .. ردنا بجعل كلامى 

3 قى خفيق عليكم : 










إتحاد عثمان .. والاسم : سعيد 
سعد . أعلم أن الوقت لا يحتمل 
التجريب ولا الإعداد والتجهيز , 
ولكن على الأقل ريما نكسب 


نجماً فى المستقبل . ومين عارف ًّ الدين 


آل آخر الكلام : 
تحيا جمهورية الأهلى الكروية 


يمكن تكون به «سعيد . . ويكون 














بمديبة السّادس مناكتوبير 


© سكول مشئروانتت 

الخبرات المطلوبية : - :-- 
ا حب قلسن ه سوان كا لالشيرباى ريض لالوار 
ا الغنانيق .. إحيادة اللقة الإئجليزية واشاسب سرت 
| يعض ل صن (دعرةٌ قن أخال التخلس . .يشل الن_ 
| لزعل ها سنة . يعض تا طن الجيزة - الو . 
ا 
ا 


الفنى للمنتخب بأدائه, ولدذلك سوف ببذل اللاعب أقصى ما لديه لكى 
بثبت أنه جدير بالاختبار. 

الاتحاد السكندرى بهمه قى المقام الأول ختام الدور الأول قبل 
توقف الدورى لفترة طويلة تسقيق فوز كبير على المنصورة 
وسيستغل ف فى ذلك سوء حالة أبناء المنصورة وننائجه السيئة, لذلك 
فالمتوقع أن تكون بداية اللقاء هفجومية لزعدم الثغر لحسع اللقاء منذ 
0 فى المقايل فإن فريق المنصورة سييذل اقصى جهد 
لتصحيح أوضاعه حتى لو كان أمام فريقه يعتير الحصان الأسود 
للدورى هذا الموسم, وذلك على أمل أن يخرج بنتيجة حليبة بعد 
سلسلة نتاكجه السيكة. 


4-7 م 520 
© بلريةَ موظفة اسسَقيال 
بإخبادة اللفة الإنجاءرية وا لاسب الأضب . 
عمج عسل السك الاي ا مار 
كلء0 للا عاأوععم0 منت عتترم مسرو ١‏ 1 
برط 


50ت مأوعطء ع0 لإقنه طأصصورك معد 
2 51356 2ق ءادرق 1ه 161515ه5 
أعالت8 2 


اجا 2011001120 
51756 أع مانا أمرط 
الها منوانا - عذرروق عرعم0 م/نة 0 
0105 21:30 - 1998 ,/1قلامقل 17 
ع5ناوا 818م0 24 عأطةا)ة20 كأم اه 








111 ااا ا 
0121م 

:0 أصاسث م1 وارنام 6 كا 
1١ 1‏ 


كعتدمماا لمرعمء0 معطا عمط 


ل لذ 3118010 .2 
عة دامع 81 .ناامطة .وأطممطت ,معنو 
50 


:عط فانتمجء كتمععنارمة 


نأع ا 1ه أكل ع لتسدلاط ٠‏ 

خنع( 26 لماع عمل ء 

اجتامدع نه لمنتصورحن نومع عجو11 ٠‏ 
.عاضا 

عموعن || عمتحقل لزان ٠ ٠‏ 

8 عمالع رمم كن كلعل عه :ملو عرنن] + 
عمتااءذ يي ممتامصسمم ان نالم0 لداأمخمل 
.عا ممعم ها 

لانامنا؟ مامنءزاممك :مانت علأوانا0 روم ٠‏ 
.كلمعل ادع عم 


1خ خط نآ 
مطعم 011 15 

01م ممعم طاو الا لمم معوماط 

2 قتلول 10 متطاته 


1 منرزة) 2244 :80 0.م 






























بعلن 


شركة نويونا ايجبت 
عن حاجتها للوظائف التالية 
65 قوم ولأه أن 











اما 
على أن يكون لديهم 
خبرة لاتقل عن ؟ إلى 0 سنوات 
تقدم الطليات ياليد إلى السيد المدير الادارى 
يميتى الشركة 
| سورنادى الترسانة المهندسين - شارع عمر الجيزاوى 
| أوترسل الطلبات على ص.ب. 104 القاهرة (العتبة) 


مع طالطافدت 
















وذنك خلال مده اسبوع من تاريخ نشرالاغللان 





خصم يصل إلى ٠‏ ده“ 


09 152010 


المهندسين: 81 شارع شهاب المهندسين الزمالك: اليمامة سنتسر طنطا: شارع سعيد ‏ أمام كليذ التجارة 


اس سس اد 
ا00 للقلام اث - أواعَ 


المهندسين: 11 شاع نادى الصيد 
روك سسي: 8 شساع الأهرام 
مصر الجديدة: ذلا شاع بيروت ‏ الكوربة 


شبسر: 21 شسارع شسيسرا دمياط: الشارع التجارى ‏ عمارة عسل 
الهرم لإة؟ شاع الهرم ! السويس: سور نادى السويس 
مصدينة نمو عمارن بوىور الإسكتدية 21 شان النين لثمك لف شرن مير فنع بردكن لكين 5 
مدينة نصر: 7١‏ شارع الدكتور البطراوى وسط البلدء سنتسر البسسست ان شبين الكوم. ش الجلاء البحرى_عرفة سنا ل 
المعصادى: جراتد مول الإسماعيلية: حى الأفرجٌ ‏ سعد رغلول تماهور: 15 ش محمد عبدالكج ‏ حمارة أناظة 
2509651 لم2.50965اه5 2.5096 ا509654. 2 ل509054/_2.509054. 50905412 2 ده 


عغاذ509651-12.5096581-15.50965.ع اذ50965812.5090541-5.50965ع الم5 


1.5 . لم5 
































1١1ة4رياني‎ ١١ ليم‎ 





















ول 3-5 ى هو ٠‏ © قر الاتحصاد 
كسم يعرف بإصابتى.. و يستبعدنى ! المصرى لليولو إقامة 
9 لقاء ودى مع منتخب 
5 000 0000 500000 ...| اسياتيا خلال شهر 
ارق محسطفى نجم فردق كرة ومارست حريتى فى اللعب بدون هذه الظروف الصسعية والوحيد تكتيكى أنقذ تعليمات ن 
ال عو سام امه رقابة وحصلت على إعجاب مستر الك كان يعرف تددن ماصاق كوا فى الملعب وسيق 2 ايع ا 
على ذمة ككنتخب ولم يستبعده كرون المدير الفنى عقب هذه خور طارق سليمان. 2" مراكز كثيرة فى الملحب سواء الشرئس كا 8 
الجوهرى ويعترف باللعب مع المباراة. © الم تعرف أن الإصابة وضعتك دفاعية أو هجومية وا أصبدت لاعي | 1د كا 0 
الزمالك وهو مصاب وكرول 3 © ماهي هذه الظروف التى فى موقف التيم بسوء للستوىة كر يجدد الأداء فى جميع المراكز. | اللقساءان فى اطارٌ 
يعرق ويعدرف بأنه لا يقضل اللعب 2 اتعدتك نقسيا؟ ©© مصلحة الزمائلك زهم من © قل أت ات فى جميع الراترن حاعان فى لان 
فى مركز رنس الحردة ويجد نفسه 2 © هى ظروف خاصة حدا إصابتى وفى اعتقادى أن المباريات ‏ مركن رزسى وبي *ن ا جه 
خط الوسط ومذه القروف لازمتنى أثناء ‏ التى تعائل فيها الزمالك وخسر ومني العب قبدله ما ات 
أعدرافات كثيرة قالها فى هذا وجودى مع للنتخب فى معسكره نقاطها هى التى جطت البعض ولجبات ومهام خاصاء ومن لاؤكد ا ان 0 
أن 'خير وتعاطق معى الكابتن بيتهمو بء المسكو 1 
ما وسالناه لماذا تم استبعادك من الجوفري كيرا عدم رقت له تك لع د أن تي قى مركز راس الحرية الجر خف ت 
المنتخب الوطنى؟ تفاصيل هذه الظروف والمتاعب ‏ وجهة تطرى ودالناسية لو من تن الا نظهر دنفس المستوى الذى أري | وى ن زرو .0 
9© فاجاب: آنا لاآعرف شيئا التى سبيتها لى نقسيا ولا أذكر أن مع 3 اتتهت بالتغادل عندما العب فى خط الوسط فآن | لكرة القدم 
عن هند المسالة وآذا كنت قرأتها فى للكابتن الجوهرى ساعددى كثيرا الاتهمونى أيضا بانقشل مووي أجد نقسى فى وسط ا ملعب من اول فيرلير الادم بسيدتى عام 06لا 5 
الصحف فقطء ولكن نم دكلمنى احد على الخروج من هذه الأزدة, وقد وشناك مباريات كثيرة لعبته) ناحية / ين 1 20 الاتحاد أجل النظر صدارة 1 
من الجهاز الفنى للمندخُب للوطنى وعدته يبذل الجسهد حتى اكون بمستوى عال مثل مبارياتنا مع © نت متهم بالتمثيل قى ال ملعب؟ ينيا باستاد المنزه فى بح استخداداة مي رة الدورى 
بخصوص الاستيعاد وهذا يعنى اللاعب رقم واحد قى وسط لللعب. ‏ أسسوإان وغزل السويس والاهلى ©© أنا لا تعرف التمثيل وانقذ | إل ' ا يله استضافسة هذه م 
آنتى مازلت على نمة المنتسخب © مل هذه الخلروف وراء هبوط ولو أحررت هدفا قى النادى الأهنى ‏ المهاح المكثق بها قى الملعب بروج ألمباراة ىا إئمة لحين 00 بفورد 
الوطنى ولم استبعد منه والدليل أن اك قى الفشرة الماضية لأصبحت أحسن لاعب فى عاد قتانية يشيادة الجهاز الفنى. السنقا ء تونس الاثشهاء من بطو - دف يق 
جواز سقرى لأ يزال مع المهندس باستثناء رياراة افزمالك مع 1547 ولكن الفرصة للتى اضعتها ‏ © هل آنت راض عا لدبي | والسشقال ل عي كاس العالم تلأطبا - 
صمي عدلى لكديد ارك الريك حدما امام النادئ الأهلى جعلتنى متهما 2 الزمالك فى المباريات السايقة؟ قي لخر يشيق ل شور إفامتهاقة فريق رين الذي لبخ 
و 7 ولكن هناك أشياء 5 ©© الزمالك 2 3ل ف. فارس القادم. 58 َو عبلة 
ل ل لبن اتبواماك لمت سوعوىى ستو تئر | شرت #سيسى لالط 
وك 2 تشسعر بالحزن على توديد وراء تواضع مستواى وعدم كرول دضعك فى مركز راس الحربة يحتاجون الا لثقة الجماهير | البطولة الافريقية مسهاجم منتخخبي ملئة تلق باريس 
ااه 00 0 ظهورى بالمستوى الذى يعرفقه مهل انج ودنع باالعب في هذا ومسائدتها وحتى يحصلوا على السادسة للرم]ية فرنسا ونادى موناكو سسانجيرمانفي 
ولكن لو كنان هذا الكلام صحيحا 2 © وما هى هزه الأشياء؟ ©© لا اعترض على أى مكان ا قا ليد عن الذحب بقوة 1 2 إداعة .ينا حك مص" 
قمن للؤكد أننى ساكون حزينا ‏ ©8 لابد أن الجميع يضعنى قيه المدير الفنى قالمهم ور ام ص الدعاولة اتسين ل تروبيكال» أفضيل ناكو فى الموكرً 
لرشبتى الشديدة فى إرثداء فائلة باتتى لعبت معظم مياردات الزمالك الآداء واللعب فى المكان الذئى ع ع 0 ومتاشنبيى فكوا 2 
المنتخب 9 للك مصايا قى مقصل القدم يختاره نى مستر 7 0 ة الاولئمسة القاطعات الفرنسرة ذق 5 
المنتخب فى كأس الأمم الافريقية 25 جيم سياه لى مسثر كرول- فانا لاتب : بلدية لاحل الدورة الاوليم ااووي ل 
أن اللعب مع المنتخب هو حلم لأى كلامى, ورغم ذلك تحاملت علي 
لاعب واستبعادى يعنى انهيار نفسى وشاركت فى مياربات 
آتحلامى. فى بطولة الدورى وانا أعانى من 
© مل الخوف من الاستسعاد من هذه الإصابة منذ شهرين واسالوآ 
المنتتخب هو الذى دفعك للعب الدكتور طارق سليمان طييبٍ 
بجدية والظهور يمستوى عال فى الزمائك الذى لم يدخر جهدا فى 8 5 
مباراة الزمالك مع بلدية المحلة؟ علاج هذه الإصامة. 
© ما لا معرفه أحد أننى لعبت © مل انمونندى رود كرول 
فى هذه المباراة وأنا مستريح يعترف أنك محسايا؟ 
نقفسيا بعد ان تخلصت من بعض ©© لم أخبرة دا 2 
الظروف التى اتعبتني نفسيا على لإحساسى بأن فريق الزمالك 
0 م أننى يحتاحني فى ظل الإصابات الكثيرة 
ان المفضل بالنسبة لى فى الفريق والتى أرقت الجهاز نتهزالقر تاسية 
وو خط لوس تلح لين ملا القنى وكان لبد من الشح امل علي 1 3 عديست 
أبعدنيى عن رة نفسى واللعبي مثل ف بس آي 5 . 
مع القريق فى بدء انتاج سخان فرئس الايثاميلد الجديد 





الزمانك مع الاتحاد والأهلى مع المقاولون 


تستائف غدا ‏ مباريات الدورى العام جمهوره. اما الزمالك فيمر بمرحلة مباراتين امام الزمالك.. ويرغي الاولى للدورى سوف تحتسب التقاط حيث : 
أكرة السلة للرجال حيث تنطق مباريات انتعاش كبيرة خاصة بعد الفوز الكبير فى تحقيق فوز مريح على 511 /ولون يفص نظام الدورى فى مرحلته الثانية 5 585 سر 
الدورى الشائى من البطولة وتقام الذى حققه مؤخرا على الاهلى. والذى لاستعادة الثقة من جديد بعد الهزيمة على مشاركة خمس فرق لتحديد المراكز متوف رتسدى جميع محسلات القطاع العسام واتخاص بمقناسات 0-٠١‏ لتر >< 0 
مبارانان ميمتان يلتقى فيهما الزمالك ‏ قفز 0 إلى قمة 0 للدورى٠‏ الاخيرة امام الزمالك. ٍّ ن اثثيل 0 وهذه القرق هى مساذا سخان فريش فاجور؟22 ْ 
مع الاتحاد السكندرى والاهلى مع ويعتمد حامل اللقب فى مبارياتهء والمقاولون هو الحصان الاسود مالك والاهلى والاتحاد والجزيرة - لان سخان فريش مطلى من الداخل بطريقة الدهان, الكتروستاديك. مما يج بالكامل مغطى بطب ة الايناميلد وذلك 3 
المقاولون فى حين يحصل قريق المزيرة على اللاعبين الشباب امثال: احمد لدورى هذا للوسم برغم هزيمت» فى وللقاولون ويتتيارى القرق الخمسة فى يضمن عمراطول للسخان ومقاومة اكب رثلماء والحرئرة يجعل السطح بالكامل مغطى بطبقة الايناميلد وذ 


على راحة اجبارية هذا الاسبوع وتقام 


اب || 03 ل 8 - 0 05 --- - 85 قاو 
لبيك ملاس لاي كوه بار شيل لستطي الحدت رس الا لكام لاعت بدعريا جات وير رن لك | | -بلاضظةا يقال خارص تكيناتريحرلةسخنسايبدرسيات الك روعيضبةه' نين امنهلاك اسل 
جلى* اعت بقارق من 

عد اراة الزمالك و دين الجناينى بالاضافة لحساتع الالعاب بعض الاحيان الى نقطتين فقط وا 1” مارس والثانية بالقاهرة وتقام فى والصيانة- القاهرة 4خ+مم74؟ ‏ 4؟425!؟ - 402845/؟ الأسكندرية 6/486.0048. طنطا 1./814459. للمنيا :49 4 
الاتوى فى مباراتى هذا الاسبوع ولها | . الى تقطتين فقط وآخر: ثرة 3 ااا 
0 0 المخضرم هشام ايوسريع؛ ومن للتوقع هزيمته امام الزمالك بفارق ويتين الفترة من 4( الى ١9‏ ابريل والفرق 

ا 0 0 ان تكون المباراة مثيرة ويحضرها عدد 2 النقطتين فقط حاليا تلعب فى الدور للثانى من للدورى. 
اثعدام الوزن 0 تداس 6الت 0 كبير من جماهير الزمالك التى ستؤازر ويتصدر الزمالك بطولة الدورى العام 

0 ع 2 ياريانه »م فريقها بحرارة. حتى الآن فى مرحلتها الثانية حيث فال 
الجزيرة ولم يعد هناك مبرر للجهان المباراة الثاتية تجمع الاهلى مع فى ثلاث مباريات وخسسر مباراة 
القتى بقيادة شريف عزمى او اللاعيين المقاولون. ولحدة.. امام ويعد الزمالك يثتى الافلى 


يمكن اقناع الجمامير به خاصة أن لكرة 
السلة علاقة خاصة مع جمامير 
الاسكندرية.. ولذلك يامل بطل الشغر فى 
أن يحقق شوزا على الزمالك متصدر 
البطولة حتى الآن وان كان سيكون متاك 
صعوبة كبيرة فى تحقيق ذلك حيث تقام 
الياراة على ملعب الزْمالك ويين 


فوزي. وشوكت حسين. ومعهما 


والاهلى هو مفاجآة هذا الوسم رءّ 
خسارته الاخيرة امام الزمالك هيه 
استطاع مدريه الجديد اشرف توقيق لن 


الافلى القوز فى جميع المباريات التى 
خاضها هذا الوسسم باستثناء هزيمته فى 


المباريات التى خاضمها حتى الآن امام 


فى المركز الثانى يقارق الامداف حيث 
فاز فى ثلاث مياريات وخسر مباراة ثم 
يأتى بعد ذلك الاتحاد ثم الجزيرة 
فالمقاولون. 

ويسيب البعض لنظا. 
الى الام يبد أنه من ريز 
توضميح انه بداية مع المرحلة للثانية 













أجرى لمك ورون شط 
التايكندو اتفاقا مع جويج كوك 
بونج الخبدر الكورى الجنويى 
للحضور للقاهر: 


وتم الاتصال به واتفقنا معه على 
كل الخطواتء وهدقنا من الدورة 
هو التهوض بمستوى المدربين 











الوحيد فى مصر المصنع بترخيص من كبرى الشركات العالمية 


2 «مممء 


- ويتميزسخان فريش بعامود الماغنيسيوم الذى يمنع تفاعل لماء مع سطح الجسم الداخلى 








للموكيت 


3 9 5 9 بيرت 


٠‏ تصميم مختلف وجديد بمراكز 
البيع الدائمة لبواقى التصديروفضلات الموكيت . 


كل الامان ... فى هذا السخان 





1 

1 

ا للقاهرة خلال شهر 2 لأنهم 0 الاول فى اللعبة طُُ 0 2 
مارس القادم لإلقاء محا 1 وحجر ائراو: تتحرج توميو : و3 
وعقد دورات للمتريين للنهوشن أيديهم الأبطال. وتلذلك سمح يضم القسريق للذى إنلاج . »> 
بمستواهم الفنى وذلك فى المركز الاتحاد لاى مدرب حاصل على شارك فى بطولة العالم الأخيرة في ع 

٠‏ [ الأوليمبى بالمعادى. الحزام الاسود درجة لولى ‏ شوتج كونج وصعهم عدد من 
وجونج كوك بونج يعد بطلا بحضور الدورة. يل ويجرى تفكير من الجدد الذي 

قوميا فى كوريا الجنونية الاتحاد فى فتح الباب آكثر الجهاز الفنى ويتدرب الفريق على 
لحصوله على بطولة العالم أربع دالسماح لمن يحمل الحزام الأحمر فترتين يوميا... الأولى تدريبات 
مرات وهو يدرس فى قسسم (الدرجة قبل الحزام الاسود ودرجة لياقة بدنية تحت اشراف للدكتور 
التايكندو وفى جامعة مان اولي). طلحة حسين وتدريبات فنية تحت 
شيدى أقوى الجاصعصات 0 إن الاتحاد 0 إشراق عمرو خسرى وفرج م 
الرياضيات على مستوى العالم- لق اج 0 المسووات 1 7 


ودتحمل اتحاد التايكندو تكاليف 
امامت فى القاهرة وتذاكر 
السفر... ويحاضصر معه فى نفس 





















قالمهم عندنا أن بشارك أكبن عدد 


الجهازالفنى يعمل بدون أجر 


جماهير شبين تحلم بهانى مصطفى لتدريب 


فريقها 


ألوان مستعلككهدة 


ة تشوت- نج ذ من المدربين وتعم الفائدة بشكل العالم التى نقام فى المانيا خلال و» هه 0 
مسيم عا ل ا 1 شهر يوني القادم. سجادمطبوعء سجداطمال قطعموكيت 
اتحاد التايضدو وعمرو خيرى ‏ . وقال أن الإتحاد فكر فى البداية وقمد بدا المسكولون باتحساد 2 9 د 0 7 0 
المدير الفنى للمتتسخب وفرج قى لرسال عشرة مدريين إلى كود الج جم ما د شرقى / مودرن رسومات عائية رائعة توعهيات 

ب المتتخب. لحضور دورات بها.. ولكن وحد أن امتحان اربعة من ا وا كه َّ 5 ف 
وك الممتنس تاصر شحاتة ان التكنفة ستكون ه_رتفعة وَالْفائ بطولة كاس العالئم وهم طلعت مقاسات متنوعة جميع المقاسات ومفقاسات متنوعة 
الاتحاد يدا اتصالاته بالخبير محدوبة فقفضلنا دعوة خبراء من ميروك قى تربية رياخسية أزهر 
الكورى بعد العودة من بطولة كوريا للتدريس قى مد ومحمود شلبى تجارة الأزمر م . 35 
العالم الأخيرة التى حصل فديها من ناحية أخرى بواصل منتخب - ومروة الهامى واأحمد عادل فى لشسانات دواسات حمسام 
المنتحب على المركز الخامس.. التايكندو تدرديساته قى المركر ِ 7 0 

أا**طغسوال ظهرقق'وهم. 





















































انتظام الأخرين مع الفريق مثل عصام شعيان وايو 
بكر كمار وأميدو كريم وآيمن عمارة وهانى يوئس 
الذى عاد لتفردق فقي منتصمف للدور الاول ثم تعرض 
للاصابة خاال مباراة غزل شبين قفقده الفريق من 


وأشار الى ان الجهار الفني تجح قى عمل توليفة 
من لاعبى تحت 7٠0:18‏ سنة ولعب بهم في المساريات 
وحققق ب بهم نتائج جيدة 
واضاف المدير الفنى لشدبين أن السور التاتى 
شكلا مكتلقا للقريق وقال ان هناك املأ 
كبيرا قى تحقيق القور في المباريات الثلاث الاولى 
آمام انيى وسرس الليان ولئواصلات للحصول على 
4 نقناط قدل اللعب مع الشرقية للدخان. وسيكون ذلك 
حافزا للاستمرار يقوة فى طريق الصعود للدورى 


|| فى سرية تامة.يدا مجلس ادارة نادى جمهورية 
شبين البحث عن مدير فتى جديد يتولى تدرديب فريق 
كسرة القدم يداية من الدور الثامى فى دورى المظاليم 
بعد الرفش الذى واجهه على يد قاروق جعفر فى 
الاسيوع الماضى. 
ا الادارةٌ حدد أسعار عدد من المدربين للدخوا 
فى مفاوضات معهم ومن بين هؤلاء هائي مصطفى 
مدرب منتخب مصر السابق الذى تحلم جماهير 
المنوفية وتتمثى أن يوافق على تدريب فريقها. 
الغردب أن مجلس الادارة وسط اهتمامه بالسعم 
للتعاقد مع مدير فني جديد..أشمل الجهاز الفنى 
الحال بقيادة شيل الدقن فلم بتلعاقد مع أحد أقراده 
ولم يمنحهم أى رواتب شهرية حتى الآن. جل أنه لم 
صحهم و: ويحدد قيمة عقد كل مذهم وهو الأمر 



















' يجتمع م ويحدد قيما 0 الممتان. وعن المشاكل التى تولجهه قال شيل الدقن: ؟اشمحم د هدى تبي لالوقاد 
0 شل القن ير ل ماحققه فريق انكر لني ا ا سرك جد ارض الجولف بجوارمعهد القاهرة للحاسيات ت:١١114711‏ +فرعالمادى: طريقع مص سرحلوان الزراعى 
جمهورية شبين فى 0 اك من مجلس الادارة قينا وتجدهم ييحثون عن مدريين ؟٠ش‏ عبن شمس - حلمية الزيتونت: 1411147 2 +فرعلمتصورة: ش الجمهورية - أمام كلية العلوم ت: 7714104 
انجازا قالفريق نهاية الدور ! 0 قي بر الماد 1 00 - اث . 8 ا 9 ٠‏ 
0 النقاط مع الترسانة ولم جا عر ل أن هناك مي 1 س1 عمد عرايى من اجمله عضصمدات للندينن +فرعالإسكتدرية : «ناش مصطفى كامل فليمتجت لاقلا ٠ن‏ / 7 
(7؟ تقطة) وبعد الشرقية نلدقان وللعادن. يتمنى وبحلم يرحيلى -ولكنى آبدا لن أقدم استقالتى 4ش روض الضرج - دوران شبرا ت:١٠4*704‏ | #«#فرعيتهساء شالكويسركىت: اا ا 
احتل الفريق المركز الثالث .رغم رحيل معظم ‏ واترك المكان! 01 أول تشساع قيس مصلل #+قفسرعطيتطا: «اششسارع ساسع سك ت:2:41194 1 
عناصره الاساسية للعب فى آندية أخرى بالدورى ) وأشار إلى أنه يجد هجوما شديدا من اللسئولين 2 ارع الوح لحموة غرالشيخ: ؛ش الشهيل محمد الدمرداش الشيتائى خلف التريبةالنوعية 


عند الخسارة فى أى مياراة..أما عند الفوز فيجد 


الممتاز مثل خالد جِلال واسلام فتحم وعلى تركى 
الصمت والتجافل! 


وفتحى الوكيل ومحمد السيد وياسر الشنواني وعدم 

























اذك عط مز عمتفدع! كل طع نطو ,لإاتقتإهرمع 0 فاه 0م 


,كا ع عله سمقاء سمدم مععللمتععم5 يي وصتفء منج فض 
كعناأصتطزهممه عععمقت كقط ين دعا تناو قاذ من هدم كد 
يك عسناععامدة ع هأ تمددة نكمم عدزهو11ه؟ عطا هذ لل 0 


قاع دما مممع10 غدع سردرماء و72 ومع ستكر8 ٠:‏ 


(علهد '1) أسماكزوعف لمعتصطءع1 .1 


(علقصسء1) أسماكاودة عدناءع :د81 .2 

زعتمصسدع؟) «مأمستنءه-ه2© 52145 3 
(ع121!-«متستال عى «متصء5) درععسصتوصط ععلد5 .4 
نمه ه65 الى ,كممتنقء#ألدنكو علطماتناد تعد كعتموتلمك 
؟عاناصمرمه 2000 عأتناوة 1-3 كمه لائووط .كمع داعم علاتإعوممة 
م “تلطه ع متطكعمه عوء وععتنوع؟ 4 ممتائدمط .مولع اسمى] 
106 أكنسم 3 ذأ لكألممظ كمه لممسعرم لمه0 عناوم 6ز اعون 


.كدمتالومم [لل3 



























المزايا 













تقدم الطلبات : 


وترفق مع الطليات صورة من المستتدات التالية : 
المؤهل الدراس - شهادات الخبرة - رخصة القيادة -صورة شخصية 





















-إجسسادة اللق ةالإنجيلييزيةإجسادة تامسة 
- أن يكون اللتقدم حاصلا على مؤهل عاق أومتوسط 
- أن ياتسسراوح سن الملتللقٍ_ هدم ممايِينٌ0” -0؟كستشة 
: أن يحمل رخعسمصس ة قييادة سسارية اللشضسعول 
3 نينغنسع ستيع بيصس ح ةا جل سي سدق 


- تؤمن الشركة راتبا شهريا ثايتا بالإضافة الى عمولة مبيعات مجزية 
- توفرانشركة الرعاية الطبيةالمجاتية والسكن اكلائم 


تقدم الطلباتبالبريد على النموذج رق م١‏ ) استخدام خارجى المتوفريمكاتب البريد وترسل الى: 
رمزبريدى مديتة نصر ١١/0‏ 


-آخر موعد لتقديم الطليات الى إدارة الهجرة بوزارة القوى العاملة يوم الخميس 
60 ولن يلتعت الى الطليات اللقدمة على غير التماذج المذكورة: 
- سوف نتهجرى المقايللات الشخصية والاختبارات فى الضترة من 17/؟ الى ١994/9/19‏ 
من الساعة التاسعة صياحا وحدى الساعة الثانية ظهرا يمقر وزارة القوئ العاملة 
يمديتةتصر . وعلى النقدمين إحضارالمستتدات الأصلية عتد إجراء المقايلك ٠‏ 


مواشعه القوى العاملة رقم 7؟: يتاريخ ؟7١/١/لله‏ 





-/ أيه ريافسة 





1١9958 5ايتاير‎ 





الفوزعلى المنصورة ليس كل ماتنتظره بورسعيد.. 
لسلس ١‏ 


القوز الذى حققه للصرى على 
المنصورة فى عقر دارفا 0 
بضرية حظ الا انه جاء فى وقته 
المئاسي تماما.. مسحيح ان 


كر سيطرة ووصولا 
الى المرمى الا أنها فى النهاية كرة 
القدم النى عانى مثها المسرى 
كثيرا فخسر وتعادل فى مبارما 
كان الاقرب للفوز يها مثل مباراتى 
بلدية المحلة ودينا 

ثم ان الفوز البورس عيدى جاء 
بعد هزيمة مدوية من المقساولون 
دفعت عبد الوهاب قوطه ورفاقه 
فى اللجنة الخماسية الى اقالة 
انور سسلامة الذى كان قد 
باستقالقه يعد مياراة المحلة 






























شخصية/معذكررقم الهاتف للأهمية ٠‏ 


ثق الحريريةه 


شركة العزيزية للمبانى المصرية 
م. أشرق صبرى . 
2 شارع الأسسراءم - الهسدسين 
5١.11‏ - 271462؟ - تلياكس: 18014 
المع .056 © 32213 تاتقوع 
بنك الشاهرة رفع سهى 2 تحددوب؟ 


وديتين يين 


0 بقيادة الدكتور 


للمنتخب قى 


ورقضها قوطة. لكن رحيل اتور 
سلامة جاء يعد ان 1 

أعضضاء اللجئة الخماسية ان 
العلاقات بين الرجل ونعض 
لأمبيه لم تعد على الملستوى 
ل 

وإذا كان قوطة قد قرر منج كل 
لاعب من لاعبى الملصرى مكافاة 
قدرها آلف حذيه يعد الفوز فاننا 
هنا يحب ان نلوقف لتؤكد ان 
القوز وان كان قد أعاد البسمة الى 
كل البورسعيدية واعاد الهدوء الى 
جدران التنادى العريق فائةه ‏ أى 
القوز ‏ لايخفى الكثدر من الحقائق 
التى يجب ان يتوقف عندها رجل 


واذا كان ول هذه الامور هو 
التعاقد مع حارس مثلم فعق 
المصسرى قان البحث عن بعض 
المهاجمين امر يعتبر من 
الضروريات وهى امور تسبب 
فيها الرئيس السايق ايو على 
وجهازه الفتى الذين ابعدوا نجوم 
الفريق بلامبرر مثل أحخصد 
مصطفى وياسر محمد وتعاقدوا 
مع لاعبين اقل من المستوي .. 
ويمكن أن يتاكد الجمسور 
البورسعيدى من ذلك من خلال 
النظر الى خانة اهداقه فى حجدول 
الدورى. 

قالمصرى هذا الموسم ضم لاعيين 
اقترب أمنهم من مليون مليون جنيه ليس 

دعم القريق بقدر ما كان 

الهدف نصفية التسابات ولم يفك 
احد فى النعاقد مع يعض 
المهاجمين الاكفاء رغم ان المصرى 
يمانى من هذه المشكلة مند ايام 
الراحل شحتة. 

واذا كان ذلك الأمر سييدو صعيا 


فى ظل انتصاف الموسم فان الثقة 


فى رجال اللجنة الخماسية تدقع 
الدورسعيدية الى توقع البدء قي 
ميم صقفوق الفريق 
اورم عد 6 الان من خلال 
اختيار اللاعسين الذين يحتاجهم 
المصرى والسعى للتعاقد معهم. 
ولعل من مميرات رئيس المصرى 
الحالى عيد الوهاب قوطة انه 





محمد على يننظر دورى القطاعات.. ومنتخبات أوروبا وإفريفياتترقب القرعة 


يسدو أن الكرة المصرية فقدت يريقها وتاريخها 
وجرءا كبيرا من كيريائها واحترام الشول الإفريقية 
لها وهذا ماجسعل الاتحاد المالى لكرة القدم م برسل 
قاكسا الى نظيره المصرى يؤكك فيه ان آداء مباراتين 
شباب مصر ومالى بالقاهرة 
ولد ذا مشترط ان يرسل الكمة المصرى تذاكس 
الطيران للقريق المالى وان يتتحمل 
المرحلة ذهايا وعودة وهذا مايؤكد تغيير خريطة الاقرب 
الكرة الافريقية على مستوى كل الأعمال. 

وكان الجهاز القنى لمنتخب الشياب المصرى لكرة 
محمد على قد آرسل مادزيد على 


والأوروبية بهدف ترتيب مواعيد اقامة مياريات ودية 
اطار استعداداته لخوضص تحسقسات 
افريقدا المؤهلة لنهائيات البطولة الافريقية يفاناء 
ورغم ذلك فإن ان الدولة الافريقية الوحيدة التى ردت 
كانت مالى ولان ردها كان غير معقول. فقد أرسل 
الدكتور خطاب عمر المدير الأدارى للمنتخب فاكسا 
يؤكد فيه تحمل الجانبي المصصرى تكاليف الاقامة 
والانتقالات فقطه بالاضافة إلى ذلك فقد اعتذرت كل 


المكاو 
< <> <ته <ه <ه <زه جه حعداذ 


أ فع ىه " وأ سنلام قورا 













لايشغل نقسه كثيرا بالامور الفنية 
ولا يتوقف عندها يل انه يتركها 
تماصا للجهاز الفنى.. صصيح ان 
الزجل يدير ناديا يعتير كرة القدم 
هى اهم شىء لبقائه على قيد 
الحياة الا ان المشكلة التى واجبت 
المصسرى على على مدى السذوات 
الطويلة كانت التدخل الادارى فى 
الشتّون القنية وهو السر وراء 
غياب البطولات فى سماءا مصرى 
ع ات الماضية والتى 
فيها المصرى بفضل المنطقة 
ا ا 
المصرية واكثرها ثراء وما كان 
المشرى يملك حمهورا تتسديد 
الباس ققد كان من الطبسيعى ان 
يقدرب المصرى من الونوف على 
دنصات التتودج لكن تدخلات سيد 
متولى ومن يعده كامل ابوعلى قى 
امسور الفسريق اطاحت بملابين 
تم آنفاقها من جل حلم 
البطولة الذى لايفادر خيال 
بورسعيد كلها. ثم ان قوطة كان 
واقعيا عندما اعلن انه يرفض 
تمامسا ان يكون مجسرد خزينة 
للمصرى ينقفق على النادى منها.. 
وهو قول صائب يرد على اعتقاد 
خاطيء فى اذهان ١‏ بان 
تولى رجال ا لاع ال ادارة الآندية 


للاتفاق على انشطة النادى وهو 
المفهوم الذى تعامل به كامل ابو 
على صع المصرى حيث ‏ اعتقد أن 
ملابين وحدها ستبقيه فوق قوق كرسى 
النادى.. .ثم اكتشف متاخرا ان 
ملايينه لاتكفى المصرى. 

قوطة بعوليته الاقتصادية 
سيكون عليه ان يدير المصرى وان 
بحسقق المعسادلة الصسعيبة وهى 
الموازنة بين الابرادات والنققنات 
خاصة أن جمهور المصرى اعتادن 
ان نصلاً مدرجات قريقه ويحقق 
لنادية ايرادا كبيرا تحسدم عليه 
اغلب اندية الاقاليم وقوطة الذى 
دواجه حربا شرسة من جوائب 
متعددة من الطامعين فى التادى 
او العسودة اليه يحظى ينقة 
التيارات المختلفة فى بورسعيد بل 
أن الجصيع تمثى ان يجلس على 
كرسى المصرى بعد رحيل متولى.. 
صحيح ان قوطة تأخر كثيرا فى 
الجلوس على كرسى رئاسة 


تكاليف 







1م م 
ا وه ا ا 2 مصرللطورل: 
ات 1 إكدة 
أن امشذايها ليت تراه 2 وو لوو 
الأوروبية ونفس الشىء فعلته الدول الافريقية مثل مثل 
غانا وغينيا والكاميرون وساحل العاج وكينيا السادة مند و رش الجمعيات الدينية 


وتوجو وأنجولا وجنوب اقريقيا وأثيوييا ٠‏ مؤكدة 
تأجيل ذلك لحين اجراء قرعة تصفيات البحلولة 


اصا الدول العريية فقد آكد المدير الادارى للمنتخب 
ان لسعو موافقات من سوريا ولبنان والمقرب وتوتس 
و وعمان بيندا ينتظر الدذكتور محمد 
ثلائين فاكسا للاتحادات العربية والافريقية المديرا اذى للمنتخب المصرى انتهاء المرحلة الأخيرة 
لاحت ار لق ات . للسدت فى 
تنفيذ برنامسج أعداده حيث فضل تأجيل ‏ هذه الخطوة 
وقام بضغط مباريات القطاعات يهدف التركيز فى 
الاعداد وعدم تعرضه لاعتذارات الاندية عن اتضصسمام 
لاعبيها يحجة مشاركتهم فى الدورى! 
وحدير بالذكر أن المدير الفنى كان قد الغى التج 
الأول للمنتخب الذى كان صقررا له يداية الشسهر 
الحالى يعد ضغط دورى القدلاعات. 


فقط هه خلال شيا الفقة _ 


تستطية الحصول على 
اجانة العيد ونص ق العام : 


طدة م ليال أيام نصف إقامة أقطار+ عشاما 
لعددمه : إلى ١‏ أفراد 


شارع العروية - مصر الجديدة 
"اش حسسن صادق - العسروية 
لقاع - ع1 - امتضمؤاع 
5 الاسكتدرية والوجه اليتحرى : ١‏ شارع الأقيال - أمام كلية شيكتوريا يا (07) دمع سمو - - تعاء ميرخ - مراع ء مييع 
«#سشدت٠‏ ل سوط 3 


بالتمس اعم مم 0 رمم مج فطاعت 11م 












بردم ره © أده دس اسسقة «مزهم مض 





8 م10 لإاممة 10 معااياما 6ه 165م هه لعا امناو امو 
كم0 مم ممتمعة ومأل توه عمد ومنودة الهاء ومتعهااج؟ 


عع ومدتدالة امعد أبسعك8 1 
موومصدانة عتتأعده8 :8 وعاعقلمه .2 
نعصعاققع ةنا نع /النهجعق 


المصرى لكن المهم انه جساء فى 
النهاية ومع توليه المسئولية ديت 


اكنوبة من الصعب تحقيقها 

واذا كان المصرى اصيح يملك 
ناديا اجتماعيا فان تنقية جداول 
العضوية يعتبر امرا ملحا بعد أن 
تحول النادى خلال سنوات 


1 

| 

الحياة انب مختلفة ا 
ا 0 لف لي 2 .لات مقلع( ه ما مووع0 للاأوع زرلا ١| ٠‏ 
شيعيل تلمصري ليكون مقرا ع لهدهناكمتثادالا مأ اماعة قل ما معموترعمعء عوعيز 5 - |! 
اجتماعيا للاعضاء وهو حلم ١‏ (اقيها أوأتعوة مقا اج كتدهيز 2 ودألباعما) كع أمقمحومء ا 
جميل عاشته بورسعيد وناديها باقع الإاقصة ,ومتتفيه أنممة: ,ممتامتصعدهيم لوم3 ٠‏ || 
المصسرى منذ مايزيد على عشرين .ولانفزة 50 ممة ومتصمهام ,اعممائوع مهوره  ١|‏ 
سنة كان فيها النادى الاجتساعى عاطوعة ممه طمتاومع أه ممقصصمم امع امع ٠‏ ا 
مو الورقة الانتخابيسة لكل 0 ا / 
المرشحين لاعضاء المصرى.. حتى || !| 8 د !| اكتسطاع تزووع صا لاك مولتماعك جرعي براعزه افع دهز فمعة عممماع ا 
تجول الحلح من كشرة ترديدد الى الوص مص رو 


58 .3860 عدمة موديحمك ددك 73 امووط كاك 












ماضية الى مقر للبلطجيسة 5 عمتعامه! معد لا 8 33 
١‏ يه ويديرونه حسب كلاه 3580م 0ق الم 0 قم لع 
اهوائهم حتى ان الجميع عط دز دمتادجتممعء 0 مسممدعء سس تك 





نقدع:2 عسأادمنات1 








دور 

القرارات فى المصرى يتم اتخانها 
على مقاهى بورسعيد الشهيرة.. 
وكانت التتيجة أن أبتعد عشاق 


0 ل كطلقة5 1 
11 قاافة ث م1181 152101 


تعندندت ‏ نمأ تاناعم 
2ع د امم 5-تااطمطلة0]- 0د اكف ٠»‏ كا 00 


طاته ععامالديع 5012/05 عد 0-00 

6 0) ما عم -كممعدند لعللمم أمعااعي 

بمدتذانم: لعتممتوع مه لعاماصء حظ- صر 

ام كذ ععدعمعم )ا - عكمنت1! دمحمل لذلدلا-عمتجعة 

أكناا1 3 

51115015 كلذ5 11:0 2.82.4102 

.عشطان5 - مبيدة اسمن نسل تمعلاممي. 

- كتتعلل 32 10 هنا معت اتناك 3 كا عم معلمعم :د :كموناه 6 1همن 0‏ 
.لعتمعتره لحمن- نود ااددموعم عمتممعما 


71 عه 1010 1ه11011518لاطم .11 
60101115 1.104201 
تلمجدعلة -ممنده عندمر 0‏ : متأمعلمعهم 


2 
ءّ 
ا يق لعاممى) لوتاومع ذه لممصصدده ممع بجع لا: مصمنا قعل 1م00 
1 .كع اللأطدجتت ع تددم لممع جنر - لوعاس 


































تكممقه قتاصيي 


















البقاء قيها للاقوى والاطول 
لسانا.. 


والاشم من التادى الاجتماعى 
وتنقية العضوية وسداد الديون 
وبناء الاستاد الجديد هو ان دملك 
فريقا قابرا على المكنافسة على 
البطولات والفوز بها ايضنا. 

والحق ان المصرى امتلك طوال 
اغلب سنوات الثمانيتات قريقا 

جدير! بالبطولة الا ان التدخلات 

الادارية حرمت اجيالا كثيرة من 
تحقيق حلم بورسعيد الذى أصيح 
الان مستولية رجال اللجنة 
الخماسية. 

ومن المهم جدا أن يدرك عيد 
الوهاب قوطة ورفاقه في المصرى 
ان المِمة ليست مؤقته يل أن 
عليهم اليسقاء والعمل من الان 
لصتائح الفسريق الكروى 
البورسعيدى.. من المهم جدا ان 
يدرك قوطة ان يورسعيد انتظرته 
طويلا وتثق به كشيرا وتنتتلر منه 
الكثير جدا 


رأفت الشيخ 


























عممة يت 1 1 901 لاالد0 
لامأممنة 10 ط7118 
عم الفا عالق لتنج 0 501 
لج الب 
-5001317 7018 2605876 .140 ماله لان 
























سام " 


بسي 


هت 








والهييكات وسركا نت السياحاة 


الثقدم إىادااة ا و العمرة 


با 
فوافائيا بالؤزعرار النياسَة للساء ا جا ع ال مسا صري عا 
ارت مصلاطرات دزواريية ا 


رومع )عطتير مصوقطوات ْ 
















ا 
ا 
ا 
ٍ 
ا 
ظ 
ْ 
ا 
ا 
5 















0 
خلال شهررمضانلمباركٌ 
















بدون تردد احجرزالعيد واجازتك ىالحياة 
9 يئفس ى مبلغ اجازة العيد لهذا العام تسهيلات فى 
لاع د ل إلى ٠ش‏ ُ را 
















. شارع بيروت - مصر الجديدة 0 6 المسهتسك سسبسسين 
#؟"شناساع بيلوت الاش جامعة الدول العريية 


ا اواج ل اما وواع لنطنكضن 





: “"شغلاارع حيس سلا الاححك ( مومع 














































وافق مجلس ادارة النقابة العامة 


الامكانات لهاء والانفاق عليها انفاقا 


ا : للمين الرياضية فى اجتماعه الآخير كبيرا. لكنها ثد تتعثر فى الطريق 
ف على تنفيذ أكبر مشروع لتاهيل مدربى أ اك 
الألعاب المختلفة قى جميع الحافظات البرامج المطلوية بأسلوب علمى وتربرى. 
على مستوى الجمهورية. وقد أثبت أحد الابحاث التى أجريت على 


يهدف المشروع الى الارتقاء والنهوض 
بمستوى المدرب الصرى نتيجة لوجود 
فق واضمع وخطير فى المسترى 
العام. ووجود نسبة كبيرة لم تتح لها 
فرصة التأعيل والتشقيف. ولى لم يتم 
التدخل لامسلاح هذا الخلل قسيقلز 
المال كله دون تغيير. رغم ما ينطورى 
على ذلك من خطورة نظرا لأهمية دور 
المدرب فى الحملية التدريبية, دكون 
الاساس فى نجاحها. وبالتالى تآثير. 
بشكل باضر على مطلبة انهو 
بالرياضة المصرية. 


مدربى البراعم في مصر أن /١68‏ فقط 
منهم هم النين يصلحون لهبذه المهمة 
وهى نسبة هزيلة للغاية لوجود ما يزيد 
على 5: يحتاجون لاكتساب الخبرة 
وسقل مواهيهم والحصول على دورات 
تدريبية. وقد وضعت الثقابة العامة 
للمين الرياضمية اكثر من بديل لتحنيق 
هذا الهدف. منها ‏ كما يقول الدكتور 
عمرو أبوالمجد أمين عام شعية التدريب 
بالنقابة ‏ اتضاذ قرار بتنسيس صعهد 
التشقيف المهنى: الذى يضم شعب : 
التدريب, والادارة. والتعليم. ويتكون 


ع" وييدو دور المدرب وأهميته فى انتجاح مجلس ادارة المعهد من الدكتور مسعد 
0 كثير من الشروعات التى يتم توفير كل عويس نقيب الرياضيينء والدكتور عمرو 


ع : .الات 0 





أبوالمجد. ود. مقتى ابراهيم ود قدرى 

مرش :ود انيه ابزالر ااه 
وعبدالئهم الحاج. 

ويضضيف الدكتور عمرو أبوالمجد أنه 
تم تحديد أهداف للعهد وخططه 
وبرامجه. والتى تمثلت فى اقامة دورات 
للعدربين الجدد الراغيين قى الانضمام 
لعضوية النقابة فى جميع الاتعاب. 
وتقرر أن يكون للدورة شروط محيدة 
وواضحة فى عدد ساعات التخصص. 
والشسروط الواجب توافسرها فى 
الحاضسرين. وكذلك مستوى الامتحانات 
حتى يتم تخريج عناصر مؤهلة تاميلا 
علميا سليما يضمن لها قيادة اليراعم 
والشباب. وقررت النقابة ايضا لتحقيق 
هذا الهدف أقاعة قوائل ثقافية رياضية 
ينتقل فيها أعضاء اللعهد التثتيفى لكل 





دورة رمضانية اندية اله وكى بمشاركة منتخب مصر 

يسيب توقف بطولة الدورى العام ومن اجل اعداد 
المنتخب لبطولات الدولية , التى تقام هذا العام قرر 
اتحاد الهوكى إقامة دورة تنشيطية ودية خلال 
شهر رمضان الحالى وتتطلق أولى مبارياتها على 
استاد الهوكى الدولى بعد غد «الأحد» وتستمر حتى 
يوم الجمعة القادم , ويشارك فى الدورة بجانب 
منتخب مصصر الاول اندية الشرطة والحديد والصلب 
والشرقية للدخان والزمالك . وهى الفرق التابعة 


المنطقة القاهرة. 


وقتعد هزم الدورة إعدادا جيد!ا للمنتخب الاول 


أكبر مشروع قومي لتأهيل دربي في نقابة اهن الرياضية 


شق عملى فى اللاعب. ويحضر 
0 5 مدربو الالعاب مم الاستعانة 
يخيراء فى هذه الالعاب ليعايشوا 
المدربين ويقدموا ليم الخيرة اللازمة. 
وقررت النقابة كذلك اقامة ندوات 
دورية فى المحافظات. ويقموم خبير 
معروف فيها بتنظيم حلقة بحث مع 
عرض مختلف الأراء قى التخصص 
الذى يجرى فيه البحث. وتقيم النقابة 
دورات فى كل الالسساب عن طريق 
النقابات الفرعية الموجودة فى المحافظات 
اللختلفة. ويتولى معهد التشقيف تقديم 
البرامج ليا بالاستعانة بخبرات كليات 
التريية الرياضية والخبراء الموجودين 
فى كل محافظة. ومن التتظر أن تقام 1١‏ 
دورات على الاقل فى ١١‏ محافظات فى 
عدة ألعاب فى كل محانظة خلال إجازة 
نحسف العام يهدف تأشيل المدريين الجدد 
اللالتحاق يعضوية النقابة, نظرا لآن 





ع2 15 


ودر 
وايضا للفرق المشاركة فيها والتى ستشارك فى 05 رازوعبزمنا وماتهم مومع أمعمعا 
بطولة الدورى العام الذى سينطلق عقب انتهاء عيد 
القطر المبارك مياشرة. 01 1 


وتنص قواعد البطولة الودية على مشاركة 
اللاعبين الدوليين مع فرقتهم عند لقائهم فى 
مباريات منتخب محسر. 

ومن ناحية آخرى يتايع الجهان الفنى للمنتخب 
اليطونة الودية ومن بعدها يطولة الدورى العام 
وذلك لضم اللاعبين الجدد الثين سيظهرون 
بمستوى مميز قيهما. 









1125575 ل 22571 35 لهات ان غالة لد * ٠.السا‏ لاب ا لاس ل تك 0195 























القانين ينص على ضرورة حصول 
العضو على دورة لا تقل مدتها عن ١4 ٠‏ 
ساعة تدريب فى لعبته. كانت النقاية 
العامة قد أصدرد تحذيرا لجميع الآندية 
يقي بعدم السساح لأى مدرب يتولى 
أنى سهمة دون الحمصيل على عضوية 
تقابة المهن الرياضية. 
وقد وجهت النقابة نداء 

المدريين العاملين فى الحقل الرياضى 
فى أية لعبة من الالعاب بالمبادرة 
بالالتحاق بالدورات التدرييية. التى 
تقيمها النقابات الفرعية فى المحافظات. 
لانهم سيكونون اعضاء قي النقاية يعد 
اجتيازهم لها. ووجهت تداء آخر لجميع 
الاتحادات الرياضية بالتعاون مع 
لأن أية دورة ينظمها أى اتحاد لن تعتعد 
من النقابة. وستهتمد فقط الدورات التى 
نتماشى شروطها مع الشروط التى 
وضعتها النقابة. 


١‏ اك 


كامل لوقت اوتضف لوقت مام تع وستطل نتاقاة 





15 ااا لططن الععسقف 


119انا 2 آ1نا تت الأو عع دتودع 











م700 .290 5لقعلا 160 يعلان 58لا قط ذأ 050منه! كقيير (6506) عاطصو6 8 عواعممرم 
5نامضصة؟ ترم؟! موألاتما 530 لممعرة كعلاصامك 140 ععياه مز قواهد علأبرر امنا اقنامصة 
مهو ,قناام امع ,5م508 2681 لق /إ2008ة© ,كأمعوعاعل مل11 8 اعتية مانا كاعن0مم 
#متملمة؟ 5لزقيلاة ,5عموألن مقعممة5 ,5موممقطد عمفاموه 8 وعلانامط5 8 

.عات .فعققيهم) ععزم5 010 ,كعتأم ووم ,مامد عسذانا , ممأاعمامم 


0 معناه 10 855 وأقلاط ىا مققط 185 أقطا لإمقم ممت ومانالزهيو 1251 3 5 أمبزوع 52806 
.10[/685م801 850 مقطا عامدم 5لإهام01ت 300 ,كرقعلا 


عوهاء 23 [اأعورع58 غ8 1ناع01171 أباوواع ع( 1 












عع ابل عم كذممعاممة معطملاه طواط وملاعوة ذأ معممعة عوتججووع 
| 56 لذ هثمهام) اهعم ا 32 أهدملاأوم الأب 15 طاه 5وماحعمه طمزل 
.65 اقمع 5ن وموهااه 
,نات ,امعأاحعلات ,كثيق عنز؟؟ ) ورمعوأاومع 
50165 ,(عاناءدة؟ ,ونع عاتطاععة ,امعأماعو61 ,امعتممطعماة 
لظ اممومكمة© ,كوعأنماعتع56 رعواقة عمانام درمت ,ون امع وأودع 
بأكهممناك لقوأصذاعة" _بكأذتاماعهم5 مععىبهو 5ع مدنا 
ركع6 نم5 #قلوم تكن © 


,لا68) امونعام معطا مأ عورم ممع ورهوبر 5 - ن :كامعدوعزبوة2 | 
.1م600 أن مولع اميا ت مكتاومع م وموك 


أه ك5عرممء , 01 عمأأقامك لاما ممكمعم مر براممة وكهورم 
15 تأنرقوماه0دم أمعمع ث8 كدأاقن | ؟نارعه 

.51 «قعتاهة5 لذ لمحدح'دالا 16/8 - 55 16/ا 5ع 5 اع لالتعدمط 
معمأوت ,بؤذأت ممن ه09 





امه متعوم محمد زياد 
ا للحجز والإستعلام اا ني الالتاضيا 


0 ام ناناء انا 6نامع م 


ع شتكله10 قا رقم أ أالاء2 115 لتتووعه 10 وستطقار 
21 015 الاوسأساوممة 16هالعسسط 10 
-: ع 230113465 2101973160 لله 


وعأووط2 نأ سه زهتم معدم نم5 ٠‏ 
:مقع ع ملظ وأمذأع5) متنا العامة ٠‏ 


,18541146 لمعتصطعة! أمادءط ٠‏ 
أمقة0 30١‏ قا +أضاأي177 [0 11012056 000 ٠‏ 
,10 “0 2160 67ت 8002 111111010 ١‏ 


وا أمعلاتتوطننة هنا ما ها مامنأم تصععة؟ جلاأها +(ماامعتاوية 
«وم] لق راك طأجعلا نممله1 39 أوء3اء81 تممان و8 


#زاعوبالن تترهززه مط للأنه عليدمتاوجهه انأأقممعملاة 
خاعجما عقرا] قايه زتمانة 


اينهم 030 2 نازع اانا 100 عن 


2 


لترحتكت 


1/5 1خ لاع 5ط امع وع امه 


نع مول 
مومت اناا اناف اروهمعم حإاتهاا2 ,ا للا0/ > 


66 ناتلالقا ١5‏ انلاع ع0 ولالضانة/001 
لكك 11011 م10 لم001 0000 ؟٠‏ 
.مع لللعاضه مععممن ملنم معم/11 0ش طاط5 ٠‏ 
اتممعععمم كز وازلام68 )م8 لعن ط/001 ٠‏ 
ع امفمعععهم ور عمك م 5لؤلالات ٠‏ 


اما 22 علا 

ععفضاعمم إززن| تفؤلاع م الامن 0231250105 م ء* 

5ع ن0الانامعع؟ قعافة أوع اأشا ٠‏ 

6 لماو 65 ذم للا ع لامع مهممم مععممن ٠‏ 
لالانا0 001 






2 
6 ممعم د 8 لان سامير طلاين مكمه مز برارمة ففووام 
وتتصتمء7 ممع م ,21 ها 18 ,1998 .صذل 0جه/! مأمطم 
0 70 الله 8:00 ممع ,50 محطمطد ,3ه ممتصمح 


0 ايام 
بروعء «معمععلر .ومعم وعلمة :ع1ملد 
لدت فتاء0 مثلم “كاد 











أدنادععه كا ءنطوعثة بطكتاعمع 
ممع ميك عماصعو معتاناكلت كلوزوممم ٠‏ 

ممق ةلد مد 
عل ,تقطنا© ذن لععدة ععة كممتاهدم عقغط1 
كانان مدتطضة كه عماتادم هتوم >مم 
لممفمدة طوتط كعذ عمط مصحصطط لاعس ,فعتات 
عفتعمحصم د علوسكها مالاعمع8 .يمتنا أده 
رصمتاهكهتصتودعة لوطعتصية ,جتدلف عمجم 
تنك معت لصتلتم رعكتث! لمنامعة درول 30 
أعندت ‏ لددموعم سلما يتامم كممن 
.انمدع يعتممد أه ل لمة ومتامم 
ممع ععمللة عط م لفتاعدع هذ نراممة 
سور أت كاتماعل النة يومتوتع ,مماعم 
ممدتنت تلقنو لهد عممءمعمة مسمتعيم 
تمعممم ومتدماعمك لصد ممتالومح عط عم/ 
عمة ‏ +تمصعقدم كمه طعهمم] لانم 
خعمامت د لمة بعنوام ها) كطجدجعم نمطم 
.ووعللد ‏ عتءامصم. ‏ طتم ‏ ععطصيمم 
متطته تددامم عط عسي كدمعتارهة 


1ك - ليل م عط درن 







فمة عماتمدتا لعدسة ‏ عط ١‏ ,كمع وتلمع 
عمتامتة تمممةممعغعمط ومتلمموت “لومم 
عمنامها خا ,دعأ دعتمع طضية لمائملا عط /ه 
منطكت لمممعمم-عءاتصعد عوعلظمم عم 
كع تسنتتوظ ,1985 نا طعودددا نز صملة بمعى 
لمدمنومء ده وملعط صم لعمماءمعل ققط 
هم فدهن ممتععل عمط هداز ومتصعد عات 
ةا الاممت عط مه عمت عتومععط 
د طاتد ومتاعتة لقممهفمصعتهة ومتسمج 
نك معزت ممأممدمد لساغم عايامم 
.كه هوناقءلق 
ودتحه[له! عط عععم للسمطة ومغملتلمقك 
نقمعاات 
أعندع] أممك5 طوزن! دك مسلط ٠‏ 
زع مله طعذاعمظع) 
تاناصتحة ,تعر 23 ع2 اتناتمتطةة1 » 
دعر 30 
عاعمنة ٠‏ 
ل (كدى157.5) "53 معمبصعط تخطوا1 ٠‏ 





















وصاراط 8:ه81:81ط1 لق ,أ3556 3014مما 57051 أناه 306 عأممهم أوطا ونعلاوط هللا 
اناه 10 ألقاءمممما 15 أقأأمقامم أمعلمعو2م28 أقعط قلطا واملاك وحابن 2185 نن9/8 أموععر 


”ا عو ععأونذا .66855لا5 
ملالا .5 امعومع اعلطعة عتدوعلقعوومم ومة عنصع0هع2ة أه علعمعع ودمراة تنه ععاهوعا 


5عنازاأطا5 0م185 '[!21هة 300 ,األقات 6( 010!! ورأصتقذا وناأكررة لماع للثابنا نونز ولأنا0/م 
ععلأه علا ,لإاألهمه للم .اقتاد0:6م منالأءتقم انملا لأعهع لإلاعتنيو ياملا ماقط 
؟6ممقم أ38! 3 مأ قو5قعيو20م لاأعتطبر عوقكاء3م 5أأأممعط 0ه 5م أتدلد5 م بالاتاعم رمه 





.708068أزهم ]ناملا ها معكلولا 
14 لأممناك أع:0و,ط 711 
8 امهام 85 .؟06 إناه_منزلع ١‏ ؤا زا ا 6 أه عيمع عط ا 





5ه واطأكضممقع؟ 86 عل ,لإاممن5 أعبلوع2 ثى مققق٠ط‏ ع6 اانا ععنعوزفميع معفتعواقع 
أعناله5 .5أاعنانل0/م 806 طثثنا لهللممناكد لالأقنامائصمت 15 أماتقدم عط ومتافمع 
وممعنتاعل 16 صن لمة 5لقلعتهم تدهم ومائف6 طاأننا ومتتواة مز 5قمرمه برأمميه 
ناولا بأم©97711أ855 ]105 انملا الأنها ومذأي5]2 .كأعأأنه 0مة موروأك 15 كأعناممام لقطعلما؟ 
#اطاع6 3 ,عاممر عا 10 20018100 ما كمنوهأمرطاعع1 عأدل-و4-صن 10 امعهممعرة عط إلأينا 
لقة ومأمتقا ,عمممم قط طائينا رقمه نزهل جنم؟ /زاتازطتعمممهع5 عابؤى أمممعوقمقمم 
له ,عقاكة؟ )عقرق أنامئز كاأناط نوبز قماقط ,أ8 2808966 مما نم1 ععمقلألاو 
عأقعااناأ قلطا 10 له1أ0ع مم ناملا أأمامكرة 


_لإاممم 16 مولز 





































(فدك 178) "510 

متنه ختطواء م تطوامط عادممتعمممه ٠‏ 
ددنت أمحرفى لممع لمد 

كفاع غنملاتى عطياعنر 0م0م0 ٠‏ 
أأطمامعممة ععة يعقمعا عضوم 

معاممد ة ممم مذ تمدعنا « 


عله #ممععامم عط وصنامتو كروفة 21 
نت لعموعمللة قحة "قق/ت0)" 


لآلا اع اعتصمع 1191 - أملاوع عاطصدة 8 ععتعميع م .لانن مير لمعه 
18 1 ,0ط مرز 

علناالعم! علطت علات تاوضع نإلم0 .أمعرمععنامممة قلطا ومألدع) أن كاععية 2 مأطااه 

:لم087 كمه عط الأبنا ممتأق روما ومتتدملاه؟ مقطا 

لة (ألقلة تناع /0) 3نم ملزع نلق مقط؟ لمة نازع امنا مأ قع0هيو القرعنه ناولا » 
.ممنأةن30و أه ندمل 

-301121100و :816 عه األمع0نلا5 2 35 لاك ناملا تأعتطاية ككوين نه ومتملكنا عع متنا نزحم ٠‏ 
201 لأناواة 1 وأطهائقلاج أأ لاط ,مع رأنوع؟ 301 ذأ عمرمترعمناة موز ممتاه نمو :و-اكوط 
قهز 2 0قع0ة 

لاتكىةلاأمنا وماريل مأ لعلهمأعتايقم نمب طاعاطابة كع[ أبالاعة عألمع0هع3-ممم أه أكاا م« 

اممتاعة مأ كعققلا أكقا :ناملا مأ ىه 


,ل©) #معلدمملعمن5 أمعمشعع. مط 
,33 رمق 0 2 روععسلمة 
.نظلقك .كا .اخالق2ة 


1 
مآ 


: 
3| 
5 5 7145 لطا 257 5110م مكزع 


مز مسممددال كه مسمااك علد كد لدصعجية 







بم اد كه 













سائل تتظيه الأطباق ريكو الجديب لل ب 0٠‏ قرش بس 
يحنى ييوفر ئِك أكثر من فرش أن الكيس قند " أكياس وي 0١‏ قرش بس - 
فهو 0 بيف ا و الدهون 





3 أقوى الحملات الأعلانية التليغزيونية ْ 
4< أغلى نسية ربحية للوكيل فئ الأسواق 


د ل ري 
؟- نقل ملكية تلك السيارات للموزعين بعد السنة الأولى . 


(لزاب 


تظلب كراسة الشروط من مشر الشركة نظير : غ خمسون جنيهآ إعتبارا من عدا ولدة أسنبوع من ٠١‏ ظهنا. خمن 1١١8‏ مساءا . 


شركة ياسكال كوريوريشن . . مصر - ١٠0‏ شارع أحمد عرايى .- المهندسين 





سس ممت 








0 
















#اهل يستفيد لاعبو المنتخب القومى 
# الأهلى والزمالك. .على الطريق.. فى تدعيم المنشآت 


غدا تقام مباريات الأسيوع الخامس عشر فى بطولة الدورى الكروى.. هذا الاسبوع الشهير 
الذى كان موضع حلاف بين اتحاد الكرة والنادى الأهلى. . وشل يقامح قى موغده أى يؤْجل ثم 
صدر قرار الجهة الادارية ياقامته فى موعده.. 

كل مايهمنا هى مصلحة المنتخب القومى سواء أقيمت المباريات فى موعدها أو تم تأجيلها.. وقيل 
السفر إلى تايلاند للاشتراك فى بطولتها الودية.. والتى فى جزه من اعداد التتخب للمشاركة 
فى بطولة كس الأمم الافريقية فى بوركينا فاسو.. والآن بعد أن تقرر أقامة الأسبوع ال ١١‏ فى 
موعده فكل مانتمتاد هو ارتفاع مستوى لاعبى المنتخب القومى اللشاركين فى الدورى أو الذين 
وقع عليهم الاختيار بصفة ميدئية قبل الإعلان بصفة نهائية بعد غد وقيل السقر إلى تايلائد.. 


وسواء قال الكايتن مسحصمود 
الجوهرى انه مع قرار التأجيل أو 
سدم أو انه كان بطمع فى ضغط 
الأسابيع الثلاثة الأخيرة حتى 
تخطى له الفرصة فى تجميع 
اللاعبين قيل السقر إلى تايلائه, 
والعمل على رقع مستوى لياقتهم 
البدنية.. فإن القرصة أمامه قى 
تابلائد لتجهيز اللاعبين لأن اول 
مباراة سوف يلعبها قى دورة 
تايلائد سوف تكون بعد أسد 
من وصول المنتخب إلى هناك.. 
وهى فترة كافية للتجهيز للعب 
اول مياراة فى الدورة.. 

1 لا كانت قرصة طيبة لرجال 
الإعلام أن يشاهدو! ويسمعوا عن 
المنتشات الرياضية التى يقوم بها 






200 قلاال 


لمعصينكن129 علملحظ لممع توطوتلطميروء برإبدعم م 
:101085كمم علأتددهلله؟ عط ذه؟ 5عأعمدع3ك فقط لإمدموودت 
لاللشاعوعء5 علتأاساعه ع ٠‏ 
.طكتاعمع ها تمعن .عندسطه0 واتورععنمنا ممسعنحك عط جه 
.اكنال 3 وذ عملك تتم كلامتحممم ,عتدعتنا تعاساهمرمك 
ك1 هاو عع 5 ٠‏ 
كلبدعذ! العتمسهمعط +10 
لكأن كع ستاوسط عازك ٠‏ 
نكت نانع اند لك عر مومع معموع ؤئدع 10 اكتث| ائر 
.كه تاكن نكمم عاء كعنم لمعم لماعم 
: ككع تلد 0110305 عط 0 1998 .1151 همل لتو /ا© تماتماعك تمعد برالمن1 


ع لممعة ,8 نهة! +2061 350 ا5 521 معدعد181 4 13 







































د ادارة النادى الأهلى ونادى 
0/001 ثلا 100101 | | سس بس سح نت 
1125 نات 215 الافطار السنوى الذى أقاصه 
لم0 ال لاه المجلسين هذا الأسبوع لرجال 
الإعلام.. وعندما سألت المهنسر 
ع انيع ناي ريعس مدير خا لد 
اد 
5نااتقة؟تاعوععمععم السنوى فى فرع النادى بمديئة 
0لالقه ١14‏ 6المنتا 1-70 نصر على غير ماتعودنا يان يقام 


هذا الحقل يمقر النادى بالجزيرة.. 
قكان رده هو أن تتاح الفرصة 
لرجال الإعلام أن بشهدوا المنشات 
الرياضية الجديدة والتى يسمعوا 
عنها على الطبيعة.. والمشاهدة 
أاكثر واقعية عن الكلام.. 
ولا خلاف على أن احدث المنشات 
الرياسية بفرع التادى الأهلى 
بمدينة نصر هو مجمع السباحة 
الذى دفتتح رسميا خلال اسابيع 
المرحلة الأولى منه والذى بدىء 
فى تنفيذه منذ 7 سنوات بتكلفة 
٠٠‏ مليون جنيه وعلى مساحة ٠١‏ 
ألاف متر.. وأنا هنا لا أريد أن 
اتعرض لتفاصيل هذا المجمع.. 
ولكن أحب أن آشيد بالجهد الذى 
يذله المهندس هشام سعيد عضو 
مسجلس ادارة النادى الأملى 
والمسشول التنقيذى للمشروع.. 
والذى يعمل فى صمت 
ويلا ضجيج. وساوت أذكر 
الجهد الكبير الذى بذله قى إنشاء 
الحسالة المعحلاق بمقير النادى 


786 70 /اللمل1ا50مع65 /الأممصرم 

.98 ,.0ا19 ب نا 18.مقل 03 عن كع 0 

010068 اع 20,0 ,فلهك لعقلقة اولهة 8 :08555مم 
3/4 ؤالومو امل 


نعط الف تللة 1 0516لا 2-50 
15 70 /الللقلامقمعم /لإممرم 
.8 .19103 :8 18101.صقل 01 0108 
ولق ممكنام ا ,.زة تقكك لعممهاما! 20 نققعمقرممم 
7.:03/5869230 


مقلكائكفا!5 بقااائلقكلق0ط ١١14‏ 00816 3-710 
.لاتقك 2017 وثقق قتائقالةكا 
5 ع 10 / اللقلا50معم لا مهم 
.8 .19107 8 1815 مول لزن عع عه 
01 أع تمع ,.أ5 05520 نلق .01 :08555 هم 
: .100 .!8؟ هنم كمهال؟ 59 ,5 


لج يننا 

علفلادع 08 عنملاء 

عم ع0 دمع 27 للها" 1/4088 نئل ٠‏ 

عاط 08 ؟علا ,للمام اك ززم ,51 اعم امام ٠‏ 

.6511لا نذا الالعنالط٠‏ 

٠ 081/6 6 

60 6م00 عللقط :0 665160 عط مأوطة بروظا معلهمم ممع 
#عالمع5 بممتاتمم 


































بم مساج هم 







الآن .. وحدى نفاذ الكمية 
سنك ة وأسعار: 00 


9 (03) طممااملكام سعودو؟! 






انلز - موكسة يا يسك امت سس ست 
- ”مطح تيرم - هه 6 تس دلانه موصيداعن قصل يلى 811 213-2207 جد رقنا 227335217 111 - نيةا عتختد ب 330 





1١95986 5ايناير‎ 





الاهلى بالجزيرة.. وهزه الصالة بصفة رسمية فى شهر مايو 
هى مفكرة لكل الرياضة فى المقبل.. والزميل يسرى مرروق 
محسر.. ولقد سمعت من الدكتور الذى اختير مديرا للبسرامج 
كمال درويش رئيس نادى الرّمالك الرياضية بالقناة الأولى وكسان 
قى حقل الاقطار الذى أقامه النادى تشغل منصي كبير المخرجين 
لرجال الإعلام ان النادى قى سبيله بالبرامج الرياضية ورشحه فايز 
للقضاء على المشاكل التى وقفت الزمر ليتولى المهمة من بعدم 
فى طريقه من أجل استكمال الميني ووافقت السيدة سهير الأتريى 
الاجتماعى الجديد والنادى رئيسة التليقزيون على هذا 
النهرى بالعجوزة.. ومقر النادى الترشيح.. ولقد سلمهم الدكتور 
الجديد فى مدمنة 1 اكتوير.. كمسال درويش درع الزمالك 
واخلاء مخازن الأدوية أسفل التذكارى أثناء الحفل. تكريما لهم 
مدرجات استاد حلمى زامور.. وتقديرا لدور الإعلام الرياضى 
وض للشمكفة المزّهنة ل مسي بصقة عامة.. 
السنين أمام مجالس الادارة ‏ 38 6 عندما تم تكريم لاعبى 
السابقة.. حقيقة أقولها أن مجلس ولاعبات المنتخبات القودية النين 
الادئرة الحالى برئاسة الدكتور حققوا الميداليات والمراكز الأولى 
كمال درويش سوف ينجز الكثير سواء فى دورة البحر الأبيض 
بعد أن استقرت الأمور بالنادى المتوسط التى آقيمت فى بارى 
بعد انتهاء عقد الجمعيةالعمومية بايطاليا أو الدورة العريية التى 
وتجديد الثقة بمجلس الادارة. أاقيمت فى بيروت بلبنان وقام 
1# #ا وكانت لفتة طيبة أيضا الدكتور كمال الجنزورى رئيس 
عن مجلس ادارة نادى الزمالك أن الوزراء ورئيس المجلس الأعلى 
يكرم ثلاثة من نجوم التليقزيون للشياب والرياضة يتوزيع 
أثناء حفل الإقطار وذلك بمناسبة المكاقات المالية وحصل كل منهم 
ترقيتهم وهم الزملاء: فاز الزمر على مكافأة حسب الميداليات التى 
الذى تمت ترقيته نائيا لرئيس حصلوا عليها سواء كانت 
القناة الأولى؛ والزميل حمسام مييدالية ذهبية أو قخسية أو 
فرحات الذى اختير رئيسا للقناة بروتزية.. . ولقد كان السؤال الذى 
الرياضية الذى يبدا ارسالها بتردد أثناء الحفل هو اين مكاقات 





مدرب مصرى يدخل موسوعة الأرقام القباسية فى أمريكا 


رغم أنه لم يحسقق أدنى درجات الشسهرة قى بلدد 
مصر عندما كان لاعبا بناديى الحامول وغل دمياط. 
إلا أنه استطاع ان يرتقى أعلى درجات سلم الشهرة 
والنجومية خارج يلده وبالتحديد فى ولاية لوس 
أنجلوس الأمريكية. 

هو النساب المصرى مدحت ابراهيح الذى دخل 
موسوعة الارقام القياسية بامريكا من خلال انجاره 
غير المسبوق مع فريق كرة القدم والذى كان يدربه 
بالنادى السعودى العربى والذى لعب 161 مياراة 
رسمية وودية دون أن تلحق به هزيمة واحدة منها 
ميارة ضد المنتخب الأمريكى الذى يستعد للمشاركة 
فى نهائيات مونديال فرنسا القادم, وفارٌ عليه الفريق 
العربى السعودى يهدف نظيف سجله عصام التاودى 
وهو شاب مصرى نش فى أمريكا ويعمل هناك رغم 
صغر سنه مديرا عاما لرعاية الشباب والرياضة 
يلوس اتجلوس. 

وقول مدحت ايراهيم انه ابتكر أيضا طريقة 
جديدة للتدريب استطاع بها أن يصعد يقريقه إلى 
الدرجة الثانية عام 8؟ قى أول موسم له مع القريق 
وقى خلال موسمين فقط ضاعف الاتجاز يسعوده 
للدرجة الأولى ثم المنافسسة على البطولة مما جعل 
الأضواء تسلط عليه بشدة خاصة أن عمره لادبزيد 
على 77 عاما فقط 

ويضيف أن قريقه يضم لاعسين مميزين جدا من 
مختلق الدول العربية ومنها مصر والسعودية 
والمقرب وتونس ولينان ممن يقيمون يصفة دائما قى 
أنريكا وانه برشح بعضهم للعب فى منتخبات 
بلادهم لو تابع الممسئولون عن هذه المنتتخبات 
مستوياتهم. 1 

وعن ظروف سفره لأمرنكا يقول مدحت ابراهيم انه 
فكر فى السفر عام 17 عندما وجد أن طعوحاته لن 
تتحقق فى مصر وتحققت أمنيته فى بداية العام 
التالى حيت سافر إلى أمريكا بواسطة صديق له كان 
يعمل هناك وفور وصوله لعب لقلريق مكسيكان 
يولاية كاليفورنيا وحصل معه على بطولة الولاية 





وقد عاد صدحت ابراهيم الى القاهرة منذ زيام 


المدربين الذين كانثوا وراء 
الحصول على هذه المبداليات 
وخاصة الدورة العربية التى فازت 
عمصر بها وياكبر عند من 
المبداليات.. 

ونقد تعجبنا يومها وتسالنا 
لماذا يضيع حق هؤلاء ا مدربين 
طالما أنهم كانوا وراء النتائج التى 
تحققت.. مع استيعاد المدربين 
الأجانب لأنهم يحصلوا على 
مستحقاتهم بالدولار ووفق عقود 
موقعة بينهم وبين الاتحادات 
الرياضية. 

وحقيقة فإن اللجنة الأوليمبية 
برئاسة اللواء منيسر ثايت لم 
تسكت على هذا الموضوع وظلت 
المكاتيات مستمرة بينها وبين 
المجلس الأعلى للشغياب 
والرياضة.. ولقد أسعدنى عندما 
علمت من طلعت جنيدى رئثيس 
قطاع البطولة بجهاز الرياضة بان 
الدكتور الجنزورى وافق هذا 
الأسبوع على اعتماد مبلغ 1١١‏ 
ألف حنيه سوف توزع على 
المدربين الذين شاركوا قى دورتى 
بارى وبيروت.. وان هذا المبلغ 
سوف يوزع عليهم قبل اجازة عيد 
الخطر المبارك.. وهذ؛ الخبر أهديه 



















كما حصل على كاس هداف البطولة, وافضل أخلاق لقضاء أآجازة قصيرة مع أحله تمد حتى 


ايضا مما قشح أعامه الطريق لكى يتولى تدريب 
الفريق السعودى العريى خاصة أنه يمتلك الموهية 


شهر 
فبراير القادم سيستغلها فى تعليم رَوجِته الامريكية 
التى حخمرت معه اللغة العربية يعدها سيعود 


التدريبية والقيادة رغم صخر سينه.. . والغريب أنه لاصريكا حيث سيلتحق بجامعة بورتلائد بولاية 
دخل مجال التحكيم أيضا يعدما حصل على دورة أوريجون لدراسة العلاج الطبيعى الذى يعتبرم 
تدريبية هناك لكنه سرعان ماتركه حتى يتقرغ عكملا لمجال التدريب لان المدرب للناجح لابد أن يفهم 


فى كل جوانب اللعية على حد قوله. 





نتا طيبة لفيظى فى بطولة أمريكا للاسكواش 


قامت لجا 0 الدولية 
المفتوحة لناشئى الاسكواش التى اختتمت مؤخرا 
ينكريم اللاعب المصرى أحمد فسيظى الذى سيق انه 
حصل على اليطولات ست مرات متتالية «مرتان تحت 
5 سنة عامى 1447 و 1441 ومرتان تحت ١5‏ سنة 
عامى 14, 50 ومرتان تحت 14 سنة عامى 55 و 11م 
وقامت اللجنة بوضع صورة فيظى على التيشرت 
الرسمى لليطولة وتعتير هذه هى المرة الأولى التى 
تقوو اللحنة المنظمة ذلك. والجدير بالذكر أن أحمد 
فيفى نم يشارك فى بطولة هذ؛ العام لظروقف 
امتحاناته, ورغم ذلك كرمته اللجنة امنظمة. 

ومن ناحية أخرى حقق أحمد فيظى اتجازا طييا فى 
بطوئة أمريكا المفتوحة وإلبالغ مجموع جوائزها ؟؟ 
ألق دولار حسيث صعد فيظى للدور قبل التيائي 
للبطولة اثر قوزه فى دور ال 17 على اللاعب الايرلندى 
ديريك ردان المصنف رقم 18 على العالم بنتيجة عثرا 
وفاز فى دور الذمانية على الباكستانى « «ميرزمان 


رقم ١‏ على العالح فى مباراة قوية اتسمت بالندية 
وانتهت؟1/؟ لصالح كاستيلين ومن المتوقع ان يتقدم 
ترتيب فيظى فى تصنيف الاتحاد الدولى الجديد حيث 
أنه يحتل الآن المرتية 77 على العالب 








م هشام سعيد , 


١: 






الكروى من الأسبوع ال16 فى الدورى؟ 
ت الرياضية 











جديد لمجلس ادارة نقابة المهن الرياضية 
بمحافضة الجيرة برئاسة الدكتور محمود عنان وهو تكريم 
مجلس الادارة السايق فى حفل الاقطار الذى يقام اليوم بنادى 
اليذك الأهلى بامبابية.. وهو تقليد نتمنى لمجالس الادارات 
الأخرى فى المحافظات الاخرى أن تنفذه.. من أجل ترسيخ قيمة 
الوفاء فى نقوس العاملين قى الحفل الرياضى.. 8 

5 اذا كان الكابتن على أبوجريشة عاد إلى موقعه 
الطبيعى مدريا للقردق الأول لكرة القدم بالنادى الاسماعيلى 
والعمل مع المدير الفنى ماركوس.. فإن اختيار مجلس ادارة 
النادى برئاسة المهندس اسماعيل عثمان لسيد عبدالرازق 
«بازوكاء مديرا لقطاع الناشسئين بالنادى هو اختيار موقق.. 
واختيار صادف هوى الكثيردين من ابناء الاسماعيلى.. فسيد 
عبدالرازق منذ ان أعلن اعتزاله وهو يعمل فى حقل التدريب 
سواء فى مصر أو الدول العربية واكتسب الخيرة.. وكان ينوى 
تنفيذ مشروع منتخب شباب الأقاليم يتولاه آحد الرعاة كتجرية 
جديدة لملتخباتنا القومية ودون أن يكلف اتحاد الكرة آبة 
الترّامات مالية.. ومازال هذا المشروع داخل الأدراج ولم در 
النون . وعلى كل حال فسيد عيدالرازق مكسب كبير للنادى 

الاسماعدلى.. 


8 قلا كان بوم اتثلاثاء الماضى يوما سعيدا لجماهير نادى 
الزمالك. ففى الدوم الذى فاز فيه الزمالك على نادى بلدية المحلة 
1 بعد 4 مباريات تعادل فيها الفريق فى الدورى.. وفى نقس 
اليوم فاز الزمالك على الأشلى فى دورى كرة السلة مع أن 
المباراة اقيمت بصالة النادى الأهلى ووسط جمهور الاهلى.. 


إسماعيل البقرى 








أ[ سإ © 


الانتخاباثالتثاببَة 





ٍ تعلن الثقابة العامة لأطباء معبر أنه قد ا 


ااحتماع مع ممشلى النقابات الفرعية نا لناقتةة كشبية 


عظي ل ال ابا بَالنعَابيةٌ منر. م13 


: على اتريهم من وهناء النتابة بجمع الثزامائها | لغانوة 
: و او و الا 0 ا 
٠‏ واضطرارها تجو تلفضاءالإداري! كازمزه دنا كام 


النهانية هيع الدعاوى تمسائح إجراء الانئخايات 


ونقررعتاسشّدة اللجنة القضمائية سوة تحديد 
موعد تسترشيج واجراءالانتخابي وذتك التزَاماباآرسور 
والقانود وا علا ءللشرعية الديمقراطي 3 


واهدول_التوقق 


نقيبالاطباء 


14050101 0110111 


1118 08 0108 801.12 لكين هاللوولتن وح 
الا 5 1 لال 0112© 1282010316 
21 انظ 111 :120001151121 10103101119018ن 
خل1ط الف اراق 0510 2011 212010185 
مشخ101 1141350 للم 


طالخ 117/8 ش01 .11لخ0الا0 .0ر501 
8111 10 02015 ك2 1101109731129 211و 
017 2051310105 332 


مظلمفه 


كل 11خ 12 
1 15 نمه 11 


5 لق 
لاأطوءععورط) 0 نودت انول 81 
(08أ2عم وم لدع تسممطعع ]1 
61665 صا وممعر 2 معمع مم8 وخ 8 
505 
عانق 1 او تاعمظ أه مممصسحوم مماان5 81 
.5 لأتكلة صمأخوء تم ناصطومع عيرم[ [ععين لوج 
.ع مقعم ها عولع ا امم بعزن سروح 31 
لقعلا 25-30 ممدساعط عم 3 
05 4قاع لوده عوأتمعه بصن ذائك 86 
.لع أمصمعيت 
16621 ااا عتسندعم عرمبز لمعو ممومزم 
0 دتإهل 10 متطاتيه متمطم 
11902861 لعصسموسووم 
+مأ5 12طقتقق لظ لهد2 اذ افعصون ,فد 


ضع كمع 13105320 
معندن 2514 جمهمم 





























ا 


الالالشتسسة ل د ا 


ثالمنا 


0-5 





رفاسا 2 


ذ؟ 0 
لأضط.ء ... لكت كلك 






5 أ عه ل قدليب 
نهاسة نرءا41! 
به نهار 
لمقايم جح ان نو لذي 
هفهل كاك قاسم لامعدة. 


0 ب 











0 م اكنال 


0 
إدلكا ا 1 


١‏ وبزن 1ك 
بحن ود ناكا 


لبوا ركم 
عوج ١‏ الت : 


انلك 
فيك الل 








«اتحاد عثمان لن يهبط. وانتظروا الدور انكاني 


من الدورى» هذا مايؤكدم عصام بهيج 


للفريق عقب انتهاء أته مع المصرى في 2ت 
لفويق عاب انتهاء ميثراتم مع للصرى في كام 
معسكر تدرديى استعدادا لبارلته الهامة مع الزمالك 
التى ستقام بعد غد ‏ الأحد ‏ باستاد القاهرة والتىن ‏ . 
يعتبرها عصام بهدج فرصة لجماهير الكرة لكى .. 
تشاهد فريق اتحاد عامان الذى عرفته فى الكوسم.. 0 
الماضى بمسنواه العالى والذى تعرض لهرة كبيرة. ' صغر 

فى بداية الموسم بعد أن تركه عدد كبير من الأعمجة 


الآأساسية بالفريق. 5 0 
5 000 مسبتؤى اللياقة البدنية تدى لاعبى بت أخاصة 
الشبتدكى سب لبه ف لافيت ا م شحو الفوز 


بالدورى يعد تعرضهم لهزائم متتالية جلتهم فى 
ذيل الجدول وهو مالع يكن يتتاسب مع امكاناقهم.:  "١‏ 
وأن المباريات الأخيرة شهدت ارتفاعا ملحوظا فى 
لباقة اللاعبين البدنية والنفسية والفئية.. ولؤلا 
سوء الحظط الذى لازم اللاعيين وتسرع المهاجمين فئ 
منطقة الجم1 لاستطاع الفزيق ان يفوز ياكثر من 
مباراة خاصة مياراتى المنصورة وللصرى. 


بهيج المدير الفني 














1 2 اق ان اي : 
اتقاطكان القريق فى حاج! النها... 


مايتضحة 
معام اوقا الشوط الشاص في اى مياراةٍ لهيوط 


5 2 ا 


- ولايخقى للدير 









الإخيرة ' الفني زيادة امله فى الفوز بامياراة خاصة أن فريق, 
من بمارت ا كم و 





9 يفيل القوة. وإن كان عسات بال اجا 
اللإعبيين وهيوط لياقتهم مغ نهاية التشسوط 


فرص بقاء القريق قى الدورى يؤكد عصام 
أن القرصة متسناوية مع العديد: من الفرق 
-٠‏ الإخترئ وهو مايؤكدم جدول المسابقة خيث يشترك 


جدا القوز فى مياراة أن تدفع الفزيق خطوات 
للأمام... ولهذا سيكؤن الدؤي الثاتى أكثر قوة 
إثارة ومن يتجح فى امنتغلال فترة توقف 
الدوزى فئ أعادة تنظيم صقوفه. .. سيكون يلا شك 






5 يتاير 1994 


جسافير الصو :عاسب عن ماهد ... وتسألعن المحافظ! |22 


يمكن القول الآن ان حلم جماهير 


يتحدث اذا كان الأمبرمتعلقنا 


مجلس الادارة ولين تجميد 


النصورة بتحقيق فريقها الكروىئي بمصبلحة النادى فهناك مطالبة عضوبة السقعا الاأشقر 
لبطولة محلية صار وهما وسرادا .رسصية تقدم بها متة اعضاء من لمكن أن تتيع اسلوب «لثذى فج 
بعد ان تدهورت نتائج القريق هذا مجلس الادارة والقانون يسمح لهم قمه نضريه» كما حدث من قيل مع 
الفوسم يشكل عجيب وتراجع فريقة . بذلكه ويسعى رئيس التادى الى محمد بسيوتى العضّسو الذى 
حول الحلم الجميل الى كابوس 2 الانفراد بالقرارات وهذه عائته مند تجمدت عضصودته وأحمد مكى الذى 
مزعج خوفا من الهبوط لدورى صار رئيسا للنادى وهو الاسلوب تماجيارم على الامستقالة وتم 

الذى يرفضه حاتدا أعضاء مجلس تصعيد سامى وهية يدلا منه والى 


المظاليم. 
ومهما كابر ابراهيم مجاهد قى 


ادارة الملنصورة الثين اكد احدهم 





هنا انتهت المطالبة ولم تسفر عن 


تصريحاته ورفض الاعمتراف ' النادى يتجيل ,ان الناد 

بالخطر الذى بلاحق فريقه الا ان ضار مقا له يحم فيه عيقما” ويخناول ابراهيم مجاهد حانيا 
الأرقام لاتكذب .. ففريق المنصورة . 5 ا 0 
١ 1‏ : افظ الدقهلية 


هي 1 1 
بالدورى الممتاز اذا وضعنا فى الادارة وتعجب الأشقر من طلب 'وتتساظ جفاهير الماصورة عن'. 
الامتبار إن الفريق الذى نجا من الدارة لعجب الأشقح من ع وتتسا جماهير الاصودة ع 
مح امسا د مؤكدا ان ما يطب به الستايان فى الأن جام كل مايحدث ويقولون هل ' 

3-7 3 تقيمبها سيتتطن . المضافظ د 
الأضواء .. والحال المتردى الذى الادارة وتضمنت سنة قزارات فى 2 < 
وصل اليه فريق المنصورة له نفس مايطلبةه الأعضباء الخمسة 
أسبايه..يمكن حصرها فى النرّاع الآخرون الذي اطنقوا على إنقسهم 
القائع حائيا بين عند من اعضاء اعضاء في المنصورة 


مجلس ادارة النادى وبين رئيس 
النادى ابراهيم مجاهد وهو أمر 





ووقع على المذكرة يجاني السقعان 
وآنور الأشقر كل من منحب المنجى 


مدعو للحجب وس العجب يعود ومحمد آيراهيم صابر وصنا 
لرئيس للنادى نفسه الذى صر ' سلامة ومحمود لصب آي يجميعهم 
الجلوس مع [أعضساء يهم واحدة واضاف أنور 
مجلس الادارة حتى ولو على سبيل الأشقر فى حديثه لإبراهيم مجاهو 
عة التفوس مؤكدا أنه لإدريد ' آنه كان بتخيل انن:هذا الاتصال 


لى الذراع» ولاتدرى عن اى لى ذراع 









1 .0لا 8 


: 3.ة اوم 





التليفوتي هدفه توجيد صف 


د القتكتلهات 
أوراسكسوم ب مدقم 


,(صك) لعمع 1360/1 06 5لمغتاطتعان لل فم ارمطائنه 35 بمامعكة9 . 
.05 2614 عط لل الوط ص كع نصةم0م6 ومتلقه1 عط 4ه عمه 35 
: عه 0 


1 بده 1نمدمنا5 ودل او يطة1! 1١‏ 
2 رولا )مم ممممتومع مع اندجم أنمصووب5 ومل1ه 1065 2 - 
ارو سو جعت وو ا 1 


قى كل شي 
ال . 


أ وين وين ال و 









بامجاهد»! الجديد ان رئيس القادى” 


مايرفضه الأعضباء جميعا واكدوا 
ان الاتقالة خير لهم ولتاريخهم 
خاصة فى 5 






0 تإدى 
ا . وذلك حنى يتم حل مجلس الادارة 






لانقاذ المنصورة. 

. :وقد علمنت ؟ أيلم رياضة ‏ أن 

رئيش التادى ينوى فى القسترة 
عقد اجتماع لمجلس ادارة 

الثادى وذلك في غيات شلاثة اع ل 

هن إلستة إعقماء لإداء العمرة 


: وسريتخذ خلال الاجتماع الذى 
م 1 ٠‏ ستعؤن خلاله الأغلبية لجبهته 
جهان.  :‏ مإيشاء من قرارات ولذلك قام 
تُ 9 الأعضاء بالتوجه 


صباح امس 
الكميس . شيرية الشنباي 


هتاك '. واترياضة بالمتصورة وتقدموا 
تالف . يفتكرة يطاليون فدها بعدم عقد آى 
القفريق - اجتماع رسمى لمجلس الادارة حتى 


ع1 


أماتوتل كي 0 الخ الا/الشآ ما لمعتقاء: كاعيع1 للتطة + ع0 0 


.مومعل .6 ع«تممقام 0 يمسا ' 
قاقل اأطمع226 نالناحة لعطء تدع الام يننا لحن ودع معام عه ع1 * لين 
م ١‏ 
ممتتسكتم تعمد يخ امع عمق مداه و امع ممم متي 0 * _- 
ع لأككء لله 1[ .511 181 .105/15 ,10101 0 تعسدعه لطع 0 


00١ 14 3)‏ 
:ما لممنداعر كاعبع1 0 ليما لعناممط 
كع تتاكسالصة دع أتعد عن ناعه جاع عق مقابا تروت * 
.كه أأمكوفح عععحعد ومامة !1676 * 
كامتامععة +2[0ه عرتعة مقط نت كمقام ع6 1تناة تل ينين 5 











1 ومع 070 
.0 الاولة] ععثر * 
١‏ عموسومط لفك ع2 عاتطععة انعن 1 * 
كوا لماقاك: ة هآ عممع تممه كته 2 16951 تم * 
: علا نم1301 نل كفملرونة :لانم * 
لمدهعطة عه أمررجظ ١‏ ختطلأت لالأكدع أعننمن مدن > 
عمدكة 30060 هة ذا عكمعءنا دتمل عل عم 2 متك دووم * 


6 ومتاتقم عط 06 اعم مشعلا م يي يم ا 


منتهى عبد القطر المبارك لعدم 
اكتمال اغضماء المجلس وقد تضامن 
مع الأعشباء السكة كل من محمد 


وعطية يوسف امين الصندوق 


شقاء أمين الصندوق رفض مجاهد 


عودته للمجلس مرة أخرى رغم 

تقدمه يطلب رسمى لذلك وعطيه 

ري مع الاأعضيامء 
لموقف فى للتصورة يزداد 

اشتعالا ولم يعد يتحمل صمقا 

.آكثر من ذلك :لأآن الضحية 

فريق الكرة الدن راهن عليه حيرا 


حسن محاهد كما بنوا الثادى 
والقريق هم انقسهم الذين 
سيكونون سيا قى هدمه حيث 
استغني حسن مجاهد عن عدد من 
اللاعبين الاأساسيين وق 0 
عدد آخر من اللاعبين اقل 


: حتى الآن الترّم مجامد الصمت 


حسن لقردق ١١‏ سنة, 
واشرف يحي لفريق 
2.4 

النادى اكثر من 4٠١‏ آلف جنيه. | © برونو نجوت 

أما مايدعو للقراية فهو سوب 

التناقض الكبير فى تعاملات 

ابراهيم مجاهد رئيس التادى منذ 

سدوات وابراهيم مجاهد نفسه 

حاليا حديث عندما كان رئيسا 

للنادى فى الدورة السابقة كان 


اصراره عجيبا قى اقالة شوقى 
عمد الشافى المدير الفنى للفردق قى 
هذه الفترة ومن بعده كمال عتمان 
يعد خسارة الفريق لمباراتين 
متتاليتين ولكن حالدا بعد خسارة 
ست مياريات من ؟١‏ لعبها القريق 


وودما أن السبيب وراء ذلك إن 
الجهار القنى برأسه شقيقه... هزم 
المعلومة ايلى يها اند ات 
مجلس الادارة الموجودين حاليا 
بالمجلس! : 


والآن بعد كل ذلك الذى يحدث فى 


لتقريب وجهات النظر ام ان الحل 
الوحيد سدكون استقالة تمانية 
أعضاء ‏ وبناء عليه 3 سيتم حل 
للجدس .. هذا ماستظهره ظهره الأيام 


أحمد بدوى الذى كان 
دقوم بالمهسمة طوال 
العشرين عياما 
الاضية أولبى قرارلت 
























عبدالعزيز. 

© وقع ايهاب زنجا 
حارس مرمى قريق 
الذادى الاسماعيلى 
عقدالدة موسم 

































































ا١|8‎ ١ /3| 


متك .١‏ 
ف 


للف 

















سوج عوسي اي لني ب 


لحتل لمارف ريه حمل فى يطولة 
العالم للمحتر فين فى الكونغ فو 


بعد تفوق اللاعب المصرى ربنع جميز حافظ فى رياضة الكونغ فو 
وحدوله على ذهبية بطولة 0ت السابقة, التى اقيمت فى ايطاليا فى 
شهر دوفمبر الماضى لوزن 48 كيلو في السائدا وظهوره بمستوى فني 
عال اشاد به كل الغنبدن المتابعدن للبطولة.. قام نائب رئيس الإتحاد 
التادلاندى للكونعٌ فو بالاتصال بالحكم الدولى بهاء حلمى المشرف علي 
المتنتخبات القومية للكونغ قد واسالهب الووشو ومسئول العلاقات 
الدولية بالاتحاد لابلاغه يتوجيه دعوة للأعب المصرى ربيع حديل حاقظ 
للاشتراك فى بطولة العالم للمحترفين التى ستقام فى تشسهر مادو القادم 
بتادلائد والتى ستقتصر المشاركة قيها على اللاعبين الحاصلين على 
المبداليات النمبدة فقا واصحابي الالقاب فى يطولتى العالح السابقتين. 
وعلى القور يدا التنسيق مع المسئولين بالاتحاد الدولى الذبن وافقوا 
على دعوة اللاعب رسمدا.ء كما تم توجيه الدعوة للحكم الدولى بها 
حلمى ايضا للاشتراك بالتحكيم فى بطولة العالم للمحترفين, وهى المرة 
الأولى التى تتم فيها دعوة لاعب وحكم مصرى للمشاركة فى بحلولة عالم 


٠‏ وصرح اللواء سمير قؤاد رئيس الاتحار المصرى للكتوئغ فو بائه سدتم 
برنامج خاص تحت اشراف الخبير الصينى لاعداد اللاعب نظرا 

لاخثلاف بطولات العالم للمحترفين عن بطولات العالم للهواة: حيث 
شارك فى بطولة المحترفين غالبية ابحكال العالح اصحاب المهارات 
والمواهب الفذة مما يوجد منافسة قوية وعالية المستوى بين اللاعبين. 

على جانب أخر تترر إقامة بطولة الجمهورية لعموم الساندا فى 
نهاية شهر فبراير القادم وهى البطولة التى سوف يشارك فيها جميع 
لاعبى المنتحب الوطنى والتى سيتم على ضوء نتائجها اعادة لخت 
أفضل العناصر يمعرفة الجهاز الفنى للمنتخيات للانضمام لها 
استعدادا للمساركة فى البطولة العربية القادمة, والتى سيتم تحديد 
موعدها فى اجتماع مجلس ادارة الاتحاد العربى للكونغ فوء الذتى 
دتراسه ادحسا اللواء سمير فؤاد رئيس الاتحاد المصرى. كما تقرر 
استمرار بطولات اساليب الووشو السبعة التى بشارك فيها جميع 
لاعبى المنتخب لاعادة تقييم كل فترة واختبار الهم مع دعسهم 
ببعض العناصر من الناشئين والناشنات صغار السن. 

ومن جية آخرى صرح اللواء عادل رفيق رئيس منطقة القاهرة وأمين 
صددوق الاتحاد بان المنطقة فازت بالمركز الأول فى بعلولة الجمهورية 
للشباب تحت ١8‏ سنة وجاعت الجيرة فى المركز الثانى والقلدوبية فى 
المركز الثالث لآول مرة بعد تراجع منطقة الاسكندرية التى كانت تنافقس 
على المسدارة باستمرار , وبذلك حسمت منطقة القاهرة المنافسة 
لصالحها فى الحصول على الدرع العامة التى سيسلم لها تأكيدا 
لتفوقها وحصولها على المركز الاول فى جسيع بطولات الجمهورية 
السابقة للموسم /اثثرمة 


مدير رَكى 





4م مطامءع 1 


جروء وودعرمه 1 اذا 


811 اال 8 اماللتعا/ 
ملاوع عدصلا لتق ,قتاع« ,.عرعلق ,معأج© دلا 


تعموننوءع !| لألون © 
,قصقأء قلاط ,قأوأعقصمقط25 ع6 لاننوذه 5عئ3ل0ألموك 

, 15أ5أألاة0 ؟0 ,.قاع/ا 
615 27 0هطا 06م أمم عوم 


1 
نا 
1 :10 مثهكام أمععع طاايد ./ا.6 ويا مررعة عموواط 


هت .51 حطعت 1م55 16 
قلاهل 10 «تطآلالا 









خيرة لا تقل عن ؟ سنوات فى أعمال التشعليبات المتميزة 
(خاصة فى أعمال النجارة) 
- مهندسين أو مهندسات أتوكاد 
خبرة لا تقل عن 0 سنوات 
- مهندس كيمائى 
خبرة ياعمال الدهانات 
- نجارين تركيبات نجارة خبرة 
اله سمه وام ل 
تقدم الطليات تادر ره الفرزع: :. 
”شار 0-0 0 اسمس 
0 ل 1 


1 0 :: 





محرك 2؟سى صنى5 انث 

فوة عزم 175 نيوتن, حمولة 8 طن 0 
إطارات مستوردة .صندوق يلدها الأصلي , 
ات لقره 


فوردكورار اللريدة 


© الوكيل المحتمد لصورد قى مصر 





1 وس 








اط لمعجه ”ا بجا 1ل "باج ل :77ت 23102 لص لهاي اطاقدية 1 درط + إلن: قازر" 


؟ ناير 19434 


اج ا ا بند من“ لاله ب م3 








منتخب مصر يعيش الأمر الواقع... والإصابات تثير قلق الجوهرى! 


لم يجد سحمود الجوهرى المدير الفنى للمتتخبي 
الوطئي لكرة القدم سوى الصمت ليكون اللقسة 
الرسمية نى تعامله مع الأخرين تجاد الأزمة الكروية 
الأخيرة... أميضا لم يكن امام المدير القنى سوى 
قبول كل المدغيرات الأخيرة. وأن يلتزم بإلغاء 
معسكر المنكخي الذى كان مقررا بدؤد أمس ‏ 
الخميس ‏ ليعود إلى اللوعد القديم للتجمع وهو 
بوع الاحد القادم عقب مباردات الاسبوع الخامس 
عشر من الدورى العام استعداد! للسفر يوم الثلاثاء 
إلى تايلائد للمشاركة فى الدورة الدولية التى تضم 
كلا من كوريا والدنتمارك وتايلائد بالاضائة إلى 
صصير باعتبارها السروفة الآخيرة والمهمة قى اعداد 
المذمخب لنهائيات كأاس الأمم الأفريقية الحادية 
والعشرين ببوركينافاسو. 


“اك 


الأساسية. و1 





بطل العالم فى 








ورغم أن الوقث. اللتبقى ضيق جمدا ولايسسمح 
بشجرية لإعبين حدد خلال مياريات دورة تايلاكد 
التى ستيدا يوم 5؟ يناير دلقاء تايلاخر تم يوم 717 
مع كوريا ثم المباراة التائقة امام الدانمارك دوم 54 
بينما تقام مبارتا الدور قبل النهائى يوم ٠١‏ تتاير 
والمباراة النهائية أخر بناير الا أن الجيان الفنى 
للنتخب يقيادة بحمود الجوهرى أرجأ بإعلان 
الاسام لحين انتهاء هذه المباردات حيث ينتظر 
الجهار القنى للفريق تقارير المعسابين الثلاثة على 
ماهر وحادى خشية ومدحثت غبدالهادى لاسيما ان 
الثلاتة من أعمدة التشكيل الاساسى للمنتخب .. قتد 
أيضا ببحث الجهار موقف أوليد صلاح ح الدين وطارق 
مصطقى وهما الأقسرب للخروج دن التشكيلة 





الكتروكيسيه صلاح حسن صاحب المركز الأول فى 


المرحلة المقيلة. 


ان كانت مباريات الاسبوع الخامس 





سمه موه ييحن 





عشر مستكون هى الفيصسل فى ذلك وبخلاف هذا 
قلاجدال على ضم عمرو فهيم وعاشور هارون من 
آسوان وسعيد سعد هداف اتحاد عثمان. 
إلى امجموعة القديمة وهى ثادر السيد وعصام 
المضرى واحمد صاير وسصير كدونة ومحمد 
يوسف ومصحمد عمارة وعبدالظاهر السقا وحسام 
حسن وأحمد حسن والرباغى المحترف هانى رمرى 
وحازم ادام وياسر رضوان وعبدالستار صبرى 
واحمد عبدالله وياسر ردانء ويذلك يكتمل عدد لاعيى 
اكنتخب ؟7 لاعبا بخوض بهم محمود الجوضرى 


صرح صيروك المدرب العام للمنتخب بأن 
قائمة الإصابات تقلق الجهاز الفنى جدا مشيرا إلى 
أن القلق مبعثه تفاقم الاصايات فى هذا التوقدت 
الصعب. وقال فتحي ميروك ايضنا ان الجهاز الفنى 


لن يغير من واقع الامر شيئًا ويرتب نائسه 
مايعي شه وال فد بكون له أثر إيجسابي علك 
قد المنتقب في بوركينا فاسو. 
00 ومن ناحية أخرى .. نسلم الجهاز الفنى للمنتخب 
تقريرا مفحصلا عن الحالة فى بوركينا فاسو وتضمن 
التقرير كل صغيرة ودديرة ويحذر منتخبنا من المطز 
ويكالبه ياحشار احدنة 
تسد اخر تبدا م المساركة فى 
الدورة الدوئية للفرق الاواحصبية فى الحضور إلى 
القاهرة يود الاث ثنين للمشارخة فى الدورة الدولية 





التى تضم دصر وسوريا ولدسان وعمان حيث تعتبر 
هدك هي الشجرية الأولى لمنتخبنا الوطنى. 

وقد أعلن المدير الخنى للمئتكب الأوليمبى لمماء 
١‏ لاعبا بدخلون معسكرا اعتبار رأ هن بعد غد الاحد 
استعدادا لهذد الدورة. 





أبطال 
العالم فى 
الكروكيه 


000 


البطولة الأخيرة التى أقيمت فى شهر اكتوير الماصى فى القاهرة. له 
وزدلائه قصة تتكرر للمرة الثانية على التوالى وى عدم حصولهم 
على المكاقات التى تنص عليها اللوائح فى المجلس الاعلى للشسباب 
والرياضة. 

ورغم انقضاء ما يقرب من ثلاتة أشهر مازال صلاح حسن ووليد 
صلاح صاحبى المركز الشانى قى نفس اليطولة. وهانى الشوبكى 
الاعب نادى القاهرة. صاحب المركز الثالث: وناهد حسن صاحية المركز 
الرابع. لم يحصلوا حتى الان على مكافأة هذا الفون. وكان كل ما 
أحسوا بانه عبر عن التقدير على تحقيقهم هذا الانجاز هو استقبال 
الدكتور عبدالمذعم عمارة رئيس المجلس التنفيذى للسجلس الاعلى 


ينتظرون 
المكافات 





لنشباب والرياضة. وهناهم على دا حققود. 

الموقف سبق ان تكرر بنفس التفقاصيل عندما حصلت مصر على 
بطولة العائم الاولى التى اقيمت فى ايطاليا عام 1441. واحرز لقبها 
خالد بونس لاعب الزمالك ولع بحصر]. على أى مكافاأة. ولم يقدر أحد 
الانجاز الذى حققه ونو شهادة تقدير. 


0 


مس جه عويب بويع يجام نجع شمو .عاد 








ابطال العالم قى التروكية 


يبيد مسد + ساح بجا ميا م مده ا مسجم مجحيس بيجن ماحفد بوانت 





على أبوجريشة: مباراة أسوان طريقناللاقتراب من الصدارة! 


بعدقرار مجلس إدارة النادى 
الاسماعدلى المفاجيء يرئاسة 
المهندس اسماعيل عثمان باقالة 
الجهاز الفنى لفريق كرة القدم 
المكون من ميمى درويش وعماد 
سليمان ومحمود جاير وعلى 
البيك والابقماء على ماركوس 
المدير الفنى وحسسين مختار مدرب 
حسراس المرمى وتعسيين عللى 
أبوحجرشة مدميرا للكرة. 

وأكد على أبوجريشة آن منصب 
مدير الكرة قد عرض عليه قبل 
ذلك عقب دياراة المنصورة. ولكنه 
لم ديد موافقته عليه وقتها. وهذهم 
المرة استجاب للقرار واصبح 
مكلفأ بهذه المهمة التى اعتبرها 
حقا للاسماعيلى عليه. 


واشار إلى ١‏ أن مهمته الرئيسية 
هى تسهدل مامورية ة ماركوس 
ولس تسلم دكانه أو تخصصاتهك 
وانه ليس مسئثولا عن النواحى 
الفنية وإنسا وجودد للعشورة 
فقط والقرار الأول والأخير 
لماركوس كدير قتي بدأ بع 
الاسماعيلى منذ بداية الموسم 

وعن ميساراة الشروايش مع 
آسسوان التى سشقام يوم الأحد 
القسادم قال أبوحجسريشة ان لكل 
مباراة ظروفها وأن مباراة أسوان 
عسهمة جدا للاسماعيلى لاذهاً 
ستساعد فى الاقتراب من صصدارة 
الدورى وتقليل فارق النقاط مع 
الأهلى قبل نهاية الدور الأول. 

مشيرا الى ان الدريق بدأ أصس 


معسكر! داخليا استعدادا 
للسياراة يتم فيه الدركيز على 
نواحى الضعف فى الأداء خاصة 
غيما بتعلق بخط الدفاع ومحاولة 
تحقيق الاتسجام بن الفريق 
للعودة بالدقاع الى مستواد 
السايق. 

وأكد أابوجسريشة أن تعادل 
فريقه الاخير بع السويس كان له 
اسياب مع الوضيع فى الاعتبار أن 
قريق السويس فريق قو ىلم 
هزم على مدى المباريات الأربع 
السادقة وأن انهاب جلال ومممد 
عركات وصلا للعشاركة فى 
المباراة قبل اقامتيا بساعة 
واحدة فقط بسيب ظروف اداتهما 
للامتحانات فى القاهرة. 


وعن تشكيل مباراة أسوان قال: 
أبوجريشة ان تشكيل الفريق 
سبقبي عنه تجدى الحنساد 
للاصاية التى حرمت الاسماعيلى 

من مجمهوداته طوال المباربات 
السابقة كما بعتي احمد سامى 
للاتذار الثاني 

ومن جهة أخرى صرح المهندس 
إدارة النادى الاسماعيلى ولجنة 
ألكرة وصاحب فكرة الذفيير بان 
السبب الرئيسى لاقالة الجهاز 
الفنى عقب مباراة الاسماعيلى 

مع الاشلى هو ان الفريق الذى 
كان بلعب ليس تقسةه الفريق 
الذى متم الاثفاق علبه بيده 
الموووية أو أنه القسريق الذ لذت 


تتحتق كل مطالبيه. ورغم ان 
الاسماء كبيرة داخل الفريق الا 
أن الاداء لم بخن على المستوىن 
المطلوب لتحقيق القوز. لانه من 
غير المقبول الرضا بغير الفوز 
لتصدر الدورى والمنافسة عليه 
وقال كان لإبد اذن من 
النسفع ينول قافن جديد 
واستراتيجية جديدة للنهوض 
بالفريق مؤكدا ان هناك اتجاها 
داخل المجلس لإاحضار سدرب 
عقب صباراة أسسوان وان مان 
اقوى المرشحين اسماعيل حقي 
مدرب فريق المريخ الذى يناقفس 
للصعود للممتاز كما يجري حاليا 
السحث عن بعض اللاعدين لسد 
ثغرات خط الدفاع وتم تكليف 


المعنس فاروق غلاب وكيل 
النادى بالتعاقد مع مدري للياقة 
اليدنية؟ 

وقد عقد المهندس أحمد عثمان 
والمهئيس تعحسد على حسنٌ 
عسوا لحنئة الكرة اجتماعا أمس 
مع على أبوجريشة وماركوس 
والسيد عبدالرازق (بازوكا) مرب 
قطاخ خ الناشدين والاجهرة المعاونة 
لوضع خطة العمل فى النصف 
الثانى من الدورى الذنى سبيشهد 
اناد الاسساعيلي خلائه بعضن 
التغفييسرات الادارية للنمهفوض 
بالملستوى الادارىي داخل اروقة 
النادى. 


ميرفت راشد 


سمه سسباكتت هده جح ره «إشتت تجو وهف محصو ١‏ اله لبن عن نا ل مموبر يع م ٠6‏ اع يمسوا م سس برو معيو سجويريية ن لسساتاة ١‏ 














ااا اا اذ 


العريش تستصيف البطولة لأفروسيوية لأولى لكمال الأجسام مصر تفقد مركزا متقدمافي 


وقع اختيار الاتحادين الأفريقى 


أسيوية باعتبارها جزءا من 
التى تتبع الجانب | 
وأيضا لأنها من الناحية الجغرافية 
تميل للجانب الأسيوى” 

البطولة الأفرواأسيوية يشارك 
فيها ستة منتخيات من كل قارة.. 
وهم مصر وجنوب اففريقيا ا 
والحزائر والمغربء وليبيا وكينيا ١|‏ 
من قارة أقريقيا. والبابان وكوريا 
وسنفافورة. وماليريا والصين 
وجودا من قارة أسنيا. 

ومازالت الاتصالات جارية بين 

عادل فهدم رئيس الاتحاد 
الافريقى والسنغافورى يول شوار 
رئيس الاتحاد الأسيوى لوقع 
الثقاط قوق الحروف بالنسية 
للبطولة وتحصديد الموعد النيسائى 
الذي يتناسب مع كل الدول حتيى 
لاتتخلف واحدة مهم عن الحضور, 
وتتجه النية لاقامتها فى أشهر 
أغسطس أو سبتمير حتى نكوز شناك مساحة من الوقت أمام الدول 
للاستعداد لبعلولة العالم, والدطولة الأفرواسيوية تحظى بتاييد دن 
جانب الكندى بن ويدر رئيس الاتحاد الدولى لتمال الأجسام والذى وعد 
بحضور اليطولة اذا ماتواقر له الوقت ودعدها دن الناهية المادية. 

ا عادل قهيم أن فكرد اقامة البطولة ولدت فى مصر وخرجت دنها 
وتم بذل محاولات عديدة حتى نم اقناع كل الجهات المختلفة بهاء وقال 
لهذا كان لديئًا اصرار على أن تقام أول بطولة فى مصر واخترنا فى 





انور العفاوى بطل العالم 


النيهاية مدينة العريشسء ٠‏ وستقاء البطولة الثانية فى سنغافورة فى العام 
القادم. واخاف ان الاتصاد . الأشريقي قرر فى اجتماعه الأخير اقامة 
البدئولة الأفريقية الثالكة ذ كيب تاون بجنوب أقريقيا خلال 
شهر يونيه على أن تقام بحلولة أفريقيا للناشئين والاساتذة فى محسر. 

وعن بطولة الغربية الدولية قال إن المستشار ماهر الجندى محاقظط 
الغريية السائق هو صاحب الفكرة نظرا لتمتع المحافظة يعدد كبير من 
0 وعدى رأسسهم اثور العماوى معجيزة العالع فى كصال 

ام. 








اتعاد المصارعة يواصل استعداداته 
لبطولة العالم للناشئين 


تنتظر اللجنة المنتلمة 
ليطولة العام للمصارعة 
للناشئين: وامقرر أن تنخلمها 
مصر خلال شهر أغسطس 
القنادم. ردود الدول على 
الدعوات التى ارسلها الاتحاد 
المصسرى على دار الأيام 
الماضية الى جميع الدول: 
المنضمين رسدياً الى عضوية 
الاتتحاد الدوئى وعددها ١‏ 
دولة.. وفى المقابل تشيد اروقة 
الاتحاد المصرى للعمصارعة 
الذى يشسرف على البطولة 
ويحظى رئيسه المستشار محمد 
الدكرورى بشرق رئاسة اللجنة 
العليا المنظمة لبطولة نشاطا 
منحوظا للوقوف على كل 
الاستعدادات الخاصة بها دن 
ملاعب وفنادق ولجان. 

وقول مسصطفى عيد اللد 
مدير الاتحاد انه تم بالفعز 
الاتفاق مع المسكولين بهيئة 
استاد القاهرة على حجن ثلاث 
صالات للبطولة حدث ستقام 
المباريات على الصالة الرئيسية 
نكما ستخصص الصالتان 
الأخريان فقط 

وعن استعدادات المنتكب 
الذى سيمثل مصر فى البطولة 

.. شول مصطفى عيد الله ان 
الفريق يواصل تدريباته 
المكثفة بصسالات المركز 
الاولبصبى للقمرق القومية 
. بالمعادى ودضمع د لاعبا فى 
الأوزان الثمائية للعبة التى 
تيد من 4 كيلو وحتى 176 
كجم وشم بتدريون جميعا 
على ثلاث فترات تحت إشسراف 
المدريين الاجانب. 































































بطولة العالم للسباحة الطويلة 

أبدى سريف حبيب صدرب السباحة والمدير الفنى لمنتخب مصنر 
والحائر على وسام الرياضسة كتاحسن ددرب سباحة حزنه الشديد لفقدان 
مصر مركر) متقدما عاميا فى بحلولة العالم للسباحة والتى تجرى حاليا 
فى باستراليا وذلك نتيجه عدم الموافقة على سفر منتخب السباحة 
الحطوبلة مما أضاع جصسهد عام عامل من الاستعداد لهذه البطولة. 
اشترطت الموافقة على السفر إحراز إحدى المراخز الثلاثة الأولى فقط 
وكان رجال السياحة الطويلة قد تعيدوا على انفسهم تحقيق المركز 
السادس على مستوى العالم وشو ما يعد انجازا قى الوقت الحالى بعد 
غياب طويل عن الساحة العالمية 

وقد تأكد صدق مسئولى الاتحاد بعدان وحصلت نتائج بطولة العالم 
وحققت السياحات ارقاما قريبة جدا من ارقام السباحات ريهام قانى 
ونوران الدرولى ومها المبرغنى وهبه سدوح حيث كانت نتيجة 
السباحة السابعة فى بطلولة العالم هى ساعة و ” دنائق لمسافة شمسة 
كيلو مثرا وهذا الرقم تم نسجيله من قبل بحعرفة السباحات المصريات 
منذ حوالى عام 

وشبل التدريبات الشاقد التى استمرت دلوائه واحتكاكهم الجاد 
والمثمر فى بطولات هولندا والمانيا والتشيك وس تم حرمان مصير من 
تحقيق انجاز كان سيحسب للاتحاد المصري للسباحة الطودلة ومدربه 
المصرى الذى يعدل بامكانات وفكر متطلور بعد توفير كل السيل له من 
الاتحاد 

كما تم تدعيم الجهاز الفنى لأول مرة يددرب لياقة بدنية متخصيصة 
لرفع لياقة السباحات وزيادة سرعتهن بجانب توفير المعسكرات 


الداخلية لتحقيقٌ هذا اليدف الذي حرموا من امكدائية تدقيقه نتيحة 
قرار سريع بالغاء سفر بعثة السباحة الحلودلة. 


بالأظرف المغلقة لكامل رأس مال ا 
1 ش م.م 
وذلك للسنثمر استراتيجى , عدد 1١٠٠١‏ سهم. 
شروط وأسلوب البيع 
الحد الأدتى ثلقيمة البيعية للسهم 5 جنيها 
طريقة تلقى الطلبات: 
نخدم الطلبات للإدارة العامة لأمناء الاستثماريبتك مصر * 
؟6١‏ ش محمد فريد - الدور الثامن - القاهرة 
نقنددم بالأظرف الغاقة 
حنى يوم الثلاثاء الموافق 99 1م 
الساعة الثانية عشرة ظهرا 
حاف كارك المصور المتقدمين 
لزيد من التفاصيل 
يمك العضول مك كراسة رايا اوت دي 


جهازأمناء الاستثمار - برج بنك مصر - الدورالثامن 
سام كككلتن؟ - ؟اللكدوم فاكس : لل قاين 















وي ١‏ لس دصر سيو بس بيعب بو سويب تس بوجوب مجامج ورج بجوي مج لابه ويج وو جد عد م0 1 








/ 





0 


5 


7 
//2مة 


1 


1 


/ 





, 
2 


351نم 


مم 


م 


اع 


1 
00 


0 
















































مُ 
5 





فى قضية نواب القروض: 


الكة 


مساجلة بين الدفاع والشاهد حول الأعراف المصرفية 


سترانيجية فى استثمار الأموال.. والقروض ليست الوسيلة الوحيدة 


الشاهد :لكل بنكا 


كتب - أحمد تبدل: 
واصلت أمس محكمة امن الدولة 
العليا سماع متاقشة دفاع المتهم 
الخامس توقيق عيده إسساعيل 
رئيس مجلس ادارة بذك الدقهنية 
السايق للشاهد الأول فى قضية 
نذواب القروض وسيطرت على 
وقائع الجلسة ال مساجلات التى 
دارت بين الطرقين حول العادات 
والاعراف والقوانين المصرفية 
صيغت فى صورة اسئلة وجهها 
الدفاع للشاهد الذى حاول الذهرب 
من بعض اسئلة الدفاع بينما 
رقفضخت المحكمة توجسه بعضص 
الأسئلة ‏ وقيل انتهاء الجلسة 
نيهت المحكمة مجددا! على النائب 
المتهم خالد محمود إلى الانتزام 
يعدم المقاطعة او التعليق من 
داخل القفص للصسرة الاخيرة 
ونوحت باستخدام قانون جرائم 
الجلسات مشيرة إلى حقها فى 
حيس أى شخصس لمدة 74 ساعة. 

عقدت الحجلسسة برئاسة 
المستشار سمير أبو المعاطى 
وعضوية المستشارين مدحت 
شاكر وعبد السميع شرق الدين 
بحضور المستشار محمد صاير 
حميدة المحامى العام لنيابة 
الأموال العامة ومحمد خير الددن 
رئبس النياية بالمكتب الفنى 





المحكمة تستمع الى المساجلات التى دارت بين الطرفين حول العادات والاعراف والقواتين المصرفية 


معينة واجية التطييق لتآمين 
مخاطر الاقراض وأشار كذلك إلى 
أن العمولات التى يتقاضاها 


البنك مقابل تقديم خدصات 
مصرفية تم اطلاق حرية البنوك 
فى تحديدها .ثم تطرق الدقاع إلى 


واجال استحقاقها. 

وأشار الشاهد إلى أن الايداع 
فى البنوك قد يكون لمواجهة 
مايجب فتحه من اعتمادات 
مسدندية اللاستيراد ومن ناحية 
أخرى فإن تأسيس الينوك 


قانون ورفضت 11 ة توجيه 
السؤال للشاهد وهنا طلب توفيق 
عبد اسماعيل الكلمة متسائلاً تمل 

هناك نص يحتظر الائتمان إلا 
يضمان:وحاول الدقاع التشكيك في 


5يناير 1998 








3 0 
0 للنائب العام وقررت /. 5 6 مسصير الاموال المعدسة بِالبدُوك للشسركات يمصثل غعائدا على 1 
3 م/م 0 دون استخداصها ولم يتقدم أحد الاقتصاد القومى ومنها توظيف )- بمستندات هيثة الرقابة الإدئرية 
ل ا لاقتراضها فقال الشساهد إن لكل العمالة ومن ثم فلكى تكتمل مشسير! إلى عدم تعرض اللحثة 
للشاهد إلى مناقشة حول ل امود بنك استراتيجية معصمينة الحلقة فإن الشركات التى أنشاها للبنوك التى آضيسرت وماحيسة 
فية عامة و و د لاستخدام أمواله, منها شراء البنك تعود للاقتراض وهو ما الضرر ومدى تعمد المسئول وبيان 
ان ا الاوراق الماليةأو محقظة كان يرمى إليه الدفاع للوصول 0 ما اذا كان هناك منفعة له ققرر 
0 بعيدها. وفى © "دلاخ البورصة أو إعادة ايداع يبنوك إلى فسرورة القروض قى عمل الشاهد أن الضرر كان يتتمخل فى 
0 ادي ير ا قر اجنبية أو اتشاء شركات وعند الينوك وأنها خدمة أساسية. الجزء الذى لم يسدد من 
مافقال ا 0 لان اختيار نوع الاستثمار فالريحية ثمتساط الدفاع عن ورود شرط التسهيلات التى استحقت وكذا ما 
2-0 5 الع ليست الأساس الوحمد بل يَوْخدذ بوجود ضمانات قانونية أور شاب الضحانات ولم يتطرق لمتفعة 

١‏ الإقراض ولكن لم يحدد نسبة في الاعتبار مصادر الاموال مصرفيةقىلائحةاو قرارأو المسئولين بالبنوك. 

5-5 بعد ؟١‏ عاما: 1 1 0 
ٍِ :: اث“ ل :1 و .» 
7 0 000 لأشغار الثمالهلزارع و٠‏ من أسرنهلذبحه موظفابالسويس 
يفتل تاجر ماح بالرصاص أخذا بثار والده كتبت ‏ فاطمة | 

كسمه 5 5 . قضنت محكمة جنايات | بمعاقية مرّارع وابنائه الخمسة 
كتبت/ منال الغمرئ: | بالاشغال الشاقة المؤبدة سويب يمعاقية أبن شقيقه الخمسة 
3 قتل شاب سديقه تاجر اللح بشبرا الخيمة بفرد خرطوش ثم وضعه داخل جوال | بالاشغال الشاقة المأفتة لاتهامهم بذبح جارهم الموظف انتقاما منه 
وربطه بقطعة حديدية كبيرة والقى به فى النيل بالقتاطر الخيرية أخذا بالثأر منه لاتهامه لقتله شقيق الأول صدر الحكم برئاسة المستشار احمد الغمرى رئيس 

بقتل والده مئذ ١17‏ عاما بمطواة خلال مشاجرة دارت بينهما بالسوق وقد ألقت المحكمة وعضوية ال مستشاردن مراد اياظة وعلاء عيا 
0 لياحت القبض عليه واعترف آمام فيصل مراد رئيس النيابة الكلية بشبرا الخيمة ترجع وقائع القذ ية إلى تشسهر ينابر الماش عندما حدثت مشاجرة 
.0 نريجي 0.0 الذى امد بحبسووكان المتهم سمير عبدالرحمن 8٠‏ سنة» قد اشترى فرد خرطيش | بين المحنى عليه الذى كان يعمل موظفا بمديرية الرى بسوهاج واسمه 


يك 










واستدرح صديقه وممديق والده ويدعى فوزى فتحى 5٠‏ سنة» تاجر ملح يشب 
الخيمة وغافله بإطلاق عدة أعيرة نارية عليه ذلتى مصرعه فى الحال ثم حمله ووضعه 
داخل جوال من الخيش وريط بداخله قطعة حديدية كبيرة وحملها على سيارة نصف 
نقل وذهب إلى القنائر الخيرية والقى بالجثة فى النيل واخطر المستشار عدلى الخولى 
المحامى العام لتيايات جنوب بنها النى اشرف على التحقيقات يسكرتارية نصر 
. محببطفى وجمال عبدالفتاح وأسفرت عن أن والد التهم كان يعمل مع تاجر الملح من 
١‏ عاما وأثناء وجودهما بالسوق دارت بيئهما حشاجرة قام خلالها تاجر الملح ويدعى 
فوزئ فتحى بطلعنه بسطواة ملعنة نافذة أودت بحياته وآلقى القبض عليه وقضى فترة 
العقوبة داخل للسجن. وعقب خروجه تعرف عليه ابنه المجنى عليه الذى شاهد مقتل 
والده وبدا يعمل معه ونشات بينهما صداقة وظن تاجر الملح أن الابن نسى ما حدث 
لوالده. إلا أن الابن انتهز للقرصة واستدرج التاجر وغافله وأحللق عليه اعيرة نارية من 
فرد خرطوش اشتراه خصيصا للانتقام منه أخذا بثار والده ثم وضع جثته داخل 
جوال والقى بها فى التيل لاخفاء معالم جريمته واعترف المتهم بجريمته فآمرت النيابة 





عبد الرؤوق السيد. وبين جاره المزارع بسبب الخلاف على اسيقية رى 
الارضء فاستل الموظف سكينا وانهال بها على المزارع واسمه حسين 
اسماعيل وارداه قتدلاء وبعد ارنكاب جريدته ذرك يلدنه خوقا من ابناء 
المجنى عليه واشقائه . وتسلل ليلا واصطحب زوحته واطفاله الثلاثة 
الع ا ا 
وخدل تك الفترة بحث ابا لتيل وشقاؤه عن القاق فى عل مكان 
دون جدوى حتى شاهده أحد ابناء قرمته قى مديتة السودس . 

ابناى القتيل الذنين توجهوا اليه بصحبة عمهم الاكير وابنائه 
وحذيوا الجنى عليه من داخل شسقته إلى الشارع ومرقوا جسده 
بالمطاوى والسكاكين إلى ثلاثة أجزاء وألقت المباحث القبض عليهم 
واحيلوا إلى محكمة الجنايات التى اصدرت أحكامها. 


انق الحكم بإنسدام طالب جابعى تت سيد حاملا وحرق جنتفا لسرقة معرقائف... | , 


كتب ‏ عماد الققى: 

: قضت محكمة النقض يرئاسة ا مستشار نجاح نصار بنقض الحكم 
باعدام طالب جامعى إنهال على سيدة حامل طعنا بالسكين حت 
للوت واختطف طفلها وفر هاودا بعد أن أستولى على مصاغها 
وأشعل النيران فى مسكنها لاخفاء معالم جريمتهكما قضت: المحكمة 
باعادة محاكمته مرة أخرى 1ماع دائرة جديدة وذلك لفساد فى 
الاستدلال لعدم قيام محكمة الجنابات بائرد على دقع المتهم بان 
' اعتواقه بجريمته كان وليد إكراد نائّج عن صعقه بالكهرياء- 

وتعود وقائع القضية إلى بلالم غ كانده لياخن التسودية عن مواقت ملحل 
اللصانع بعثوره على زوجته الشابة مقتولة داخل منزلهما بمركز يلبيس 
التابع لمحاقظة الشرقية وياختقاء طقلهما وجميع مشقولاتهما الذهبية وتبين 
عن التحريات أن المجنى عليها واسمها جِيبان لطفى فهمى قاعود 78٠‏ 
عاماه كانت قد لجأت ألى طالب جامعى يدعى حمدى محمود حسين 5١١‏ 
عاماه كان يعمل بأحدى الحلات فلجاورة لنزلها وطلبت مثه إصلاح جهاز 


5200 -الخرئرم. العلاقات بين البلدين فى منعطف جديد 
لبرئر. المجتمع الدولى فى حالة تعبئه 
لأجنةرس . قطار السلام مازال متعطلاً 
ع 0 الإنسلات: الطريق 0 الخنصخصه 


رئيس مجلس إلادارة 
ورئيس التحرير 


إبراهيم نافع 


التليفون الخاص لسايق علمها ياهتمامه بصياتة الاجهزة الدقيقة فرافقها :إلى 
منزلها وآثناء إصلاح التليفون شاهمد مصاغها فتافلها واخقاها داخل 
ملابسه مستغّلا اتشغالي] بطفلها فى الحجرة المجاورة له وعتدما عادت إلية 
اكتشفت سرقة المصوغات وعندما استغاثت مرع إليها وكتم آتقاسها وأستل 
سكيتا وراح يسدد لها الطعتات فى جميع انحاء جسدها ثم أختطف طفلها 
وحاول الهروب يه إلا نه اكتشف أن المجنى عليها قد أغلقت باب المنزل من 
الداخل ؤعنذما عاد ليحضر المفتاح وجدها تحاول مقاومة جراحها فقام 
بالاجهاز عليها ثم أشعل النيران فى جثتها ولاذا يالقرار بعد أن ترك طفلها 
أن أختطفه يأحد مواقق السيارات فتم القيض عليه وإحالته إلى المحاكمة 

قهست محكمة الجنايات ياعدامه لكن بالطعن بالنقض فضت محكدة النقض 
باعادة محاكمته مرة أخرى وذلك تأسينسا على قيام محكمة الجنايات بالتدطليل 
تدليلا كافيا على توافر القتل عند الجانى كما أن للدكمة لم ترد على دقع 
المتهم بأن اعتراقه كان وليد تعذيبه صمعقا بالكهرياء صدر.الحكم يسكرتاوية 
أشرق محمود ومحمد عبد القتاح: 








للمرة السادسة: 
رفض طلب رد امستشاربدور فى 





للمرة السادسة 
التوالى . رفضت أمس 
محكمة استتناق القاهرة 
طلب رد المستثسار صلاح 
بدور ء والذى قدصه المتنهم 
الثانى فى قضبية العائدون 
من السودان وأآفغانستان 
سعيد عيدا 





امير أن المتيم اعافد فى 
طنبهالرد أن المتهم 
مصطقى حمزة وأعوانه 














المستشار صلاح بدور وهو 
الأمر الذى تنظره المحكمة 
العسكرية قى الجناية رقم 
4 لسنة 40 التى تضمنت 
رصد عسندد من الوزراء 
والشخصيات المهمة 
لاغتيالهم. 





إيقاف ضابط بأمن 
القليوبية لتسببه فى 
تعطيل حركة المروربشبرا 


تباشر نياية شبرأ الخيمة تحقيقاتها 
فى واقعة اعتداء افراد شرطة على 

















التحقيق محمود جمال وكيل التيابة 
باشرلف أحمد وجيه عيسى وكيل ذول 
نيابة شبرا للخيمة. وتقرر ايقاف احد 
الضباط بمديرية أمن القليويية عن 
للعمل تحين الاتتهاء من التحمقيقات 
بشان الولقعة التى آدت إلى تعطيل 
حركة المرور بالامس بميدلن للؤسسة 
فى شبرا الخيمة , وكانت الحركة 
للرورية قد تعطلت بالمنطقة لمدة 
ساعتين بسيب حدوث مشادة بين قائد 
الاتوييس رقم 577 خط شيرا الخيمة- 
للرج ويدعى كرم كميل عبدالقتاح ٠‏ 


على ثمن الاصلاح دقع ضابط للشرطة 
للاعتداء عليه بمشاركة لفراد قوته مما 


أمر المستشار جابر ريحان 
المدعى العام الاشتراكى يصرف 
نسب لضحايا 4 من الخاضعين 
للحراسة الذين استولوا على 
أموال الأقراد بالمخالفة لقانون 
إيجار الأماكن أى بالمخالفة للعقود 
المبرمة بينهم .وهؤلاء الخاضعون 
للحراسة هم: عبد المحسن شاهين 
وسيد الآشقر وثروت شحاته ميتا 
وصاير حمسن محمود وأحمد 
عبدالقادر بهنسى وعبدالعزيز 
محجوب عبدالكريم وعبدالمقصود 
أحمد الديب وابراهيم محمود 
المصرى. 


ضبط يؤرتين لترويع المخدرات و؟ تجار بأوسيم وبولاق. 


كتيب . حسين غاتم : 

قامت أجهزة الإدارة العامة 
لمكافحة المخدرات بحملة 
مكبرة وضبط الخارجين على 
القاتون جم م 
ال مجالات,.وتم ضيط احدى 
اليؤر الاجرامية لترويج 
المخدرات يديرها 6سا 
مح 0 بالجيزة, ومعه؟١‏ 
ا حشيش وكمية كبيرة من 


١‏ رت النيابة بحيس المتهم . كما 
تم ضبط تاجرى مخدرات ببولاق. 

وكاتت المعلومات الأولية التى 
تلقاها اللواء مساعد الوزير ومدير 
عام الإدارة العامة للمكافحة. قد 





كبيرة. 











اللحامى العام لنيابات الشرقية. 





















موظف بالصعة يحترف تزوير 
الشهادات الجامعية بالشرقية 







كتب ‏ هشام الرين 


فى مطاردة بالرصاص حجرت أحداثها يمنلقة 
القصاصين بائتل الكبير بين صياط المباحث 
وسيارة نقل مسروقة محملة بالماشية أصيب مساعد 
شرطة بينما تمكن قائْد السيارة من الهرب بها 
وتبين ان السيارة ميلغ عن سرقتها دوم ١7‏ يثاير 
الحالى وحرر بها محضير إلا أن مياحث القاهرة 
ثمكنت من كشف غموضص حريمتى سرقة السيارة 
. حيث تبين أن مالك 
خ كذبا عن سرقة سميارتة. وأنه دتزعم 
عصابة لسركة المواشى من محاقظتى الاسماعيلية 
والفسرقية والقى القيض عليه واريعة من أفرار 
عصابته. وتولت النياية التحقيق يذلك 
مساعد اول ورّس الداخنية لآمن القاهرة. 
وكان اسامة محمد السيد عبد الرحمن 24٠‏ ستة» قد 
أيلغ قسم شرطة السلام فى ؟١‏ يناير الحالى باكتشانه 
سرقة سيارته النقل ماركة مازد! وتحمل أرقام /ل7.51 
نقل القاهرة وحرر بها محضرا رقم 54/7 جنح السلام 
وشوهدت نفس السيارة المبلخ بسرفتها فى التل الكبير 
وتحمل رؤوس عماشية وطاردتها قوة من مباحث التل 
الكبير إلا أن من كانوا بداخل السيارة تيادلوا اطلاق 
الرصاص مع الشرطة مما اسقر عن اصابة المساعد 
سيد محمد سيد بطلقة فى كتفه وهرب الجئاة.وتم عقد 
اجتماع لقيادات مباحث القماهرة والأمن العام 


نايد قرار جهاز الكسب فير المشروع بالتحفظ 


واصابة مساعد الشره 
السيارة 1 


إتابة مساعد شرطة فى مطارد: بالرصاص بين لصعوص وكمين أيغى 
لكالسيارة أبلغ بسرقة سبارته حتى يستخد مه الحساب عصابته 


القاهرة ت 


مطابقتها 


ارقا 





والأسماعيلية لكشف ملايسات الحادث والريط بين مالك 
السيارة وصحة بلاغه بالسرقة وامكانية تحسديق رواية 


الساتق من عدمها . واأسفرت جهود سباحث شرق 
تحت اشراف مدير الإدارة العامة لمباحث 
القاهرة ان صساحب السيارة قدم بلاغا كاذيا ادعى فيه 
سرقتهاء فتم استدعاؤه للناقشته فى ملابسات سرقة 
سسيارته إلا أنه أورد يعض الحتّاتق غير الصحيحة عند 
مع أقوآله فى اللحضر الرسمي فناقشه تائب 
د 530 العامة لمباحث القاهرة واعترف بكذبه وانه 
يمارس نشاطا اجراميا بتكوين عصاية من 1 أقراد 
وتخصص فى ارتكاب حوادث سرقات الماشية بالشرقية 
والاسماعيلية. كما قرر صاحب السيارة انه أخفى 
سيارته بعد حادث أطلاق الرصاص على مساعد 
الشرطة فى منطقة مقابر قايتباى فى منشية ناصر . 
وأرشد عنها كما أرشد عن شركائه وتمكنت قوة من 
مياحث قسم السلام من سيط ؛ منهم وهم: طلعت 
عبدالموجود الجمال -عاطل» ومحمد عيد محمود وشهرته 
«عنية» 75 سمنة عاطل. وعصام عئتر عبدالسلام. ومحمد 
عيدالعزيز سالع 57٠‏ سنة» عاطل. كما عثر فى مساكن 
أفراد العصابة على اسلحة ييضاء. وسنج. وأسلحة 
نارية. كما عثر معهم على 
المواشى. وتولت النياية التحقيق بولا تزال المباحث 
تجرى جهودها للقبض على باقى أفراد العصابة. 


١1٠ -‏ جنيه قيمة بيع 


على أموال رجل أعمال لاستبلاته على '١‏ مليو ن جنيه 


كتب ‏ خالد الأصمعى: 

قررت محكمة جنايات الجيزة تأييد 
قرار جهاز الكسب غير المشروع يمنع 
رجل آعمال من التصرف فى ممتلكاته 
وآمواله لاتهامه بالاستيلاء على بضائع 
ومبالغ مالية من الشركات والبنوك 
يضمانات وهمية. 

عقدت الجلسة برئاسة المستشار 
حسن عمر رئيس الحكمة وعضوية 
للستشارين عصام خشبة وماهر 
القاضى وأمانة سس خالد عبدامتعم. 

وكانت لجان الفحص والتحقيق 
بادارة التسب غير المشروع قد قررت 


منع ياسر أحمد عتريس وزوجته 
واولاده القصر من التصسرف فى 
امواليم وذلك لقيامه بشراء اجهزة 
كهرباتية من شركة مصر للتجارة 
الخارجية بميلغ 9 ملايين وا5١‏ آلف 
جنيه وقدم ” شيكات تبين انها بدون 
رصيد وقدم خسمانا عقاريا تبين عدم 
جديته وامتنع عن السداد. كما ثبت 
مديونيته للبنك المصري الخليجى بمبلغ 
مليون و3258 ألف جنيه ومديونية 
لشركة حلوان للأجهزة الكهربانية 

غ 4 ملايين جنيه. واستغل تلك 
الأموال فى الشرا- غير المشسروع وتم 


احالة التضية للجنايات التى أيدت 
منعه من التحسرف فى آمواله وهى 
٠‏ قدان أراضى زراعية غرب 
النويارية ويحصية 3" سهما بشركة 
آية جروب وفيللا دورين بالجيزة و١7‏ 
ندانا على يحيرة قارون بالفيوم 
وسيارة٠بى‏ أم دبليوء واخرى 
فويس ولطرى جيب ومشتقولات 
نهبية ضخمة ملك الزوجة ونصف 
مصنع لحوم ويخت للنرهة ويخت 
آخر باسم ابنته ي.5 ألف متر بالبحر 
الأحمر وعصصة بشركة عتريس 
للالكترونيات 





بعد إعادة متحاكمته: 


السهن ' سنوات لنصاب الكنز الأشرى 


كتب ‏ خالد ابوالعز: 

اصكرت محكمة جنايات 
القاهرة حكمها يمعاقبة المحاسبي 
حمد حسان 7١‏ سنة ‏ نصابي 
الكدز الأثرى بالسجن لمدة 7 
سنوات, أصدر الحكم المستشار 
اسماعيل حمدى وعصضوية 
المستشارين رمزى عامر وسيف 
النصر سليمان. 

وكان المتهم قد توجه منذ عدة 
اشهر إلى مبتي وزارة الثقافة 
وطلب لقاء الوزير فاروق حسنى 
لأمر مهم وآخيره بأنه عشر على 
كنز أثرى من النهب الخالص 


بائهرم قجر امس جريمة قتل 
ابششعة عكدما اسكؤقةف بلطجى 
سائقا أثناء عودته إلى منزله 
تحت تهديد السلاح واراد سرقته 
بالاكراه فنشيت يينهما مشاحجرة 
استفاث د السائق بالمارة 
قاطلق المتهم الرصاص عليه ثم 
فر هاربا وتم نقل السائق الى 
المستشفى وتوفى فور وصوله 
وتم ضبط المتهم وآمر مساعد أول 
الوزير ومددر أمن الجدزة بإحالته 
الى النيابة انتى نولت التحقيق. 


أكدت تزْعم مسجل خطر اسمه 
فكيه عبدالونيس عحساية للاتجار 
فى المخدرات ويدير احدى اليؤّر 
الإجرامية لترويج المواد المخدرة. 
وقام بنقل نشاطه من قرية نكلا 
يدائرة مركز الوراق إلى قرية 
برطس صركز أوسيم محافظة 
الجيزة. وتم وضمع خطة الضبط 
وتنكر أحد ضباط الإدارة فى ميئة 
تاجر مخدرات للتعامل مصه 
وتحديد تحركاته واعوانه وحجم 
نشاطهم.وكشفت التحريات انه 
سبق اتهامه والحكم عليه فى عدة 
قضايا مخدرات وأعتقائه سنة 
5 لخطورته الاجرامية على 
الأمن العام.وهى ضعن ستة أخوة 


ذكدور ٠‏ أريعة منهم فى السجون 


الشرقية - نرمين الشوادقى: 
تمكنت مباحث الأموال للعامة بالشرقية من ضيط موظف بالادارة الصحية 
يمدينة أيوكبير لاتهامه بتزوير الشهادات الجامعية وييعها للمواطنين باسعار 


تلقى مدير آمن الشرقية مطومات باتتشار تداول الشهادات الجامعية 
للعتمدة باختام منسوية لوزارة الخارجية والجامعات المختلفة. واكدت 
التحريات التى اشرف عليها مدير المباحث ان وراء الشهادات المزورة موظف 
بالادارة الصحية بتبوكيير واته يزاول اعمال التزوير غى للحررات الرسمية 
بجميع اتواعهاء قم استتذان النيابة لتفتيش مسكنه فعثر على مجموعة كبيرة 
عن الشهادات الجامعية للؤقتة والمتسوية لكليات جامعة الزقازيق وشهادات 
تفيد حصول حامليها على درجة الاجستير فى الوضوعات للختظفة 
واعتملدها من ادارة التصديقات بوزارة الخارجية الصرية تم القبض عليه 
واحالته للنيابة الذى تواتٍ التحقيق باشراف المستشار مصطفى حسان 





بمنطقة جبلية باسوان وفى 
أليوم الثتالى انتقل كبار 
المسئثولين مع المتهم إلى المنُطقة 
التى حددها وقام بمغافلتهم 
وهرب منهم داخل الجبال 
وكشفت التحقيقات التى أجرتها 
النيابة العامة وجرى قيها 
سؤال وزير الثقاقة وأعضياء 
مكتيه آن المتهم استعمل بطاقة 
عائلية مزورة خاصة بمهندس 
الكترونيات ودع صورة 
ساحبها الإحصسلى ووضع 
صورته عليها وقدمها لموظفى 
مكتب الوزدر عندما طلب لقاءه. 
وكانت المحكمة قد أأصدرت 
ها غيابيا بمعاقيته بالسجن 


عدي مزالت لعز قن 
تلقى ملاغا من الاهالى فجر أمس 
بمنطقة حسن محمد بالهرم بقيام 

أحد الاشخاصص بإطلاق الرصاص 
على السسائق وأئتقل الى مكان 
الحادث مقتش مباحث الغرب 
ورئيس مساحث الهرم وتم ذقل 
ال مجتى عليه الى المستشفى حيث 
لفظ انفاسه الاخيرة وتبين أن 
امسمه عثمان عيد (74 سنة) ووجد 
بجسده ثلاث رصاصات مستقرة 
فى الصدر وفور إخطار مسددر 
الادارة العامة لمباحث الجيرة 


طلب تشكيل فريق بحث لسرعة 





لتمضسية عقوبات فى جرائم السرقة 
بالاكراه والسطو الاجسرامى 
والمخدرات. وقامت مجموعة من 
ضبطط الإدارة والأمن المركزى 
ومسديرية أمن الجيزة بوضع 
الاكمنة وتطويق المنطقة. حيث تم 
ضيط التهم وبحوزته ١١‏ طرية 
حشيش وكمية كبيرة من مخدر 
الافيون. وآمرت النيابة بحصيسه 
ومصادرة المضبرطات. 

كما تم ضبط بؤر إجرامية آخرى 
للاتجار وترويج المخدرات بمنطقة 
بولاق يديرها نصر محمد وشهرته 
ابوكريم وعزت عمر وشهرته 
ابوحديد وبحوزتهم ١١‏ كيلو بائجو 
وكميات كبيرة من الحشيش 
والأقيون وآمرت اليابة بحبسهما. 


هبس ١‏ تجار سيارات اختطفو! تاجرا واحتجزوه 
أإجبار: على التوقيع على شيكات د ملايين جيه 


المنصورة ‏ عطية عبد الحميد: 


/ا سذوات وتمكنت أجهزة الامن 
من القبض عليه يعد استمرار 
ملاحقته لعدة اشهر وأمر 


وأعام المحكمة أنكر المتسهم 


اتهامه بالنصب مقررا أن الكنز ٠‏ 


مازال موحودا واعترف بتزوين 
اليطاقة التى قدمها للوزير 
معدلا ذلك بأنه يتخفى ياسم 
ضاحيها خشية ضيطه علا 
نمة قتّسايا شيكات بدون 
رصيد كان قد تورط فيها 
واصدرت المحكمة حكمها 
عد 


أضطر لذلك عقب استفاثته بالمارة. 


فرق وهد: بحرية باس 
ميناء السويس 

السويس ‏ مكتب الأهرام: غرقت 
امس وحدة بحرية إصال) بخليج 
السويس األناء قطرها بواسطة 
القاطرة (عزت عادل) التابعة لهيئة 
قناة السودس التى حاولت انقاذها 
بسبب عطل بها إلا أن الصال مال 





الحادث وقيصة الخسائر المأدية 

حيث لم دتسدب الحادث فى اضرار 

بشرية أو إعاقة للملاحة أمام السفن 
بالمنطقة. 


















امر شيف قورة رئيس نياية مركز المتزلة أمس بحيس ١‏ من كيار تجار 
السميارات واثدين من البلطجية بالقاهرة على ذمة التحقيق لاتهامهم باختطاف تاجر 
السسيارات من قرية اليصراط بالدقيلية تحث تهديد السلاح واجباره على التوقيع 
على ٠١‏ شيكات على بياض. وذلك لوجود خلافات مالية بين التجار وشقيق المجنى 
عليه قيمتها ؟ ملابين جنيه.وكان طارق خليل وكيل أول نيابة المنزلة قد تلقى بلاغا 
من كمال فهيم عبدالله تأجر سيارات يفيد بقيام 5 من كبار تجار السيارات 
بالقاهرة. واثتين من اليلطجية باختطاف شقيقه آسامة [١؟‏ عاما) وشكل مدير 
المباحث فريق بحث لضبط المتهمين حيث تمكتت المباحث من اعادة تاجر السيارات 
اللختطف. وضبط تجار السيارات والبلملجية الذين اعترفوا اصام طارق خليل 
بارتكاب جريمة الاختطاف ورتين من التحقيقات أن شقيق المجنى عليه (المبلغ) كان 
قد حدد موعدا للتجار للاتفاق على طريقة سداد المبالخ التنازع عليها وقدرها * 
علابين جنيه. وذلك يوم الخميس الماضى بيورسعيد. ولكنه لم يحضير فاتجهوا إلى 
مدينة المترة حيث تقابلوا مع شقيقه أسامة واختطفوه تح تهديد طبئجة وأحتجزوه 
فى منزل مهجور بالقرية التايعة ركز بدر يمحافظة البحيرة لمدة يوم كامل وأجبرود 
على التوقيع على ١١‏ شيكات على بياض حتى يضعنوا لستيقاء حقيم. كما اعترقوا 
بأن قائد سيارتهم البيجو واسمه هشام محمد جوهر قد قتل المواطن محمد ابراهيم 
مصطفى من قرية البصراط أثناء هروبهم بالتاجر يعد اختطافه 





مع 














53 
اد 
د 

5 


رديل 


لكي 

















آنا شاب عمرى 71 عاما سوف أؤدى امتحائى 
التهائى خلال أيام وأنهى دراستى الجامعية بإذن 
الله. ولقد جنت إلى الحياة بعد ستة من الإحوة 
سيقونى إلى الدنيا. وجاء بعدى خمسة آخرون 
فاكتمل عدد الآيناء اثنى عشر بالتمام والكمال لآب 
مزارع يسيط, ثم رحل أبى عن الحياة وآنا تلميد 
صغير بالصف الثالث الابتدائي وتركنا بلا معين إلا 
الله سبحانه وتعالى . ولا عماد لا قى الحياة إلا 
منولنا فى المنزل المقير الذى نقيم يه بإحدى قرى 
محافظة الشرقية. 
ولك أن تتخيل حال أسسرة من ؟١‏ اينا وأمهم 
كانوا يلاطمون امواج الحياة فوق مركب صغير 
يقوده وبان مكاقع, فإذا بِهِدًا الريان نقسه يغرق فى 
البحر العاتى ويترك السفينة للثقلة بالأيناء تتلاعب 
يها الرياح, كيفما تشاء. تقد كان هذا هو حالنا 
بالقعل حين رحل عنا أبى يرحمه الله. لكثه ليس 
الرجال وحدهم فقط هم الذين يصمدون لأعتى 
المواصف. فمن النساء آيضا من وهيهن الله 
برحمته هذه القدرة على مقالبة الأقدار والأمواج.. 
ولقد كانت آمى واحدة من هؤلاه النساء المكاقحات 
المسابرات. فرفضت الزواج من عم ثرى لى يعد 
رحيل أآبى واستقلت بنا عن أسرة أبى وواجهت 
الحياة بشجاعة وعملت بالتجارة البسيطة التى لا 
تغنى ولا تسمن من جوع لكى تسد رمق جيش 
الصغفار المعلق فى رقبتهاء وتحملنا معها شظف 
الحياة وقسوتها صابرين ومسشفقين عليها ممأ 
نكحمله من هموم كالجبال. وآلقنا بلا شكوى أن 
تطعم يوما ونجوع يوما أخر. وأن نحتمي من برد 
الشتاء بغطاء خفيف كالشفوف. وخضنا مع أمنا 
الجاهدة حرا مع المياة كحرب أكترير وريما اشد 
اوة وظللنا نعمل وندرس ونكافح بلا هوادة. 
ة ولم تستطع امى بالطبع أن تتفق على 
تعليم كل هذا العدد من الأيناء. فكاتت بحكمتها 
الفطرية تعمل يميدا أن من يتفوق فى دراسته. 
يواصل الدراسة الى غايتها النهائية مادام مستعدا 
لها وعلى شرط ان يعمل فى شهور الصيف. اما من 
يتعثر فى الدراسة فليس امامه سوى الخروج الى 
مدرسة الحياة. لكى يساعدها على سد هذه الأفواه 
الجائعة. وصمد اخوتى للتعليم لفترة من الزمن.. ثم 
بدأوا يتساقطون فى الطريق ويخرجون من التعليم 
للعمل بالزراعة بنجور زهيدة واحدا بعد الآخر. ولم 
يصمد منهم لطريق التعليم حتى نهايته سواى, 
وسيوى اخى الاكبر الذى تخرج فى كلية التربية 
وعين مدرسا للغة الإنجليزية, وتتقست آمى الصعداء 
بعض الشئى بعد تخرجه ويعد أن ساهم بعض 
أخوتي الآخرين بلجورهم القليلة من الزراعة فى 
ميزانية الأسرة. لكن ظروفنا القاسية ما كادت 
تنحسن بعض الشئ حتى تعرف أخى بزميلة له فى 
العمل وتزوج منها ورحل يها إلى بلدة أخرى غير 
بلدتنا... وتبدد سراب الأمل الذى تعلقت به أمى 
لفترة قصيرة كالجلم فى تحسن احوالنا المعيشية. 
ورجعت ظروفنا الحياتية إلى ماكانت عليه من قيل 
وترك تخلى آخى الأكبر عن واحجبه فى مشاركة آأمى 
مستولية الأسرة غصة عميقة فى نفسها, ولم يعد 
لها من آمل فى آحد يعد الله سبحانه وتعالى سوى 
فى شخصى الضعيف. وتجاوزنا هذه المحئة كما 
تجاوزنا ما سبقها من محن وأهوال: وتجحت فى 
الثانوية العامة فجاء ترتيبى الأول على المدرسة. 
والثاني على مستوى الإدارة التعليمية يمجموع .75 
واصرت أمى وإخوتي على آن التحق بكلية الطب 
مادام مجموعى قد أهلنى للالتحاق بها ومهما كانت 
التكاليف والصعاب. والتحقت بها بالفهل.. واستعنت 
بالعمل خلال الصيف على الانقاق على ننسى خلال 
شهور الدراسة. بغير أن أصيف إلى أمى وإخوتي 
أية أعياء مادية جديدة. الى أن وصلت الى السنة 
الرابعة فيدات معاناتي الحقيقية مع هذه الدراسة, 
فلقد تواصلت الدراسة بعد هذه السنة يلا عطلة 
حسينية؛ وانقطع مورد العمل بالنسبة لى فيدات فى 
طلب المساعدة من أمى وإخوتي لأكمل مشوارى ولم 
ييخلوا على بها. وراصات الدراسة حتى وصلت الى 
السنة السادسة والنهائية. وانا أمتى نقسى 
بالحصول على اليكالوريوس. والعمل ومشاركة أمى 
آعباءها ورد الجميل لها ولإخوتى الذين اقتطعوا من 
قوتهم لكى يعينونى على استكمال مشوار التعليم. 
ثم حدث أن كنث فى زيارة لإحدى قريباتي فى يلدة 
مجاورة لنا فرأيت لديها ابئتها الطالبة يمعيد 
التمريض وتوققت امامها مذهولا؛ ياريى.... لقد 
عشت سنوات عمرى الماأضية كلها مشغولا يمعركة 
البقاء على قيد الحياة فلم التفت الى شئون الحب 
والعاطفة والجتس الآخر. ولقد خططت لحياتى أن 
أؤجل اكتشاق هذا العالم السحرى الى ما يعد 








رحلة إلى اليابان ! 


لنا اعيش فى اليايان منذ ازسفر | .- 0 2 
رجل كورى مسلم اعيش فى 0 منه على دخل يعيننى على أعباء الحياق. - 
3 وكنت قند اغتريت قبل ذلك يضمع سنوات قى 


يأبانى ويعلاقة الاقامة الدائمة فى أليا 





موك ديو ١‏ 


يكتبه : عدن الوهاب مطاوع 





4 يفارقوهم لحظة. وقد يكون من بين المقيمين 

٠ 0‏ بين أقراد الاسسرة من لا يشاركون اسرتهم 
المسئولية عنها أو الإحساس بالواحِب 

العائلى تجاهها لأنهم متوحدون مع انفسهم 

9 وليس مع أسرهم. وعلى ضوء هذ اعبار 


تخرجى بسنوات طويلة آكون خلالها د رددت المخرج المأمون منه فائحق انك تواجه هذا المكافحة مسئوليتها عن إخوتك الأصغرء أو 
الجميل لأمى وإخوتى. ووضعت أسس بتيان حياتى. 2 الاختدار التقلددى بين نداء الواجب العائلى ) على حساي التنكر لمن أعانوك حن إخوتك 
كما يقضى بذلك العغل وظروقتا. لكن ماذا تقول والإنساتى الذى يفرض عليك تاجيل كل المكافحين بقوت يومهم الشحيح على 
أن تقرفق الحياة استكمال مشوار التعليم. وليس ايضًا من 
الأحيان. ولا يتقيد بضوايطه! بعض الشئ بامك وأسرتك ودقترب سفينتها الرحمة ان اشير عليك بان تتخلى عن حلم 

لقد وجدت نفسى مشدودا! الى هذه الفتاة وأحبها ١‏ المجهدة من شاطئ الأمان. وبين أن تتخلى عن السعادة المشروعة مع اول إنسانة خفقٍ لها 
حبا يئوق الخيال متساتلا: هل يجوز لمن كان متلى هذأ الواجب وتنصرف الى تحقيق اهلام قلبك ونبهتك الى أن فى الدنيا أشياء أخرى 
ان تراوده آحلام الحب والسعادة فى مثل ظروضه السعادة الشخصية مع من خقق لها قليك جميلة, الى جوار عنائها وأحزاتهاء؛ قتترسبي 
كالآخرين؟ لأول مرة. تاركا امك واسرتك لأقدارها كما قعل المرارة قى أعماقك, ويساورك الإحساس المؤلم 

. ولم آجب على السؤال الإجاية الحكيمة المتوقعة ‏ صن قبل شقيقك الأآكبر. وترى ان التوفيق بين بان اسسرتك قد ضاعفت من عناء حياتك 
بالنفى. وانسقت وراء مشاعرى وإعجابى بنخلاق هذين النداعين او الاختيارين مستحيل ولا ) بحرمان نفسك ممن آحيبت استشعارا 


للقلب الذى لا يستمع إلى صوت العقل فى يعض أحلامك الشخصية الى 


هذه الفتاة وآدبها وتدينها ووجدتتى آيضا أقاتح أمى أمل حتى فى محاولتها 


فى أمرها وأتا مشفق عليها معا سوف تحس يه من وعند هذه النقطة فلقد اختلف معكء وأقول تجاه اسرنك مشاعر سلبية مكتومة يتطوئ 
غصة لتكرار نقس التصرف الدذى اق اقدم عليه شقيقى لك. ان ارتباطك يمن تحب وان كان قد بيدو لك عليها صدرك وتصورهاً لديك وكانها عبء 
الأكبر. ٠‏ لكن ةمى أعلقت لى موافقتها على اوتباسك من الوهلة الأولى تخليا عن واحبك العائلى تقيل ترزح تحت وطاته وليسوا يشسرا 
بها ولم يفت على يالرغم من ذلك ما تحمله نظراتها تجاه أمك وإخوتك الا انه ليس بالضرورة) محروصين ولا تنب لهم فى أقدارهم وظروقهم 
من آلم وحسرة وهى تؤكد لى أنها تطلب لى السعادة كذلك حتى ولو كانت ظروفك المادية صعبة القاسية.. وأنما هناك دائما من مطالب الحياة 
وسوف تسعد بسعادتى أيتما وجدتها واندفعت تجاه للغاية.. فالحق إن ما يعنى امك واخوتك ما ينبقى ان تكون له الآولوية على غيره من 
هذه الفتاة اندفاعا قويا بتأثير الحب والحرمان الذين مازالوا فى كنقها حتى الآن ليس هو المطالب.. وبغير ان يعنى ذلك تخلى الإنصان 
واكتشاف ان فى الدتيا أشياء اخرى الى جوار عناء مساعدتك المادية الشحيحة لهم عقب تخرجك عن مطالبه المؤحلة وأحسب أن هذا الاختيار 
تدبير القوت اليومى الضرورى وتفقات التعليم, وعملك كطييب امتيان لا يتجاور مرتيه يضع الصحب الذى تواجهه الآن لا بنسغى له ان 
وتحدثت الى والدها فى ارتباطى باينته فوافق ‏ عشرات من الجنيهات, وانما ما يعنيهم ‏ يكون اختيارك وحدك وانما أيضا اختيان 
مرحبا. ووجدتنى بعد هذه للخطوة آمام الاختيار بالاساس هو الا تنسلخ عنهم وتغترب عنهم فتاتك او «امتحانها التهائى» الخاص يها 
الصعب الذى أرجو أن تعيننى يرايك على دافكارك واهتماماتك. قيشسعروا بأنهم قد لإثبات صدق رغيتها فيك واستعدادها للصير 
مواجهته... وهو الاختيار بين أن أكون انسانا وفيا فقدوك للنهاية حتى ولو أعانتك الظروف على عليك الى ان تسم لك الاقدار بتحقيق احلام 
لاسرتى وارد اليها الجميل فأضحى محبى لهنه أن تمدهم ببعض العون المادى الضئيل أو السعادة معها 

القتاة وأصرف التقلر عن حلم الارتباط يهنا. .وفى2< الكثير. فالانتماء للأسرة, وتبنى شواغلها فاما ديون إخونك فتستطيع الوفاء بها خلال 
هذه الحالة سوف آفقد الإتسانة الوحيدة التى وهمومها ومشاكلها والمشاركة الجدية فيها عامك الأول من العمل واما رد الجميل لامك 
أحببتها ووجدت تفسى معها منذ تقتحت مداركى هو الذى يميز بين من لم يتخل عن ارتباطه المكاقحة الصابرة فلن تستطيع أن توفيها 
للحياة. وبين أن أكون أنانيا واواصل طريق الاحلام+ ياسرته وبين من تركها لأقدارها وانصرقف أجرها عنه ونو حرثت الأرض تحت قدميها بقية 
السعيدة مع هذه الفتاة الى التهاية, وفى هذه الحالة لششئونه الخاصة قانعا بوصوله وحده الى الدهر, وإنما تستطيع فقط أن تشعرها بانك 
سوف آكرر ما فعل شقيقى الأكبر واترك آمى بلا شاطئ الأمان حتى ولو كان قد آسهم بيعض الاين اليار بها المقشر لعطائها وكفاحها 


معين واختى التى لم تتزوج يعد وآخوين أصغر منى دخله قى تخفيف حقاف الحياة عن الأنسرة.. وصيرهاء وان تخقق عنها يعض حقاف حداتها | من الفقرة الاولى من الادة [17] من قانون المحاماة قوانين الأحوال الشخصية. وهو النص التعلق 
يعملان بالزراعة! والغصة المريرة التى صازالت تحسسها مما تملكه يداك وتطعئن قليها وخواطرها ‏ وهو || الصادر بالقانون رقم ٠!‏ لسنة 1905 النى يشترط بالتطليق يحكم القاضى [القضية رقم 47 لسنة ١7‏ 

إنه ليس اختيارا سهلا ياسيدى لأن تقضيلى والدنك تجاه شقيقك الأكبر حثي الآن لا ترجع الاهم ‏ الى أنك أن تتخلى عنها ايدا ولو كنت قى |[ للقيد بثقابة اللحامين آلايكون طالب القيد عضوا فى قضائية دستورية - الجريدة الرسمية العدد (54) فى 
لأحد الاختيارين على الآخر سوف يترك أثرا غائرا ‏ فى تقديرى الى قيض يده عنها يما كا اقصى الآرض, واتك بإحساس هذا الاين الذى 8 نقابة مهنية أخرى. ثأنيا: يعدم دستورية الاصل امقر ١١‏ يوليو 15517] 


فى نفسى وروحى لا تمحوه السئون كما ان التوفيق ييسقتطيع أن يسوم به في تُشفيف عناء حياتها يقدر مسثوليته العائلية سوف تعلن خطبتك 
بين الرغبتين أو الطريقين هو المستحيل بعينه. ولقد ١‏ وحياة إخوته فقط وإنما أيضا لأنه قد قفز من لقتاتك فى الوقت المناسب وتعاهرها على الصبر 
فكرت حلويلا فى قطع علاقتي بهذه الفتاة. لكنه حتى السفينة ناجيا بنفسه من مصيرها واغكري عليك الى ان تطمئن الى ان شقيقتك التى 
لو استطعت أن اضع قلبى تحت قدمى وفعلت ذلك. ‏ نفسيا عن اسرته, وانكفا على حياته تتزوج بعد قد و: وضعت قدميها على دداية طريق 
فماذا يكون موققها بين أسرتها والجميع يعلمون الشخصية وشكونه الخاصة مشغولا بامره الأمان والاستقرار.. لأنك تعتدر احلامك فى اتمام 
بارتباطى بها.. وأنا احترمها كثيرا وأحيها كثيرا ولا عن مشاركة امه المسئولية المادية والعائلية زواحك بحن تحب مؤجلة مؤقتا الى أن تقوم بما 
أريد أن أجرح مشاعرها يقعل أو تصرف يسى عمن مازالو! يلاطمون امواج الحياة القاسية تسمح لك به ظروفك قى مشروع ارتباط لختك 
اليها؟ اننى اعيش فى حيرة شديدة. ولقد اقترب معها من الأبّاء. ولو كانت لروفه قد أعانته واستقرارها بإذن الله 
موعد امتحاتى النهائى يعد بضعة يام وسازلت بالقعل حتى يعد هذا الاغتراب المكانى عن آمه وليس كل ذلك من ضمرب المستحيل او أحلام 
حائرا وموزعا بين واجبى تجاه أمى واخوتى وبين على مساعدتها ماديا مع استمرار ثأيه بتفسه الخيال.. وانما هى فترة زمنية ضرورية كان 
عاطفتى تجاه الفقاة الوحيدة التى أحبها قلبى عن هموم والدته وإخّوته ومشاكلهم مشروع ارتباطك يفتاتك سوف يستغرقها قى 
وسكنت اليها نفسى.. قبماذا تنصحنى ان افعل وان وامنياتهم وأحلامهم؛ لما خفف ذلك كثير؛ من كل الظروف والأحوال.. ولن يضاق اليها إلا 
اختار ياسيدى؟ مرارة هذه الفصة فى حلقها وهكذا فإنك أقل القليل. ولن يجد عليها سوى ان تخصص 
3 أقول: تستطيع اذا آردت ان تتذلى عن أحسلام بعض دخلك القليل '#سرتك وتجاهد فى الحياة 
ولكاتب هذه الرسالة أقول: السعادة مع فتاتك وتبقي فى الجوار ثم كما جاهدت من قيل لتحقيق ا و 
أنه اختيار صعب حقا ياصديقى. ددر تنفصل نفسيا عن اسرتك وأمك وإخوتك. فلا تعينك فتاتك المتديئة البارة بأيويها ٠‏ على ان 
معه وأنا آفكر فيما أشير عليك به بشاته, ما يفيدون من قريك منهم شيثا كثيرا حتى ولو تبر يامك واخونك, وتظل آمل الأم المجاهدة فى 
رواه الأئنمسة من أن السلف المسالح من أعنتهم على أمرهم يثمئ قنيل من دخلك تحسن الأحوال ذات يوم قريب ويقير ان 


الصحاية والتايعين كانوا ١‏ يكرهون ال الشجيح قى المستقبل! 


فى الفتوى, ويتمنى كل منهم فى أعماق نفسه وت أيضا . اذا اقتضت ذسرورات عجي فى ذلك ولا غرابة فائت كما قلت مرارا 
لو قام بها غيره فكقاه مؤنتها استشعارا لثقل العمل ذلك . أن تنتقل الى اقصى اليلاد. وتظل وتكرارا . أحد ثلاثة أنبانا الرسول الكريم 
الأمانة وعظيم المسئولية.. كما تذكرت ايضا فى نفس الوقت الابن البار بامه والوقى صلوات الله عليه وسلامه انه حق على الله 
ما روى عن الإمام ابى حنيقة النعمان رضى لأسرته واخوته والذى يبحمل همومها معه | عونيم.. وهو دالناكح الراغب فى العفاف» 
الله عنه حين شال: ٠لولا‏ الفرق ‏ اى الخوف 2 الى اقصى أنحاء الكرة الأرضية, حتى ولو فادخل امتحانك الذهائى مطمئن التفس الى 
من الله ان يضيع العلم ما أفتيت احدا يكون ‏ ضياآقت بده عن أن تقدم لها كل ما يتمنى ان انك لن تنخلى عن اسرتك ولا عن فمتاتكه 
له المهنا ويكون على الوزر». يقدمه لها من عون او مساندة مادية.. واجتزه بنجاٍ لتستعد من بعده للامتحان 

لكننى على الناحية الأخرى, لا استطيع فالقرب, والبعد عن الأسرة؛ ليس بالمكان با الأكبر الذى نؤدى فيه واجبك تجّاد والدتك 
ب عنك رآييى صديقىء وانما بالانتماء للأسرة ايا كان مقام ) واسسرتك ولا تتخل صسعه قى نفس الوقت عن 
أستشعارا لثقل الأمانة وصعوية الاختبار الإنسان.. أو التنكر لها ولو كان يحيا بين حقك المشروع فى السعادة. وعن نصييك 
وانت تقف امام هذه اللحظة القاصلة فى ظهرانيها, والإحساس بالواجب العائلى عن اللقدور لك من الدتاء ولسوف يعيتك الله يمدد 
حياتكء وننيدا معا فى تحليل عناصر الموقف2 الأاسرة: والاستعداد الذقسيى الدائم للعطاء هن عنده على خوض هذا الامتحان القاسى 
الذى تواجهه, لكى نتوصل معا يإذن الله الى للأسرة ومشاركتها همومها واحلامها والنجاح فيه بِإذن الله. 


هبالرغم من ذئك أن 1 





أنا شاب عمرى ‏ ؟7 سنة ‏ أعمل - 
بالتعليم ومن اسرة طيبة وآاملك محلا تجاريآ 
صغيرا أعمل به بعد مواعيد العمل الرسمية 
واحاول أن أشغل فيه وقت فراغي وأحصل ٠‏ 


ص و_ 
التثمين فى طوكيو وعمرى 11 سنة. وكنت متزوجا من قنبل. ولدى طقل 
عمره ٠١‏ سئوات. ولان للسلعين قليلون جدا فى اليايان فانه اتوجد إما ١‏ الخليج ثم وقع غزو الكويت قققدت كل شىء ورجعت متكسرا حزيتا بعد أهوال 





فرصة كبيرة للزواج من سيعة أو 


اه مسلعة. وفى الحقيقة فانى احلم وذكريات مريرة. ووقف والدى إلى جائيى فى هذه المحنة واعطانى هذا المحل 


بالزواج من عربية مسلمة ثو مسيحية لايتجاوز عمرها 5 عاما بغض لأشغل به وقتى واستقر واتزوج. ولقد اعجبت يفتاة تعمل ممرضة من مدينة 
للنظر عما إذا كاتت فتاة أو سيدة أو مطلقة لى أرملة. إذ ليس يعئينى سوى || غير مدينتنا ورغيت فى الزواج منها. ولم ينل اختيارى لهأ رضا أمى وأبى 
ان تكون رحيمة بالطفل وان تحب الأطقال والشتون المنزلية وتقبل بالحياة 1[ وعارضانى فى زواجى منها لكنهما تنازلا عن معارضتيما وياركا زواجى حين 
فى اليابان؛ ولقد توجهت برغبتى هذه إلى السفارة للصرية هنا فى ملوكيى ' لمسا إصرارى عليها واقتناعى بها وتزوجتها يا سيدى دون أن اتقصى جيدا 
فنصحني أحد العاملين بها بان ارسل لليك هذا الفاكس مؤكدا لى انك | أحوال اسرتها وأحوالهاء وكان كل ما عرقته عنها هو انها إحدى خمس 
تستطيع مساعدتى قى ذلك قهل امل ان تتفضل باعطاء عنواني لمن ترغب || شقيقات يتيمات الأبوين يعيشن معا ومرتبطات بشدة يعضهن ببعض ولا يزرن 


فى الحياة باليابان بهدف الزواج وبكوين اسرة صالحة صغيرة. 


ولكاتب هذه الرسالة اقول 


احدا ولا يزورهن آحد ولا يفضلن شيئا فى الحياة إلا أن يكن معا دائما وآلا 
يفترقن. ويدات حياتى الزوجية مع زوجتى هذه. فإذا بى اكتشف ان شقيقاتها 
الاريع جميعا مطلقات. وقد كتت آظنهن فتيات لم يتزوجن بعد. وإذا بى أيضا 








نشرت رسالتك وارجو ان تحقق الهدف منها وان كنت اشك | ألمس فى زوجتى عدم تقديسها للحياة الزوجية وعدم أهتمامها بى ويتمرى 
فى أن !تلقى استجابات كثيرة نها. لبعد المسافة. ونلختلاف | سواء كنت مسرورا أو حزيناء إذ أن كل ما يهمها هن شقيقاتها فقط اللاتى 
الجتسيات وفولرق الثقافة والعادلت والطباع. لكن لابفس | تعطيهن من مالى دون أن تصارحنى بذاك وانجبت منها طفلا وأملت أن يوثق 
بالمحاولة فربما تجد بالرغم من كل ذلك من تفصل خوضي للتجرية ١|‏ هذا الطفل الوليد من روابطنا معاء لكن المشاكل على العكس من ذلك كثرت 
عملا بمبد؛ اطلبوا السعادة. ولو فى اليابان. والله الموفق. بيننا. وفى لحد هذه الخلافات وللشادات صفعتتى زوجتى على وجهى ولم 


المفكرة الهمراء 


أفعل لها شينا اكراما لابنى الطفل الوليد الذى اريد له أن ينش بين أبويه وبدلا 
من أن تقدر لى تسامحى معها وتضحيتي حتى يكرامتى كرجل دعها على آمل 
أن تتصلح أحوالها فى اللستقيل وتندم على خطنها. فإتها غى مشادة آخرى قد 
جرحتنى بقولها لى إنها لم تتزوجنى لانها تحبنى أو ترغب فى الزواج مني. 


99 آم اجنبية مقيمة بمصر لديها مطفلة تتحدث العربية وعمرها ||| واتما فقط لكى تنجب طفلا منى ثم تلب الطلاق وترجع الحياة مع شقيقات 


3سنوات وتدرس باحدى امدارس الابتداتية بالدقى, وظروف الام تتحوها 





وتكرس حياتها لطفلها. لانها هى وشقيقاتها لا يحبين الزواج ولا وجع العماغ: 


للاقامة بمدينة بعيدة عن القاهرة طوال العام ولهذا فهى تامل فى أن تجد || كما قالت لى. 

أسرة مصدية فاضلة تقيل استضاقة طفلتها هذه خلال شهود الدداس" ||[ وام تكتف زوجتى الفاضلة بذاك وائما مجرت بيت الزوجية يعد قليل 
ا ا ع زو بوى. || ورجعت للاقامة مع شقيقاتهاء وطلبت منى الطلاق وآصبح كل شغلها الشاغل 
طن بغ ومن عات | الآن هو ان تصترد أثاثها وتنال الطلاق. لكى تحصل على مؤشر الصداق الذى 
زوجها وتحملت اهوالا كثيرة معه إلى ان طلقها فى النهاية وتركها مع 


طفلتيها بلا مورد ولولا مساعدة ابيها البسيطة لها لهلكت هى وطفلتاها 


ييلغ عشرين آلف جنيه لا آملك منها شيئا. بعد أن حصلت بالقعل على ذهبها 


تحت ضغط مطالب الحياة. تامل فى عمل صباحى بعوتي معذول ولي أ ومصوغاتها التى تقدر بخمسة ألاف جنيه. 


به اعبا. حياتها ومسنوليتها عن طفلثيها اللتين تخلى عنهما ابوهما نهاتيا. 


فهل تجدم؟ 


لقد حقيت قدماى وتنازلت عن كرامتى ورجولتى لكى ترجع إلى بيت 
الزوجية من أجل طفلنا الصغير بلا جدوى. ونهيت إلى خالها وأعمامها 


©© سيدة تواجه ظرونا اجتماعية ومائلية تضطرها لطلب جليسة || وشكوت لهم من هذا الحال قاجابوني جميعا بأن هؤلاء الشقيقات الخمس لا 
أطفال ترعى املفالها .خلال غيايها عنهم. وتقضل من تقبل الاقامة الكاملة 1 يستجين لأحد ولا يعلكون لهن شيناء فهل أصيح الزواج يا سيدى وسيلة مؤقتة 


معها فهل تجدها؟ 


ردوه خاصة 


لسسح : لاعجب فيما ترويه لى ياسيدى عما جره جشع 


لإتجاب طقل من الزوج ثم الاستتثار به دون الأب وترديته فى بيت كبيت أسرة 
زوجتى هذا؛! وهل أصيح الزواج تجارة رايحة تجنى منها اللرآة مالا كثيرا 
كموخر للصداق وللنفقة يعد عام | أو عامين فقط من الحياة الزوجية؟ 

إننى أرجوك أن تكتب لها وتذكرها يأن ابنها أمانة فى عنقها وأن من 
:5 ولجبها أن تحافظ على هذه الأماتة وترعاهاً وتهيىء لها ظروف الحياة العائلية 
شريكك || الطبيعية بين الأبوينء وأعدك أن اسستقيلها إذ! رجعت باسما ويشوشا ومتتازلا 


السابق عليه من ويال. وكيف ظلمك واغتال معظم حقوقك ضاريا | عن كرامتى التى جرحتها إلى أن يكير الطقل ويتمى بين ذيويه فى حياة عائلية 
عرض الحائط بكل شئ كدان يريط بينكما من روابط عائلية وروابط 1 طبيعية ويعد ذلك يكون لكل مغام مقال كما يقولون وشكرا لك. 


صداقة العمر. 


فحسيرت واحتسبت. وواصلت عمئك راضيا يما اتيح لك عن 


ولكاتب هذه الرسالة أقول: 


أمسباب. فلم تمض فترة طويلة حتى كان تلهف شريكك السابق انية الزواج بهدف أن يكون مؤقتا أو لقترة محددة آو لد 

الجامع على الثراء العريض مد أورده موارد الهلاك وفقد معظم هدف معين من ورائه ثم التخلص منه بعد ذلك أيا كان هذا الهدف 
ماكان لديه وجاء اليك طاليا ان تعينه فى عثرته نادما على مافعل بك ||| يتعارض مع مفهوم الزواج الشرعى الصحيح, لآن ذلك يناف مع 
ومعك. نعم لاعجب فى ذلك غالصرص الشديد على نيل الاشياء قد نية ٠التأببد.‏ فى الزواج التى ينيقى أن بنعقد 

يفقدنا مأبين ايدينا منها أن لع تتنبه لاتفستا ونردها عن مثل هذا الطرفين عند اتمامة, فالإتسان حين يرتبط بإتسائة ليشار 


التكالب الضارى على الغون بكل شئ خلال وقت قصير. 


ولقد ذكرتنى رسالتك بقصة ذكرها الاستاذ أحمد أمين فى كتايه : نهاية الرطة, 
فيض الخاطر عن شخص اسمعه بن طُليب كان معروفا بالبخل الشديد الزواج الم غمة فإن 7 


حياته ينبغى له ان تنعقد نيته على أن يكون هذا الرواج ايديا 
وليس مؤقتا ولا بهدف أخير سوى أهداف 
أضصر أحد الطرقين عند اتمام الزواج ما 





حتى قيل عنه آنه لم يوقد قط فى بيته نارا للحلهى بخلا منه فكان أن يتحارض مع هذه النية, قلقد آخل يشرط من شروطه وحسابة عن 


احترؤ بيته بالنار التى حرمها على نفسه شحا ونقتيرا وسجل شاعر 


ظريف هذه الواقعة فقال : 
انظر إلى الايام كيف تسوقنا 


مااوقد ين طليب قط بداره 


ثارأً.. وكان خرايها بالنار! 





ذلك مع ربه عن خديعته للطرف الآخر. واظهاره تلغير ما ببطنه 
حين عاهده على الإخلاص له ومشاركته رحلة الحياة والوفاء له 


قسرا إلى الإقوار بالقدار فى الصحة والمرض وقى السراء والضراء. فإذ! صادف الزواج يعد 


ذلك من العقيات ما يستحدل معه استمرار العشرة بين الزوجدين: 
وقشلت كل محاولات الإصلاح بينهما فلا حرج على الطرفين فى أن 
يفسخا العقد الذى جمع بينهما وكانا يعتزّمان حين تراضيا على 


ل ل ا د 07 


























00 8 


لْحيْحٍَ ١١‏ بتاير 6وو١‏ ل ل 

























































































وشجونها. وما أكشر من فرقت المحيطات 
ديثهم وبين اسرهم طلبا تلرزق والنجاج» ومع 
ذلكيفهم أوقى الأوياء لامهاتهم وإخوتهم | 
وابر الجدبع يهم.. وأكثرهم تحملا للمسئولية | 
الإنسانية والعائلية والمادية عنهم, فكانما لم 


أحكام المحكمة الدستورية العليا عام 01 


سح تحلسة 16 توفمين 1440: حكنت للحكي يجلسة 15 آبريل 1991: رفضت اللحكمة 
افق أراد بعدم دمستورية للذقرة الأولى من للائة مه الطس بعدم دستورية لثادة (18) من القائين 
الثامنة من القانون رقم 55 لسنة لآلا ا رقم :18 لسنة 1506 بتسأن أحكام المواريث والتي 
تسسا مم مج عين تتص على أى: «يحجب الأخت كل من الاين. ولين 
93 ا إن نؤل والأب. [انفخسية رقم ٠؛‏ لسنة اما 
اثقاتون ف فى مجال تطبيقها بالنسبة لاحتجارّ آكثر هن الان. وأن نزل وا 3 9 
مسكن في البلد الواحد [القضية رقم 57 لسنة 14 قضانية مستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد [17) فى 
قضاتية دستورية. . الجريدة الرسمية العدد [44) فى ١؟‏ امريل ئ155ا]. 
١‏ يندا 
ملحو انس لفقرة الاولى من امادة الثامنة الشار 5 بجلسة * مايو 1451: رفضت المحكمة 
اندلعن بعدم دستورية نص الفقرة الخامسة 
إليها تنص على أنه: لايجوز الشخص أن يحتجز فى يعدم 5 
ألبلد الولحد أكثر من مسكن دون مقتخسى. من المادة الأولى من القانون رقم 0 5 
900 كمت اللحكة الخاحر بأحكام النفقة وبعض مسائل الأحوا 
.2 م عند يل الشخدية والمعدل بالقانون رقم ٠٠١‏ لسنة ه34١‏ 
0 ليسم مستترية قبع [5!]عن تمدة 2 فيما تضمنته من أنه لابعثير سيبا لسقرط ننقة 
عن رقم 37 يفرض رسمم ويه وج وا 
للولرد للاثية للدولة للعدل بالقانون رقم © لسنة 9945 الزوجة خروجها للعمل المشروع مالم يظهر أن 
ثلتيا: يسقوط نص للادة ]١5[‏ من اللائحة التنفيذية استعمالها لهذا الحق مشوب بإساءة استعمال 
لهذا القانون الصادر بقرلر وزير لثالية رقم الا لسمنة الحة أو مناف لصلحة الاسرة. وطلب منها الذوج 
المةا مع الأحكام الاخرى للرتيطة يبا والتى الامتناء عنه. [القضية رقم 14 لسنة ١8‏ اقضائية 
تضعنتيا للواد 11 و را و19 من هنه اللائحة مستورية - الجريدة الرسمية العبد [-؟) فى 16 


فليس من الثيل آن أشير عليك يان تكون 
أنانيا تطلب سعادتك الشخصية وحدها على 
حساب التخلى عن واجيك فى مشاركة والدتك 





00 


لواحيك تجامها.. . قتخالط احساسك العائلى 





[القضية رقم 38 لسسنة /ا١‏ قخسائية دستورية - الجريدة مايو 531اع. 

الرسمية العدد (,؟) فى 77 نوقمبر 15517] يتفي 

النص المحكوم يعدم دستوريته يأن يقرض على للبيع 1 بجلسة ا يونيى1957: رفضت الحكمة 
بللزلد رسم تنمية موارد بواقع من قيمة البيع يلزم الطس بعدم دستورية المادتين 4و 5 من 
بها البائع. القانون 37 لسنة 1554 فى شان إيجار الأساكن 


بجلسة 16 توفمير 510 حكمت المحكمة2 وتنظيم العلاقة بين المؤجرين والستنجرين. النظمتين 
بعدم دستورية نص المادة [5] من القانون رقم لقواعد. واجراءات تحديد الأجرة. [القضية رقم 1١‏ 

8 لسمنة 155١‏ بقمع التدليس والفش التى تقضى لسنة ١١‏ قضماتية دستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد 

بعدم جواز للحكم بوقف تتفيذ عقوية للغرامة فى رده فى ١5‏ يونيي 1341] 

الاحوال النتصوص عليها فى هذا القانون [القضية رقم 

5 لسنة 8 قضائية دستورية. والقضية رقم ١757‏ بجلسة ه دوليو 1537: رفضت للحكمة 

لسنة ثلا قضائية دستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد الطعن يعدم دستورية نص للادة الحادية 

(4؟) فى 17 نوقمير 15337] عشرة من المرسوم بقانون رتم 75 لسسنة 1554 

8 بجلسة 1 ديس ميس /144 ركيت الخاص بيعض حكام الأحوال الشدخصية لديل 
المحكمة آولا: بعدم دستورية البند السادس" بالقاتون رقم ٠٠‏ بتعديل يعض تحكام 


بمقتضى المادة [115] من هذا القانون فى شآن عدم 
رد رسوم القيد التى تدفع النقابة, ويسقوط الانستثناء ويم بجلسة ه يوليو 1597: رضت المحكمة 
من هذا الاصل. [الشّضية رقم 1 لسنة 18 قضائية الدلعن بعدم دستورية المادتين 15 , 58 
استورية الجريدة الرسمية العدد (51) فى 18 فقرة أولى من القانون رقم ٠١7‏ لسنة 1671 فى 
ديسمير 1541] شان توجيه وتنظيم أعمال البناء. والتى تجيز 
لسة " بدو مك رركي" للمحافظ أن يصدر قرارا مسمبا بازالة أو تصحيح 
دا أولا: بعدم دستودة لنادة [115] من لائحة الأعمال المحالقة [القضية رقم ؟؟ لسنة 18 قضاتية 
الأحوقل الشخصية للأقباط الارثوذكس التى أقرها دسستورية الجريدة الرسمية العدد )١5(‏ فى ١5‏ 
لتجلس لللى العام بجلسته فى 5 مليو 1451 والمعمول " يوليو 1593]. 
بها لعتبارا من 8 يوليو 1858 وذلك فيما تضمنته من 
على النفس تحت يد بجلسة ١6‏ سسبتمير 15517: رفضت الحكمة 
الولى بعد يلو الخامسة عشرة من عمرة أو بعد الطعن بعدم ستورية الفقرة الثانية من الادة 
البلوغ الطبيعى. أى للولاقعتين أقرب زمنيا. ثان > [(79) من القانيى رقم 177 لسنة 1541 فى شأن بعض 
يسقوط المادة [5؟١]‏ من هذه اللائحة فى مجال الاحكام الخاحسة بتأجير وبيع الاماكن رتنظيم العلاقة 
بالنسبة إلى الولاية على نفس الحسغير. [القخمية رقم د للؤجر والمستاجر. والتى تعاقب امالك الذى يتذاذ 
لسنة 14 قضائية دستورية الجريية ولي بين للفجر وللستاجر. وكتى تعاقب الالك النى يتخلق 
العدد (31) فى 14 ديسمير /9951] دون مقتخسى عن تسليم الوحدة السكنية فى الوعر 
الحدد. [الفخسية رقم 6:ة لسن ١‏ قحمانية دستورية 
للجريدة الرسمية العدد [55؟) فى 2؟ سبتمبر 'ك34ا]. 






























تتخلى عن سعادتك الشخصية بإذن الله... ولا 





(١|‏ يجلسة : يناير 1551: رفضت المحكمة 1 بجلسة 4 أكتوير 15517 : رفضت اللحكمة. 
الطعن بعدم دستورية للادة [577] من انون سسشورية نص البند (1) من الملية ١‏ 
الإجراءات الجنائية الصادر بالقانون رقم 5٠‏ السنة للعلدن بعدم 9 - 





-150, ولك فيما تصت عليه ا لسنة 15137 فى شان تاحين [. 
ا للباسر ضد 5 لتق بيع الاساكن وتنليم العلاقة ببن المؤجر واللسستاجي. 
العام أو ريجال الضبط عن جريمة وقعت منه أثناء تافياً الى يقفضي يعدم سريان اللخكام الث تمتها للبان 
وظليفته أو بسبيها . [القضية رقم '؛ لسنة 1٠‏ قضائية الأول لهذا القانون على للساكن اللحقة بالمرافق 
دستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد (؟) فى ١7‏ يتاير وللنشات وغيرما من الساكن التى تشغل بسبب العمل 
اقللا [القخسية رتم ١‏ اسسنة /1 قخسائية دستورية ‏ الجريدة 
ملحوذلة: يجوز رفع الدعوى الجنانية بالطريق المباشر الرسمية العدد (؟؟) فى ١١‏ اكتوير 541(]. 
على للوظف العمام عن جريمة الاستناع عن تنضيذ 
الاحكلم القخضائية. بجلسة ” ديسمير 1451: رضت الحكمة 

2 بستورية المادتين كو ١2١‏ من 

بجلسة ؛ يناير14407: رفضت اللحكمة 1 ا 
7 وح ع ا ا المتعلقنيى معدم لنتقال ملكية العقار إلا بالتسجيل , 
لاراضي فلن لعية وا فى حكنها 7 دسح وقواعد التاشب. الباسشى [القنسية رقم 38 لسنة 00 
لسمنة ١٠‏ قخسائية دمستورية عم سم فضبائية يستورية الشزينة الرسبية العبد (91) فى ا 
(؟) فى ١1‏ يناير 1533أ]. بيسسير 1361]. 
وس يجلسة؛ فيرلير1147ترفضت للحكمة بجلسة 5 ديسمير 1951 رفضت الحة 

الطعن يعدم دمستورية القانون رقم "١7‏ لسنة الطعن معدم دستورية البند الثالث من الفقرة 
فى شان شمركات قطاع الأعمال العام الأولى من المادة ]١4[‏ من قابون المحاماة رقم 11 لسنة 
ورقضت اقطعن على لثادة [ه] من مواد هذا القائون. 538 فيما تضمنته سن اشتراط آلا يكون طالب القيد 
وألوك ؟و- كرك خوة< منه. وقالت للحكمة: إن الخصخصة من العاملين بالدولة هي شركات قطاع الاعمال العام لي 

نياف هد[ امن ع تح الهيئات العامة 1 

ع بيدة الرسمية :ا ملحوظة استشى القادى من هذا اقرط اساتدة 
فى 15 غيرلير 1581] الجامعات وآعضسا.ء الادارات القادونبة بالهيتات العامة 
|| بجلسة ١‏ فبراير/141: رفخت المحكمة 2 وشمركات قطاع الاعمال العام. [القضية رقم 47 لسسئة 

الطعن بعدم دستورية صدر للادة (121) من قلنون ١١‏ قضضمانية دستورية. الجريدة اكرسمية العدد (01) 
ل 
إب)و (ه' 8 عن وف ع ايه 
ت] الأولى ولشائية سن ال ملحوثلة اخرى؛ حاء هذا القضماء غى اسباب الحكم. 
تحظر قيناء على الأرض الزراعية وتعاقب على هذا الفعل 
[القضية رقم 55 لسنة ةنا قضاتية دستورية ‏ الجريدة 
الرسمية العدد ( تلبع) فى 1 فبرلير /1551]. 









عقده أن ن يكون أبديا. أما أن يضمر 
أحدهما منذ البداية أن يكون 

9 زواجه بالطرف الآخر لفترة زمنية 
محندة, ثم يسعى بعدهما للتخلصس 
دن رابطة الزوجية بكل الحيل 
والوسائل لجنى مكاسب مادية أو 
معنوية من وراء ذلك. فليس هذا عن الدين ولا من الاستقائة 
الخلقية او الأمانة فى شىء ولست استطيع أن أحكم على نية 
زوجتك عند زواجها منك. وهل كزوج تك بالقكل لكى فجي مكلك 
طفلا ثم تكرس حياتها ذلك لتربيته كأم مطلقة وحيدة بغ 
أعياء الزواج والتزاماته أم أنها قد صرحت لك بذلك لكى تستفرٌ 
فيك رجولتك وتحصل منك على الطلاق لاستحالة العشرة, واتعدا 
انوقاق بينكماء واغلب أنها كفيرها من الفتيات كانت تامل 
بت فى الزواج لكن حداتها معك قد 

لترجع للحياة مج ششيق ديا لات ع اا م 
ان ثمة أن 


مط فيو يدلت بلسو مدل هذا أن 
الخاطيء لدى قلة قيلة من القديات اكتحيرات بثاثير الفير 
الغريية التى تغزونا يها للأسف السينما الأمريكية والمسلسلات 














































بجلسة ؟5 فبراير /1941: حكمت اللحكمة 

: : بجلسة ١‏ قبراير /اوؤا؟ فخت للحكمة معدم قبول الحلعن بعدم دستورية الفقرة الاو 

يتحرين بعد ذلك دن قيد الرواج ويشيعن امومتين قر هذر الطفل | اك الطعن يعدم دستورية نص عن اله 1+ من لقا ير ل ا 

ويتمتعن بالاستقلال عن الرجل ويعشن لهذا الطفل على غرار ما | اللادة الابلى من القاتون رقم 111 لسنة المةة بحست عليه من تجريم تتناضى مقدم ايجار يزيد على 

يرين فى الأفلام الامريكية من انتشار ظاهرة «الأسرة وحيدة الآيء | يعض الأحكام للتطقة بالعلاقة بين الو الجرة سستين مرتبطة بالحقرية على مخالفتها التى قدرتها 

وقو تعبير يطلق على الأسرة التى تعولها الام المطلقة أو الأب 0 المادة 61) من القسانين رقم 48 لسسنة 15089 فى سان 
أغن السكنى. [ 


على الأماكن بنيز العسلاقمة بين لوجر 
8 لسنة ١7‏ قخسائية. 31 تأء وبيع الاماكن وتنفليم العلاقة بين 
دستورية_- 
وي الجريدة والستاجر. وذلك استناداً إلى ان للقانوى رقم 4 لسسنة 
7 يعتبم بر قانونا احصلح للمتهم. [القخمية رقم 58 
بحلسة ١‏ فبراير 19417: رفضت للحكمة لسنة 8 قنمانية دستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد 
الطعن بعدم دستورية المادة [1؟] من قانون ٠)في”‏ بارس لقؤامع] 
رسوم الشهر العقارى والتوثيق رقم يت ملحوظة: قارن حكم محكمة النقض - الهينة العامة 
اي كحت بلي 00 يما نعمت للعواد الجنائية بحلمسة ١7‏ لبريل 1456 فى الطعن للقيد 
من عدم بجدول الحكمة قخائية .جنائي 
للحكمة الابتداتية في التظم من ار تشدير السو 1 برقم 77656 لسنة 5 
التكميلية للطعن. [القضية رقم 10 لسنة ١٠‏ قخائية بجلسة ١5‏ مارس 15547 : قضت الحكمة 
يعدم قسول الملعن بعدم دستورية المادتين 
“ا من ؟لقاسون 5 لسسسة :15107 فى شان تأجير 
مجنلسة 15 مارس ا145: رفضت الدكرة وبيع الأماكن وتنظيم العلاقة بين المزجر والستنجر. 
الملعن يعدم دستورية المادة [19] من القأنود استناداً إلى أن نقاسى خلر الرجل أصبع غير مدُثم 
0 © لسسة ١457‏ الزى يعمد قانونا 
نحست عليه من قية إلى وظاتف الدرجة أحصلح للمتيم [التخمية رقم :2 لسمنة ١0‏ قخفائية 
0 [ألقضية رقم "7 لسنة 18 لستوريية ‏ الجريدة الرسمية العدد (؟١)‏ في “57 
انية دستورية - الجريدة الرسمية العدد (؟١)‏ فى ما لحوال] 
3 ماريس ل380ا], 3 


|| بجلسة ؟؟ دارس /4410ا: : رفضت الحكدة بجاسة ؟ ليو 1151 . حكمت الحكمة 
1 0 يعدم دسستورية المادة (585) من معدم اختحساحسها بنظر الطعن بعدم بستورية 
0-0220 قاتين العقويات وقتي تعاقب كل من صدر عليه حم لا ا 
انضاتى ولجب النفاذ بدفع نفقة لزوجة او أقاربه أ بالبنك الرنيسسى للننمية والاتشصان الزواعى وينوك 
أصهاره أو لجرة حضانة أو رضاعة او مسكن2 التئمية والانتمان الزراعم باللحافظات من إن إلغاء 
وأمتنه عن للدقع مع قدرته عليه مدة ثلاثة شهور بعد الوغليفة يعتبر منهيا اللخدمة. وتلك فى محال لعسالها 
#تنوي عليه لداع [القضية 0 بالنسبة نوك الذابعة للبتك الرئيسي [القضية 0 
؟ ابريل كا 0 سمية العدد (1) فى - السنة 1.6 قضائية دستورية . الجريدة الرسمية ! لعسد 
)٠١(‏ فى ذا مايو 331ا] 
نخلضة ١‏ / 
م لذا لت 10 رفخ الحا بجلسة 16 توفمير 1551: حكدت للجكمة 
7 يا ديقي ا ميت 0 2 مت القشيي رق ٠17‏ لسن اا ل الخلص بالبتوك بعدم اختصاسها بنظر للحلعن بعدم دستدرية 
2 ل و تذكرها متىن يها قبا ون وا تسيا 9 ن للعدلي درق "؟لاسنة؟111 والتن كا ذار فيه لسرا له الروية ١‏ 
ولياد -5 ادارة قنك للركرى أن يصدر خلال شير لسنة 1983 الحسادر بتاريخ :15 سبقسر 1968 فيما 
هن تاريخ استلامه» عميرة من تاقرير مرائب تخبمنه من عدم احتساب مكاساة الميزة الأفضل 
قرارا يعدم توزيع أرياح على الساهمين إذا ما تبين أسساس الاجر الأخير للعامل. لي 
ال واجبة التكوين. [القفية على العابل ب بالجمحية التعاونية للبترول [القضضيةٌ رقم 
رقم اقخماتية نسستورية ‏ الجريدة الرسمية 2 ٠١١‏ لسنة 18 قضائ ستو 
العدد (14) قى 7 لبريل/13851 العيد (8,0) فى 00 - + العزيية ارسي 


















































فى آسرة وا ة ولحية عار استسيانها بهذا قعل الكروه ميقا 

واخلاقيا لغير الصرورة القصوى. وتفضيلها له على عدم الصبر 

على متاعب الزواج وخلافاته إلى أن تتجاوزها أو تتكيف معها مع 

مرور الأياع «قالهم بالهم يغرىء كما يقول الشاعر: 

وتكرار تجرية الطلاق فى آسرتهآ إلى هذا الحد غير الاقوف في 
نا الأسرية أافقد كلمة البغيمة | 


الحصليساء 
عل لطبت ات يها كان لاو تي 1 شوم ل 
زوجتك من كثرة ما عايشته من تجارب الطلاق من قيل بين 


ولكنى فى الحقيقة لا أعجب كثيرا لقلة صبر روجتك على مشاكنها 
الزوجية معك. يقدر ما تعجب حقا لاندقاعك للزواج منها دون أن 
تتحرى حقائق حياتها العا 3 
























































ع ع ا 0 
ب رار اي اليا جين كريط لى ارام صم على هذأ التحو 





تتخاهم صعهنا على الطلاق وتفسيط مؤخر الصداق الباحظ الذى 
وافقت علده انت أيضا فى غمار رغبتك المتاججة فى الارتباط بها. 
ولله الآمر من قبل ومن بعد. 

























لديم 
صم جد 














7 لأ ككا/ر ا /رظهذةؤ] 


عه #شركات الهندسية للسيارات 


الموزعون المعتمدون لسيارات : 


:3 شسارة القتاهر - التلاضرت :24440 فاكس 031785١‏ 


تفتتج أحدث مراكز. 0 
للاستعلام والتحجز 
اللدقى86؟ تسسارع تحلغطى حطس ود 2 

فناكيل ايت يديد بحو + ا اج بر تمن جامد 
الهرم ١‏ لك 18 حشريق القاهود - اسكتدرية الصحراوى - المتحلقنة السناعية بأيو رواش 
منت بجع ل ل ب لي لل معان - لوهم م كعاة فاكس ويك م م ويام 


0م00 
كا - 


مع ان 
ع ث"ملاه 


الفاهرة: ١‏ شارع هارون الرشيد مصر الجديدة ث: :خم 2 
أسيسوظ «شارع الجيش يجوار ا لحسرزن الوظئى للككسعورياء 








سقف وأتوماتيك وجنوط 
سيور 6 
بالكمائيات الأضلية 


اث د 


حاضرة والتسليم فورا 


المركز الرئيسى ؛ القاهرة 
8 ش العروية - طريق 
المطار- مصر الجديدة 
ات مم70 - القمتكر 
لك سنن قله 
المحلة الكبرى : بجوار 
مصر تلطيران 
50 
المتصورة ميت حدر 
اتاو 


الاسكتدرية «سموحة 


ت41001981/؟” 







لعملاء ريتو 


موديل 


6-12-14-15-16-7 
18-20-30- 0 


باسعار سن ةالموديل 


فى المترد من 


1/1 /لةإلى7/اية 
بصالة العرض بالقطم 


اح الساات عمؤبيرت ره 


. 
لاو 
| الصريين عولىبه ا اوه 





© الشرع الرتيسى ١7١‏ شسارع عماد الددين ت092١091‏ - 0919154 قاكس 09-1977 


11 ]م2 


ع.ء 2000 
أتوماتيك ويدوى 


(ولأول مرة فى مصر ) 
01 


© 1600 
بمواصمات خاصة 


هاتعحطلسلادى :"” شسارع العروية - اللعادى الجديدةت الام داوم - العامة 


| » مركز اتخدمة وقطع الغيار والصيانة ؛ شيرا الخيمة / أول الطريق الزراعى كملا ؟؟” لاممكهةبب؟ 
لسالس سس سس نسي ص 


تمن 
١‏ 


31-0 


وزع السبالات 


0 لدت با لاد 


ل لفبوزاف 


اا 














عطاءات ومناقصات 


البطاقة الضريبية بعد الاطلا لجنة المشتريات الخارجية تمه 08 بت 
8 الشروط بط ا ١‏ فى طلب د ييسات - ا ا"ركة تمن الكراسسة 4650.٠١‏ ع 2 : 
م سود ور وهو رب الزهر ١‏ |عد ليمي ةي 0 1 مسترض || مما 
0 ا يقومون بأاي عمل من اعسال الادارة العامة 0 ل كف ؟ - الممارسة العامة لتوريد | ' نبيع ونشترى ونستبدل الزيرو | “ »كاربيتشر. 5-0 استيشن مو | * إكى. أم) ببيع ودشتسرى ج 
فد مسن الوكالة التجارية وأنهم ب ن تنيت عادت خا" التسجيل د 7 تعل: - المناقصات 1 صمامات لعملبات القلى المفتوح | والمسة ١‏ وفورا بالامانة | ا١.‏ ون نشتان ج انوا 3 ع 
١‏ توريد : روادع نبنبة لعريات | ل ودف سودون | للمشتريات والمخازن | المبيعات. مامه راق بش اعد امي ا ا اسصطما بودي شير بالامانة | وشبديع وس ةبت ج انخاع | انوا السيارات الزيرو والسدل 


الموضح بعاليه. ويجب أن يرفق 
بالعطاء نامين ممسؤقت لايقل عن 
من قيمة العطاء دزاد فى حالة 
قيول العطاء الى ,::٠١‏ كما يجب 
أن يرفق يالحطاء صوره من 








شركة السكر والصناعات 
التكاملية 
احدى شركات الشركة القايضة 
للحمناعات الغذائية 
اش حواد حسنى القاهرة 








مستشفدات جامعة الاسكندرية 
تعلن عن طرح الاتى. - 

.١‏ الممارسة العامة للاعمال 

الكهربائية والمصعد شبذى اكعجلن 

الخطى جلسة السبت الموافق 


جلسة الاحد الموافق 48,7/8 ثمن 


1 


مسار رودت مسواد بت رقبتَا 0 
عا لسستو_بماساقة 
ساك اي بقار راس إهاة 


9-0 


صا اا فى ازيف 7# 0 


تسيتقع 





للسداراتات 1753730-19 














السيارات 117 كالارة 














5 الركاب المكيفة رقم الاحالة : | أى تصيرف قانوئى . لحن الازكر عن المكاقتصسات ولن يلثفت لأى قطاء الا بعد سداد عاكرة بلس عينة والجسديم الكتراسة ٠٠١ .٠٠‏ جنيه. * «الإصدقاء كا دديع ونشسترتى والمستعمل 0 
اكع ارام قد وثمن دفتر الشروط ٠٠٠١‏ جني | العامة الآتية بعد برن قطاعى | التامين المؤقت المستحق ونلك الل وي يي 0 ارات 
تقيل اله طاءات بادلرة المشستريات 0 اريف اليريد الأعمال العام والخاص لتوريد نقدا أو بشيك فى مقب 03111 5 - المناقصة العامة لتوريد عجوب لحيل تعمل والزيرقو : تييع 
و ازْن عبن / السكة يا 1 الأصناف الموذ ة بعد للعام | , أو ب آلة ود أ بدوتين جات 61د محاليل لاجيزة العناية المركزة 1 7 ا / ات بانسب الأسعارت اكتلااعم ونشسترى ج امواع السسسارات 
0 الحديد بالدور الخاصس فوق نفق وتقدم الطلبات على ورقة دمفة المالى /اق/را3ة1: - بخطاب ضمان معتمد من أحد | جنسة ؟1ث/ارمة بالدو, السادس جلسة القلاتاء صا 5 3 0200 | الزيروواكدلوالمستعمل 
ع شبرا بالقاهرة لغادية الساعة الثانية | فئة ١١5‏ قرشنا. -١‏ المناقصة العامة للأثاثات | البنوك الرسمية وغير مقيد بي | شمن النسخة ' الموافق 58/9/54 شمز الكراس. .3 المداق للسيارات متك | موي ورم 
535 عشر ظهر يوم 5/116', آلة4١‏ لتوريد والمفروشات والمحدد لها فتح شرط باسم الادارة العامة للأرّص 00 ٠6‏ 08 جلية. ١‏ شارع السياق دصير ١‏ 5 00 المنتعفلة بإعلي سر * رقبلك فى بيع منبارتك بطلونطة 
1 أت الموضحة يعاليه 9 المظاريف يوم الثلاثاء الموافق 8 نه ع فلاف اثيلين +- المناقصة العامة لتفير 1 اج تم 3 و9 5 
0 0 نسكة محافظة القاهرة ا 0 والا تقل مدة سريانه عن ثلاثي | جلسة 14/ركة إستبيل سيارتك المستمفلة وبسعر ترضاه إتصل بالجوهرة 
: ويمكن الحصول على م 8 10 يوما من تاريخ انشنهاء سريان | لثمن الندخة ١مجم‏ اللوحات العمومية لمبذى | باخرى زيرو فى الحال بالثقد الصارات بالكسية 1 
1 0 دفتر الشروط من الادارة المذكورة رئاسة حى مصر القددمة " - المناقصسة العاية لأجهزة | العطاء. رقم المناقصة 54/50٠١‏ العيادات الخارجية بالستشزن وال : سوق 2000 له ينا 
0 بالقاهرة ويجب تقديم العطاءات الشئون الحالية التكييف وللحدد لها فتح | علما بان هزد المناقصات العامة | 8 طن لحادى جنوتوبات | الرئيسي جنسة الاربعاء الموافقٌ 8 نشسترى ج أنواع السيارات 
1 على استمارة العدناء الاصلية د | يعلن ن الحى عن اجراء متاقصة المظاريف يوم الخميس الموافق تخضع لأحكام القانون 4 لسنة 88 | الموديوم 606 تثمن الكراسة .٠١‏ .هم * بيع شراء اسستبدال ؛ اب | ونبيع ونستبيلج انواع 
ترفق بها . عامة عن اعمال التالية : لمولد ولائحته التنفيذية وهما مكملان | جلسة ١ارك/مة‏ جنيه. ا 00 
عا ولن يلتفت للعطاء الغيسر | -١‏ عملية انشاء سور حول المركز *- المناقصة العامة للسيارات | لهذا الاعلهت © * ثمن النسخة +6١‏ ا 200 العير بالكمبيوتر للاستعلام | السيارات المستعدلة بالتقسيط 
رب بتاميز ابتدائى قدره الطبى بجامع عرو بز العاص | والمحدد لها فتح المظاريف يوم د رقم المناقصية 774/6٠٠١‏ 0 ا اتصل بتلفاتس ت 13805 ؛4 ملام 4 
: من القيمة الاجمالية سوا 3 اي طلمبات طاردة مركزية قساطر لوحدة جلسة لظت ف ا 595 
لقاع العام ١و‏ شاه" 8 ' 0 إنقل المخلفا بي ننه جلسة اه الخسيس الموافق +رعريه دمن |" فى أحدث صالة عرض ب * فليش!' وكيا برايد مو بي | © تششرى سيارتك بن مو 60 
9 ف 35 ات 0 1 هزة 0 ّ : 3 ت شترض 2 7 5 
7 ويمكن الاطلام انا على بات للطلوى از فى 4 اللتاقصة العانة لأجهدرة كنية الزراعة امن النسخة ٠١‏ ١جم‏ الكراسة 60.٠٠‏ جنيه. الجديدة نبيع وشستري ي بالتكييف وعوندا اكورد دوديل 4 بشرط الحالد لور برازرز ت 
3 كراسة الشروط قيل الشسياء | نطاق الجى بج ا الكحاضن والمخشيد ايليا فستتح جامعة القاهرة رقم المناقصة ١٠-42/6؟؟ ١‏ - المناقصة العامة لانشاء شبعة أ السيارات موديلات #4كحتي 1ه “ه جديه الكعاليات ولاذا سمارة  |‏ 0:0031+ 
5 واستمارة (14. س ) وكلاء يقدم وعلى من برغب التقمدم بطلب التخارد جوم لحني احوايق يعلنز مشروع زيادة تحمل الارز يل ارات الغازات لقسم عمليات الحوادث جرمم ميد موديل “4 ه -ابورلية نادرق * بيع وتشترئم وتستبدل جميع 
77 8 1 القمح بحلة عن ادم ارد 3 9 5 1 5 ودب بورلد بي تى ونستبدل جعب 
1 العرض من أصل وصورة شاملا مدموغ باسم السيد لللواء رئيس | ى ٠‏ ون د اتعائنة زيانك 0 د دصي لسلة 57ر1 جلسة السيت الموافق 5768/مة أ» معرض اللواء للسيارات ادفع ودوجاز م 40 كماليات اضافية | انواع / ارات النزيرو 
الدمغات والخرائبي الحى لسحب كراسة الشروط اسم : الضية رقم (1) لسمنة كن النسكة ثمن الكراسة ٠٠١ ٠١‏ جنيه. 4/١‏ استلم فورى فائدة ' | ,” و اما فوط 4 9 9 
إستتم اللقارنة على أسا يك د وحمسم. | الحاسية والمحدد لها فتح | 0ووا/رمة14 لشراء اجهزة عمنية ا جم : رائعة و 5٠١‏ مو 0 صرفو والمستعمل تريدنج '1888,0؟ 
سينا ار © دن | واللواصفات نظير مبلغ إن يروف | المظاريف يوم الأربعاء الموافق | بجلسة السسيت امورو | رقم المناقصة ١..مثرءه؟؟‏ تنعقد جلسة فتح الاريف ا 5 ادا تكتاها + الجتدينة وسوير - 
المظاريف” 5 3 ادام 0 1 3 14 وكيماويات بجلسة | *59 0 ا الساعة الثانية عشر ظهرا |. [مرسيس كتزيرة وأخرى | فيورا وبولوديز مو دم لنشات 
ف دفاتر الشروط للوتدلاء ا (ويدكن الحصول على كراسة | الاحد الموافق ماترويفة9١‏ ولسنة 11 / والمعارسة الساعة الحادية عشر | ١4.‏ عريضصة] إوريجاتا موه عمد 1 ” ب 
وتصرف دقاتر الشروط للو يزاد الى 6:: فى حالة الربسو مع | (5 م 5 : : الل صباحا طبقا للتواريخ الموضحة 5 00 سيركورء 
انتجاريين المحليين المفيدين فى | ضسرورة تقد سابقات | الشروط والموامسفات عزن كل تسحب متراسية اللسروط ات 0 0 بجديع الكماليات] ا 5 موقور برخورق 
سيم ولاه و اعمال والبطاقة الضرييية متاقضة من منافز الدازة العامة واخواصاحات من سبتى التسروع طن فو 0 0 2 + 1736 ريس قنح وسيات ١4‏ ا 0 للقن 
طلبهم صرف دقاتر شروط مجددة وبطاقة تسجيل مقاولى | للمشستريات والمخازن يالإزهر | جالكلده يطلب تدموغ ياسم السيد | ج 3-83 ول على حر ولدينا تاكسيات ومطلوب اج 1114 
المناقحسات لو وكذلك ما القطلاع الخاص ويطاقة الاتحاد | والكائنة بشارع الفردوس امتداد 0 اد ميا 1 0 اللشروع 5 الشروط والمواسقات دن الادارة | | السياد زاكاة الرنهام عانعو بر 
يشبت أنهم وكلاء عن الشركة | , لمقاولى التشييد واليناء | شارع احمد سعيد ‏ امام نادى | تطير سداد مدا وخمسون ا م م المركزية ‏ توريدات. سر كلية _ 0 
3 الاجت 3 جين وسلطة 0 2 مرق مياه القاهرة - بانعياسمية' جنيها عز كل كراسة 8 كمام المداعة الماشرة صياحٍ الطب كر *شترى ونبيه سيارتك | | شما :» ه دمعاريج 
وحدود هذه الوكالة والى شركات | الضرائب على المبيعات وسوف | وذلك على طلب مدموغ وإرىم | ودتم فتعح المتلاريف فى تمام | اليوم المحدد قرين كل مناقصة الاسكندرية. وتقدم كل عطاء المستعملة فورا ونقدا برط | 1 عد شاقين 88 تريس | | *بولو ٠٠٠١‏ سودة عالزيرو 
الملخضصصة ار 0 8 7 0 اعة الثانية عشرة تعكن الحصول على كراسة ية. وتقدم مع _ 0 
القطاع العام للد فى فتح للظاريف فى المدير العام بعر سداد قيعية | لسس يي لقره ار لت الشروط من العنوئن بعاليه مقايل | تامين ابتدائ. ':١‏ بالنسبة للبنود | الحصالة (كقرطةا"17. بولق دعسل | | 0 0 
الاستبراد. 0 0 5 1 ع.. |انعرفق د م امين ل ل 8 أغور برارر 
الاستيراد. 000 93 تمام الساعة دا الكراسة مبلع وقدره عشرون الابتدائى 5 ويزاد الى 7:٠١‏ فى طلِب مدموغ وسداد ثمن النسقة 21“ وستكمل الى 10 ويقيم يد 0 
ويمكن هبر ادر ال الشسرو بمقر الادارة المالية بالحى ولن | جنرها اللكراسة الواحدة. جالة العطاء والأسما" | المبين ين قرين كل عناقصة مع الحلم تامين ابتدائي ؟:: بالنسية للينود * دطلوب ج الإنواع والمارعات 
ايضا للأشخاحر المقيمين فى ج٠‏ | ينتفت للعطاه الغير مستوفاد | وقد تحددت الساعة الثائية يسو 5 ل | بان نى عرقي يرد يعد المبعاد 8 0 
8 ا و شاملة ضرية المبيعات وإرقانء: | +أن أى عرض يرد |" 2.7 ويستكبل الى ٠١‏ عند السيارات المستعطلة وجميع 
مع لارسالهاللشر: رالتى ترد بعد الميعاد الآيام الموضحة قر 0 اوغير مستوف لشروط المناقصة 0 
الشارجية اللقيدة على ان يقدم | 1< اسع هذا الاء لان لاحكام 0 يام الموة 7 نيت | رقم 4 لسنة عنه؛ ولاتحسفة | بواروادب لمات ربسوم العطاء ولن يلتسفت الى | الموديلات ولدينا سسوق 
مع الطلب ما يديت أن الشركة انون 6 لسنة 8 ولائحتسة 0 0 0 التنقيذية مكملان لهذا الاعلان العطاء الغذر مصحوب بتامين او | وو دواع * كاديلاك لم تسشعمل موديل 
0 اريف دفقر : 





الخارجية كنفتهم الحصول على 





مذوريو 








يرد المبعاد. و أكرفه 





رك 4 للتوديك 


0-3 

































7م 


2 





م 










فقط جني ةهمقدم 


« 
و لأول سسدة . . أطول فب 7 3 سي "4 سمتسوات ” 





عإطخر17 ٠‏ موزهمة عم 


4350 15151انالاةا تي 














































































































* بيجور 004 أستيشن مواصفات | * فيكتر! ١٠٠٠اشش‏ للجديد 19447 





























































إدريار 3 ؟ مو 10خ نا * فيوندرى ٠٠١‏ 5ا6 م ميتالك 56٠٠١‏ كم كالز: 
ل لكين ب ٠‏ موق ادرة 0 6 000 تبيتى ميتالك ٠٠١‏ درو . 
* مرسيدس ٠٠؟‏ مو ٠١‏ باللون | * 0 8 0 بورنة هن 3 فسواة رخصت ولم تستعمل ميتالك | امريكية دوكو الفابريقة مرفوعة ور ف جات 
ماوع مبجائة. الوشيل الوبصيد بج -2 أوتومائيك لسن لفيةة لقن حي : 
الكماليات واتوماتيك عبباًءه؛ “2 | عصر العربية ميم 45 بالكماليات * وتو بدر 1770431 هيونداى | * ٠.6‏ 5-أ6 مو 6٠‏ بيضاء | أشيكترا ١٠٠؟مو‏ 16 الشكل 
6 أجمهزة إنذار -جسادا) يا | #كورسا 00 اونو يدر 9 0 , 
لها جهزة إنذار جساما) بالريسوت #هوتدا أك كت لقم 1٠١‏ مو مه زيرو وبسعر | مرفوعة سئتان بحالة جيدة | الجديد جميع الكمساليات 
٠٠١ *‏ مو ؟م بجميع الكعائيات | وعادة * حوادث مرسييس |/ا.8 45 مغرى الحكللت الاتوماتيك كالزيرو ت 50856٠‏ 
وبالحالة الاصلية وبسعر متهاود | ستائر المرسيدس عادة وكهرياء | تويوتا تصق نقلكات 0 1 56 سماوى مو 78 ميتائك | *فيكترا ١٠٠٠مو‏ 4؟ بجميع 
لوكين مع توافر جميع 7 مو؟لبنى تكييف | “بيجو 


الكماليات والاتوماتيك بحالة 


إكاسيت بحالة الزبرو استعمال 
0 الزير الزيرو ت ١18مهم‏ 


طبيب ت/ 70415 


كقمشكده و7 


استلام /1١‏ 47 فابريقة | * لانسر أتامو ؛؟ يحالة 
«كورولا استلام /1١‏ 32 فابريقة | ٠‏ لا 8 * 604 جيل سو 77/1418 حمسن 


بالكامل أول يد بالكمانليات ت | الفابريقه فسيرائى م جصيع 


* زلكة 6 7٠١‏ زوتوم اتيك 


أنواع وموديلات الكاسسيت 
6 الكماليات يتارت | املاع ومسوتم 5 


والسماعات ت 4478514؟ 










جميع الكماليات فيرائى للبيع/ 


















































ماد لف . قلاط ٠‏ 5 آمام الرقاية | * فيكترا ٠٠-؟استلام‏ 1541 
لأستاذ جادعى الهاده 0 الكمساليات اوتوماتيك ت أ للببل م #هيوتداى 1٠٠١ .16٠١‏ مومه | اقلاطون م. الجديدة آمام الرقاب 0 0 
كن 9 “لمق ووو و 0 * لانسر 48 استيشن تكييف باقد | ج الآدوان والسعر خطير ت | الادارية كاملة حالة نادرة وشانة ت 

مرسسسن ك5 50 | انيار 2 د ملاكي ) المصنع وفورد أسكورت مو كم 0ن فايريقة 198014 3 | .وو ريطاوم * للجادين بنجو 5-4 616 مواام أ كدف امرك لت ككل 
الكماليات الاصلية استععان :رو | سيارة نيسان بلوبيرد ملاكي | المصنع وفورد أسكورت مو 6" | به هابى موتورز 5 حادين بيجو ال 

7 1 لا انين ممال8 . ا6 ليلهفدننا 5 بحالة تجندةات اد 4 8 أوتو بدرات 5550451 : 

#سينم برو 2848062069 ” |[ إلى 9 * د لإتسرمو 50-6 5 5 1 ٠ "5 6 ١‏ مواكاز 2 
0 رق سيارة 1١6‏ دولتدي موديل 1980997 لأسرة لاعلي سعر كرسيدا 0 6 رتك | | ٠‏ نوتو تيهاب ة آوتو إِدِهَابٍ فهمى * 400 موءة بيضاء مواصقات ادو 58 رَدِرو بسعر مغرىي 

ونا السيارات بحالة جيدة | 1586 وفيورا للموزات .+ رومم | بالضمان وتستبيل سي أونو ايهات فهمى الثثرا مو 41 ح الكمالنات 1 أت استعمال لاعلى | # أوبل فيكترا 15٠١‏ صو 00 
. رسيس 41-7٠١‏ جميع بالعتوان ؟؟؟ شارع ترعة ١‏ 3 المستعملة ت 4.08 لانسر مو 45 جى آل بالكماليات النثترا موا ج ى خليجية استعمال تلييت 

0 0 9 دامس الوا سا * أسرة تمده لان 61 !)بحم ال ةالزيروت]| |الفكم يج الة الزيرو ت | سعر تفمةه؛1؟15- عالزيرو وبكماليات خاضة ت 
الكمالياته ٠١‏ مو١!‏ ديزل | نصر الدين الهرم بعد حراج شيئة + تودوتا كورلا 45 جر جلف أسرة تبيع لانسر مي 5 7 





لالح نا للماننية الاضسناننا 





لمي لمن *ه.: مفولة مرخصة ولم 





كالزيرو 5471458 النقل تليسفونات 2111411 | نكيف وكاسيت وفرش اصلى ت | ج. الكماليات تكييف باور رُجِاجٍ ت 
































































































































































































































































































































































































































١‏ 2900 سهد تستعمل ١١١‏ عمر بن الخطاب | * فرحصسة ١٠٠؟‏ استلام 0 ج. 
7ش المراغى بالعجِوزة | * 5٠١0‏ مو /الاسقف كهرياء هده اللليكا للد 55 الطرازات باقل | الماظة : ] الكمالياتكحلى فابريقة 
0000 3 وتكييف بحالة تادرة لاعلى سعر 57 | * كورولا 84/ ١5٠١‏ جليجى أو | * لانسر بالضمان مو /4 باسعار هيونداى جميع الطرازات ب 0 بابي 

قرعا دن ناء الغردقة | 694و » للهواة فولكس 16٠١‏ توماتيك باور فايريقة نهيى ( | مغرية ونست تعملة زدات الاسسعمار دكريم مسوتورن إء 4.ه مو 6.178 زجاج كهربائى أ ٠‏ هاج +1659 لالم 
قلا وبفرعنا بناحية ميناء الغردقة | 4184054 كالجديدة ...وى | لومافيه يباور شابريف نهجى ( | مقرية ونستبدل بالمستعملة (يائدا | ي, 9 ل *. فيختر! ٠٠٠١0‏ صوديل 15و 
ل الاولى ٠٠١‏ اتوماتيك موديل | وجالنت اوتوماتيك 190 | 1 ) موتورن] اولك لالالا8 موديل ١خةا‏ ر كنطب | تحور وموم وتكييف دواخل فايريقة مبتالك , 9 و 
8 ل ا - تل | وج وتو سدثد | * عائلة تبدع سيارتان كورو 0 500 حالة ممتازة ج- الكماليات ا .* 1 جميع الكماليات | ت/: الشكل الجديد ٠.0‏ نّ 
بشرط الحالة الممتازة 7 والثانية ا 7٠٠١‏ موديل | كالجديرة .٠٠٠05؟كم‏ مرفوعتان و4315 بحسالك ار » لاسر جميع الطرازات ب ياسعار عر 06 يان لأعلي 2-0 ١‏ جميع ل ا 0 تبشيز عال'ىو | أسود لاعلى سعررت 68850150 
- وشراعء 5 اوتوماتيك بالكماليات | 14ئ//0؟ 2 متميسرة,ءكريم موتورن | + (أ|/!8 5 أكم زييتى مي 5 لسع من ارين : . 
دبع - وسار 0 5 عن / 4 صو لاه بالكماليمات | نم جومم.ة موخك ١١١‏ عمر بن الخطاب الماقلة | « للسفر («وبل كورسا مق 50ةا. ‏ 
جمبع الماركات نادرة بحالتهم كالزيرو *تويوتا كرولا 44 بجميع 0 يي | هالة جيدة جدات ,. ”65> | * موه ج التصاليات 0.٠00ك‏ | * بيجو ٠00‏ صوديل ١4‏ حالة | يرو نهائى 4/600 ج بجميع ' 
امودئلات مستا الكماليات المخا و جوم ع أء لاشير وبولو وهيونداى و: ا 1 < 3 5-7 09 5 8 7 7 
5 والموديلات 5 ابرة ت . إفابريكةاخضر منتالكب دنيائى ١٠.16ج‏ تلسفو- | الكماليات ١150111158‏ 4 
لا هدفنا كسب العميل لا المال ٠‏ سيارتاز ٠٠١‏ © موديل 1145 ٠‏ | * سوبر فيورا مو 1941 كالزيرو | * تويوتا كرولا صو 15 بحالة | وكورسا وكيا يسماز مقاجام » 014 سوداء موه دهان المصئع 6ت إسهاب 40.08و وص اموا ّ 7 | *فرصة ١٠٠٠الجديه‏ بيضضاء م 
]لا مع تحيات المهندس/, جورج | 1144 ميتالك وبجميع الكماليات | /55:5510 جيدةات 101١514‏ وتسهيلات سداد وتقسيط حتى بالكامل بالكعاليات بحالة نابر | 2007 أ اجات 3 دست | 555تشالة السك ا فاك ب 3 
البدركاتي كالزيرو قوم نصر 1١!‏ فابريقة مو 1188| # كرولا 0( مسو 18 ايرباج | #1شهرا ونستبيل سياريتك | ات 5000405 وين :ما موه ياه الست | 0 وي 3 5 م 
«مرسيدس 50-24 +٠.‏ مو )40159١!(|‏ وسنتر وكاسيت 6٠٠‏ كم | 8155مام5 8257 * بى أم ببليو مو دوكو | * اكسيل 1444 كورني 6015.0١‏ عمتازة ماش طلعت حرب | شاذقات 1450114 4 1 08 
7٠٠١ *‏ موه يالكماليات رلمة اللمايئة وير | * سوير فيورا بيضاء كاسيت | .4.0006 2.0404 ت 16د قلط تولامده الفابريقة بالكامل آحسصرت | بحالة ممتازة لأعلي سعرت | +دؤخدلاد فكشرا 2٠٠١‏ مو51 الشكل 1 
١؟‏ كابورلية المعاينة اليوم 0 

التاتش دهان المصدز له كالتكس آخر عباس العقاد حالة ممتتازة 119:١‏ ج نهائى جلها * 1أن)تكييف وياور ١٠٠ووه‏ ج | 15044/؟ ان « 00 نولم أوتوماتيك جميع | الجديد بحالة نادرة ت ٠١1‏ 1هلام 9 م 

النكس آخر عياس 5 55 0-2 * ا ”2 3 5 وام 

: 05 .. جا5٠١ مو 43 | الكعاليات بحالة ممتازة | * عائلة تبيع فيكترا‎ 16٠١ )315 ناكم اول يد 916141 ّ اخر لي : لمكن أوتى إيهاب فهمى وكورلاوة رووعوت | * مو 40 فابريقة ممتازة تكييف * إكسسل‎ ٠ 

ع 10007 * سوير فيويا 2 ساد تويوتا كرولا مو 5١‏ بالكماليات | مروى. وم بوم دم سنتر سقف جنوط عرايات سولداء مطلوب 46.0لجات ت,010035؟ /, امنود / | الكماليات مو 45 نبيتى حالة!” ! اعسات بق 
* سيارة مرسيدس مو 81 جميع تتضات ريس ف نمف تعاملة 1 0 سنك 72 | * 61 للا ج. الكماليسات عسادة | لو 0 0 نارين 22111 ا وريد #00» إٍ 
0 -- المي لكان ع 8 8 د نت |[ » 385 م 3 8 : 
الكماليات لون نبيتي بحالة معتاذ | راكعة رومع 0+0 01591694 وا دراه لول سهد وأتوماتيك نقدا وبالتقسيط ١١‏ ش الداخل وال 1 5امو"؟ تكييف وكاسيت » اوتو إبهاب فهبى أوبل فيكترا 1600 0.0 مو . لاا ه» ) 
ت لفلاو 5 3 ديل سم لاعلى سعر تليفون 5١89157‏ و | اي لامو 50 نبيتى الشكل | العراق- المهندسين 1 امي ذهيى كاوتئنش مسستورد لاعلى بيجو 402 مو !1 بالكماليات | 58 ج الخداليسات بدهان المسنع : : 3 
* 500 مو40 اسور ميتين أ ترم ياس لس [ عاق كرو 0 تتم | * مو 41 بالتكييف بحالة جيدة | * 11 | عوابا سعرات 5101411 بحطلالاللة' خالزيرو 5419915 1 
ممتمازة 4 شارع نادى انب أ فبرائي ومرسيدس :65ت | *فيورا دو 4 بالكماليات رورور | القديم نكييف سنتر وكاسيت ت/ | * دو 41 بالتكييف بحالة حم يكنوم بالتفيحيت | 000 3 00 : 
23 خسار طدى الع | وي .روم فابريقة60.0اج ممتازة| ؟كد !ب 21/5120 ٠+‏ فلج تليفون 01م31/0؟ والكعاليات بوية الفابريقة ١١‏ شى | * شيونداى مو 40 نبسيتى أأت١4:4157/14:6]9؟‏ أديكترا مو 50 بيضاء 
بالجراج * 0 * كرولا مى 1444 مكيقمة دشان *تبيتى مو6ه اتوماتيك ج. | العراق شهاب ‏ المهندسين ميتاليك دوكو المصنع ٠٠١‏ لالاكم 8 بيجو 7١6‏ مو 18 بحالة الزيرو ١٠1اك‏ بمواصفات 
موه١4‏ فيرات جميع الكماليات بيع تركيب ٠‏ | 401811 0 9 00 9 حو ون 3 1 

0 و ‏ صيراتي انةت/ 6415019/ | 8 سوير فيورا مو 81 80 المصنع وأخرى مو 1945 الكماليات والجنوط الاصلية )| *765أمو ؟5 اتوماتيك «سلطان لين بحالة جيدة الاتصال 141٠١‏ | خاصة 7551 :؟) 3 
جميع ١‏ 5-9 ردت 3 64 لاممإيص/ | بترولى بحالة جيدةت 01+ ؤساه . | أوتوماتيك فابريقة زدلاه”15) أزةات | كسار 78 ش الحرية . المرغنى ت النترا سو 48 حمراء اللون ملت اتاو 7٠0١‏ مو 89 
له مم اكاكم فعةه أ ملتصملم كفم لله 0000 * تويوتا كورولا مو مه عالزييق | و وبعاوبا ه0114 لعو 0 يحالة الفابريقة ١"‏ شل عرابى | * 511004 4م1١‏ تكيسيف | * ج.الالوان باسعارنا الخيالية ِ- 8 

٠وكشوق‏ ...د مرفو: ا 5 5-3 تااة أ تسببلات فى السداد ٠٠ملاده؟‏ 3 5 4" اا 0 مه فدق 5 , 

5 د 200 فيورا موديل 84 بحالة ممتازة بلات فى اد *الموعة المصئع بحالتء ١‏ | آخر 518 الوحيدة بمصر | التوفيقية 17/9140/67+ اورجينال اوتوماتيك زكبرباء | 3701858١‏ 35 . 
سئوات ممتازة للبدل بشقسة ت مانام وموم | وكمكاممم * مو" بوكو عدا نهواة التميز ج الكماليات اسود | * مر وانوي ١5٠١‏ بالكمالنات ثّ 0 3 0 * فيكتا| 15٠٠١‏ مو أ!ؤةالش 2 0 
بالمعادىت مو مداه * 20085 موا خصيع | بويا * كمورولاموءه وعييق_ |*.المو!ة وء4ة بحالة تادرة | .وريم كيواحشي +180 بالكمائيات | ملون الاالتااق 113544 0 دولا الشيل ل 0 
* مرسيدس موالة عيون محلى | الكعاليات ابيض ممتازة ت | 3 كاسيت يحالة الفايريقة ١١‏ ش وسلطلان كسار 4؟ ش الحسرية ت | * 086 مو .4 بالكماليات ممتازة أ ترخيص ا 6 مو 06 58 دوتور جديد 9 ب 
زبتى جميع الكماليات لاعلى سعر | 8//8181448؟:159145: العراق - شهاب ‏ المهندسين 0 1 4 احمد عسرابي المهندسين 0 3 ا أمسرفوعة خدس سنواتتات 7 
متشحده 171114 * ٠٠١‏ زلكة 1986 معدل الشكل | 2 ات 15 اسباتى بو 4 ٠‏ رولا موء؛ بالتكبيف راديو | بالنقد والتقسيط لائس مو 15 | 011116801 موديل 15خ العماليات 5 يوميا 
© موام© الخارجى 1454 مواصفات | بحالة ممتازة اول يد .40700 ل ن أ كاسيت فابريقة رائعة لاعلى سعر | وكورسا مو 44 رحميدو موتورز) | * مو 28٠‏ 15ج الكماليات بحالة المصنع جديدة ميتالك بيجو 5١3‏ مو 51 ج الكماليات 3 

ج الكمائيات دواخل فايريقة خليجية فول اوبشن اوتوماتيك | ٠7١44.95‏ 1" ات 7 لبا ان لال بحالة شاذه سوداء اللون حي دوي بحالتها لاعلى سعرات 
اللفدن كراسى كهسرباء 1١5‏ شارع | +فرصة سيات 74 رائعة 7٠.٠١‏ | #4 كابى دونورز ققاة | اوتو اتيك 445: هكم 01-35 بيسمير 1993 ج الحعايمى . 
»* مرسيدس 558١‏ بحالة جيد | رر ودان ت 045054 و [ و4515 ممستازة ١16لات‏ | عيون له بالضمان ليفت باك لا الكعاليات أتوماتيك بحالة | * 04 فابريقة ؛ سلندر ج 0 

9 بالكساليات للبيل 11 وسيدان ونستبدل سيارتك "١‏ | كابروليه مو 64 جميع | المصنع للبدل 4146581 التصاليات مرفوعة .١‏ سنوات 1 .نكم 
موة! ب يات للبيع الب لتفلفمن 1 ا ع فكمالنات: 1 د جات مرفوعة . سنوات للبيع 
باصغر ( 5453854 ) 0 3 رف سيات مو المةا )515٠[‏ | المستعملة 2050804 يات ذهيى للبيع وللبدل | ©ه..؟ و ١6.١‏ مواية© البدل باصغر ت 55795987 * فيكترا ١٠6اش‏ الجديد 1541 

0 مرسيدس 570 موق 1م تهبى أ 0 لد توبوت . : ولبمل باصخر 0 اض اتجدي 
© 180 كاستلام هوا 8 5 وزاستافا ١6لا‏ مو كلها «١ | )506٠(‏ تويونا كورولا :4 بحالة للا ل 00 3 ار كلاستك الكبالنة أ * 6 1 
3 : 0 اقل د | ميتسالك بحالة المصنع سقف رقححة 14 ة) 30000 * 1" أمو 44 فابريقة حمراء ج سمار كلاشيله الخبالد 5" موديل 1444 مخيفة زتوني 
معان المصتع 716 الس ود ان | كهرياء 740/0006 الكصاليات أوتوماتيك جلد تح أ 501107165 أخضر حالة جيدة ات 541589 
الصحفيين ع ناوي د 7 اا *م؛ع موولة 5 
* 5320 مو 4 البيع بمظلاريف 1905 تعينيف بلور سككو قفية ا للقن مو ةوه زيروج 8 


* 5.! جديدة كالزيرو إنتاج 
فستقى ميتاليك 56٠١‏ كم 
بالتكييف (4544 ١‏ 54) 


٠‏ ”تب الخليفة المامون 
م.الجديدة 

٠٠١ *‏ مو ٠6م‏ ج الكساليات فرش 
جلد بحالة ممتازة 5٠٠‏ جنيها 
زلاءمقكء4) 


التمالبات 
505 * مق 5ه استيشن زيرو ج 
الكماليات 
٠‏ سلطان كاره 10> ش الحسريةات 
5 


* 517 مو 40 فتيس ج الكماليات 
بحالة ممتازة 74505519 محمول 
الع نك 
7057 موه تكييف - ياور 
ا 


كم ممتازت ت 74535360176 
* 1660 مو 80 دهان المصشئع 
كالزيرو 48 الحجاز بجوار 
الابوار م. الجديدة 

* آوبل فيختسرا 34 5٠.١‏ 


* سفيك مواهة ازرق سماوى 


مغلقة صربية المبيعات بدقعها 
ى للمعايثة يوفى ال الكماليات ممتاز: 


المشترى للسعا يومى الاحد 1١8‏ 
والاثئين 14 يناير من 4 ص حتى 
؟ ظهرا بسفارة استراليا مركز 
التجارة العالمى كورنيتس الثيل 









































فنتة 
*ا5موعهة اوتوماتيك حمراء ج 
الكمانليات حالكه ممتازة ٠١‏ 





















اي التزئمة بيجرا_الرقاية ابزدارية بحالة الزيرو جميع الكماليات 






















































































































0 5-3 1 0 1 0 لان لمحو يي محممره 557 1 التداليات ت نموم 14 ل 5 

بولاق لدواعى السقر مرسيتس ' | *هونا سيفيك مو ؟ه بحالة 1 211 *705 مسوم بالكماليات 1 لات ا الح راون بجميع | ا 
* سيارة مرسيدس مو 40 جسع | دو 4 جميع الكماليات زج اج | المصنع جميع الكماليات اتوماتيك الأصلية 18٠0‏ 0 .0 استعمال كم حالة الصتم اب و . 
الكمائيات تارةمديس. م كيرياء ت لا ءكقلوم ع نااك قم للقاف راقى (نوف كار) 407.447 - اول يد [ وقصلاماة] الخساليات حالة المصئع 84٠٠١‏ 4 5 5 
* مرسيدس 5 زيرو عيون جميع | * ٠٠١‏ مو 48 أتوداتيك كالزيرو | * لاسرة سيفيك مو 25 تكييف 0_0 وه بالتكييف | فولفو 240 اتا مو 48 بحالة 8 ج الخم امكو لأموعم ارا 8 : 
الكماليات خالصة الجمارك | للبيع وللبدل يآاحدث أول يد( | أتوماتيك باور زجاج بوية والكمتناليات بوية الفابريقة « 6 | ممتازة لون أبيذس ١01921ه,‏ 
وم 220 لف ا 5 اش العراق ‏ شهاب  ١‏ المهندسسين 566ص 5 5 : 2 
٠0٠6 *‏ موه" بواخل فابريقة | * 5٠١‏ صوغي 454,86 صو 4م 1 ييف اتوماتيك , 0 ١1‏ «فولفو 4 مرفوعة / سنوات 1 اج تكيف 3 
للبيع لليدل بأصغر او سقة ت | مرفوعة ج الكماليات/ تليفون 00 الجاع واليكدل بهسيرو ناتيت بالتركيب والشممان لجميع مع انواع | * فورد كوجر 26 أسيور بيضاء 2 
5-6 لديل لانن وعدم15 1/1 *6؛ 1 موأ السيارات بالنقد والتقسيطات بالخساليات بيع أو يبل 3 

زلكة ممم لمعا 0مو ٠٠‏ بالكماليات بدون يك ا6) مو 335 *مولخم الوح يدة بحالة 0 موؤة ج7صيع | وكلاولاا0 0ن 2 6 7 
الدوم فقمل 0 000 7 العات درافو ترين | * 1 5 الفابريقة مرفوعة ات | الكماليات ٠١0‏ الف كم مطلوب بالا 500 
اليوم تخييف للسفر نهاتر 5 الفات | وباور وج الكماليات يرافو ترد 5 موك45 ييتماء لايريا ا م مطلوب . 41 
* شركة تبيع سيارة مرسييس | وبا وموم لل ا وفرش وكا سيت افر منشاء 7/01 1د 51 آلف التجار يمتنعون ت ا 0 

3 0 * سعة 5 لو ويا ل ممتاليك ٠٠١‏ 

موديل 806 والاأتصال محصودات * سيارة مرسيدس مو ./م ..م | * سيفيك لاع مو 84 ج الكماليات استعمال ووم ِ فير المليلاينا برو دبيتى ميتائيا 3 


ل ا لت 
* 550 موديل 0ه كوبيه 
و50 موديل 4٠‏ كوبيدت 





وارد حديثا يمكن اليدل ياصغر وللبدل باصغي 11/99 


*فولفوق44؟ 6/1 موؤلنا 
* ينيفان وينستار مو ةا 


فابريقة ج. التماليات يحالة 
ممتازة ٠2517‏ لكر كت ووه 


*مفاؤدا 77 مصوديل ١9445‏ 
كم حسالة ممتازةات 
للفننضد 


زيتوني جميع الكماليات تليفون 


لنياف 






















» سيفيك مواة اوتوماتيك سنتر 


























































































































































7 220 الخماليات الفابريقة 
7 > 15 سوةه اوتوصساتيك جلت | غيرانى ميتالك التجار يمتنعون ت | ب خصة ستة دواذ الللنضيية مدن 5 
ا ا رشسةس و ---5- ل" 
زيخة موديل ا سبد «موندا موديل 4١‏ .ريع ) فاريقة مرفوعة ؛ سئوات ت اسيور مطلوب -0٠1506اجت‏ | لي - 70 2 5 : 
الكماليات فتحة سقف جاردن الكماليات لاعلى سعر كيفون 1 6 لمدااين ريتمو موه الماني مرفوعة ه الجييد 15٠١‏ ج الكعاليات اع 
سيتي 04146 500 8 1 لفن موك حالة الفابريقة ” نيفا مو5ه بالت> كا سنوات ١٠.لالاكم‏ مطلوب عالزيرو ميتالك ١٠1عكلة1‏ 0 
لهم 16 45/78 حممراء 00.. دهج | نهبى ميتاليك تنك وشنطة كهرياء وسماعات بايوثير كاوتش عريض. أ ٠24اج‏ افكمكيه , 
3 خندة أت مامه 3 5 «ريتموق 4م ايطالى 1 2 
مرسيدس 3420277٠‏ للبدل باكبسر 57 الخليفة المامون |ات 21112 0 مسو ارحس ا 
الكماليات بحالة ممتازة ا * مازدا 578 مو 41 استعمال بالتكييف ت 01ا1/0:309اش 
ا ست م | © والخارج حفار 522 2010 | ٠‏ هوندا (19:) حمراء بحالة | بسيط فابريقة بحسا لأعلى سعر حمدى بالفذاهر * شوئدا ٠٠٠١‏ 0818 مور 0 2 3 
الاتصال يو: ت 118 41 لودر 475 مو 25 بتسهيلات الزيرو 0٠٠٠؟كم‏ للييع اواللسدل | ى لوهم 27 نسم * ريتمصو 540 تارجاوورو 0 للبيع او تليدل ا ا 00 سات 8 5 
كدماةاء من 3 4 ات لمامامكة 5 5-8 8 1 2 و 7 اير لعجل واردة بلشخاضف1 2 ا : 5 
جه- حقار 15؟ كاتر ييلر دو 51 ونور | 15914057١‏ > لازت امو + لإعتي شعربت © بونتياك فونيكس مو ١م‏ دولخ |.. | الخارج (1/41114 00004 “ياماها 12(/586.,+ ى 0 | مو؟؟ جسيع الكمائبات بحالة 0 
+ 5 4] اشم تت 011 ل انا فسبربكة ته 0108 5ف اموه ام - بحالة المصتع للرى تردل مستازدات 15776 ذو 33 1لااكاق يري : 
موسي وبر دمو : ارج مم 00011 محمول 199116920 4 56 تسلهيلات في - ى : 
تسييلات فى السداد أو للبدلت | 144م١‏ 591ل ) مسحتحوق - ' وللص اح سيا 9601م و 
تسهيلات فى اد او للب بالكاسيت نى ممتسازة سر م السداد ٠#‏ قلادة كو 73189 5 
2301 وموم لسهده ** تاي ن مكيفة 0 0 ل 5 الكلاء 2 
* 508 مو ١ه‏ بجالة القائردقة معدات ثقدلة ا يريوستم | بال مهنسين مطلوب مم *ادريان ب هلا؟ ج جهاز انذا * بدناسبة الصيف القادم عدد + 0 
عو ١ب‏ بريقة و 0 2 اليلقتنيف لالد 2 موتوسيكل يحربى ن ممتاز 7 
٠‏ و77 جسيع الكماليات | لودر كاتريئر 455 للعو 66 | * بيجو 9:4وا منت | * سيسارة مازدا؟؟7 بيج اللون بالف ركسيب والقس مانت ا ' 





واحد ونش ٠١8,1‏ طن واحد همان 5 شهور 221+ 
كلارك ماركة كوماتسو 7.5 طن 
الجميعوارد الماتيات 


اا 





يولندي :4 كالجييدة ومحل 


بابين ت 115:56 موديل 21 دوئخل فايبريقةات 
*فيات 5ك بولند موقم 


يلحففاف 
سمه 
تتدفيايلةا 3 


* شاهين 1٠١‏ مو مه كالزيرو 


وو لاقكدههةغ1 

* لظروف مرسيدسر ختزيرة ديزل 
131 ممتازة ٠5ج‏ صرفوعة 
لاس [ فحخة!!4) 

٠-*‏ 5.6 بالكمالبات تهةا 
سوداء ح دمتازرة مطلوب [ 


ا لاا يرن / لايح لحر 
1 بلديلة 


*النهامية لأحدث الأجسهزة 


العودباء بكسيو 


الكهرباء بالنقد والتقسيطات 
معدم التفرغ عدر ؟ اتوبيس ندر 





شركة نشب ب للمطاحن 
والصناعات العذائية 
تعلن عن حاجتهيا لتوريد: 














للسنيلكن 






























' 
تتحلى ٠٠٠٠١‏ كم استعمال راقى 4 5 
ات 1م ومو 7 ١‏ ا 
“فشترا 1٠٠١‏ أخس 44 خنصراء 0 0 

٠ 

| 

0 

1 

ا 

ا 

| 


9 0 وبالنقد والتقسيطات 91051718 0 : 
+0 المجادئة لليوم قفد 7059 + داتسون ٠٠١‏ لوخم حالة أ 501521647 53 ونش كهريائى 5 مي ديات ؟؛ راقت ته 0 0 
ش العروبة ‏ الكلية الحربية 1 تلق سي متتكرة توكو نول | لات ا خصة +سئوات | * موتة اسود سنتر رقصة 1 كورني شالنيل | | حمولة د طن- 5 حركة- ارتشاع فى ا 445 مواة بصالة ' 

- مرسيدس ٠١‏ صودة 6٠٠٠0‏ ك | بسروجى ميكاتيكا كهرباء وعصرة | 017 سندين حاسيت اكوليزرات | | ب لاع عرس 8 مص 0 ' ؟تسنيخ ونوفا دإدشيا ع ا 9 0 0 

فابريقة تاتش ميتاليك 140448١‏ | محركات ت 4000م 7 + دأتسون موديل 21 بحالة ممتازة | 401437,2551855؟ فاكس ت |الالوان تسهيلات في السداد | وبر 3 1 





ما 


2 / 


لا هلام كو امدلارة؟ 
ات عقاتكوم لكوم ترا 








لين 








1[ ككا// 1 برركةا لا 


جويلى يبحث دعم العلاقات 
التجارية المشتركة مع سفيرى مويسرا وكروانيا 


كتب حسن عيد المذحم: 

5 الدكتور أحص جويلي وزير التحارة والتحوين 
0 فى المسزان التجاري مع 
سوسرا والذى الكنا 0 
أضعاق عن الصادرات المصرية. اج سويسرا بعشرة 

كما أكد مسرورة مشاركة سويسرا فى تنظيم 
اللعارضر المصرية ومساركة مصر فى العارض 
ل يه 

جاء ذلك خلال استقبال الوزدر للسفير ١‏ 85 
بالقاهرة وقال إنه ثم الاتفاق على زيادة د 
التجارية دين البلدين على أن يدم التعأون بين 
الملدين من خلال مجموعة الانتا وهى سويسرر 
والنرويج و لختشتايش وآأيسلند! يحيث يتم تسهيل 
دخول المنتجات الزراعية المصرية لدولً الافثا 
والمنتجات الصناعية لدول الافتا الى مصر.. من 


ناحصمية آخرى بحث الدكتور جد مع السفير 
الأوكرانيى بالقاهرة العلاقات الي والتجارية 
0 الجا 

و زكر ارة والدشموين العلاقات 
التجارية مع اوكرا 0 أثثمار ا أن شتاك 
مشروعات ( أوكرانية فى مصر خاصة للجرارات 
الزراعية والبناء والتعمير واللوارى. 

واكد انه سيزور مصر خلال العام الجالى عند كدير 
من السائحين من كرواتنا 

وأوضح ان اللجنة العليا الملشتركة بين مصر 
وأوكرانيا ستجمتع عقب عيد الفطر المبارك فى 

القاهرة. 


كما تم الاتفاق على اشتراك الشركات الأوكرانية قى 
سوق القاهرة الدولية التى ستقام فى مارس 
ادم. 





5 تسويقية بها . 


تبدا وزارة التجارة والتموين خلال شهر فيراير القادم تشكيل 
مجموعة عمل للتنسيق مع سفراء كل من سويسر؟ والنرويج وايسلندا 
ووزراء التجارة المعتيين فى هذه الدول بهدف انشاء متنطقة تجارة حرة 
بين مصر ودول الافتا بهدف الترويج للسلع المصرية, وانشاء مناطق 


صرح بذلك الدكتور احمد جودلى وزير التجارة والتموين؛ وقال انه 
التقى والسفدر السويسرى بالقاهرة وتبادل هذا اللقاء الدراسة الخاصة 
بانشاء منطقة تجارة حرة بين مصر ودول الافتا التى تضمم كلا من 


افتتاح محطة «الأميرية» 
لمعالجة الميياه غدا 
يفتتح الدكتور عبدالرحيم شحاته, 
محاقظ حافية التامرة 5 يرافقه الميندس عادل 
الطويوي . رئيس مياه القاهرة الكبرى. 
وتاكيشى اوهارا سقير اليايان غدا 
أعادة تأهيل وتطوير محطة 
الأميرية لمعالجة المياه. وهو المتسروع 
الذى نفد بمنحة يابائية قدمت على 
مرحلثين. بلغت قيمة المرحلة الاولى 
١ 6‏ مليون ين ياياني. والمرحلة الثائية 
مليون ين يابانى. 





تأمين وسائل النقل والمواصلات 
استعداذا لعيد القطرالمبارك 


انكهت الأجبزة الأمنية بوزارة 
الداخلية من وضع خطة آمنية بكافة 
الادارات التايعة لشرطة النقل 
وللوامسلات من تقل عام ووسكة حديد 
والترو والبريد استعدادا لعيد الفطر 
المبارك واجازة نصف للعام. 

وصرح مدير الادارة العامة لشرطة 
التقل والمواصلات يان الخطة الجديدة 
استهدفت تكثيف اعدلد ضباط الشرطة 
والاقراد السردين بكافة للرافق التايعة 
للادارة يخامسة بمتطقتى الاقصر 
واسوان. 

واضاف أن الخطة تتضمن الاستعانة 
بنجهزة متقدمة من اورويا للقكشف عن 
اللفرتعات والمتفجرات وكتلك الكلاب 
اليوليسية الملتخصصة فى اقتفاء الاثر 


سويسرا والترويج وايسلند! بجانب سيل دعم التبادل التجارى اللارترك | والكشف عن للخدرات وتوسيع دائرة 
كيفية منح السلع المصرية فرصا أكبر لدخول الاسواق المبودسرية. | ستياه لقب طكانة الخارجين على 





يذذ اظفاده 





















شركة الفطيم مصر للتجارة م: 


الوكيل الوحيد يمصرلسيارات هوندا 








تقيممهرجان 
رمضان للسيارة 


من الوم حتى آخررمضان 












ملل وديات 19608 


بمعرضهاباهد قل [لطقة 
+ مناجآت وأسعارخيالية طوال رمضان 'اسقاعد تعشيق 5»: أتوماتيك 


ياتتحاون مع كارايتى 















ع يام فا 


7 مش السمن ميرات لبنانت 





[ البشسييه بته مانا 0 


+ تتقسيط بدون فوائد لوديلات 11/85 أل 2222 شاف 


١ 7‏ ذا تالقدراتالشائتة” 
















































أونا صب _كوربائة لإسرااب 0 
ظ 













لي تأي ريراقتل 55 






























































+ خصم يصل إلى ١‏ على الغيار (233 2101 ي8 701015 11115 









































الإدارة: 10 شارع أحصد عسرابي - المهشدسين ت١‏ 7444501 / 444107؟ - فاكس: 544/14١‏ 
العصعرض: سور نادي الت رس سانةالرياضي - المهندسين ت 1477115 
الموزعون المعتمدون 
فايليتي ؛ 1ش نادى الصيد - الدقى ( أمام باب نادى الصيد الرنيسى ) ت 71 - 14و 




























2 معرض ن ففعئل 5/124 *157 مسو 5/41 ياب رمسادى خرصة ريجات مع 4 ممشازة * 58.6 4 سنتدر 41 فيرائي | *العظيم الوحسيدة ب 0 62006 0 
5 الزيرو مرفوعة؟ سنوات ٠٠/ككم‏ | بالكماليات ولالالاتامو 715/87 ميتالك د الكمالياتت | شيفروليه ميئى بليزر ج |1499 ميتالك -..لاكم كالزيرق 
5 كورسيدا 61 8 ج الكماليات ٠‏ جنيهات 74604و سوداء ت 5148494 لا الكمالنات بالكي قت : مر 1 
سوزو 0 ج الكعاليات | ا نصر 158 مو 46 9 5 ريجات موديل 46 معة ار * تويوتا كرولا لاه 150١‏ سى | وال 00000100 
اي ل تي ل 
7 ا + الي السفوا 0 مسد ٠١‏ واكم ومجموعة من السيارات 
و يوثتياك مو ام وفولفو ا أرحياة ويا حخبراء 2 0 5 م سيارة دايو مودي 5و يجيج الاصريكية بارك افينو (؟4500:1) | * للهجرة أسكودا مو 85 مجددة 
ونوجد تشكيلة اخرى ومطلوب رفوع جنيذة بالقماتيات مح 4 1 الكماليات بحالة ممتازك ت | والفرع الجديد ١٠ش‏ معز الدولة | واجهزة منزلية ولعب أطفال 
. ِ ن ٍٍ ستعمال شخصي كج * فرصة نا 8 وكا ع 92 اخلافه 16ات؟ 
سيارات 4 * شبح موندا شروكى اويل فر ة سيارة فولكس تت متفرع من مكرم عييد مدينة نصر | 3 : 
--ه- * نوفا هاة؟ بحالة الزّيرو كاملة أ هونداى ميتسوييشى ىا و ميتكز موديل 8 برازيلى معتانة | ول رارق يكوا مح عو | لتقم ل فافوريت مو؛4 حمراء تكييف 
18 114 مواك بيضاء 19 مر عه 0 مو يات لباب / مخضم لحلهيف 0 كابريس دو 2١‏ بيضاء اا سئدر جنوط ريموت فابريقتة ت 
 < -‏ و18 موبيل 201076 اللصميم ا ع * نؤجر هونداى 0“ ج فيات هدج | * بحالة الفابريقة 7/٠٠١‏ كم | , بيطز 11٠١‏ امو “سماوي سيارة اويل كرا موا 3 بالكصاليات جسيدة لالت | 54918244 
* نوفا ريجاتا مو هم سمنى | مطلوب ١58‏ ع قد سئوى | لهواة التحفق ورد موي | أل يد نادرة دواخل فابدية | سيارة هوندا 1 ديل اياي 
2 فايريقة جممع كمالياتها استعمال | (7078404) السينمائىرت “3 | *فولكس معدلة مو 90 يحانج | سيارة سكودا بيك اب مو 44 * بين 510 مو»١؟زجاج‏ 
5 * لآسرة سيارتان فيورا مو 40 / | خفيقيدة5/17 * الثلائية للخدمات نؤجر أحدث | /61الا1؟ جيدة جداات / اها 3 موتوسيكل جاوا 86٠‏ فاميه فابريكة 50 ألف كم 
وسيات مو 41١‏ / .0 | *ريجاتا مو 1 لبنى بالتكييف | آنواع السيارات وخدمة الزقاف دس موتوسيكل جاوا +75٠‏ صتدوق | 54807567 كوم 
12 فابريقة مكمه وبحالة جيدة 11٠٠١‏ ج ت | والليموزين بائسب الأسعا و9 جانبى على ثلاث عجلات على 9 ١‏ د 
020 *سيارات مجهزة تبدا ب ١.:ه‏ 9 يارة118 مو ثم بيضك أ 11071١4‏ (قبل الافطان) تليفون والفاكس 7/0/0884 0 1 عن يرغب الشراء التوجه اليوم ١‏ 7 7" 
مه حنيهات 746497٠١‏ 0000 دواخل فابريقه تهائى ٠660:‏ ج إيطالى مو هم جصيع | .219144 أونو مويل 44 إيطالى | * سويفت موديل 4 دوكو | الى العنوان الساحة المواجصهة مه 1/7 
: جدد اتا تليقون ت 6217710 الكمائيات بوية الصتع بجالة * فاست واى هيوندئى ٠١‏ دوجان قابريقة بالكامل ويجميع الفابريقة ٠‏ ال كدت 77011 لحراج وزارة الخارجية القديمة | *اطارات وبطاريات جسميع 
ا 5 تصدلا؟ ١‏ مو145 مضه ألو د | ألزيرو )143١/6[‏ 7شاهين ١1م‏ بوت مسب | الكمالياتت 51011 فيتارا 16٠١‏ مو 48 عالزيرق | اخر كوبرى عباس من الساعة | الانواع خصم هائل للمستهلك ت 
«فيات 15١‏ ستيشن // فضى | عنصرلا؟١‏ مو11485 بيضاء اللون | ٠‏ سن ريجاتا اء موتمج. دا اه * أوتق 54 لدواعى المسقر الموتور الجديد اسعار خاصة | ١١‏ ص الى ١٠7.آم‏ 9 
١‏ ميتاليك 15٠0١‏ نهائى ( | بحالة جيدة لاعلى سسعسر ( | الىى_الات سودقت + شركة ليدرز انهاءات اجراء'ت الجمارك بحالة | 4000605 و 508116 يه ان 
ال 00 لمبيية الكماليات *. س0 ©* | لايجار احدث السيارات ( المصئع ت 4014019 * سويفت مو 4ه ممتازة 54:٠:‏ | 521 بي الكماليات بال 0 لات اعدو *لإدا 1٠08‏ مو1444 جالة 
. 5 إيطالى ودبيل ١94٠‏ ه18١‏ صولة حمراء فابريقة - 9 و :0 * أوتو إبيطالىموبديل4# | كممطلوب66500اجت لالت تكييف كاردير دعا يوه ع ين مو1ه ممتازةات 
5 *) احمر جالة ممتازة ( | رخصة 7 سئوات 776:١‏ جميع جولدن كار نؤجر ونستاجر بالنكييف ت ا/ااهه4؟ للقي « دودج موديل 1416 أخسمس | * ريجاتا وهار او 1 
0 3 الكماليات 77/071745 أحدث أقواع السيارات والمحمول | * أونو موديل 15357 75:0١‏ كم عسوزوكى سويفت )لا الوان | واسود ممتاز جديدة اسلثدر | م 81/11 مسو اتوم نيك 6 مو 4؟ خصراء 5 ٠‏ كم 
. *فيات0؟اتوي المانى ون | * 158 موديل 4١‏ حمراء 21٠٠١‏ عه افيد كالزيرو نهائى ٠٠02؟‏ جنيها | ميتالك «كر للنى فير 1 144 بجانة اللكابريقة 9195 
#الاجتوط 1 معشازة معطاوي كم حسالة متازة بالعاي_ين أ 60 داس س بحب لهسا ت | * اشرف ايو الذهب يؤجر الملاكى | تليفون 55754510] دودج سبور مو 4/85 سلندر | * نستورد فيسبا أيطائى | وت كار 
ا 0 ل وعم 0 7 يمكح اع لامر الحديثة والاتوبييسسات | * أونو ترخيص 1954 بالتكييف باور 1٠٠٠١‏ جنيه وللبدل ت | وسيارات للمعوقين ١‏ ل *لادا 1600 موا جصيدة ١م‏ 
“تيب + ١‏ موديل 44 جميع أ * ١18‏ موديل 1486 اول يد لاعلى 0 والتخفيضات هائله 8704715 | الأصلى دهان المصئع استعمال ا الخماوج اسعار مفريوت | عيد العزيز فهمى م. الجديدة 
.٠‏ “0 الكماليات بحالتها استعمل | سعرت 08997؟ 000 جيدة الاون احمر بسعر م نكا | -.نى اجر جميع انواع السيارات || شخصى (59.768/0 22060 ليسي 
0505 سيده ت 7680/00/7 * 178 مو 1١‏ يحالة جيدة لاعلى 7 فورا ونؤجر ت 1١77747‏ 2 7 . : لاد اام 8 عالزيرو ج 
ابه *فيات 116 بولندي مو؟م بجائة | سعر ت 5715154 9 سسسسسسم | الل شومان موتورز ت١ 10/17١‏ لل ---- ليه دبايه مو 8١‏ جا بويك لادان شار خا ميف 10011 
-- ممتازة المعاينة اليوم وغررً | ١!8*‏ مو الا معدل استعمال لأصبحاب المناطق الحرة الماك 00 * الوحيسدة 5 سلتدر مسق 9114 * بوايد مو 17 يرشيض 1117 اشيفوراب ا ل ود يد __. فلار تدوز 5 
الاين دح ب م جنا يننا والاعفاءات الجمركية || + العمائمات وجد ما ]| كالزيرو مطلوب 556٠١‏ جمت | وجورم * لعخكيم يوبك رودما ع 0 
و 5 وإ 500 زيرو جميع الكماليات 76.00 ج | يجميع يات والاتوماتيك | تبرم وبر .حووياوم ل لعتليم يويك رودماستسر مق | كالزيري 11٠٠١‏ كم 0.7/امهة 
* مفاجاة العيون الساحرة مو التكييف # 1 0 بحالة الز كه 0 إلسة كابيئة جة ؛؟ ج الكماليات / بتتءة 00 
ِ لفن ناج الان الكاسيت استهلاك 6٠٠٠١‏ كيلو | / #سا ار رمث ع .2 11 شهرى وخصم للشركات والمدد الزيرو *سفياء !61 مو4ةه امود 000 0 كم | “لزن 701.6 16006 سولق 
سمه يارات المعوقين ج الانواع | ل سيم 22006 ا شيروكى مو 18 زيرى القان | الكماليات بالريموت بحالة الزه موا؟ حالة الزبرو نهائي ٠‏ استعمال رافى 7119245 بيضاء زيرو بالضمان الوسطاء 
وللوديلات ح نادرة باسعار الإعلى سعرات 5 1 نقداً وبالتقسيط سيورت موتورز 11 3# [ ات وح يار لمر » سكاى لارك 2٠١‏ تيف #سلددر يمتنعون ت 5411647 
ميك خيالية لكل سيارة آغتنم الفرصة |" ١14‏ مو 1١‏ مرفوعة * سنوات كة الفهد نيفين * اجمل سفيا 18446 ن حالة موتور 54 استيراد | * يورو رة موديل 54 نادرق 
0ن 8 بيضاء ٠126]ج‏ تليفون ل و3 ٠‏ شسروكى اسلندر موديل ”. | ميتّاليك 18.٠٠‏ ك بحالة ا 100ظ52 آول يدت 54115418 
3918 * اتو بينكى مو 21١‏ وسوزوكى | 7209/1845 لتاجرر 0 ارات والليموزين نهبى اللون جميع الكصاليات. |[ , .وروي وراوووم؟ * رود ماستر مو؛4 بحسالة 5 
١ **‏ سويفت حاثة 44 وشقة تملدك أ * 118 مو 41 ب 81 فابريقة | الاستعلام يوميا عدا الجمعة والزقاف ت »7/6 كم بحالة راثعةات/ 3 الفابريقة مرفوعة بالجراج ه 
ووب 0.مي 0000| بالجراع ‏ شارع سعيد ميدان | شري اك كي و وبين | لان 0 
0 عظيمة للمعو الجيش ت 587814107 القاهرة 177ل شروكى ويابائى وموبايل | ٠‏ اسلئدر مولاك حمراء فايريقة 
000 0 * نصر يذد مو 9١‏ بيضاء حالة لان دو ماله لتللسس لنساننا 1 كم سلم جسائبى كقيسة 0 تك بح | ا بلدوزر كر بار 10 (ا مويع 
0 0 م د ممتازة ت مجمول +: 44: ١117‏ ال متظوو ات 1 آلا ذى ترست تؤجر ج السيارات - | إضافية 5701140 سح ين وارد كتيسن 
* ريد و48 و16 فو ت :ممم ع : ل الع ا ارة انترناشوتال طبلية مو ل 0ن 
38 51 8 موكتما كلاكة المائى لسيارات | ” للسفارات والشركات هيوند اسود سعر طيفون 2 ام ‏ ة 
٠+‏ استيراد بالكماليات ممتازكان | ل ني ا 2 التسس لفقي يشاسية مسكو د | مو 50 عالزيرو جميع الكماليات | المحمول 11مه15؟؟1 ٠‏ 85 ممعتارة بتسهيلات فى الدفع 
انيسن فى يلك بتنياسية مسدورا . 7 م م 
ا ا تقسيط واستيدال وخصم كبير | بالسائق وبدون ت1١2577؟‏ سيارة شيروكى مو 80 0 غادة للسدارات 
ع ام للنقد الأسيوطى 5101017 * بيراميدز كار اسعار خاصة | كالزيرو نهائى 5؟1 الف جنيه سيارى شيفورليه جامبو “3 ) .بمناسبة الافتتاح, تشكيله 
# : للبريقة ع ا 1 0 للشركات الادارة ت 0217408 | 5105013 وى مجسيسزة ثلاجة كاريرلم | رائعة بن المستعمل والزيرو 
35 * للسقفنر اللامواو/رء هيد الفرع ت7215707 * شيروكى ١5517‏ بج الكمالسات تستعمل ات لا ءلالاهلا؟ نقداوبالتقسيط 118451 
5 2 لطييب نهسائى ٠‏ 1 : * دوجان تميرا بالياور 14155 | ك أن لال لل اج الال * الصقر ا ماسى يؤجر احدث والاضاقات ا 6500 * فيات 117 تقل مو4ة ورا 
ع ا الجزيرة الوسطى الزمالك جميع الكماليات 1٠٠١‏ كم بحالة | * شاهين دوجان ريجاتا لليدل | السيارات خصم للشركات وللمد بالكاسيت و (01) والامبيدقفير 0 ا أبيرًا مو 44 رائعة ا 
1 *187 موك كالجديدة لأعلى الزبرو -6856 باسبوع تايم شير والفرق تقدا ت | الطويلة تاةاة :+ 211 إفكو ماجيروس | بحالة المصنع اسود ميتاليك 
0 ا ا * دوجان موه ازدق مستا ال 7 اكد و 1 مكحم 1000 
يه ات حالة معتازة بسشعر 5 5 أملفثا 2 0 أبيرًا 
0 معتازة لاعلى بعر :54.20 00 0 * يوصيا نبيع نقدا وأبا 3 ب 10 سو 
ا لفل مو 74 )1 المائى ١‏ كامه | » مو 1561 بحالة ممتازة هبش | يسيارتك الممتازة فقطج الانواع * سويفت 50 بالتكيسيف والخقعماليات زارة هط ار 
-< 0.2 ا بحالةب دة 305905857 | شبر؛ ناصية نادى اسكوات لم [ والكماليات ومو 14 بالكماليات ا 5 
2 مدلا 0 0 3 1 #قلف]| و41 اتوماتيك سيدان 7237937 | | 7401572560114 0 سح 
١ 5‏ يولتدى إستيشن بحالة لاعليى سعر دوجان 6 سيت |74 2 من ١٠٠٠1كم|]‏ * سويفت مو 4؟ بالتكييف يمان ع 
: المصنع تد 64538 الاسكندرية | كلاريون كاوتش بريدجستون ت | الاتصال 15/110514 والكماليات ٠.٠‏ ؛كم تهائى * الوحيدة عالزيرو صنى الشكل 0 41 سيتائيك 
يسيك شغعائلة هوندا 1م أحخلث| 7/6٠١‏ جليهلا 4ل /الالالامر 1 الكبائيات" 3 أبيز 0 0 
* دوجان مو 58 صوتور تمبرا | اوتوماتيك بالكماليات اوسويفت | 7151101104 ] 5 اء مستازة مو هيو شر امي ع تعد رافق تريد 
*ريتوه مسو ...لع | بالباور فيراتى ميتائيك 14٠١‏ 65 | أن وححو جار41 155102 سويفت )لآ مو 40 تركوا. م/ | ترخيص 131٠‏ مرفوعة رسنتين * داتسون صالون 618١‏ * ابيزا عسالزيرو ج/ الالوان 
#التتييف وسنتر كهرباء بحارة | كيرد 013513 دوكو للصنع يراافو تريد | روية المصنع ٠هارة؟.4‏ بيضاء مو 6 صجرك 5ت بالكساليات ويدون سعر صغرى 
, يي ببس | * موه لون آسسود بالجنوط ميدي ع فينيتت * سيارة يوليتيز مولام ممتازة 3 4, لأعلي سعر فور برازرز ت 11- 
* ريتو » موديل 6ه اول يد والكاسيت بحالة الفابويقة لم2 21 8 لا سويفت عالزيرو مو خة لا دواخل فايريقة تليفون * تيسان مارش مو 4١‏ لاعلى 
1 ت رمه و ممه مجادة 88 يسعر مسقرى قور برازرزت | 52176١‏ اسار ين ” عه 3 5 
بعيضاء دوكوالمصتعت | ى ا ا؟ بورهو ....؟ [ ذا مكافاة مجزيا م * بولوتيز مو 41 على لال سلفيا يد سيارات . . 
د نطيبية / 56 ىّ ليت سيارة بولوتيز مو يلنك تجديداسيا : 
9 الفابريقة التجار يمجزعون | ان يجد سيارة مرصيدس 20 الزيرو اد 0 مياعدا 
” فرصة رينو 4 بحصيع أ كم القفايرن 2 2745 القاهرةات إيرو الامستعلام دو * يجلول شهر رمضان تجدد 
الكماليات بالاوتوماتيك كمة؟ | عياده 451804 هلاه االجمعة الاتصال ت 4050/07 السيارات بالشقسيط واصلاح 
نهسسماتي اج 1155هو | * اسرة تبيع دوجان مدير 3 اسقندرية 5458107 القاهرة السيارات المؤمن عليها دوكو فرن 
٠‏ . بحالة ممتازةٌ جسئتر وزجاج ت 
110 0 ارة جسئكر ورجاج * مو6ة رخصة سنتان إنذار * .9.0 مو 40 فيرائى ...5,] © ميكروياص ايسوزو 9205© وعادىت 1/4 باولا كا 
موطله سدس يي , 7 2117 ٠‏ زيرو أسعار خادسة تأ جاز 51594" امن التالثة) 
* 2 44 على ُ و انا * تويوتا 4 راكب مسدي"؟ 
أوتو إدهاب فهعى * آاسرة تييع فيلشيا مو مو | ' سسيارة اولست مو 9 9 
اسرة تييع مو 00 1و بحالة نياور رخحصة أجسر 
"رين ريميو :١٠7اسى‏ * ادريان يشترى جميع انشاع | وسوزوكى مو 1545 آجمر على | الزيرو الاسش حلام يوميا عدا 2 22 8 0 سن 100 كلم الانعصا ا 
عو !4 بالتماليات حالة |الصث كار فرع جسر السويس | كاسيت السيارة بالكرتوئة فقط ا الجمعة الاتصال الاسكندرية 8 جيدة بيضاء 42-٠١‏ ك لاعلى )| السويس 55٠‏ كم الاتصال ب 
ا وللتلسل 78 0 الجسة والعجورة ت ابض ةر سعٍ م1 القاهدة عا عزوم ببيعر ٠0م‏ 4؟ الساعة الواحدة 9/411/141ا؟ 








لل كيتيا 


























نالداخليه 


مع 0 
ماي عاك 


امات 0 ارق 


قله باع والضواز كك 3 قسهمالملاام 


ركنا كه تق سون! | ١‏ 
طمن أظادزامانا ,ره 


رك يله . 
9 ما نولت ا م ول 


بئر بعادت 
شابب افكت 
شاب رعافت 
شاب أميلد 


0 قد درفكا 
ديع ملست !| ارك 


ا اكت وميس 16 دز 
مريب أ طش عيلل العلل جده ستركه] نكرلا؟؟ 
طي رحبلل مورت مه -مارمسأ 141,76 


لمعلل 1 اليد هقد 


صرامة دمكم داق دلت 0 


1 ترهس رعافت- 
قهرت ماقت اننندن قدا 


النلق النفسى وتتنشط 
الكبد وتوقف التزيف. عناء نعالفحت مرراو بجر 


1 على تليفز رده أبض وأسود 
0 ا:عزتلينزيعيه أبعف و[ سربطوير 


ع ا 


: طفركيس لمان رت "اده سسدرةا 
- تسركات الأمواس كيس حفرة لما مار ٠‏ 

ومستحضرات التجميل 
وماركات الجيتز أسماء 


علي ها عله جا 
سلعة 2 رةه لذ 


كام ساصوي )برط 111 
ياست مشارب .الا رقاة 
كاستت بكارم 91 عروؤة 
ايربا داكا «اذطع ,46 
اباك أدتاء تكن رملا 


قري كستو كس نكال وب 
امت سسّات .مر 
تعر حكى هالة ,ها 
محتريفج هالة .ممه 
قن عيض الدصية .ويم |.. 


برلا يام جر نصفيرمتيا ,0 .50/6 
بال هالت ساءة را | 1١4.‏ 
بملة الى ملمشتوكا ره |-. 1٠١‏ 
يرلة جال سقاث بكم بدا |-, 6" 

بللة عبالى قاف جك سهده|. م 

سوسا الح سرك سدرتهة|, 0 
بيرستب الى تسوف ميريلت- ١9-,-‏ |-, هلا 





افاءة معد التنيؤات وقاعة تخويع السطفار اأكير يسيوة 


مطروح - عاطف المجعاوى: 
ل من أجل المزيد من السياح الى جاتب المصريين العرب إلى واحة سيوة 
لمشاهدة أثارها القديمة قرر كمال أحمد عامر محافظ إضاءة 
المتاطق الأثربة بالواحة ليلا وأشهرها معبدى امون والتثيئوات وفاعة 
تتويج الاسكندر الأكبر وأطلال مدينة شالي القديمة وجبل الموتي الذى 
يضم مقابر فرعونية منحوته فى صخور ونقنوش ورسومات ملوتة ومن 
أشهرها مقبرة «سا . ادئون.. 

ويقول مدحت السعيد رئيس واحة سيوة أنه يجرى الآن رصف الطرق 
المؤدية لهذه الآثار ووضع لافتات ارشادية للسائحين, بالاضافة الى اقامة 
سوق للهدايا وكافدتريا مشيدة على الطراز البيئى السيوى. 


غسدا: احفر الأخير 

عرض خاص لفيلم:8؛ ساعة فى إسرائيل أب ح بولأزهر 

* عادت نادية الجندى من اليونان بعد ان انتهت من آخر لقطة فى فيلم 
(48 ساعة فى إسرائيل) قصة: جابر عبدالسلاخ وسيناريو وحوار 
بسيونى عثمان واخراج نادر جلال ويطولتها بالاشتراك مع فاروق 
7 الفيشساوي والسيد راضى 

ومح 9 ومحمد رئاض 


0 وير قى اليونان: 
سمير قرج . واعد الحان الفيلم 
جمل سلاية وهو ثانى فيلم 
دقدمه محمد مخترار ونادية 
الحتدى عن يطولات المشابرات 






اتفاقية مصرية. المانية للتاخى 
كتب ‏ عادل الدتدراوى: 

* وافق كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء على قيام حدسن على 

الموافى رئيس مدينة ومركز قفوص بمحاففخلة قنا بزيارة إلى مقاطعة 

«آوناء الألماتية بعد غد بدعوة من د . كلاوس دذكر عمدة ٠أوناء‏ وتاتى 

الزبارة فى إطار التعاون الثقافى والاقتصادى بين محسر والمانيا 

(اتفاقية مبارك كول) 


خوارمع فائد العيدوان 
,الثلاثى على مصر 7 
- رحلة داخل العراق ٠١‏ 
ملف خلاص. 





رليس مجلس الإلارة رئيس التحرير 





فن رفيع - المسجهد!؟ 
نا" الإرتقاء 
وتو. جيه الخدمة الل العليا 
والقيم الايجابية التى تنهض 
بالقرد والمجتمع, عكما لد 
لمي و 
ان في 0 الإيمان وقيم 


عن الجوائي الروحية الإيمانيه 

للقن يقول د. محمد جمال ماضى 
أبوالعزايم الاستادذ الباحث 
بالمركر القومى للبحوث: انه تلقى 
دعوة للاستماع الى فرقة للإنشاد 
الدينى فى حفل بدار الأويرا 
لحي . وتردد فى الذهاب.. 
تحت الإلحاح ذهب مع الداعى, 








ميدان رمسيس يعد دقائق من إنطلاق مدقع الافطار 


« عدسة القنان: (تنطون اليدر» ؛ 





ام جاوجة اك موحد «محسح ده سرد سيوج مور وصور يج د - عوبر وسيم رحن جويه ويجوكة ممتي جه 
البو سمس ااا ااا 























الإسلام والقدس: فى ندوة 


* الاسلام والقدس: موضوع ندوة تنظمها الجمعية الخيرية الاسلامية 
بالقدس ٠,١‏ مساءع 5 القادم ويتحدث فيياد . عبدالوهاب 


المصرية وكان الاول هو: مهمة المسيرى ويديرها المهندس احمد على كمال , وذلك فى مينى الجمعيةٌ وكائت سعانته بالحفل ويك 
]| قى تل أبيب 7٠7‏ ش بورسعيد بحى السيدة زينب. عع ا ب جلو 5 

وم ددم مس سسرض | لاست ! لمشي 

قى انام عيد البريطائية تحبى غدا آخر حفلاتها | ب د ةْ « ا" امه ٠.‏ اعاني مدع 

مم فى صر وذلك فى بيت الهراوة شكي: فى امتحانات المعهد العالى للسينما | الرسول عليه الصلاة والسلام 

| افير تك تشديمه فى ترذن نري الارمر وكائت قد لخدت عق سو في لى 8 ولا الى الابتهالات الديئية 





#مشروع توشكى ومستقيل التنمية» كان موضوع سؤال وضعه 
د.مختار بونس فى مادة السدنما التسجيلية فى امتحانات نصف العام 
بالسنة الثالثة بالمعهد العالى اللسمتها! بأكاديمية القنون. 


وكليهما بمضاحية موسفقى 
بالغة الشفافية والنيل وتعلم من 
تلك الزبارة للأويرا!» 

تعلم من تنك التجرية.. ان 


امس , وتقدم فى حفلاتها الحانا 

شرقية وموشحات اتدلسية 
وكانت قد احيت عدة حفلات 

بالقاهرة والاسكندرية قبل ان 












تنتقل لحى الازهر 1 رسالة القن فى إطارها السليم 

ع 5 4 - مكبلةلما يقو 
2 3 جمعية طبية لرعاية الاممومة أخبار الصباج جد فى مت ال ال 
ل 0 لدف المناطة الو انه | © عازف القانون: سيد رجب يحيي 4 الليلة حفلاً بالمسرح الصغير الاسلامية؛؛؟ يقول موضحأً أن 
اطوال شهر رمضان اللحكر والطفولة فى المناطق العشوائية بالأويرا يعزف فيه أشهر الحان رياف السنباطى ومحمد عبدالوهاب. الفن السسامى الراقى يرتقع 
#جلال القلوب ويحركها فى إتجاه 


© «رمضان شهر الجهادء موضوع مسابقة شعرية ينظمها أقليم غرب 
ووسط الدلتا الثقافى تدضمن انتصارات المسلمين. ومسابقة فنية من 


على إصلاح الغسالة .الكنسية الثلاجة '31. والشيديو 


. © 


إيجابى بصورة (اكثر فاعلية دن 
العبارات التي تتردد فى الخطب 





وحى رصضان فى النحت والتصوير والرسم والخرّف والتصسوير 
إضمان لد الضوئى والواعفا لاد انين والتى قد 
اعم 3 كاننا إذا ما ارتقينا بالفن 


© المخرج داود عبدالسيد يستضيقه قصرالسينما يجاردن سيتى 4 
الليلة فى ندوة حول «الواقعية الجديدة فى السينما المصرية. ويسيق 
الندوة عرض فيلده «سارق الفرح» 


© جمعية اتصار التمثيل والسينما يرئاسة |2 
محمد توفيق احيت الذكرى الثانية لرحيل القنان 


واتجينا به نحو أهداف نبتفيها.. 

فإننا نستطيع ذلك توجيه الأقراد 
تجو مابدعح أالقيم الأخلاقية 
والدينية بشكل سليم. ودهذا الذن 
الرفيع الراقى سمو الوجدان 
لسري بها يساعد أفراد المجتمع 


الوفايموي 
































- 5 5 3 كني عه عبد البديع العربى 47٠‏ سنة» آمس بعقر الجمعية 
الى ١‏ الأم والطفل والتى ستيدا تشاطها روح الدين وجوهره 
0 السابيع 90-8 : 1 فى المناطق الع وائية | 8ش البورصة. وشارك فى إحياء الذكرى يوسف وبالثالى لي الج تم من ظطواهر عم 2 
المهتدسين 88؟ ش السودان م ليثان 5١01678:‏ / ل/اجم 2 ++ بالجيزةد .البطوطى: كان يشسقل ان قيب المعثلين ومحمود أبو زيد ومحصد الارحهاب والعذقا؟ 
سين 14لاش داق م لي ده أت منه شد جلال عيد القوى وعلى عيد الخالق يالقاء كلمات وكما أن الفن الراقى قد برتقي 
لجيزة خلف عمر أطتدى ش مراد حتفنت التنة يتى ةك الحفاظ عر عن الفنان الراحل. 5< فى آيدئ 









الشفمنيك 





ويصيح 
الوعاظ الراشدين الفاهمين اللدين 
بجوهره السلدم.. وبذلك يصيح 
كلا من القن الراقى والملسجد 
الخاضع لوعاظ وائمة واعين 
سداً متيعا شد الارهشاب والعنفق, 
كذلك يصيح الفن التاقه واللسف 
واليرامج السخيفة التى لاتراعى 
قيم ا مجتمع وظروفه عوادل 
تؤدى الى المريد من التقكك 
والضعف والأفكار الخاطكا.. 
وبالتالى استمرار ثلواهر العنف 
والارهاب! 

أي إننا يالفن نس _تطليع الحبد 
من العنق والارهاب. - ويه أيضا.. 


الظاهر 45" ش بورسعيد ضمرة حياة الطفل قبل سفرم إلى امريكا. 


©د . محسيى الدين عبدالجليح رئيس قسم 

الصحافة بجامعة الازهر وسيد ثقي الدين اسدأرلاعبد البديع العربى 
اللغة العربية يستضيفهما روتارى مسر الجديدة عقب افطار الاثنين 
القادم ليتحدثا عن «الإعلام الاسلامى فى الغرب: ودسماحة الاسلام» 


© «آخر ايام السوفيت. كتاب جديد صدر للكاتب الصحقى عبدالفتاح 
ددفق 


© د . محدود زقزوق وزير الأوقاف أصدر قرارا ياختيار د . كارم غنيم 
الاستاذ بعلوم الأزهر عضوا بالمجلس الأعلى للشثون الإسلامية. 


© د . سمير سرحان رئيس هيئة الكتاب اصدر قرارا يقم د . هالة 
مصطفى رئيسة وحدة النثلم المصربة بمركز الدراسات الاستراتيجية 
بالامرام عضوا باللجنة العليا لمعرضى القاهرة الدولى للكتاب . 


© سوق للابداع الفنى: تم اقتتاحها فى منزل زينب خاتون الاذ 
الجامع الازهر بالقاهرة 

© ورشة للأطقال والحرف القنية 
تقام حاليا بقصر ثقافة الشرفا 
وتقدم فيه عروض فئية لقرقة 
المصريبين وأحمد إبراهيمع 
وشقيق جلال. 

© «شموع دمياط: مجلة جديدة 
متخصصة للأسرة تصدر 


"ثرى حّلف 


فى القاعة المستديرة 









لوحة منها ١5‏ لوحة للفنان 
ا 0 












احمد سلطان محافظ دمياط . 


براأس تحريرها على داود مدير 
مكتب الأهرام يدمياط, 


الدفر ' للعرشن يسااسس 


ع ] ]| شهريا عن جمعية سيدات ِ فى 

]دمي يرئاسة جليلة التصوير و6١‏ لوحة للفنان 

ون ا 0 -شبرا الحيمة 3 عبدالعزؤدز قرينة المستشار عبدالقادي قى 
4 


ع ا ار ب 77 - فاكس : 1-3 15/ 5550511 






101 كن ايوم[ 


الخيط الرفيع بين الحلم والحقيقة 


خصم خاص طوال شهررمضان 
أثات مسيوره ومحلى  ..‏ مستلزمات ديكور 
عرض متكامل على مساحة * ٠186م‏ 
من : أنتريهات( جد وقطن وقطيفة المانى ) 
نوم - سشرة - تيف - آياجورات - تاياوهات 
رفائع ( فرنسى -إيطالى -صينى ) 
الركزالرئيسي :0ش للكفيعل -محملة حمسن محمد توفاكس :]0111ة -8015851 
الشضع ٠١‏ ش بفداد الكورية - مصرالجدينة توقاكس :5101541 


اكلم ال خقواح 


مواقف] 





عينىي تتجه الى صورة أو اسم 

الدلاى لاماء الاب الروحى للكبت.. 
فقد كنت اول صحفى وف الال 
يلتقى به بعد شربه من بلادم انا 
القوات الصيئية سنة 0 
واستقر قى جبال الهملايا. ٠‏ وكانت 
رحلتى البه شاقة نصفها بالسيارة 
والتنصف على ظهر بغفل. رحلة 
صمت فلا البفل يتكلع ولا صاحيه.. 
ووجيت حيلة لكى التقى به. عن 
بينها اننى مريض جئت ثاثيا عن 
كثير من المرضى المصبريين الذين 

يؤمنون بعظلمته.. والدلاى لاما (؟5 
سنة) فى نهول عن كلامى.. فهو لا 
يعرف أين شى مصر, ولا دمصدق ان 
تون له هذا السحر في بلاد اخرى 
هذا اذا كانت ترجمة رئيس وزراكه 
من اللفة الفرنسسية الى لفته 
صحيحة. فانا ارى الشرّع على 
وجهه من جملة الى جملة. 

وعتيما كتيت عنة ها 
الحتحمف الصيئية وثالت إل الك 
لاما يجب ان يشكر المسين لانها 
أطالت عمرد؛ فديائة التبيت تقضى 
باختفاء الدلاتى لاما عندما يبلمٌ 
الشالثة والعشربن نياتوا بطفل 
حديد دضعونه فى مكاته؛ 

ولعبت امريخا بالدلاى لاما لآن 
طردة وامتطهاد شعيه يجعر 
الصين في مقدمة الدول ألتى تنتهك 
حقوق الانسان. 

ثم منحته السويد جائزة نويل 
للسلام سنة ١4/84‏ فى نفس الليلة 
التى وصل فيها رئيس الصسين 
زيمين الى امريكا/ 

ثم راقبت تطوراته شكلا ولونا. 
لون ملابسه ويشرته وسياراته فى 
امربكا وأوروبا. ومازلت احتفط 
يخطابه الذى نلقيته من تلانين 
غاما. وعرضت الخطاب على كثير 
من الاسيوبين فلم يعرفوا قراعته.. 
ولابد ان يكون شكر! على ما كتيت 
أو تكذيبا لما قالته الصين أو لعله 
لبس من الدلاى لاها؟ 

وقد ظهرت عنه حكايات وكتب 
وانتجت له السينما الامريكية 
اقلاما عن حياته وعذاب شعبه 
وطلعته البهية وصوته الملاتكى . 
وهى صفات لم اجدها فيه.. ولكن 
الذين يقدسونه يرون فيه ما هو 
اكثر من ذلكا 

واخيرا ظهر عنه فيلم بعنوان 
سبع سنئوات فى التيت) وقد 
ادخلت عليه تعديلات كثيرة حتى 
يكون له مدلول سياسى لعل الصييٌ 
اتعفو او تخفف وطائها.. وكما 
استطاعت لعبة (البنج بنج) ان 
تعيد العلاقات بين امريكا والصينٌ 
فمن يدرى ريما نجح أيِضاً هذا 
الفيلم وفيلم كارتون عن التتبت ‏ 


أنيس منصور 


1 ميشه 


, 


به 


ا 
ا 
ْ 
| 






































































































ذا 

ل 

د00 
"ويد 

ظ ٠0١‏ 
ع 















مديتة تصر : 70.50 - 
طتطا 1.14 ا 00 






بد ون فوائد .. بدوت متقد*.. 


مصر الجديدة :اكول 








إل سس لي 


5 الايمان بكاقفه الصضمانات ج 
العمالة للأسر الراقية لديا 
ومطلوب/ 55ه 40١‏ 0 
* الداليا يالضمانات توقرراعية 
م وعاملة ن والمربية والطياخ 
وللسكرتيرة 301١141رة‏ 4454 :7 
* الإسلاممية (18199:4 
01 ) ج العمالة الأميتة 
وعاملات النظافة والمربيات 
واليوميات والطباخين 

* [اليابانية بالقممانات قورا] 
عاملات النظافة والمرييات 
وراعسات المسنين والطياخات 
1 

*8407ه بعون عصولة) 
وضعان سنتين عاملات النخلافة 
للمسنين والمريية ت ١17‏ ره 

* يوني فر سال 1721549 ج. 
عاملات النظافة والسكرتارية 
والطباخين والسائق والمربية ور. 
للسنين ومطلوب. 


وظائف حجِباليسةه 
* مطلوب صيدلائية او صيدلي 
مدير لصيدلية بالعباسية 
ت 1144م ا/ اإأم 1 
* شركة كاسيت تطللب محاسبين 
وعمال وساعى أدى الخقدمة 
العسكرية ت يننا 
جكدوت 
جامعة القاهرة 
ادارة قرع بنى سويقف 
شكون العاملين تعبينات 
اعلان رقم امو 


٠‏ إيماء إلى الإعلان المنشسور 


يالجريدة يوم الثلاثاء 
6/1/1 عن الوطائف الخالية 
بالجامعة يرجى العلم بان صدة 
الإعلان ١6‏ يوما (خمسة عشر 
يوما من تاريخه) 
ميت 


م0 اأمومت 211 لعامد لج 
سور كععحه م لهة عند مدو 1" 
بماعععتط لاط الهم ,؟مستسمع 
.لإقلستساط؟" -تردلمن58 .2159841 





استشاريون تخمدير انف واذن 
وحنجرة وممرضات مؤهلات 
عمليات وتخدير وغرف وولادة 
حديثى الولادة لجادة اللغفة 
الانجليزية ترسل الطليات لشركة 
ابناء الربيع ترخيص 978 موافقة 
5/1 

4 ش قرعة الزمر الهرموت 
لاه 





أورث الحجاء لد 9ت 


. 
ولاه 






معد يات عالم 





#من 0# الس والئوب 
تك لإأك4 اع 


> حن هه وأي و قيرة ؟ 
طوارك رونا 


هآ 


كتاددمناء1] .س5 مطعدلة لع 59 
كاوه لمد مأكساة كعنداوع2 
- تعالهتاح مات 7" وعطعمه 1" 
21خ 





شرع سرع ميري 






١‏ -عيد اأمناء ملقازن وففي 
مخازن خبرة يشركات النسدج 
7 عند ؟ مسكول امن دلخلى خيرة 
بالامن للصناعى ت 8187009 


ود رقت 

تهده 1د انق 

ممالا أععزوجع 
001 


5 65 همض ومنااناما كا 
أه لمنأكمم ع 15 لإأموجح 
























1 , تعوع 
9ع منومع أه .8.5 1 
كمع 10-15 (2 
708 ونور 
6011 أمماعميع (9 
عوةنومقا داكأاومع أه 
6أنام0001 ألمعلاوه»] (4 
.كلالاة 


./ا.0 نناملا معد ممدعاط 
:0 وأمنام أممعع 2 طلا 


اع 65 عم2.0.8 
معنمك مودق 
امروع 


تاقك 10 اللاطاتيلا 
وك الار 102 
* مطلوب لشركة كميروتر مهندس 
واخصائى حساسب الإتصال 
السبت فقطا ت اجو 
* تعلن شركة ريزة للخدمات 
ا 
0 ن فى اعمال ازالة 
الألغام للعمل بالشركة رت 
الاجلفية يسنان 
ركة ب لتصتمع غيا 
السرارات تكلب للصيل مويق ين 
تسويق ويفضل دبلوم صناعى 
سيارات للاتصال ت -74:545٠١‏ 
لمدليين 
* اتسات محترفى الكتايه 
ا 0ت 
اثل سهليوبوليس ت 745٠1٠17‏ 
كو فين / كوافيرة خيرة للعمل 


ولدينا ارقي قسساتين سسوارمه 
وزقاف 76130 
مطلوب مندويين مبيبعات 
حاصل على دجلوم / شهادة عالية 
ان بجيد قيادة الموتوسيكلات 
001 عدا الجمعة 
للههلكلادمه 
الكنانة تطلى 
دتدويين مبيبيعات من 
بيطرى ‏ زراعة ‏ علوم فعا 
حديثة لحصصيع] المصافظات 


لتلقانى 


ل 20 نليكك 
اللات اك انها 
ل 





اهتنش اتصالات 
7- سكرتيرة تنقيذية 
الات نا 


يسترط اجادة اللغة الاتجليزية 
والكمبيوقر + 11005 
أع50 بالنسيبة الى 7,1١‏ 


د 1 


* فيلات أفن با رصا تنصكىاي التمائاليكة . 
وص روضناتت واوطار_عافت الاك ٠‏ 








* رئييسة تمرييض للست 


م لي لت للنتيلكندا 


6601 


تطلب للتعيين فورا 
© حاصل على مؤهل عالي. 
يفضل الخيرة السابقة بمجال 
العمل 
لا لايزيد السن عن «”اعاما: _ 


ا مثيل "الاش عيد العزيز آل 
رد برج الياسمين 
ايام 5١‏ 7 "ارارهة 
الثلاثاء ‏ الاربعاء ‏ الخميس من 
الساعة /ام حتى ١٠أمساء,‏ 





مديرية التربية والتعليم 
بمحافظة القاهرة 
تعلن عن شغل وظيفة عمال خدمات 
معاونة للعمل بإدارات ومدارس 
المحافقظة بالشروط الاتية : 
)١‏ أن يكون من سكان محافظلة 
القاهرة 


؟) الا بزيد السن عن 4٠‏ سنة 
") أن يجيد القراءة والكتاية 
وخاصل علي النهادة نعو الإند 


؟) أداء الخدمة العسكرية أو 
الأعفاء منها وذلك بالنسبة لنذكور 
©) أن يكون مسستوفى شروط 
ن /ا؟ لسنة 
حم ص جو لاو 
تقدم الطلبات للإدارات التعليمية 
مباشرة فى موعد اقشصساه 
اسيوعين من نا 0 
ولاينظر للطلبات التي 
أو نقدم بعد هذا التاريخ 


* لصبدلية بباب اللوق بائع 
ادوية خبرة وعسامل نظافة رع 
ام 
آل شركة استثمارية تطنب 198 
كناد بة تنفينية تجيد 
العمل عني الكمبيوت 
1 2 5 اعماز 
السكرتارية /رت /41ة 721 
5 فور 19 
للعمل بالمبيعات المباشرة 
عائد مادى ١٠7اج‏ شهريا 
ات التم؟ 
* مطلوب سكرتيرات يجين 
الانجليزبة كتابة ومحادثة مرتب 
مغرى لمصنع نيوموديل ١اش‏ 
الشواريى 
له دده 


شركة يونيقرسال للهندسة 
ارسكرئيرة كنفيي 


السيرة الذاتية شلال اسجوع 
؟-عاملة بوفية ونظافة 

ت 15 - 770380 فاكس 
اويلقنننا 





ديلو إعداد فين حديثى التشرج 
اتير نظت رفترنلفا 
أو صب 152 مليويوليس 


استخدامات الحاسب ب الآلى 
والالة الكاتبة عربي واتجليزى 
القاضرة 








لشركة بجاردن سيتى يفضل 
معاش ميكر للمراسلة صريب 8كالا 
القاهرة 








حي ]يت 


مسوقون يرامج كومديوتر 
امقايلة السيت والأحد تليقون 
165 3 


عامتتقع 51ت طتدلا- 
عوطهرم نسسه امتلومة- 
!251207 سند ) ج17" 
6[طمتمعوعجط - 

كع ةجع بع نتاوم8 عزيمع 

01 مقتسعحدهه نخدم للعه:ة - 
5200 ععمداعهدا بتمنلوظط 
.كناام 2 15 عتمشدع 

+ ©؛ بن عتمشدع تزابجوعء23 - 
#مكتصموت وجدت؟ 

ة ذا تت ج 01 نأوع0؟0 - 
- .(1 دمت زهمم ع5 ) أكنائج 
58165 250 'دلهد لمم 
عه وسمام دمتكعأسصدم 





* دورة كومبيوتر (مقدمة ووس 
وويندون «وج واتحانبقة 
الاتجليزية ا فنفنليكن 


* مطلوب ورا أمن متفرغين 
وغير للعمل بمصر الجديدة 
والقاهرة ت/ 501144194 

* مندوب مبيعات مواد غذائية 
خيرة وسكرتيرة دا يفضل م نصر 
وحولهام 4071 :797 


081545٠1 الهرم‎ - 
)0( 6.1١15 / 51١4415١ المحافظات‎ - 


حجرات نو مكاملة تالاطفال والشباب - 


مسكوبته من ” قطيح ( سرير ‏ ؟ دولاب -كومديهو - مكدب - تسرربيحه ) 
اول قتضشط بعد ١‏ شهور..حق آخررمصبان 


4 - المهتدسين :71085117 - المعادى :45 


- الاسكتدرية ١177:‏ 8 
- المتصورة + 1 ؟؟» 74919597 (-00) 1 2 000 






وقتشضلح ومتتطاحت (لمخطاحت فط 


معي 
يفون ؟ 0000 لها 
مجججو جك 
توإيجبيت 

١ش‏ شمبليون القاهرة تطلب 

ها مهندسين مدنى حديث يجيد 

اوتوكاد للعمل بالعر ديش والقاهرة 

مهنيسين ميكانيكا.. للعمل 


* معاون ومعاونة ملمة | يحلوان 


بالحلويات لكافتيريا واحد 
بملاهى كايرولاتد 57717284 

* مطلوب عند ؟ محاسب 
بكالوريوس تجارة حديث التخرج 
أو خبرة من سكان مدينة نصر 

والمهندسسين الاتصال دوليم 
و/77-1 لتحديد موعد للمقابلة 
* مطلوب مديرة منزل تجصيد 
الاعمال المنزلية مؤهل للعمل لدى 
عاكلة تليقون 0811/401 ١701م‏ 
* مندوب توزيع صواد غمذائية 
سائق مؤهل عالى من الجيزة 


ات 14م 





إدارية معاش شرطة أو جيشس 
1- مشسرق لحام خبرة ٠١‏ ستوات 
*-لحامين وبرادين حديثى 


55> | التخرج يشترط اداء القدمة 
#حنة م .7 © لمع ضكرن :اتاد متي 
“منال ععاما وقد مااي 5 سكرتيرة تجيد الاتجليزية 
ا “* | واعمال الكمبيوتر خيرة ٠‏ سنوات 
جلسهتتت لتحديد ميعاد المقابلة الاتصال 
٠ .‏ للا شركة كيرى هلا بتليفقون 401١518‏ أو ترسل 
لالطو ياه و و جد السيسرة الذاتية على فاكس 
يدخل يصل 219٠١‏ | .ع 
ا 
«مطلوب لشركة سياحية كيرى موظفة تسبهونحيت 
كاوبتر خيرة بنظام جاليليو 8 . 9 
تد» 74*50٠‏ يومي السيت والاحد الشركة فريكول للصزاعات الهندسية 86 
مشركة موييليا تطلب بائعينَ | العاثمر من رمضان المتطقة 
مؤهلات عليا خبرة وعمال نظافة الصتاعية الرابعة ان 
تدة 144137 اوتام 5-5 
شركة صناعية كيرى استخدام الحاسي الإلى 
نة ” أكتو (الاتوكاد) 
يمدي د اودر خبرة باشغال الصاج ‏ المقايلة 
7 7 خلال اسيوع الساعة العاشرة. 
خبرة ٠١‏ سنة فى مجال تشغيل | الحادبة عشر ‏ عدا السبت ت : 
22 | الصاج و مستوات كمدير مصاتع ام" 4ه مره 1 ١‏ 
| 7 مدير إنتاج 
7" مدير جودة . " “ 
ال 70900 جراشد سرفيس للامن 
الصاج و؟ سنولت كمدير للانتاج 
لو للجودة تطلب قباط امن وعمال نظافة 
+ - رئيس ققدم عدة اللممل بجسراج التليفزيون 
وتصميم وصيانة اسل ميات باك | والقاهرة الكبرى يمرتبات مغرية 
ويفضل من له خبرة فى ماكينات 
ل ما 


السيرة الذاتية مع صورة حديثة قى 
خلال ١6‏ يوما من تاربخ الاعلان 
ص بل المهندسين 





خريجات المعهد العالى للتمريشس 
متفرغات ت ١‏ لام االام ام 
الاتصال لقص لام) 





مطلوب أقراد أمن للعمل بالقاهرة 
بمرتدات مغربة وإقامة للمغتريين 
لاشارع البادية من ش الكورة 
مصر الجديدة ت/ 5410155 





للي 05011 اانا 


:انع لزلزت مرحدره © 





* مطلوب عاملة نظافة ومربية 
وراعيه مسنين بشرط الامانة 
والخيرة ت/ 7:42:44 
قلا لاجرّاحائة بحى راقى 18 

صيدلى صيدلانية حتى 70/٠‏ 
ساعة للأسبوع ترسل الطليات 
مرفقة بالخبره وساعات العمل 
ومكان السكن والمرتب المطلوب 
و الاورمان 

كة إيجاكو لتكييف الهواء 
تطلي موظفين اسنوات خيسره 
للاتى/, مسهنيسى صيانه 
وتركييات مركزى اسبليت/ فنيين 
صيانة دبلوم صناعى مركزى 
اسيليت يلفشيل رحهة 
موتوسيكل/ كهريائى قوى 
وكتترول ومساعدون/ رسام 
هندسى وأاتوكاد / سكرتيرة 


تليفون دهده اير ؛ مه ؟ 

* مطلوب سسائق درجسة اولى 
الشركة رت 5417587/ 1[/1) شارع 
قؤلد 

* مطلوب مديرة منؤل وسكرتيرة 
تليفون 72525177 

* مطلوب مسئول مبيعات خبرة 
ودرنيه تامة يسوق الادوات 
الصحية رت 1777184574+ 


لس هه-دد 


الشركة المصرية 
الأمريكية للملايس 


الاتية 

اوفرلوك/ زجزَاج/ أورليسة/ 
ستجر/ ييكويت (يونيون/ 
أسبشيل) خبرة ثلاث سنوات على 
كحتحعطة ر اماحلاو؟ 





قل سادق مقيم بضواحى مصر 


رحبب بالمتميزين يوميا :كم 


0 لمزووة 
إفصاريت 


ا 


سد 


وبقضزعمن ذمسا 


. +5 


از تلسيبار” 
للم ل بإراء رك ور 


0 
/»أء/ا مدينة تعر القلهرة 
علي اليد ,مسرا ره بلدا 





* شركة مقاولات كبرى تطلب 
سكرتيسرة خريجى المدارس 
الاجنبية تجيد الكمييوتر يمرتب 
مغرىيت لاكرت مت اجام 

* مطلوب صيدلى مدير لصيدلية 
بشبر! الكيمة ت 31/45:؟5 

* مطلوب نجارين موبيليا لمصنع 
موبيليا ت 7490401 


مطلوب أشركة كمبيوتر كبرى 
-١‏ ميرمجين +عءأكد8 لتدؤالا 








مطلوب مسدير اداري وشيف 

تش وتجيبيرات ومطبح 
وبيتزا ١‏ وشران وصنايعىي جريل 
وكبايجى وشاورمة وفول وطعمية 
السام ب حم امد 


وغمال ثثلاقة 
ا 0 


سل جم 


* فرصة لخل مؤهل عالى وطيقة 
مميزة بمرتب ١٠ج‏ + عمولة + سقر 
سنويا لامريكًا ١‏ ١1.ش‏ جمال الدين 
ب لطن اران متام 


0 


* دان 1 
نجارى على جهاز ا للاستعلة 
المالكمرة 

خطله-اه 


-لدموناهل اذ عاأشدامومع عدناتلا 
م اعنام تراد ع لعس) دودر 
إمدممه© 51 د نوم لعمايان 
-500 [3803رع1م1 عونا مقط 
عقت عأطدمة لهد اكتاوصط .كامع 





إعدكة لد طأعنع لباكلاه: 3 
-لدهنهو مأ عنتلمومعد صدلةق 
5 5 01 م11 
8 شارع السودان ‏ المهندسين :80 :0 ماوام +لا0 لمع5 
4 شاع السودان- المي 15 متنده) 463 
ا | 15 لم 
ويقضل الحاصلات على اقتصاد | 02000015 100181 0ع 
منزلى ولا يسترط الخبرة. متش[ 0ظارة 880171885 
تقدم الطلبات مرفقا بها صورة 2 
حديثة بالعنوان عالبة ولدة | مندع]ة ومذه5 علخ ,من 
اسيوع .كاكلا للة كصقاء ولاراط 
حيبت وبممهدةه لعاء اترتووت كعم ايعو ليا 
ِ 9 ماكقة5 عندتلءستم1 عمسن لان 
تطلب شركة بابانية لمعم طتتبو /1.© تناملز لمع 
. رة لاتقل عن ثلاث دتتعطث ألم ه: ممم 
ره كل كن 8 .ول جه 
سنوات ومتغرغين تعاما ورجال 0 
0 0 الامطتحظا ى :11018 
جحوجت+د 111 71ل 0011 
ايروتكنيك 041 072 للماساط1 
اخصائيو النكديف المركزى عنام أطيمة كامديت لقتعع 
تطلب للعمل 0 كلمع طامط ؛ه طلنامق 
101 متام انقده صا علزمبد 





-١‏ سكرتيرة تنفيذية خبرة #سنوات 
مع حملة المؤهلات افعليا والسن 
لايتجاوز خمسة وثلاثون عاما. 

؟ - نجار خبرة بمؤهل متوسط 


اويدون. 

7 نقاش. 

4- فنيين من حسملة دبلومات 
الصناعة حديثى التخرج ومتفرغين. 
5 مندوبين مييعات خبرة سنتان 
لو بدون فى المجال من حملة 
المؤهلات انعليا والسن لايتجاوز 
ثلاثون علما. 


5 قنيين ورادى تخصص ك_هرباء 

كونترول من الحاصلين على ديلوم 

الصناعة أو للعاهد الفنية خبرة 

عملية لاتقل عن سبع سنوات 

ويفضل من له خيسرة قى مجال 
اعات اليلاستيك 


17 "فين ورادى شخصص انتاج من 


تاريخ تشر الاعسلان على صندوق 
بريد 1187 للقاهرة. 





شركة تعمل فى مجال | " 
0 أد وتورد دع 
ابوات الملائسدة 
والفضيات والهدايا 





ل يي سلث 


تطلب افراد أمن وافراد نتظاقة 
بمرتزات مغرية اثامة للمختويين 


وده لسر 
ليغا للرآياكت» - مجحه اينتهانا العلى كدلج لتك ١‏ واكم 
1 2 2 


سوق - « 9 جار صياع السيت عت ىكل أسسجورع 


ع“ صفىئة العف الثا: 


الحمن ٠+؟‏ كيش 


!٠د‏ -صرتة التشرقرالتمو عبطا يجفق رق فى 1د عي شيعه طق 


تهت يخ دع اتهلدد وستاممرعة 
,تأوتلعدط توعنا"؟ .قد تككتام 

2 عنه عممتوعجمج تلموع لهة 
صا عمنعتعوجة عن 10ك!] ماكتائج 
عط تاأت لاء5 وستع تدم عل 
2 وصاناه كز 50 000 مق 
0عامعوعمم ع6 م وا /[.© ,عق 
2 0 18 مدنامدل مم5 بإانهل 
عله نم3 هه مم22 1 ممعم يسع 
.5 516826 نم0 .]5 طدلد؟ 34 
7 24545 ناء1” معدل صصنماة 


شركة كدرى لاستدراد 
ودوريع الحديد 
تطلب أشخاص لهم خيرة بمجال 
تسويق الحديد بانواعه 
مدير حسايات ومحاسبين لهم 
خبرة فى مجال التعامل مع 
البنوك 


موظفين نلشئون الافراد وامناء 
للمخازن يششترط فى كافة 
الوظائف خبرة لا تقل عن ثلاث 
سنوات 

وبفضل ساكنو المعادى والمناطق 
القردبة تقدم الطليات شخصياً ؟؟ 
ش 15١‏ المعادى خلال اربعة 2 
من تاريخه من الساعة ٠١‏ : كام و 
ره الم 





شركة للتامين الصحى الخاص 
تطلب للتعيين 

اطباء فى جميع التخصصات 
سكرتيرات تنفينيات مندوبين 
للتسويق 
ممرضات للعمل بالعيادات 
وصيائلة 
9-6 التوظطيق بادارة 


3 مي وق 
المهندسين ت 7444141 يوميا من 
الساعة 4 ص الى ؟ م طوال شهر 
































دليل زمومتى 4 





« ا ا 
يفضل سكان م. السلام والنهضة 
ستيان كيللينا 















للقاهةَ وانوا يا 
ميقل عا /طزد لوي 





ا ل نزي 
تعقو ,العاف 


قمرعم التركة شمولة ورت 
0 فرت . 
+ المقابلة تؤمية متإالة 
أرإم ماك مايا4 
عن ليما إلى الاسساة 


المضاك: مري ةقرلاب 
وود سق روات جاع ورف 
لمباءدالمقاد/بوارسرية منارة 
العامة اليانوي ينين /كلينوت 


/)) دمكم لل 


ام-0 


* مطلوب مربيه لطفل بعرتب جيد 
الاتصال تليفون 76177٠76‏ 
* مطبعة تطلب طباعين اوقست 
خيره ومساعدين بمرتبات مجزيه 
تليفون 787067170 
* طلب موظقين ببورسعيد 
والقاهرة 
لبورسعيد عدد ١‏ موظفين ملاحة 
شرط الانجليسزية والخبرة 
ومحاسب ذو خيرة بالحسابات 
الملاحية سكرتيرة شسرط اجادة 
الانجليسزية من ١٠ص‏ : ١امت‏ 
7 وللقاهرة محاسب ذو 
خبرة وكمبيوتر وامين مخزن ذو 
خيرةت 70709464 من 11: اص 
وةدتكام 

لججيحجت 
شركة انديانا للملايس 
تطلب شبان وشابات بكالوربوس 
ودبلوم تجارة حديثى الشخرج 
ومشرفين ومشسرفات انتقاج 
وجودة وعمال وعاملات خياطة 
جميع التخصصات وعاملات فرز 
وترشيم وتشطيب وديلوم صناعي 
كهرياء وملابس وفذدين صيانة 
وماكينات خياطة يفضل 





خريجى 
ابومبيسكو وء ومندوبى إبى مشتريات 
وافراد امن 4١س‏ ترعة الشايورى 
كلف مدرسة المشايع فسطرد 
ت قخده 11١‏ ماله 8 
للم هسم 


. 5 
شركة أوميجا سيرفس 
تطلب لشغل الوظائف التالية 

-1١‏ مطلوب للنعيين امين خزنة 
دبلوم معهد الصدارفة خبرة 

؟ . ضباط امن للعسمل وردية 
مسائية وليلية 

تقدم الطليات شخصيا بمقر 
الشركة 7ش عبد الحميد عبد 
الوهاب آخر مكرم عبيد مديتة 
تصرت/ 777787 د 1 هار 


21/511010 201 مم1 
لاتماععع5 ملإاناعع 8 

5 علقدن؟ عنداة 
كتقء(5 ممع عمط 

0 عولء سما 0000 


«ماناج ممه ). 

اناهن امزاومط زعم 
عزاه0 مسهدد اأعمنوه 
7 صطظ21 


ريد يمبكس قطاع الامن 


تطلب موطفى أمن مؤهلات عليا 
للعمل بمصصر الجديدة والنزهة 
الجديدة والمعادى وا. 

المقايلة بالاوراق 44 شارع شسهاب 
المهنسين جيزة 


للذكتود 
حسام زَكْسى 


م0 والميتية مبهابة 0 ك 0 


0 لداررواسورع 2 8 


0 0 


ا 


8 العسبادات واكام 00 
رع الي رعسو ف السعراوف 


عالماليى واإمتاعةوائلحسا 


سكت أعى_البرويح عبرالليف 


ا سيل 


تاذ ) مساض الهس يطب الديلنيكة 


























مور مدوممحة! 





اك خاسست) لعاف جاسم 


8 مطلوب للعمل بالسعودية 191 
اأخصائيات تساء ‏ اطفال. باطنة ‏ 
اسئان- طبيبة عامة. أخحمائيين 
اصدرء اشعة مقطعية صبادلة فى 
اسنان بورسلين "فش الأنصار- 
امقس 414 العامة 
ترخيص! شركات 


همموست 
* مطلوب انسة كوافيرة خبرة 
4 / اش العمدة. درج 
القيروز ‏ مدكور 

* مطلوب سكرتيرة تعمز 
بمصنع بالزقازيق حسنة المظهر 
بمرئب سجرن الاتحسال 
7/1116 6ه من لا ١٠م‏ 

* مطلوب مديرة منزل يفضدل 
لجادة الله الانجليزية (91 لتنا 

8 محتلوب 130 
شيف بيتزا ‏ شاورمة ساندوتش 
وسرفيس واستيور وسائق 
موتوسيكل وبائع ابس كريم 
: طعمة 0و ٠أء‏ ش خلوصى - 
يوميا 4 مساء 
المكتب بالمعادى سكرتيرات 
حسناوات المظهر بمرتبي مجرّى 
لمات 4467 0همم 





لت ضشفنلك 
لبو 5 
ليكانيك و2 هربائي اوشاشل | د 
وميكانيكى وكهريائى اوناش 
عرتب مغرص ت 5٠071717‏ 
* شركة أجنيية تعائب شباب 
للعمل بالمبيعات متفرغ وغير 
زدحكج) 11 
معجتهونجح 


* تعلن عن طلبها لشفل وقليفة: ‏ 
1١‏ مهندس معمارى خبرة 7 . 
سنوات فى التصسميم مع إجادة 
الحمل على ات 
؟ - سكرتير يجيد الانجليزية تد 
0 للدة ثلاثة أيام. 
لتلههيستكتك 
* مطلوب مندوب مبيعات لدى 
شركة مواد غذائية ذو خبرة 
تدمية نه ؟ 
* للمعادى سكرتيرة وعوظف 
بسيارة ,ثرا نقل ومسالون 
وقنيون تلفزيونات وفيديوهات 
وتيريد وغسالات ومساعدون 
وساعى 016155 7142510/4 
اش جروب (الشروق للمقاولات) 
مهندسين محاسيين م. الجديدة 
07 )) السبت الاح الاثنين 
* صيدلى/ صيدلانية ومن له 
خبتر فى بيع الادوية 
الوا 
مطئوب مندويين م الجنسين 
سكان الهرم وفيصل خيرة 
وسون ومرئب ت 58756451 
فورا عاملة نظافة وم منزل 
6ج وسكرتيرات وممرضات 
ومرييات وسائقين 590٠‏ الها 
مطلوب عاملة نظافة ومربية 
الأسرة ١٠ج‏ وسكرتيرة كمبيوتر 
وأنجليزى ث لفلذانها 
مطلوب لللعمل بالسعودية 
استشارية أطفال أخصائية نساء 
باطنة ‏ أسنان ‏ اطفال أخصائي 
باطنة 2 أشعة. جلدية ‏ فنية 
أشعة وتحائيل ممرضات لشركة 
أحمد عيداالك ترخيص 77 
شركات 411 114ل 
6 شارع عبدالعزيز ‏ العتبة 
موافقة.ه.لستة هذ فيع 





القاقرة 

الا مصنع ملابس أطفال 16 

* عاملات وعمال خياطة وتشحليب 
وأولية ومشرفات ماش فيصل 
الوتلفيسا /الالاه 

* مندوبين للعمل طوال اديسوم 
بمرتب وحوافر واقامة للمغتريين 
للمحتالكم راموك 
* صيدلى صيدلانية لفترة 
مسسائية لصيدلية م. نصر 
ت15 01١‏ من 31-107 

* لكيرى المصانع فى اكتوبر 
اوفر حياكة اورليه 
تل ممم 

* مطلوب مندويين مواد غذائية 
الشركة الذيل بالنزهة الجديدة رخصة 
مهدية ت1دمه/9571171//741؟ 

6 مطلوب لشركه تجاريه 5لا 
محاسب بكالوريوس تجّارة ومدير 
مخازن ذو خبره ت/ 7/٠١87‏ 

* ميتس مدثئى وعماره 
وسكرتير وساعى لمكتب 
استشارى لديا المنينلتنينيا 

شركة تجارية بمدينة نصر تطلب 
سائقين ومندويين تكه4؟401 
المكثب مندسى مهندسات 
معمارى خيرة بالاوتوكاد وميتى 
تنفيذ وساعى ت 5142845417 
* سائق أولى سيكانيكى ديزل 
سايس 221521١١‏ هدكو 
6 اننا 
شركة نجم للإنتاج والتوزيع 
0 ومندوبات 
اتسويق وساعى اللمقابله شخصية 
اش عدن بالمهنديسين 9447م 
* شركة كيرى تطلب من يحقها 
للمبيعات خبرة لتسويق العدد 
ل المصائع يشترط 
جود سيارة الاتحصال 17/8215/ /ر 
00 اص 0م 


لهل-ده 


اخصائيات واخصائيين زاشعة ‏ 
اطفال ‏ جلدية ‏ نساء) طبيبة 
(اسنان ‏ عامة) ممرضات 
العنوان/ المذبل 7 نس على شريف 
ات 70168 اللؤلؤة والجوهرة 
لاما موافقة (4) 


المربا نش ١‏ وا؟ 


م 


لتسمست 
!الوط يه 


جريص سبي السيلية 
ا 2 .تاس ءامو _واشللات سه 








شركة كمبيوتر كبري 


فورا فور مندوبى مبدحات ‏ 


مرتب 2 وعمولات مجزية 
تاليا ل جاو 


لهدد 








تحدير 

وسار ريج يجيت 
اشعة ‏ تجاليل ‏ باطنى ‏ رمد 
جلدية . أطفال - انف اذن - 
تخدير ‏ طبيمات استان ‏ 
ممارسة . صيادلة فنيات 
تحاليل واشعة ‏ صسيادلة - 
ممرضات . شركة الجسزيرة 
العربية اشن العباسى . 
شنهاية ش الأمين / أحمد 
عرابى المهندسين 81418056 
/ق.ع 44/4 ترخيص ١8١‏ 


محاسب وسائقين وامن وخيازين 
وصيانة معدات مخابز وتقليف 
المقابلة السيت يوميا 129 
طومائباى الزيتون 
التبتب 
الشركة العربية الطبيية 
تطلب محاسيين ومتدوبى دعاية 


خريجى بيطرى علوم حديث 
التخرج ت 5959776 12144 1ل 


سستهت سه 
مايكا جروب تطلب 
خريجى تعهد قنى تجسارى 
وصناعى مرتبات وحوافز مغرية 
ات ١لمهالا؟‏ 
هده 

شركة 1.0./اللتجارة والتوزدع 
تطلب : مندوبين مبيعات 
صيدليات بشروط 

مؤهل عال او حتوسط 

تادية الخدمة العسكرية ومتفرغ 
بمرتبات وعمولات مجزية 
برنامج تدريبى مكثف 

العدوان 54 «أ» شارع شيكولاتى 
شبرا 


67 المقابلة من ٠١‏ .. هم 
طلوب للحمل قورا 
اللأمطلوب للعمل 
مدرسة جيك برانب مقو 
حجدا للعام! والقا 
مامه ر لأداقة / 210 
لمه-اد 
شركة مشروعات صناعية 
تطلب مهندس ميكاتيكا للدراسات 
ومتأيعة التتفرز ة قى مجال 
وتنفيذ الاأعمال ا 
المحطات المياة وا الانشاءات المرا اسلة 
صرب اهوه هليوبوليس غرب 
لله دم 
مطلوب لسلسة مطاعم كيرى 
عمال ن ومضيفات 
كاشير- ا رةه 
: -؟5 ظهرا العنوان 14 








مراجع ومصحح لغه عربية 

برجاء الاتصال الدوم من الساعه 
'صباحا حتى لامساء 

تليفونات 714:21 742417375 
ال هلد 


طانا ات الدواشية 
با للعيوات الدواتر 





الإتجايزية واسمال السعرتارية 
بنهااول طريق الزقازيق بعر 
كوبرى 6مايوات 14١٠5ه؟؟‏ /*1ء 


العنوان التالئ: ٠١‏ شارع وادى النيل 
- اللهندسين أوصربب 5 ” اميلية فى 


و كنا الع 
00 


دمت مقس دلبت 

2 

عون وف التلي يريت 
السعن ؟ حو 

















وظائف خاليسة 
* تطلب الشركة العالمية للتجارة 
والمقاولات مهندسر عدتى عمارة 
اوتوكاد وتنفيذ مهئدس كهرياء 
تدفيد مراقب فنى وفنى مخثبر 
مواد خبرة من © - ٠١‏ سنوات 
تقدم المستندات بالعتوان 
© شارع شعس اليدن النهميى 
كلية البنات مصر الجديدة 
* مطلوب موظفى ح جز تذاكر 
طيران سنتان خبرة للاتصال 
اللفلنينة للفلاينا 





شيريا لاوم / ٠15‏ ملمامم 
1 لل لماك را عوء 

مطلوب سكرتكيرة ومندوبين 
مييعات لعب أطفال وأدوات تجميل 
كبردت 51/١‏ 

* مهنسين وفنيين قوى وتحكم 
الى للعمل بالمبيعات ‏ محاسب . 
ساعى رونتب وعمولات مغرية 
ت/18 1211 م نصر 

* إمجانا) إتقان المحادثة 
بالاتجليزية واجادة الكمبيوتر 
والسرعة وللصيانة و 
ينانا 
* دياز تعلن عن حاجتها للوظائف 
الأتية متربوتيل كابتن ويتر 
اي دنا 
* مفاجاة رمضائية ٠٠٠١‏ متحة 
مجانية للغات والكمبيوتر 
والصيانة وللحاسبة 0/1/5 

دورات مجانية فى البورصة 
تؤهدك للعمل فى المجال 
اي 3 

ألا مطلوب ميرمج ©.لقناكة/191 
لننلقة 
* للتحدة تطلب عمصاز تعيئة 
ومندوبين توزيع مواد غذالئية 
فقيل بسيارة تنصف تقل 
تلاء كا 


باليومية ت 7673604 
حت كت 
:5م066 ه00 ومتدتارع الم 
عمنء تقد 2 ومضماء؟ عتاطيط 
كمه 
-كتمتهه طو”؟ + جدلدد تومن 
7 :م1 ومنو 


لله ده 


11 لمعشداوه 1 
ع 
لعل! عه عااعدوممم 
ماد للنمطة بومشتههم0 مدا 
يد ين 
17 امومع 0 سكا 
72 ,الها .95 وجملرانا ع 


ومتط وبدع]! مسطة لذ 98 
.30,1998 تإيمامدل كعتدا 


اله د د 


اخ 11ت 
0 بماعععاط م؟ موك 
لم116 ومنمدم1 


كع 0 د .طعتلوصط امسا 

د كللكاء خانامم) ,عموءنعم 
امعط مد دبمكععموط لون الا 
ومع طلائن /ا.© عنوز لع 
:دلا «م8 معطم لف 10 مامتام 
ائبع 


201851011 























علد الاي 0 
م سند مد كوه ]طتطع 
د عد عمتاده! ددمم كا ,مونو 
عكره1-ما تمده كمعاوط 
حتة مث .عروتحد»ة عاننوعت 
0 عط لله موماعدط تاعس 
.عندلنلمت نطعم عد 10 لم1 
د عامط لله مك11 





-عداة _لطنا عتلتسطة ع8 
اكتلعاطا مأ دعن عط بطكمنمة 
لممع عامط لمد .عأطدية لد 


انالك 1 
لاط نادم 10:00 درم هد 


ْم 

1177 تام 
عللت:1" لددمتتقمسعنمآ 

مد سند 

0 .م1 لسمت 

تمململة 181 سددلذ 

.هالإعقطة5 باععناد 








ا يد 
وصورة حديثة لمدة السبوع من 
تاردخ للنشر من ١اصر:‏ "ام 

بالفمتوان ١لاش‏ ابن سكين 
حمامات للقبة ‏ نلقاهرة ت٠‏ ١لطؤه؟‏ 








ومشففي لجيه لتحي (لحمين (لححتث 


شبركة الشعد المقاولات 


مهتدسين مدن 0 م 
سنولت ت 4/117 1و7 


5 9 
شركة محمد السوهاحجى 
للبقول والعطارة 
تطلب وكلاء محافظات 
مندويى عصبيعات خبرة من 
الجنسين محاس بين خيرة عن 
الجنسين المقايلة من السبت الى 

الاثنين من الساعة لام إلى ١‏ أ 
للش د/ محمد صقر 
متفرع من ابن الهيثم بجوار 
سيراميكا كلدوباتر؛ عباس العقاد 
ات 10141486 


17 را كم 


بجمبويحة 
مطلوب لعائلة 
سعوبية بالقاهرة 

١‏ مدرسة جامعية متخصصة 

بالاغة القرنسسية مقرمة 

7- للسن قوق ال 4٠‏ سنة 

7 الدرفسة قبل الجامعة فى 

مداوس لغات 

ترسل الطلبات مع صور الانمهادات 

الى ص/ب الاشرلم رقع /؟/خه 
اتبيه سهد 


مطلوب 

مدير مببعات 
مدير مبيعات وتسويت 
المستحضرات البيطرية وممتله 
لعديد من الشركات العالمية داخل 
مصر وخارجها 
خيرة ١٠سنوات‏ بنقس المجال 
يشترط خريج طب بيطرى 
ترسل الطلبات على صندوق رقم 
56/ لمة جريدة الاشرام 

التكسكر” 5ك شال . 


سا امد 
كا تناةة 2 
75926 جامماوم 0 
عوجت يوحي 

111855 اناتعامم0 ععرمن 
عمتلعمه ذأ عه05 ممسومعد5 
اكام صقا ععصة" -حعدط ع1 
كناك ,كاء/17. بكمقاء نوزوم 
عد (وداهة8) عممعك5 نمه 
طول عدن 


كا 
طمنل مع اه السمميويدت 0000 - 
طاابد 0.17 عناوملا لمعه محوعاط 
0 مانا مندطم بمعدمر 
عدم 62 <م8 2.0 م كاعهبه 
1تنامكمدة1 35511 .لذ 

انوع »سفت انا 
كمام؟” ممنتلومع كعاتممومد 
ا 
3 0 
5933461 العدطصع1 عدا 
021" دن120 5888663 

أعننت1 قاكم كنا الا 

عم مامص عتمدع" لهندة ا 
4554655 طوتاعمع] أمعدة1؟ 


2 طائه . /1.) عنسلز لمعو عووعاط 
2,08 ما منمام امم 
.11361 منرهة-8 2012 

دنه بكتادممتاع11 


1 ممه 


عم 01 ) 
نأ.5 0005 


كع اناوه 12 
لدع نس / كاكتسعط0 
لرعت اننا | 
10 منا كه كعاننقوج بسعلز 
عممع تعمل كالآ2 
طكتاعمع 05 لمةسعمرمه لمون 
ععمدعمدا 
عماتمعة بومستلتمم دم 
عع + /0.0) بموتناومف 
-016 تند م1 
بعلا8 دتنهذ 1 .هد كلم 14 
9 :اع 1006 نم 
5زتل 10 منطاته 


وبع 


«انترية كورنر وآخر #قطع 
عمولة ومكتية"ضلفة ورشايع 
ت:509/14170؟ اليوم 

بالمقطم-15م دواخل سوير توكس 
أرضص» ٠”ام‏ بالساحل الشمالى 
لويجتدككن 

* قلعة ارض مساحتها 0000 
متر خدمات تعليمية تصلح 
مدارس ومعاهد وجامعات 
ياملعادرى على طريق 
الاوتوستوراد المخابرة تليفون 
امقزمكه 

* بالمعادى عصارة سوبر لوكس 
خالية بموقع راقى المبانى 
بلدا اخلفيين 

* شقةبالمنيل ترى اليل 4 
حجرات للاستعلام تليفون 
الم 

* غرفتين وصالة بباب اللوق 
ام تصلح كمكتب تثر8214 1٠ت‏ 
بعد الساعة + 








*عمارة ادوار ببرك الشيام 
قإبلة للتعلية تتيقون 770/144 

*استيرلكد الخارج ونواه 
وماستيف وروتويائر ويوكسر 
بيلجيكى 


و2147 ونامد وم 


* سجادة عجمى ايرانى بالوان 
الماضى الساحرة نهائى ١٠٠6اج‏ 


00 


* شقة ١17م‏ الدور الثاني المنطقة 
الاولى م نصر سوير لوكس 


لغليينيا 


حنيه لحار 1/0716 






اع 











ا م 


لفنلكي 


و و 
١/434‏ 0544145 


* الدور شسقتان كملا /10ام7 7 

نوم بزهراء المعادى ت 1.51٠١ ٠07‏ 
ماكينة تصوير مستندات 

زدبروكس 00790 جديده بالكرتونه 

بسعر مقرى ت 7540407 

* بياتو هوقدن المانى حاله 

نإدرة ت 5409541 

* بحدائق الاشرام قطعة ارضص 
م لأعلى سسعر بحرية 
ريية اخاى/لاه؟ 
مه آرض فيلا الشروق الحى 
١أو‏ البدل شقةعم. نصر 
وه اماه 

* 008 ميجوار سوق العيور 
ومحل ١‏ م بالزهور يورسعيد 
لتس 

* من ذصريكا فستان رميز | 5 
وكاميرا فيديو 02 0 
اللحنيلفةا 
» شقة ١17١م‏ ميدان اندقى بسعر 

ت اكةامر 
* ٠٠16م‏ عبائى بحدائق عرايى 
مرحلة ثانية 
تلفي مانن 
































* فيلا بمصر الجديدة 150م؟ 
بمسطح أرض ناصية 01/6١‏ 
مسطح مبانئى ثلاثه ادوار 

تليفون/ 1م11 27 
الماتنانا 





مضقة١٠٠م5‏ تشطيب فاخر 
بمشروع النقايات خَلف الذادى 

الإظلي ه 2 

«قطعة أرض مسجلة ٠8١1م7‏ 

مقام عليها فيلا 8؟1م؟ طريق 


الكلية الجوية يلبدس نهائى 
لله مي 
> صيدلية بالجدك بموقع هتميز 
«بتصير لأعلى سسصر ت:/9777111؟ 
الجمعة والسبت 
+ محل ١٠م‏ قولكس 17-7 موهلا 
هاند متيك + عفش أنجِليرَى 
ته و 
8 محتويات شقه بالكامل 19 
عفش إيطالى أسعار مناسبة ت 
55 ظآظ2 
للتصفية تليفزيونات باناو ةي 
جدينة ٠كب‏ «قلاوكاتب 
لهلنين 
* محتويات جمتزيوم آجهزة كمال 
لجسام تصنيع راقى بعد لفطارت 
للدللننا 

* كاميرا 13000 وسونى وفيديو 
ليزر يايوتير واس تريو قطع 
وسماعات 59814410 

لوارزّم مغفسله تجاريه مكن 
لغحسيل ٠١‏ +كجمح ستنلس 
وششوارات ومناجل ؛, ه درافيل 
امه امد #مكز 
تنشيف والجميع باليخار 
ويحاله جيده ومكته طبع تيشرت 
تليفون 7870112 

* لأعلى سعر تايم شير سيوع 
بقريه امرجان أوبعه تفراد ت 
لحيلنيها 
* شقة فاخرة ش الحرية ترى 
البجحر لجميع الاأغراض 
2 امو 0 
6م بؤهراء لكعادى 
اميا ما امي 

1 
للاستعلام م بق اع سيمع الخامس 

* ورشة تشغيل معادن رخصة 
ماكينات عدد شبرا الخيمة 
تك اتنونتله 

* فيديو باناسوتيك و0). لال 

امتعدد ضساغط هنيد 
بالكرنوئة 147 جئيه و10 
جنيه 5/1771 









ارض 1550 خلقف 
رابعه المنطقة الأولى مديته 
نصر تر 0145751 

















مصنع بالعاشر رمضان 
بالمنطقة الصناعية 83 صالات 

نيلدنا إدارة ََ 
سس ربياه م 8 





* للجلدين ققط فيلا بمصر للجديدة 


*شقةللتمليك ه نجوم ١٠15م‏ 
بالديكورات القفخمةح القبةآت 


* شقة بوسط العاشر من رمضان 
م تطل على ثلاث شولرع ٠5اج‏ 
ألمتر او بيدل بسسيارة حديثه ت 
* شقة ٠14م؟‏ بالجولق بالعفش أقى 
مدون ج الاغراض لأعلى بسعر 














































































* مهل الام يصلح لجمسيع 
الأغراض بعمارات الحيش بجوار 
مرور اللعادى وآخر للايجار ت/ 
لنينين 

* طقح ننتريه ١‏ 6 صالون مهب 
حجرة سفرة نيش لنتيك فاكس 
جديد تراييزات آمريكى كنبة جلد 
طبيفىى طلم جلد سودت 


لللييين اللرنياكا 






































































جترال اليكتريك تك يفات مكليس 
أمريكى اأسعار منافسة يالصمان 
و1 مزلت 


ش فيصل ولهرم مسجلت 
لين 

* شقة ]نوم ؟ حمام مطبخ 
رسشن كبير نرعة المربوطية أملم 
قرية فلفلة اشن النويانا 


مقرى بالزيتون تلدقون 14515074 
الأعلى سعر منزل خالى بموقع 
متمير بمدينة التحرير امياية 


القن 
بشرم الشيخ 1.6ام 


*يخت ع 


| الكعاليات للاستعلام 
ت #مالاكه رلاة* 


م بارقى مواقع 
برشتي يج الجديدة [». 0 


عالمحارة [4151415] 

71 م. الجديدة بالتشطيب 
تمامن. القسمس ]50٠0[‏ للمتر 
متسهيلات [141 يفنذة| 

دورين بفكتورنا بالمعادى 
وشقة 161 متر تليقون 175714771 

اشقة 6؟1م؟ كورنيش للعادى 


باأسعار مغرية للشباب 74 80 
٠م‏ بالتجمع الأول والخامس 
وم الشروق والعبور نيصالات 
تخصيص وإستلام 4181456 


عرق 


اشارع الجيزة مسلحات 306 
و500م؟ التسليم فورى تليفون 
االالاء ااه ساي 
من الساعة ١7‏ ظهرا حتى 





مسباء 


* مجل 6كم؟ ناصية يصقر قريش 
اللعادى لجميع الأغراض ع 
سنك 


* شقق يزهراه مدينة نصر 






: 
بر لوكس 
الثامن اساتسير ف ل 20 
لكاره 
ال كم بالدور الأول 
لجعي راض 5 ٠.0.916‏ 





79٠٠ 1‏ بالعقاد 1904 41-0 
لسإنفاق 
شقة 
ال 0 
علدنا 
* محل 56م؟ بالقية به 
غراض ت 55445٠‏ بالديكور. 
أواستتعفوراشقة 
يمس أعكس مكرم عبيد 7217 


٠ 0‏ وهلام؟ ناصية 
م فليكرى بجوار كلية المعلصين 
للدديين 


شقةس. لوكس يا ن 

تَّ ف ان 
لنحففدها 

علي ل 


شقق “116 بابن ستدر 





( 
شقة ١٠ام‏ نهاية العقاد 
ائامسية د. الخالث معشقطنة 
بالتليفون بتسهيلات 118كاء 4 


' اللا 
لزاه لهرت 
1/12 بعلا 


* تلاجات غسالات مجففات فريزرات 


* منزل ؟ أدوار" شقق خالى بين 


مخزن ٠0م‏ موقع ممتاز يسعر 








1# لدواعى السفر كلا 
شقة 150١م‏ بموقع متميز يحدائق 
يا -قورى أو تسهيلات.ت 
مجحو كيه 

* شقة 41م شروق مدينة نصر 
ومحل 1أم بسثتر بعصطفى التحاس 
1421511 للخايرة من عنم 






* ملم 7 نوع 7 ريسبشنس 
لوكس موقع متصيز م. الجديدة 
بحصة فى الارض سعر مفرق 
لفلقةا 





2 ادفع ١٠٠70ج‏ واحجن 
شقة ١٠١‏ م؟ يجوار مستشسفى 
وادى الذيل ق للقبة والبطاقى 
بتسهيلات 7884056 


ندا م نصر سوير 






#قة بام بعمر بن الخطاب 
جسر السويس '؟ نوم بتسهيلات 
زء ٠‏ لامه ىع 

* لاعلى سعر بدون وسطاء ثلاث 
غسرف 176م؟ أصتداد رمسيس 
سينيد 

* يشبر! جزدرة بدرلن شدقة ١٠٠م7‏ 
تمليك ليك ٠‏ 20ج يرا للع ارات 
ماه 












*شقة يبورسعيد 
مساحتها6٠١٠ام‏ 

الجولف عبارات بنك اللسكاق 
والتعمير تليفون 51551197) 


* شقة 118 ولجهة اقدور الرايع 
معقش أو ببون شارع مصدق 
لفتهنتوا 

* شقة دحم نوكس بالرليع ونخرى 
محاره مام بأرض الجولفات 


إتان أما. الج ولف 
0 وصقرقريش 
بقعت يبر 7 
لد 0 

١٠ام‏ بالجولف متمي زم 
ورسيشين لوكس و١‏ ١٠م‏ دار الدفاع 
011/1714 







* لمشروع استثمارى 7١‏ م؟ 
وتوجد شقق وصحلات 





من 


* مكتب غرقة وصللة بالديكور 
لجصيع الأغراض الحكمة م 
الجسدة مع 

* فرصةشقة ١٠1م؟‏ بالمعادى 
شاع رئيسى س. لوكس 
يتسهيلات :415/46 ننه 

* شقة مستوبين 140م؟ عالمفتاح 
أمام مدارس الملكة للغات فيصل 
ره 
* شقة 16م عمارات الشريف 
شارع اسوان مصر الجديدة 
ملي 0 

* 7 غرف وصالة مستويين ١١1م7‏ 
فاخرة بالتجنيد مصر الجديدة 
1 
*شقة:مام؟ بفايدةكامل 
با معادى س. لوكس بتس هيلات 
سنتنين 7215413016٠٠١‏ 

بالمهندسين والدقى بارقى المولقع 
شقق ومكاتب قانون ج وتمليك 
ومطلوب ت4 771 


شقة +6 متر على 
نادي الجزيرة والنيل 
الوسطاء ب 





* محل ٠ع‏ دورين بافخم سوق 
تجارى ع العقاد ٠١6٠١‏ للمترى 
فللشايننا 

* بشارع الحجاز * غرف 
ورسيشن ؟ حمام تراس لاعلى 
سعر 643 00 

* فرصة شقة بزهراء اللعادى 
الجديدة ورسبشن الدور الثانى 
بجرى يت 7152317 ذا 

* لعائلة بارض الجولف بجهة 
الميرغني ١‏ نوم استقيال 
حمامين فآخرة 415:55 








* حسطح تجارى 5”لام ارضى 
وميزائين لكافة الأغراض 
ش السودان بال مهندسين 


ت تال 


* 1م75 غرف 7 رسبشن 

مستويين عا محارة بالعداد 
بالسادسة 76٠٠٠١‏ تسهيلات 
00 


* بالمقطم ش رئيسى فيلا فاخرة 


لت كغه 4 

.0 وصالة بزهراء م . 
اسستلام 1 بحري و2 
بمشروع الفتح 7/1755 







* شقة بعدينة التوفيق 116م7 
لوكس واراض فحبلات 
بالشروق 155م؟ ١16873‏ 





تمليك دلام التسليم 
بالزيتون ابراج حورس مصر 
للطيران 54414088 

* ؟ غرفة وصالة زهراء م تصر 
بحري على واجهة مطللوب 
ع ايدام التخارية 





وأراذ 
عاشدفوع ومطلوب ت لعنديد 
17 ثسقة بقفيصل ١1م؟‏ الدور 
ششارعه. 
وبع على #سارعين تليفون 
* شقتان بفيصل بنلدنا #غرق 
.ءاج والرق 0.. 3 
بتسهيلات 5245475 اللنفلكنا 










* شقة متميزة م الساحة ترى 
لديل ام سوير لوكس 
اننا 

*شقة ٠‏ غمارات اخروة كلية 
البئات م نصر بور ١‏ بالتكيفون 


افد و1 
ا ؟ معيشة+ نوم يلكون 
حي ١‏ 588047741 الاتصسال 
السيتث من 5:كم 
* شقة خم 5١مايو‏ دور ؟م متميز 
اما ام السرك 5415341 10911113 
* محل ء١خمتر‏ كورتش الثيل 
روض الغفلريج تككد هر 
0 
بباشقسة ١مام‏ أو »كام 
أويسطح ح منزل ت (418981؟) 
شقة يميدان الظاهر ١18م1‏ 1 
نوم ربسبشن ” مام مستودين 5 
بلكونة ت 1801571 


* شقق 770 م؟ بتقسيم أبى 
بكر الصديق حسر السويس 
بتسهيلات (1418 لاا 






* بالرماية شقة يحسرى سوير 
0 5ه بانوراما 


0 
متمير الأعلى سعررت 40010٠١‏ 
* شقة + شاليه كل منهم " غرف 
وصالة ” حمام بمدينة ؟ اكتوير 
على التادى أمام اليخر 
س لوكس ت 


الفنليدا 





*شقة 1618م مجسراج خاص 
بجمعية الشرارة نهائى 
جت لمر 
شقتان +١‏ مخر و٠5متر‏ بعين 
شمسات 79907604 
* بال معادى وعالتيل ١١1م7‏ 
6 1880.0 برجلة 
ككل ١155-‏ ...ولا 
آرضى ا اللسفتينا 
ونج دشب فاخرة شقة 
ومحلات بالهرمت لنيالس 
شمقة ١17معلى‏ للحارة بيقر 
قريش للعادى أسانسيرت 744/16١‏ 
6 بآخر العقاد لوكس 
وه٠‏ باأحمد فخرى و١5‏ 
خ الشيراتون 7980918 
شقة ثلاثة وصالة خلف دار 
النفاع الجوى سوير ماركت 
ات ؟ الالااراع 
* لنتمليك شقتين بالرحاب 
بالمرحلة الأولى شقة بالسيدة 
كارا لملفرلس 
* ؟ تومو ؟ صالة و" جمام 
بحرية م. نصر بجراج شارع ٠ه‏ 
م نقسيط ١10//الا‏ 
محل يصلح لجميع الاغراض 
مساحة ١١6‏ مولجهة ١1م‏ 
يشارع متفرع من عباس العقاد 
اكدة ١‏ وهذه م1 








شقة ١٠1١م‏ بالتليفون ١‏ غرف 
ورسبشن دجلة المعادي يحرية 


لفيا مقن 





لعطمد عا 1 
شقة الدور ١4‏ ج الخماليات 
بللاتتينا 
لل هيده 
فرصة نادرة 
شقة فار بحي 0 
مثر 5 حجرات © حدامات جراج 
خاص للاستعلام ت', 1706787 
هه ست 
*شقجة0٠ام“‏ وصالة 
م بالمقطم 
الشارع الرئيسي ت 75408.ه 
فيل ماري وشاليه بالعجمى 
١‏ أكتوبر بالكماليات وشقة 
بالعريش 5187545 و140تلاه 
* شقة بالجولف ١٠١٠م‏ سوير 
لوكس " غرف ورسبشن كبسير 
مستويين ت 1315/87 
* شقق ١1م‏ و7060 تطل على 
نادي الصسسيسد (ء/ا11ه5 
المرليياه ا لسن 
للتمليك شسقة بالهرم على 
المريوطية لاحم ت 704147 
«محلين بشيراتون 17م! وسئتر 
بالعقاد هم؟ موقع متمين 
حار ار ا 
0 
أمتداد رمسيس ١١‏ 
مشقة ؟ربسيشن مقميزة على قاعة 
المؤتصرات دور ثانى يحرية 
ملفضينلفا 
> ثلاث محلات مرخسين يبمركز 
تجارى وشننة 
ا رلا امم مالهوم 
» ادفع ١٠٠٠٠ج‏ واستلم شقة 
بالتزهة والبساقى على 
اسنتين 4019554 
« شقة بعمارات الشسيخ زايد 
“اكتوبر الدور الاول او الشالك 
على الشسارع الرئيسى م مم 
مطلوب اعلى سعو تك 
طلس ريسن 
© قرصة استثمارية وللاستععال 
1 ى/ قرية أميجو بالعين 
السسشنة شس ائيس 6م ودام 
حديقة ٠١‏ *0؟ تقسيط 40/0064 41 
شقة 16 م بفيصل الرئيس 
تسليم مفتاج ل ممه 
* فرصة شقة ام أول فيصل 
نهائى 4650-٠‏ الدفع بتسهيلات ت 
3 امام 
* بالقية محل ٠م‏ بموقع متميز 
سعر مغرى ومحتلوب ت 122148128 
محل 17أم مجهز يرج الاطباء م. 
الجديدة نهائنى 8٠٠١‏ اجنيهات 
احنبيدنف 
ا ل 
بجوار قره 
شأريوت ممساحدة ٠‏ »رجا سي 
سوير لوكس نهانئى "٠١‏ آلف 


حنيه تر 115844 ثر 560 


تنفنييدقن ع 






* محل ٠م؟‏ علبى ثاصية 
نسوق تجارى م نصر لجميع 


الاغراضص 1745م 





شقق 5803م عبالمحارة 
وتشطيي النطيب أدوار متخ فضرة 


الحديقة وليمتتع الوسيطاء 


0 








للدت للك 
0 


ويتتوسط سعر ٠0‏ 
يح ف 3 بارش والجرا عا 
التشحليب 


4 بفعة تحاقد 

على 18 شهرٍ 

-0:: تسهيلات حتى ١6‏ سنة 
الاستغلام ت/ 4غ 11187 





مساحبة « © كو مرا بالريضٌ 
مطل ذااهط 5 ١14‏ 


بعماد الدين مكتب ادارى ٠4م‏ 


يصلح لجميع الاغفراض ت 


الحا لاه 


*شقة92؟1ام سوير لوكس 
بابويكر الصديق مصر الجديدة 
الاتصال يقد السايسة مساء 
ات كلام 

* محل طابقين متميز بالزمالك 
ناصية اابوليمو ٠لام‏ ثثر 
ممم 11 لق الع 

25 دانوراما رائعة للنيل 15 
بالأوسط ابراج عثمان باغاخان 
أريعة نوم بحرية رسبشن بطول 
الواجهة ١٠٠ملات‏ لاما 

* للجادين لدواعي السفر سوير 
ماركت مجهز ويا 

الهرم وفيصل 15م وشقة :11م 
ات 81761١‏ 
* شقة بالخامس على المفتاح 
يمدينة السلام على يدر 
ت 1 م 





* لظروف السفر شسقة بموقع 
متميز بالزمالك يعمارة جديدة 
اربع غرف وصالة وحماصين 
سوير لوكس واخرى بشيراتون 





مشروع 5014156 401111473 
* شقة 7" متر سعادى العرائس 
ومكتب 4 متر بالازهر 
ت «مقفيس 

* شقة ٠٠١‏ متر جاهز للسكن 17 
ألف للمعاينة عمارات طارق نديم 
المريوملية بعد سياج عمارة 4 





* شفق سكنية محلات تجارية 


موقع متعيز بحلوان بتسهيلات - 


ت امات لكا 
* شقة بفيصل ١16١م‏ تشليب 
رخصة تسهيلات ت 8:39551 
لانن 

* السفر شقة ٠‏ 006 

حى اليسرم تشدليب لوكس 

ل ل يات 
* شقة 15م؟ لوكس تطل على 
حديقة أخر شارع الطيسران 
ات كامحر 
* شقة بالمهندسسين شارع 
رئيسى حيوي ١٠٠م‏ بالديكورات 
والتلي فون جاساهزة 
امحللكرراء 
* فرصا تمليك ثلاث شفق 
والسطح امبابة ن 712.04 
* تقسة لوكس 1808م بالالف 
صملسكنت 44644؟ 
ت القمقدة1 
* 13م فاخرة بالديكور عالفرش 
عالاوتوستراد المعادى نهائيى 
مت لاله 


اللسسفر شسقة بحسرية بدجلة 
المعادى ؟ نوم ١‏ استقيال ؟ 


حسام رت 7401 يمر 





* شقة 13١‏ م مصر الجديية 
موقع دنتميز س نوكس 156١‏ 
للمتر (5 5970 83) 

ةل يسم الله الرحمن الرحيح 198 
بمقدمات 76٠٠١‏ بالاسكندرية 
و٠‏ بالقاهرة استلم ؟ نوم 
ورسبشن فاخرة بالايريال والدش 
المركزى واقساط بالعجمى عالبحر 
بانفرش ونهاية ج السويس 
و74 

* بحلمية الزيتون شقة 11٠‏ م؟ 
باتوراما بالتور العاشرنر؟ 
أسانسيرت ١لا‏ ارلام 
* شسقة 110 ب التحصاس 
م. نحسسر اول بلكونة 2٠٠٠٠١‏ ج 
لني ان 
*؟ نوم على شبارع 0هم 
زمراء المعساديت 2171354٠‏ 
يوميا من 5 . 1 

5 شدتق بعمارة بالحى 
السسابع بعديئة نصر مع نصف 
الارض ت ل٠ده‏ .10 

* نسقّة ؤشواء ‏ نصسر على 
الميشاق اوصالة سوير لوكس 
محا 11د 

* لدواعى السفي 2 وصالة 
تشطيب فساخسر تسلم فورا 
بالمهندسين م لبئان ت 5544005 

* تتمقمة #هم” ياله.ضسبة بالمقعلم 
توكس تهائى ١0ت‏ 

133.6 بر الركولاه 
+ شمقة ختجرتات وصاند تشطليي 
لوكس بموقع متميز باول فيصل 
ت 1م 
8 5 

٠٠م‏ سوير لوكس مستويين 
الهرم خنشسعل 14 ار 
* ششمقة بالحي الحاثسر ١15١م‏ 
بالدور الأول 7 نوم ؟ مام 
تشطبب فاخر شس رئيسى بسعر 
مغر ار اماي 

* شقة تمليك 116١م‏ سوبر لوكس 
يولى العمهد حدائق القبة 


د تعتاكرو 


































































































0 م 5 








م نانم ما كلا 1 1( ) 


(عطاءات ومناقصات) 000000 (عطاءات ومنافصات) (ت 61 


شركة حلوان للصناعات 
الهندسية 

مضنع 13 الحربى 
لجنة المشستريات الخارجية 
رقم المناقصة 4ارمة 
لقم وحوامل ومسامير 
حلسة 134/0 
رقم المناقحسة د/لة 
جباز اختبار الصلادة 
جلسة 9لراثرية19 
رقم المناقصة رمه 
حَهارَ قياس سمك طيقة الدحان 
احلسة ا /هةة١ا‏ 
رقم المناقصة بكرمة 
قخضبان صلب 
.جلسة ١‏ تر ؟/رهةة1 
ويمكن الحصول على كراسة 
التسروط وال مواصفات يطلب 
مدموع برسم السيد المهندس/, 
رئيس القطاع التجارى من 
الخزينة الرئيسية بمقر الشركة 
بعين حلوان مقابل سداد ميلغ 
خدسون حنيها للنسخة الواحدة 
علما بانه لن يقبل اى عروض 
غير مستوفاد لشروط المناقصة 
او أي عروض ترد بعد ميعاد 
.جلسة فض المظاريف 08ر54 





وزارة الأشغال العامة 
والموارد المائبة 
الإدارة العامة 


4 300 
لرى كفر الشيخ 
مناقصة عامة 
تقبل العطاءات بمكتب الإدارة 
لغاية الساعة الثانية عشر ظهرا 
من يوم الأربعاء الموافق 
م1 


وتطلب كراسات الشروط 
والمواصقات من الادارة على طلب 
مدموغ نظير مبلغ مائتان حتيها 
فى حالة الإستلام باليد وتزاد 
جنيهان فى حالة إرسالة بالبريد 
وعلى ب.قدم العدئاء ان يرفق 
بعطائه تامين ابتدائى واحد فى 
المائة من جملة العطاء ويزاد إلى 
خمسة فى المائة كتامين نهائى 
عند الرسو والقانون 9 لسنة 
18م مكمل للاعلان وأن تكون 
أسعارهد وجدلة قيحته غير 
مشروطة باى شروط أو قيود 
وأى عطاء مقترن بشروط سيتم 
تقييمها داليا إلى قيمة العطاء 
لتحديد الأولودة مع مراعاة ان 
يكون مهندس المقاول متخحسصس 
فى هذه الأعمال وعلى مقدم 
العدئاء قبل سحب العطاء من 
المقازن مراعاة ماياتى :- 
١‏ تقديم شهادة القيدفى 
الاتحاد المصرى للتشديد والبناء 
سارية المفعول وذلك للاطلاع 
عليها على أن يكون تصنيفه 


محافظة الحيزة 
مديرية الطرق والتقل 
85 شارع السودان ‏ بجوار 
مزلقان مطار امبابة 
مناقصة عامة للقطاعين العام 
والخاص رقم (5) لسنة 1551م 
تعلن ال مديرية عن طرح عسملية: 
تقوية واعادة رصف طريق الرقة 
القبلية المؤدى الى المعدية بمركز 
اطفسيح بطول واحد كيلومتر 
وعرض الرصف ه متر. 
تح المظاريف دوم الاريعاء 
فق 7/74ر44ة1م الساعة 
الثانية عشر ظلهرا بمقر المديرية 
بالعدوان عاليه 
ثمن دفتر الشروط ١6١‏ حتيه (فقط 
داثة وخمسون حنيها لاغير). 
وتطلب دفائر الشروط من مخازن 
المديرية بموجب طلب يعد 
سداد الثمن المقرر ولن يلتفت الى 
العطاءات التى ترد بعد الموعد 
المحدد بعاليه والغير مصحوبة 
يالاتى: 
تأمين ابتدائى قدره ':١‏ من قيمة 
العطاء نقدا أو بشيك مقيول الدفع 
- أو بخطاب ضمان غير مشروط 
يزاد الى 5.: في حالة رسو العطاء. 
البطاقة الضريبية مجددة. 
بطاقة مقاولى القطاع الخاص. 
سابقة اعمال معتمدة من 
الحكومسة او القطاع العام أو 
الهيئات العاصة. 
. شسهادة القيد بالاتحاد المصرى 
لمقاولى التشييد واليناء. 
شهادة تسجيل بالضريية العامة 
على المبيعات. 
وجوب مراعاة مائص عليه 
القانون (1) لستة 8/67ام والصادر 
يتنظيم المناقصسات والمزايدات 





مجلس مدينة راس الدر 
إدارة العقود والمشتريات 
فاكس /تجي زناه / لاه 
إعلان 
يعلن مجلس كديئة راس البر أنه 
قد تحددت الساعة الثانية عشر 
ظيريوم الاربعاء الموافق 


0١‏ مفموعدالفتج 
مخاردف المناقصة اكحامة 


واللواصفات نظير مبلغ خمسون 
جنيها خالصة البريد 
ته 
محافظة شمال سنتاء 
مديرية الاسكان والمراقق 
تعلن مديرية الاسكان والمرافق 
بالعريش عن اجراء مناقصة عامة 
لعملية حفر يثر ارتوارى 
لمحطة البحوث الزراعية 
بالعريش. 
وقد تحدد لها جلسة يوم الاحد 
الموافق 15//ارائة14 صن الساعة 
الثانية عشر ظهرا بعقر المديرية 
بالتريش. 
ويمكن سحب كراسة الشروط 
والمواصفات من مخازن المديرية 
تظير حيلغ ن اجنيه خمسون 
جنييا للنسخة الواحدة 
على ان يرفق بالعطاء تامين 
ابتدائى قدره 21 من جملة 
الاعمال 
والقانون رقم 6 لسنة مة١‏ 
والقائون رقم ٠١4‏ لسنة 1595 
ولائحتهما التنفينية مكملان لهذه 
الاعلان 





اليه ات 


ورزارة التربية والتعليم 

الادارة العامة للتربية 

الرياضية والعسكرية 
تعلن الادارة عن طرح مناقصة 
عامة لتوريد فلايس رياضية 
والمحدد لها نوم الخميس المواقق 
5 ف الساعة الثانية 
عشر ظهرا بدقر الادارة العامة 
بمينى سجمع التحرير لجلسة 
قض المظاريف 


محافظة الجيرة 
الديوان العام 
ادارة العقود والمشتريات 
07 شارع الاهرام ‏ الجيزة 
يعلن عن طرح مناقصة عامة 
لتوريد عد ١6‏ جهاز تكييف 
اسيليت جلسة الاثنين الموافق 
5/6/رمة ام الساعة الثانية 
عشرة ظهرا بالعنوان المذكور 
بعاليه. قبمة الكراسة 19١‏ حنيه. 
يرفق بالعطاء تامين ابتدائى 75 
يِزاد الى :.٠١‏ عتد رسسوم. 
وكراسة الشروط وصورة اليطاقة 
الضريبية وضرببة اللبيعات 
والكتالوجات الاصلية وتخضع 
المناقصة للقانون 5 لسنة م 
ولاثحته التنفيذية, 
يجت 


© بسم الله الرجمن الرحيم © 
محافظة المنيا 
رئاسة مركر ومدينة المذيا 
ادارة العقود والمشترئات 
يعلن مجلس مدينة ا منيا 
بالمتاقحسة العامة عن الاعمال 
الاتية :ل 
1 - اتتشسسام الجناح التسرقى 
بمستشفى الحميات يالمئيا 
جلسة فتح المظاريق الساعة ١١‏ 
ظهرا دوم الاثنين 1/4/رامة 1١1‏ 
قيمة النسخة من الشمروط وللرسودات 
٠٠١‏ جذيه (سائتان جنيه) 
" - انشاء الدور الثاتى العلوى 
بامركز الحلبى الغربى بمستشفى 
الصدر بالمذيا 
جلسة فتح المتلاريف الساعة ١١‏ 
ظهر يوم الثلاثاء ١٠/كثرهةة؟ا‏ 
قيمةالنسخةمن الشسروط 
والرسومات ٠٠١‏ جنيه (ماثة جنيه) 
1- استكمالات الوحدة الصحية 
بزاوية سلطان مركز المنيا 
جلسة فتح المظا ارئف الساعة ١17‏ 
ظهر يوم الاريعاء ريقو 
قيمة النسخة من الشروط والرسومات 
0 إخمسون وسبعون جنيها) 
وذلك بالشروط التالية 
١‏ التامين الابتدائى لايل عن 2:١‏ 
إواحد فى الماثة) دن الاجمالى 


تطلب كراسة الشروط الصحيح يسدد نقدا أو يخطاب 


والمواصفات من مقر الإدارة 
العامة بالعتوان عاليه خلال 
مواعيد العمل الرسمية وحتى 
غايته ميعاد حلسية فض 
المظاريف مقابل سداد (0ه)جنيها 
بخلاف رسم التمغة 

يرفق بالعطاء التامين الابتدائى 
بواقع 25 من القيمة ويبراد الى 
٠‏ عند |١‏ والقانون (4 
لسنة 158) ولائحته التنفينية 
متممان لهذا الاعلان 


ال هدم 


«يسم الله لزت حمن الرحيم: 
1 
وزارة الاشغال الع العامة ولموارد 


الادارة العامة #الجملية النيل 


الواوى باسيؤظ 
تعلن الادارة عن مناقصة عامة 
بدن مقاولى قطاع الاعمال العام 
والخاص للعمنيات الأتية: 
1 عملية مقاومة نبات ورد النيل 
هدويا من مجرى ثهر الندل بدائرة 
الادارة لمحافئلة سوهاج عام 
/اقرمة لجلسة الاثشين الموافق 
ارارم 
"١‏ عملية مقاومة نبات ورد النيل 
يدويا من مجرى نهر النيل بدائرة 
الادارة المحافقظة اسيوط نعام 
/اثرابة جلسة الثلاثاء الموافق 
اركرمة. 
وتطلبي كراسة الش روط 
والموادسفات من تر 0 
بآسيوط نظير ميلمٌ ٠‏ 
ماكة نيه فط شير الكرامطة 
الواحدة تسليم المكتب ويرّاد 
اليها جنيهان عند طلبها بالبريد 
وقد وتحد الساعة ؟١‏ ظهرا 
موعدا لفتح المظاريف وعلى مقدم 
العطاء توريد تامين ابتدائى 
بواقع :١‏ بشيك مقبول الدفع او 
يخطاب ضمان معتمد على ان 
يكون العطاكء وجملته غير مقيد 
ياى شروط وغير مرتيط باى 
اعمال اخرى ويزاد الدامين إلى 
6 .فقط خمسة فى المائة» فى 
حالة رسو العطاء مع ارقاق 
صورة البطاقة الضريبية مراجعة 
عن أخر عام ضريبى ويطاقة 
سجل القيد لمقاولى التشييد 
والبناء وكذلك سابقة الاعمال 
وشيادة التسجيل للضريبة 
العامة على المبيعات وكل عطامء 
يخالف ذلك يكون للادارة الحق 
فى استيعاده وعدم الالتفات اليه 
كما تعتير احكام القانون رقم 1 
لسنة 88 ولائحته التتفيذية 
مكملة لكراسة الشروط 
والمواصفات مع العلح بأن شركات 
قطاع الاعمال غير معفاة من 
التامين الابتدائى والنهائى 
وتكون ملزمة لتقديمه عند رسو 
العملية طبقالمنشور وزارة 
الاأشغال العامة والموارد الماكية 
رقم ١‏ لسنة 1965. 


أعرا د جتلمة دس عياص 


0 راقو 


لة ترغرة #تتقيقية #شاماة 
و جد سايقد اللادادت التقاطعة 


توصي د . 


ع امت الألعابيب الكللرة - 
فده 1 

زر عسايمه الكايات لتقا طمةء 
و تت 


2 


ضمان مصرقى سارى المفعول لمدة 
ستين يوما وهى مدة سريان 
العطاء ويكمل للى 6: عند الرسو 
 "‏ يرفق بالعطاء بيان كامل 
بسابقة الاعمال المماثلة والبطاقة 
الضريبية والسجل التجارى 
وبطاقة التصنيف بالاتحاد 
المصرى لمقاولى التشييد واليناء 
وبطاقة الاشتراك بمامورية 
الضرائب على المبيعات 
القانون رقم 47/6 ولائحمته 
التنفيذية متممة للشروط الاعلان 
هسمش ده 
وزارة الأشغال العامة 
واحوارد المائية 
الإدارة العامة 
لرى كفر الشيخ 
مناقصة عامة 
تقبل العطاءات بمكتب الإدارة 
الغاية الساعة الثانية عشر ظهرا 
من يوم الثلاثاء الموافق 
رميو 
عن عملية : 
تعديل قتحات لأفمام 
المساقى الخصوصية 
على ترعة الخليج 
وال منصور بدائرة 
تفتيش رى بيلا 
وتطتبي كسراسات الشروط 
والمواصفسات من الادارة على طلب 
حالة الإستلام ياليد تراد فى حالة 
إرساله بالبريد وعلى مقدم العطاء أن 
يرفق بعطائه تاسين ابتدائى واحد 
فى المائة من جملة للعطاء ودزلد إلى 
خمسة فى الماثة كتامين نهائي عند 
الرسو والقانون 4 لسنة 177١م‏ 
مكمل للاعلان وآن تكون أسعاره 
وجملة قيمته غير مشروطة باى 
شروط أو قيود وى عطاء مقترن 
بشروط سيتم تقييمها ماليا إلى 
قيمة العطاء لتحديد الأولوية مع 
مراعاة ان يكون مهندس المقساول 
ستخصص فى هذه الأعمال وعلى 
مقدم العطاء قيل سحب العطاء من 
اللخازن مراعاة ملياتى :- 
١‏ تقديم شهادة القيد فى الاتحاد 
المصرى للتشييد واليناء سارية 
المفعول وذلك للاطلاع عليها على 


الضرببية وصورة من سجله بضريبة 
المبيعات ولن يتم تسليم نسخة العقد 
لأى مقاول أو شركة مالم تتوافر لديه 
كافة للستندات المطلوبة . 





شركة استثمارية 


تدعو التسركات اق الورشي 
للتخصصه فى طلاء وسقل 
وضصيط قوالب تشكيل المواسيسر 
شبقة من لهارد عرو هاا 
3 
(8088! تمل الطلبات فى 
موعد غابته 1 من تاريخه 
مرفقا بها سابقه الاعمال فى 
المجال على العتوان الثالى حى.ب 
+118 القاشره 
م د 


ل لهيئة ا مصرية العامة 
للبترول 
إعلان 
تعلن البيئة المصرية العامة 
تتسارع فلسطين الشطر 
الرليع المعادى الجديدة عن طرح 
المناشصة العامة رقم )١(‏ لسئة 
لالقثرهةة لتسوريد عند (5) 
اتوييس فى جحتسمتود 60 راكب 
جلسة ١1//هةةا‏ 


على أن مسحب كريسة الشروظ 

من العنوان عاليه نظير مبلغ * 

جنيه النُسد 
مشاه ده 


حامعة | 
الادارة العامة م 


تعلن جامعة المنصورة عن متاقصة 
عامة بين شركات البناء ذات فئة 
اتصنيق دناسي وحجم الاعمال 
المطروحة لانشناء مينى كليسة 
الحاسيات والمطومات وثلك طبقا 
للرسومات الهندسية وكراسة 
الشروط والمواص قات الخاصة 
بالعملية على ان يرقق بالعطاء 
تامين ابتدائى قسدره 7١‏ (واحد 
بالمائة) كاملا يراد للى 5 (خصسة 
بالمائة) بعد ترسية العطاء. 

دباع كراسة الشروط والمواصفات 
والرسومات الهنسية بادارة 
العقود بالادارة الهندسية بجامعة 
المتحسورة يعد تقديع طلب 

باسم السيد الاستاذ أمين عام 
الجامعة وذلك مقابل مبلع .مج 


آخر موعد لتقي العطاءات هو يوم 
الاربعاء الموافق 5/18/رلة19 يمقر 
الادارة العامة للشئون الهتدسية 
الساعة الثانية عشرة ظهرا. 
مومه 
وزارة الأشغال العامة 
والموارد الماكية 

قناطر اسنا الجديدة 
تعئن الادارة العامة لقناطر اسنا 
الجديدة عن مناقصة عامة 
لتوريد مهمات ومعدات كهريائية 
لهويس ومفيض قناطر اسذا 
الجديدة جلسة يوم الاربعاء 
المواقق 1934/1/4 الساعة 
الثانية عشر ظهرا بمكتب الادارة 
باسنا شرق وتطلب كمراسة 
الشروط والمواصفات من مكتب 
الادارة مقابل طلب مدموغ وتوريد 
ميلغ ١٠ج‏ فقط مائتان جنيها 
وفى حالة طليها بالبريد العادي 
المسجل يزاد خمسة جنيهات على 
أن يرفق بالعطاء الأتى : 
تامين ابتدائى بواقع 5 من قيمة 
العطاء يزاد الى ::٠١‏ فى حالة 
رسو العطاء والبطاقة الضريبية 
والسجل التجارى ساريتا المفعول 
واستمارة ١4‏ وكلاء وشهادة تفيد 
ببلد المذشا للتوريدات 
شهادة تسجيل بمامورية ضرائب 
المييعات التابع لها 

بل له اد 
نادى مدينة " اكتوير 
الرياضى 

مدبنة " اكتوبر محافظة الجيزة 

ات 6177م ل كده ؟ف ملل 
يعلن عن المناقصات العامة 
التالية بين الشركات المتخصصاة 
فى انشاء الملاعب الرياضمية ذات 
الارضيات البلاط والحمسرة 
والارضيات الصناعية 
مناقصة رقم امه 
لتاسيس وانشاه ثلاث ملاعب 
قانونية لكرة السلة وتوريد 
لوازمها 
مناقصة رقم ؟ثرمه 
لتأسيس واقشاء ملعبين قانونيين 
لكرة اليد وتوريد لوازمها 
مناقحسة رقم عثردمه 
نتاسيس وانشاء ثلاث صلاعب 
للكرة الطائرة وتوريد لوازمها 
مناقصة رقم 54/4 
التاأسيس وانثساء ثلاث صلاعب 
كنس وتوريد لوازمها 
متاقصة رقم هثرامه 
لتاسيس واتشاء صالة مغطاة 
مزودة بالمدرجات تسحب كراسة 
الشروط والمواصفات مقايل سداد 
ميلغ ٠٠؟جنيه‏ إثلاثمائة جنيه) 
لكل مناقصة تقدم العطاءات دتقل 
مظاريف مغلقة ياسم المسسد 
رئيس مجلس الادارة مصحويا 
بتامين ابتدائى قدرة :.١‏ من قيصة 
العطاء يزداد الى 5:: عتد الرسو 
العطام 
تفتح المظاريف فى تمام الساعة 
الذائية عشر ظهر يوم الثلاثاء 
الموافق 15448/5/6 بمقر النلدى 
بمدينة 5 اكتوبر امام جهان 


جريرة لدسية" سيابير2 
م2 لعو 


عكحاظ ايت 








طلبعما 


* الدولية ١/1١‏ عمولة ج العمالة 
با منازل والشركات والتنظيف 
اليومى ومطلوب 180147١‏ 


وظائف خاليه 

* شركة مساهمة تطلب مندوبين 
مؤهلات عليا حديث الت 
بدون خبرة وسائقين برجة ثالقه 
ت١‏ 25950 يفضل سكان العجمى 

* مطلوب لحمل فى مجار 
مبيعات المبيدات الزراعية 
خسبرة سسايقة ت/ه 11م 
للوولفده 

* مطعم بالأسكندرية يطلب 
كاشير خبرم ومحاسياين 
ادير د 

“ا مؤسسة إستيراديه مطلوب 
١٠أقراد‏ شباب من الجنسين حم 
ملاتا 

* لفندق كهردائى سباك إسترجى 
فنى تكييف أمن عمال نظافة ت 
عؤة .باهم 

ا شركة كبرى 3 
فرصة للحتسين ليناء مستقيلهم 
معنا بدخل شهرى يبدا ب اي 
ووه 
* سوان للملايس ”7 سوريا 
وشدى محاسب حخزنجِى 5 بائعة 
سائق مؤهلات وخبرة 

شركة مدفابع العامرية الجديدة 
تطلب محاسيين خيرة وحديكم 
التخرج ترسل الطنيات ص. ب 
489 اسكتدرية 

*مطلوب سكرتيرة ملمة 

بالانجليرية والكمديوتر ويبفضل 
نى منطقة العحجمىيت 
دومع 
1# جرافيك كاوس 16 
تطلب عمند ؟ مندوب تسويق 
جامعى حديث التخرج تلد 
السيسي ال نسل 

* مطلوب ميكانيكى كرد خيرة ٠١‏ 
سنوات للعممل بمصنع غعزر 
بالمنطقة الحرة ترسيل الطلبات على 
صندوق يريد المنطقة الحرة العامة 
بالعاصرية باسم الشركة الملصرية 
العالمية للاستثمارات 
* مطلوب مندوب مبيعات 
لسنترالات وتليفونات ومحمول 
مؤهل عال خبرة ثلاث سنوات على 
الاقل ارسال البيانات على فاكس 
رقم ١9‏ /امه ١‏ - مقا كره/ر 
بعد الثالثة والنصف مساء 
* مطلوب مهنسين كهرياء قوى 
واتصالات سكرتيرة تجيد العدل 
على الكمبيوتر سعاة ائسة 
حسابات يكالوريوس تجارة 
الاتصسال بلدة اسبوع 7-1١‏ تار 
قله 

ألا لكل شباب الجمهورية كل 
حقق بمجيوبك اعلى دخل 
بالجميورية شياب تكور لتعيل 
بالمبيعات إقامة مجانية وفرص 
ترقى للادارة 24717554 


جسن محهد عسلام 


للمتاولات - نرع الأسكندرنية 


لإاتدمحمه") ومتممتطك 

للق اناعم يعارو 

ان مصحظ متا 1١3‏ 
.تاكتاعمط 21 لستتسدممك لممن 
- 48533814 خدع نى 1ه 
لمساايسة 





محاسيين سكرتارية 
يشترط الخبرة يفضل إجادة 
الكمبيوتر ت 21474171071 


يشترط فى الوظيفة رقم [4إب 
(أ) خيرة فى مجال شسركات 
الاغذية 

(ب) الحمل على بساكينات 
التعبئة والتخكيف 

زج) نجادة اعمال الورش 
| التقب. تفريز, تجلبية. لحام) 
ترسل الطليات الى صرب 
7707 المنشية الاسكندرية 








مبيعات المقايلة (؟- 5م) عدا 


مم هناكم مامه 
* للايجار شقة فسيحة ٠"‏ غرف 
وصالة بالتليفون بالاقبال 
السراي ت 28٠١378‏ مساء 
*صيكروياص رحلات ١١‏ راكب 
مرسيدس ممتازة للشركات 
والافراد مكواهؤةه 

*شقة؟ وصالة ثانى علوى 


ا 75 دق 
* محل تجارى بالصاغة للتئازّل 
ت اودر كلكا 






بكيلوياخرا م وأشرن 
الغساطبي ١١١1م‏ برشدى 18١‏ 


| بسر قسيلى لوكس ٠٠‏ 
2 للغلقن 
* للسقر المفاجئ يسهعر خيالى 
شقة بخالد بن الوليد للاستعلام 
اموه 
”برشدى 481 طريق المرية 
ام بالدور الرايع سطلوب 
٠‏ المعايئة بالموقع من | 7 
- ©) تسسات 
" شقة ١18م؟‏ بالتليفون ومحل 
م على الشارع الرئيسى 
ا بالعجمى 117751184654+ 


0 





مسعرضص اأدوات تَد 
واكسسوارات حريمي ويرفانات 
جميع الأنواع مستورد وسحلي 
الاتصل الت 01844127/ 
اكمكاذه 
5 تمليك بأانشط منطقة 
تجارية بالاسكندرية ١٠م‏ من 
ميدان الساعة فيكتوريا 
اش اجميله يوجريد مجل 7٠١‏ مثن 
على العمومى واجهة !١‏ متر 
مقسم الى محلين يباعوا معا أو 
أحدهماات 2115545 من لا كام 





” لزبادة دخلك تعلم صيانة 


الكمبيوتي باجر رصزى ارجنت 
سوفتتات نيلت 


فساتنزقاف 
* آتيليه سواريه نؤجر نفصل 
نشترئ فساتين الزفاف خطوية 
سواريه #لالافه 

كلاب ات 

بريد وتجميد 

تعلن شركة اندريه ايجسييت 
لحصناعة التليج والتبريد برشيد 
عن فتح باب التعاقد لموزعى الثلج 
بطاقة انتاجية ٠٠٠١‏ يلوك يوصيا 
وعن فتح ياب الحجز للثشلاجة 
تبريد وتحجميد درجة ١؛‏ تحت 
الصفر على احدث الانظمة 
العامية يطاقة ٠٠٠١‏ طن تخرين 





00 
٠ ؤرةغ‎ 7١3.8 فاكس‎ 


* نقدا وبالتقسيط المريح نجعل 
شقتك قصرا لجميع التشطيبات 
ليدرزت/ر 58٠1٠١14‏ 


اراضى للميتساء 


* ارض بال مئدرة البحرية ترى 
البحر ٠16مات‏ لأسا م4 القاهرة 


ا 0 


0 
2 الجارحى للتسويق :547114 


00 مسبشسن لشركة 
شارع رئيسى بسموحة قائون 
حديد/ ١117145317‏ 

* للايجار لمدة طويلة مكتب 


الوران حتى محطة الرمل الوسطاء 


ناصية 9 


* ارض فضاء مسجلة 1741م 
شاوع 55 سيدى بشر قبلى لأعلى 
عير الا710101 الوسطاء 


“اكتوير أوفاكس 7-444مر 53 
للاتصال تليفون ممومم /ر أله 
الها / للق 
* عبد ” سحل بالمئشية 15م . 
دهم متجاورين 2261424 


أبراهيم لاعنلنت | 
0 باسيد سموحه ١1م؟‏ 
متميز تليفوزن يددلدفد 
0 لق لد بالتليفون الدور 
الذالث خلف الاكاديمية البحرية 
ميامى 2445541 


ل هده 
محل 0 70 متر يشارع سليمان 

بسرى يعتارات الشرطلة 
بالاسكندرية يصلح لحصيدلية او 
أى نشاط تجارى ت 9080811 '/ 
لشددفاك 





* مكاتب شقق محلات تمانون ج 
سعوحة الأزاريطة الكورنيش 70١‏ 
سبورتتح بولكلي 2٠١‏ المنشسية 
لات م/م 

* مكتب مفروش حجرتان وصالة 
مساحة كبيرة بالتليفون 
دش شامبليون 88541441 


ع تسر : 


ات 7 


ياه 00 ا 0 


2 


لبسو / حاوظد يوسف 


عتية اللا 





2 


السابئى ا ليل و التق فى 
والصدس١‏ السرييب 
نلقاي يضر + عمّان السمي_السرقاورى 
امن ٠7‏ مثيوات 


* تعد ن شركة المالكة السامه 
للاستثمار الزراعى عن توافر 
شتلات تخيل بلح زغلول سمانى 
حيانى بنت عيشه للاستعلام 
و قاكس 
للللفنة 


5 بالاسكندرية الاتصال 
وماحوليي الساعة م-9 عدا 
الحمعةت معفم انتللهة 


5 ل 5 


* شقة يرشدىي على التسرام 
مسطح 1710م 9 نوم استقبال 
> حمام ومطبخ تشطيب سوير 

كسات 4ه 

ا 6 4 حجرات وصالة 
بسيدى بشير يحرى وجنيه 
ت كاثلاقعه 

* ؟وريسيشن بالخائمس بجوار 
شركة النحاس سوبر لوكسرت 
النلكوهة 

* شسقة ١15م1‏ بزمراء العجمى 
انوم واحمام وربسيشن مميزه 
لها ثلاث ونلجهات بالتسهيلاتات 
221161 

* امحلات بميامى عالبحر ايراج 
الور احدهما سوير مساركت 
بالرخصه ت 01/816157 

* شقنتين يميامى سوقع متميز 
مساحتهما ١4امتر‏ ١؟امكر‏ 
لين 

* شقق بغبريال نهائى 77-15 
الف وشقة بالعجمى البيطاش 
ذهائى ١1الف 01/١/45‏ 

* محل يسموحه بتقسيم القضاد 
برخصة بقالة حافة ١٠15مج‏ 

ةا الل يت 0 

* شقق متميزة بيشاطىة النخيل 
ااكتوير العجمى وسيدى كرير 
نييلت 

* غرفتان مغلقتان وربسبشن 

"٠‏ بالعجنى الياتوقيل س. 
لوكس ثهائى 6دالف إدفع ٠؟‏ 
واستلم قشورا والباقى تقسيط 
سنة ونخصسف 4905061١‏ 
الاسكندرية 


*شلقفة18ام! على 
البحرمباشرة بارقى موقع 
بمدينة الاسكندرية زيزينئيا 

للاستعلام ت ٠444م‏ 







*” شقة 
بالهانوقيل الشارع الرئيسى امام 
الينك لمفامكورنت 

فرصة بعياسى ؟وربس بشن 


سوير لوكسي ١٠٠1م؟‏ 


بالأول سر 
بالتليفون ٠٠١‏ وه 
* فرصة ذهبية شقه باكتوبر 
“غرف ورسيسشنل ت 
م 


* محل 01م بشسارع سيف 
يسيدى بشر لأعلى سعرت 
لنديييه 

* “ووبسبسن بالثائى يميامى 
عبن خائد , بِنْ الوليد ت: 8468618 

ميامي ١٠؟5متر‏ س لوكس 

بالتليفون ذيائى ١٠٠ج‏ تليفون 
م0 7 الشانن 

* الجارحى للتسويق 39171658 
بسدوحد ١186م1‏ ١٠ألف‏ ١11م؟‏ 
كليوباترا 11٠٠٠١‏ 


* بشاطىء النخميل شقق 
56م مستويين قرب البحر 
باسعار مغرية 61١؟.لام‏ 






* شقة بابن الوليد 60م ترى 
البحصر نصف تشطليب تت 
معدي ا لل 0ن 

* البيع لدواعى السفر شقة 
بمدينة السلام عمارات القباط 
مساحة 5١٠1م‏ ثلاث غرف وصالة 


ن الساعة 





؟ إلى 7 دومياأ تئر 4ه 





" فيلا مستويين يعمارات العبون 
لم سوير لوكس ١٠٠.26ات‏ 
11مهظ 

* بولكلى محل بعمارات العبور 
4م مرخص يتسلج لجصسييع 
الاغراض ت 6104077 

١1م‏ ؟ غرف ورسبشن لوكس 

الدور الرابع شسوتس 01078504 
صزلده 

* نصف عقار بسقتين خاليتين 
برخصة للتعلية بباكوس ومحل 
لام يباكوس حجر النواتية 
وشقة ارضى أخرى سوير لوكس 
ملحق بها محل 6م لعيادق 
ومكتب ومستشسفىي صغيرة 
وصددلية ‏ وشاليه وشاقد بقرية 
الروضة الخضراء السياحية 
تسهيلات بالسيداك وملام كه 


* بمصطفى كادل ستة حجرات 
رائعة بالديكور وتسقق أخرى 
بالعجمى 8٠لاء‏ 43 

“فيلا فاخر: بيطاشس 


وتلمالييه 7 ا 
الشمالى 4/م5 :66ر7١‏ 


لراغيى السكن القفاخر 


شاملة تراسات لكل نحسف 


تتشطلي 
قى حى اراقى وترى البحصر. 
الوسطاء يمتتعون تمعاما 
والسداد نقدا. ذهسائى 15٠١‏ 
جنيه للمتر تليفون 047586/4. 





0 اراضى وفيلات وشققٍ 
ومكاتب ومحلات ق.ج وتمليك 
ولديئا 45441331 

8ا البسمرا للاستيراد 6 
شارب كاثون رثكو ميثولنا وارد 
الخارج بحالة الجديدة ياسعار 
تيسدا من 1850١‏ بالضعان 


والصيانة والفثرة محيودة 
للب اننا ١‏ ملسلل 





* اوزى وبندى وبطبالخلطة 
وإعداد ولاثم افطار رمخسان باشهى 

اككولات والمشروبات الشرقية 

لاست مقطين ١7/478810‏ 


*سبورتنح تورز ؟الإهامةم 
الحج بالطيران 905٠١‏ الأماكن 
قريبة الاعداد محدودة 





والخرا انات والانتريهات بمكاته 
ايام 


حصت 


1 مو؟ة ممثازة 

0 مو1م ممتازة ١٠5لا‏ 

إلحد كممم 

* 05 موة؟ لم ترش دواخل 

مجددة بالكامل 0107187 يوميا 
* أوثو 144 ايطالى كالزيرو 

زيتى مبتالك بيع ٠415؟‏ يدل 


اللبخر/ 2/8 
* عائلة تبيع ١518‏ مواة و11/8 
مو١؛‏ حمراء كالزيرو مرفوعتين 
ليا 
* بيجو 05" موديل 141/8 رَْجَاج 
كهرباء تليفون 5119/٠1‏ 
لادا سمار دولاه /؟ ياب جمراء 
ممتازة نهسائى ٠٠٠٠١‏ جنيسه 
ءاره 
7 مدطلوب كورساا 485/94 
ترما 
* للسفر ١78‏ مو١؟‏ بالكماليات 
اساسيات المصنع ممتازة كالزيرو 
..ققاج ميمه 


اقسيردمسييس 177 تسو 4 


* سيارة بولوئيز موديل 141٠‏ 
بحالة المصنع إستعمال طبيب 
تليفون 231531ه 


* سوبر فيورا 216 بحالة بحالة 
ممتازة حمراء ت مامه 
* 700 مسوديل 1415 بحالة 


سسنيارة ١716‏ أرت مصوديل 1 
تليفون 4505357 لوال اليوم 

* لادا /ا١0؟‏ سواة نهائى 5100٠١‏ 
ت مادا 





شركة لورد 
للصناعات الدقيقة 
الخاضصسعة لقائون الإستثمار 
والمنتجات لشهرات الحلاقة 


بجميع انظمتها ‏ النزهة ارضص 
#متتيتية ص ب إكلا 
الاسكندرية تليّفون نيلف 
فاكس تالمم؟١؟1‏ 

تعلن عن فتح باب القيد والتجديد 
بسجل الموردين لعام 118448 بين 
قطاعات الاعمال العام والخاص 
والاستتبار والوكلاء وعلى من 
يرغب القيد والتجديد التقدم 
بطلباتيم مستوقاه الدمغة ياسم 
السيد الممير التجارى متضسمنا 
الأتى : 

١‏ اسم المنشاة وعنوائها والدير 
المسئول وأرقام التليفونات 
والفاكسات 

"- صمورة السجل التجارى 

٠‏ صورة البدطلاقة الضريبية 

؟ ‏ الاصناف التى يتعامل فيها 
وسابقة الاعمال 

5 شهادة الوكالة إن وجدت 
وذلك لتوريد الاصناف الاتية : 
1- الخسامات المبساشسرة - 
المطبوعات اوفست/, وكمرتون 





ب شطع غبار : ينيو 


ومهمات تصق وجمع ثر ميمات 
ومعدات الامن الصناعى وحماية 
النيثة 

دل ورش تصنيع ومسيسوكات 
ومتماولي نائل تلقيل وخفسيف 
واتوييسات ترسل الطلبات على 
عنوان الشسركة اعلاه خلال 
اسبوعين من تاريخه 




















ع أعما التعيقات الفحسه 
8 تط بال لتلعات اليه وألميية والعائية 5 
لطاع ومطت و اراد سبالم .مالع ايا 


علدت 


0 شسارط تي مارح عمال لردت 


رتس أبللعالى نك عت 


بس امل 7 الي 
لسو دم 





مل ل يي ل ب ب ب ب سي سس 
































الخك ب 
5 
0 1# 
5 
ليمي لع 
اه 
كد 
3 
0 
د 1 د 
1 
55 
لعو 
يه سك 0 
3 5 امهطد 
اللسمات 
4 2 
5005 
00 
ا 
ا 
بي 72 
- 5 
1 
3 
5000 
.. يود 
5 
> 
4 . 
0 مدعو كم 
5 ل 














[] كثا/م'ا/ 4 ةة١ال]‏ 
37717« ]غ« 2ظ1 
فرقة الفنانين المتحدين 


الأحزان فى وفاة 
5 . : آته 
للفقيد الرحمة ولأسرة خالص العرّاء 
سي 
دشاطر الأستاذ 
رجاء النقاش 
الأحزان فى وقاة 
زوج نحلته 
للفقيد الرحمة وللاسرة ة خائحن العزك 
للسههمساتة 
على الشوباشى وشريف الشوباشى 
وآسرتيهما يشاطران الكاتب الكبير 
الأستاذ رجاء النقاش 
احزّانه فى وفاة صهره الأستاد 
هشام ميارك 
للغقيد الرحمة وللأسرة الكريمة 
خالص العزاء 
0 
ع 04 لنتتا 10 لعمءل0دد كدج 1 
علسدطت81 صممطك]] غ181 أه كدم1 
لإهلكعايه لا 
تحكقدطمع ع0 26 كنا 01 مم5" 
م135 1 للا ملالا مرك 
لمكععع ومسا ععيى علمتحطداكا تمقط 
-دعمه «اكتلعمهتكسامم وتط برط 
-0: قلط للك أه كمه نمه كععم 
1[ عكسسه كنط ©؟ أمءدنناسسمعلما 
عدو عن عقطا متممعت عا دمع 
-كى لدععا كتطعنة مممسطط ,0ه 
اله لمعتل عط طعتطات عمممدو 
همه هيمنت قنط عنمتتوك. راطع 
وعدوة! كنط تمده كت 
لاء8 . ط أعدطعتاة 


جابى خورى 
واسرة افلام عصر العالمية 
يذعون يبال الحزن الاستاذن 
هشام مبارك 
مدير مركز المسائدة القانونية 
لحقوق الانتسان الذى كرس حياته 
دفاعا عن كرامة الإنسان الملصرى 
وسافننا فى جميع قضايا حرية التعبير 


شركة ابوك كوانك 
المدير العام 
ومديرو الادارات وجميع العاملين 
بالشركة بنعون بمؤيد من الحزن 
والاسى المرحومة 
والدة الزميل داود يسرى 
بادارة التحركات 
للفقيدة الرحمة ولاشلها وتويها 
الصير والسلوان 













المستشاق 
احمد صبرى دبوسف 
رئيس محكمة الاستئتاف 
رئيس محكحة شمال لقاهرة الابتدائية 
والسادة الرؤساء والقضاة والعاملون 
بالمحكمة ينعون بمزيد الحزن والانسى 
والد السدد الاستاذ 
على احمد على صقر 
الرئيس بالمحكمة 
للفقيد للرحمة وللاسرة خالص العزك 
هده 
نادى قضاة مصر 
المستشاى مقيل شاكر 
رئيس النادى وزصلاؤه يذعون يعزيد 
الحزن والاسى الانسستاذ 


للفقيد افرحمة وللاسرة خالص اتعزاء 
لوكت 
نادى قضاة مصير 
المستشار مقبل شاكر 
رئيس النادى وزملاؤه ينعون 
بمزيد الحزن والاسى والد الاستاذ 
على صخر 


رئيس المحكمة 
الفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


مصر للطيران" 

ينعى المهندس رئيس مجلس 
الادارة واعضاء المجنس ورؤساء 
القطاعات ورئيس قطاع الخدمات 


الارضية ومديرو العموم والادارات 
العاملين 


محمود حسين قطب 
بادارة خدمات المهبط 
للققيد الرحمة وللاسرة خائس العزاء 


مصر للطيران 
ينعى المهندس رئيس مجلس 
الادارة واعضاء المجلس ورؤساء 
القطاعات ورئيس قطاع خدمات 
الطيران ومديرو العموم والادارات 
وجميع العاملن المرحومة والدة 
الزميل 


محمد محمد ابراهيم 
بالادارة العامة للحسيانة 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص للعرّاء 


محر للطيران 
يتعى المهندس رئيس مجلس 
الادئرة واعضاء المجلس ورؤساء 
القطاعات ورئيس تطاع خدمات 
الطيران ومديرو العموم والادارات 
وجمبع العا 
المرحوم والد الزميل 
مصطفى السيد حبر 

المهندس بالادارة العامة للصيانة 
للققيد الرحمة وللاسرة خالص للعزاء 


مصر للطيران 
دتعى المهتدس رئيس مجلس الادارة 
واعضاء المجلس ورؤساء القطاعات 
ورئيس القطاع التجارى ومديرو 
العموم والادارات وجميع العاملين 
المرحوم الزميل 
فتحى محمد على ابراهيم 
معاون خدمة يمكتب اسوان 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





الاستاذن أحمد الزبات 
رئدس مجلس الادارة 
والمهندس شريف الزيات 
نائب رئيس مجلس الادارة 


فى وفاة المرحوم 


طسارق سريف 


دهت - 


سقدق 


سيادته 


للفقديد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 


أمبرع 8 مع01ع درطت 5 
اجانلاء12 لد أأكتنلم]ز 5أا لصسة 
0158 18 1تتتاعة أناتهد]لا لدع اماع81 15110 


ابمجى للصناعات الكهريائية 
رئيس واعضاء مجلس الإدارة والعضو ال منتدب 
وجميع العاملين بالشركة يشاطرون زميلتهم 
السيدة أمانى فؤاد حنا برسوم 
الأحزان فى وفاة 9آكداها 
اللفقيد الرحمة وللآسرة خالص العزء 


الينك الوطنى للتئمية 
رئيس مجلس الادارة والعاملون 
بالبنك يقدمون خالص للعزاء للزميلة 
مرفت محمد الشمخ 


رئيس قسم يفرع المنيا الاسلامى 
الوقاة والدها الققيد الرحمة 


وللاسرة خالص العزاء 


البنك الوطنى للتنمية 
رئيس مجلس الادارة والعاملين 
بالينك يقدمون خالص العزاء 
للزميل 

اشرف احمد صادق 
يفرع جاردن سيتى الاسلامى لوفاة 
والدته للققيدة الرحمة وللاسرة 
خالص العزاء 


البنك الوطنى للتنمية 
فرع الزمالك 
السيد الاستاد رئيس مجلس الادئرة 
والسيد الاستاذ تائب المدير العام 
المسئول عن فرع الزمالك والسادة 
الوكلاء وجميع العادلين بالفرع 
بشاطرو: 
السيدة 
توران محمد ذيوى اسماعديل 
فى وفاة المقفور له الدكتور 
على جمال الدين عابدين 
وللاسرة الكريمة خالص العزاء 





تادى الزمالك للالعاب 
الرياضية 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
والمدير العام يشاطرون 
المهندس نور الدالى 
رئيس النادى الاسبق 
-- فى وفاة السيدة والدة 


لللقيدة الرحمة وللاسرة خاقص العزاء 


بنك القاهرة وياريس 
يتعى ببالغ الحزن والاسى المرحوم 
استاذ قو ؤاد دوا اقيم 


لسيمد- 
النياية العامة بسوهاج 
المستشار متولى حسن المحامى 
العام ورؤساء ووكلاء النيابة 
والعاملون بشاطرون الاستاذ رضا 
احمد ابراهيم وكيل النياية 
الاحزان لوفاة المرحومة والدته 
للققيدة الرحمة وذلاسرة خالص العزاء 
اصح ل ل 
محكمة المنصورة الابتداكية 
المستشار رئيس المحكمة والرؤساء 
والقضاة والعاملون بها يتعون 
السيد ا مستشار الدكتور 
مساعد وزير العدل " 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص للعزاء 








ل اي 
شركة البيت الابيض شبركة الذدل الخامة 
5 0 للطرق والكيارى 
3 5 رئيس مجلس الادارة 
سامماعا عضا مجلس الادئرة ورؤساء لقلاعات 
مح دل صد فى ومسددرو العم وم واارات وتيت 
رئيس مجلس الادارة و1 لحضو المنتدب 0 
واعضاء مجلس الادارة وجمدع العاملين بالشركة رون 
يتقدمون بخالص العرّاء المهتدس مصطفى كمال 
للاستاذ حمال العا يمحافقة القلبوبية الاحزان فى 
ذ جمال صى وفاة والدة مديادته سائلين المولى 
عضو مجلس الادارة ست 
قى وفاة | سسد- 
5 0 الرحوم الإدارة العامة لشرطة النقل 
هكام مقط البغدادى والمواصلات 
8 8 3 مدير الإدارة والوكيلان والصضباط 
ولجميع اقراد الاسرة الصبر والسلوان وائقوات ينعون بمزيد الحسزن 
والأسى المرحوم شقيق النقيب 
لطفى صلاح الدين 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
بل شركة بترول 
لتداول الأوراق المالئدة دن 
رئيس وأعضاء مجلس الإدارة رئيس واعضاء مجلس الادلرة 
جميع العاملين جع العاملين بالشركة 
ل وى 0 000 يعون وريد دن فحن والإنن 
يتقدمون مخالص العراء المرحوم المهندس 
0 : شريف محمد خليل صالح 
للآستان سعد بيك اليغدادى قطاع التربينات 
8 . منطقة راس شقير 
و الى متاد عه 9 حسد للفقيد الرحمة وللاسرة خائص العزاء 
5 2 كلبة الهندسة 
فى وفاة ال مرحوم جامعة الاي 
0 4 قسم اجم والبد 
الغلزات واعضاء هدئة التدرب 
هسام سعد البغدادى 0-0-0 
57 مسن 
للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء السيد الأستاق اللكتور 
أحمد محمد الشدخ 
ص للفقيد الرحمة وللاسرة خائص العرّاء 
م . اشرف ضيرى والاسرة : 
* مهنتس 
رئيس مجلس ادارة عباس زكى _ 
شركة العزيزية للمبانى المصرية بين 
ينعون بالغ الحزن والاسى الفقيد الاستاذ لنصناعات العذائية شيبسى 
المرهوم هشام سعد البقدزوى !| ين دن وى 
للققيد الرحمة وتلاسرة خالص العزاء هشام سعد اليقدادى 
شقيق حرم الاستاذ 
شركة فرست موتورز تشق فين نال عمرو حستى 
وشركة ميديكو ايجييت الاطباء 0 الحضو المنتدب 
الاسام | لا إلى د دحي 
عصام حسين محمودر الدكتور محمد اليقدادى برخت ويدخله فيح جناته 
الاحزان لوفاة والده للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء | ويلهم اسرته الصير والسلوان 





3# حك 
0 
د. رعوف غبور 
رئيس مجموعة شركات غبور 
والعضو المنتدب ومديرو 
العموم والمديرون والعاملون 
يشاطرون الزميل 
اشرف ابراهدم حندى 
فى وفاة السيدة والدته 
للققيدة الرحمة وللاسرة 
خالص العزاء 


الشركة الإقتصادية للاسكان 
والتعمير 
سقط سهوا فى مشاطرةٍ 
المهندس محمود شوقى 
أنه عضو مجلس الإدارة المنتدب 








جامعة القاهرة 
كلية الطب البيطرى 
عميد الكلية والوكلاء واعضاء هيئة 
التدريس والعاملون ينعون بمزيد 
من الحزن والدة 
الدكتور هالة عارف 
الاستاذة بننسم الطب الشرعى والسموم 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالحس العزاء 


تحتشهوتت 
قسم الطب الشترعى 
والسموم 
اسرة القسم تتعى يزيد من الحرن 
والاسى والدة 
1 . د شالة عارف 
تغمدها الله برحمته والهم اسرتها 
الصير والسلوان 


جامعة حلوان 
كلية الفنون الجميلة 
عميد قكلية واتوكلاء واعضاء 
هين قندريس وللعيدون والاقسام الادارية 
الدكتور ايهاب محمد عزيز 
الكدرس يقسم الجرافيك بالكلية للفقيد 
الرحمة وللاسرة الحسبر خالص الحزاء 


قسم الجرافيك 
بكلية القنون الجميلة 
اعضاء هبئة التدريس ومعاونوهم 
منعون بالغ الحزن والاسى زميلهم 
المرحوم الدكتور 
ايهاب محمد عزيز 
رحمه الله واليمنا واهله الصبر 








نقابة الاطباء البيطريين 
بسوماج تنعى يمزيد الحزن والد 
الدكتور عبدالته علي محمد بادارة 
جهنة وللاسرة خالص الصزاء 
لمحم مح 
المجلس العام للكنائس 
الرسولية 
يودع للمجد الاخ الحبيب 
الاستاذ بولس غالى 
امين الصندوق العام وعضو الاجنة 
التنفينية ويرجو للاسرة والكنيسة 
تعزيات السماء 



































































































































































ب * قطعة أرض يشارع رئيسى م . بتع د جامعة عين شمس 
00 نصر ولخرى بالسادسة يسعر الجمعة ١/15‏ كلية العلوم 
سه مغرى ثرت 407170175 لست" - 
كك * فرصصة ج الطلائع ومصر والسدٍ والاحد ؟ مسباء! تعلن الكلية عن طرح مناقصة 
٠ 0‏ جنيه للستر ت/ 5470111 - | بالشروق 1 . عمارات بجوار سينما الجديدة الزراعية وباحعد عرابى محتويات شقة عامةبين الشركات لتوريد 
ينا للسيارلت ٠١‏ للحا والغرود الاولى /رت 178هاة منقولة بالكامل لقاعة 38 كيب وتشسفيل فسكة 
الجهاز التنقيذى الالى واجادة اللغة الانجليزية حداكق الاهرام || *نرض موصي ٠٠م‏ بالمعادى الجديدة | * بالتجمع الخادس بمدينة نصر | فينوس للمزادات وم لريب وا اف 016 
للهيثة از التقينم 3 كتابة وتحدثا ويفضل الحاصل رقم [5) تسد مكجة أحدث الدنكو. ات مود و ت الرتفاعات الا ست 7م ثلاثة نواصى. 10170 | شارع / المعادى وغرقة 0 1 
المشروعات الصناعية على مؤهل اعنى من المطلوب مع | وزارة الصحة والسكان مساحة 114 / مياد * ١٠5م‏ بالشويفات/ بالتجمع 0 3 8 5 و صوقع سقرة انجليزى وغرفة 7 ونه 0 
التعديتية اجتياز البرامج التدردبية فى | شارع مجلس الشعب القاهرة 7م الى | | الخامس فيلات بحرية مميزة | “قطعتان ١٠م1‏ عاليحر بقرية نوم بيأنو لوحات 2 أخارجى و:5؛ خطداخلى وطبقا 
ا الور ل 51 تعلن عن حاجتها لشفل وظيفة اهم ثلائثة أدوار ٠ج(‏ / :0159140 أسياحية يقرب مرس مطروح ت | و, فتارين دسالونات مكاتب | لكراسة الشروط اكرفقة وتطلب 
8 3 ونقدم الطليات مستوفاة رسم | لخصائى طب بشسرى اول ادارة | | * بجوار السلام والعبور دكج | 160070١‏ اسة الشسروط من ادارة 
لاحي القاهرة التمغة باسم السيد المهندس | صحية بالدرجة الاولى طبقا قابلة للعستر اقساط © سولق * بالعبور 40/ام؟ آلحى الخامس سجاد واشياء اخرى 0 اك ا 7 3 
: تعيينات. رئيس الجهاز باليد للامانة الفنية | لاحكام القاتون رقم لا4 لسنة للتعنية الى 717 بالاماء 4// 7475441 أفيلات ناصية بحرية يسعر اشتريات بالكنيه نظير مبلغ 
00 اعلان رقم )١(‏ لسنة 1١45/4‏ | للوظائف القيادية للادارة العليا | .7ه 2 وو قدي 6 * سعيد بشدر أجنيه على أن تقدم العطاءات 
4 : عي بحتام انه فده 1ت مستر بشسارع ٠١5‏ |الجهاز مس ياطية : أحدون عا ةيو 0 
ب يعلن الجهاز عن حاجته لشقل | بالعنوان عاليه فى موعد غايته على راغب التقدم لشغل هذه أ | خمسة ادوار بالمعادى الوسطاء يمتنعون | * بالتجمع الخامس قطعقين | وومجيم 0 . لللكعها للكئية فى موعد اقصناد الساعد 
يعض الوظائف ١‏ المدنية القيادية | خمسسر عشر يوما من تاريخ النشر | للوظيفة من الحاصلين على جنا كبير +" الاتصال ت 70/851786 أنرض قيلات ج الاكادسيسة الثنائية عشر ظهرا يوم الاربعاء 
من الدرجة العالية ومدير عام | وسيقطر السادة اللتقدمين ا اح نوم » بمصر الجديدة ٠7م‏ ناصية | والترجس 47٠٠١‏ أوقر 2107005 : 0 
طبقنا لاحكام القانون رقم 5 لسنة | المستوقون التسروط الاعلان تتوافر لديهم اطات بحرية غربية الوسطاء يمتنعون | * بالتجمع الخامس ١1ؤمم؟‏ الوحدة المحلة ئدينة 4 ويعتبر قانون 4 
1 ولاحته التنفينية والقانون | بموعد ومكان الاختبارات ‏ على شغل الوظيفة ومدة كلية قدرها تارم1 ركه ةاملة متميزة فيلات تسهيلات بالدقع لمحلية لمدب لسنة *118 ولائحته التنفيئية 
رقم 4 لسنة 140 بشان نظام | أن يرفق بالطلب الاتى ١4 | 2١‏ سنة على الاقل من تارييخ الوسطاء يمتتعون ت 7210715 الحوامدية _ مكملا لهذا الاعلان 
العاملين المدذيين بالدولة وهى ١‏ ييان عن ابرز لنجازاته | الحصول على المؤهل : تن * تلبيع 1174م بحى السقارات أدارة العقود وال مشتريات 
اولا : من الدرجة العالية واسهاماته للوحدة التى يعمل ب14 | تقدم الطلبات مستوفاة الدمغة والنرجس وج الاكاديمية ومطلوب إبمدينة نصر ١٠م‏ الشروق 






دككن الوح خدة عن بيع معدن 





انتشرف بدعوة السادة اعضساء 
الجمعية العسومية المسددين 


- رئيس الادارة المركزية للمراجعة 
الداخلية «مؤهل تجارى عالى» 
ثانيا: من درجة مدير عام 

مدير عام التصمدمات للانشاءات 


مدعمة بالمستندات المؤيدة لتلك 

تقفديم مقترحات التطوير 
للوحدة او لحد انشطتها 
الرئيسية لتحسين ادائها ورفع 


مرفق يها بيان بالحالة الوظيفية 
موضح يه التاهيل العلمى ‏ 
واللؤهلات الاضافية ‏ الخيرة 
النوعية والترقية والدورات 


514 





تليفون 5955494 
* مطلوب ولدينا بالتجمع 
الخامس وم . الجديدة وم . تحسر 
أراضى شقق محلات 54550١‏ 

























0 باص ١؟‏ راكب 
سيارة بيك آب - جرار زراعي 
قطع غيار سيارات بعض 



















الأكاديمية 
والتعاقدفم/ وادمداهر 



































اللدنية «مؤهل هندسى عالى | الكفاءة الانتاجية في وتطوير التدريبية ومدتها ونوعها ب * اربعة ونصف فدان بالقرب من مبعدات الرضك ومصياخ البلايات تر النقابة التجاريين 
مدتىيه 1 1 الانظمة التى تحكم العمل | ومكانها . هذا وسيجرى امتحان ء بالمعادى ١47م/0٠4؟‏ لرتفاعات أمدينة الشسروق رت ١«لاكم١‏ 2 التقاهرة لحضور الاجتماع العادى 
مدير عام الدراسسات للمشروعات | وتيسيط اجراءاتة ‏ ي ‏ . للسادة المتقدمين وباللاسلكى #لاكثر١ 17٠١‏ و١امم‏ / 2 أوالمقرر له تمام الساعة الثانية 
الصناعية “د تقديم بيان حانة متسمنا الاتى | وتسلم الطليات باليد عتى أن ترد لحنييينا * فرصة لراغيى التميز اراضى 












































































2 5 دوم أوالنصف بعد التتهر يوم الا 
«مؤهل متدسى عالىء 2202 | ومعتمد من جهة العمل الحالدة | خلال مدة خمسة عشرة يوما من - * بالمقطم ارض 40/5م؟ بموقع أبحدائق الاقرام بامسعار تيداء اسل 15 اكه قر شيك 
ويشترط فيمن سيتقدم لشغل هذه | (التاهيل العلمى ‏ المؤهلات | تاريخ الاعلان باسم السيد رئيس متميزللاستعلام |١داج‏ عاتم يكن و 230 9 3 
الوظائف الحصول على المؤهل | الاضافية ‏ الوظائف الاشرافية | الإدارة المركزية للتنمية الادارية تل ابرع سبصر. بمجعسوع ؟ مناصية ١٠كم؟‏ بجوار جاممة || 7/7/4 محم و كراسة الشروط فى مواعيد العدل اللنظر فى حدول الاعمال المعلن 
الموضح قرين الوظيفة المتقدم | التى يشغلها الدورات التدريبية | والامانة العامة * 4508م ناصية بالمعمراج على |السودس تقسيم جمعية الاسكان مكحي له هت أبالمقر وى حالة عدم اكتمال 
للها مع قضاء مدة بينية لاتقل | التي حصل عليها ومدتها ونوعها الدائرى قرب المعادى تسهيلات ابم رق ٠١ 11/51١‏ ا نادي يم |النصاب القانونى للانعقاد وهو 
مام ا 0 +01]م؟ بالعاشر من رمكسان | + , .م, ات ع بي لزاد بدون كرا الاغلبية | لمطلقة يؤجل الاجتماع 
الادنى يالنسية للعاملين | الشكر والتقدير عليها ب 2 أفيلات ثلاث و1 ت الوسطاء | ١٠15م‏ بالعاشر »ماج عقار 1 ف وعد 
بالحكودة والقطاع العام وخبرة | تقاردر الكفاية للاداء فى الدرجة قيدموردين تّ معد سور الى ٠‏ ارتفاعات عين سمس يشوسشداد مبلغ :اه خمسمائة لوعد آخر يعلن عند بعقر النقابة 
كلية لاتقل عن ١7/15‏ سنة قى | الحائية؟ صور فوتوغرافية ) شب كة ألن ف © أرق بشرم الشبخ 88 لعرديينا ثلاثون فى اللاكة عن #لو_ءث أطبقا لمقتضيات قانون النقابة 
مجال التخصص المطلوب وقدرة | ولن تقبل الطلبات الغير مستوقاة د و اشر ل ا لمركز تجسارى #إييو.م | *بالمعراج المجاورة الثالثة | ,مجرد الرسو 
عالية فى قيادة وتوجيه المرؤسين | او التى ترد بالبريد او التى تسلم والنه نج والشرددو * 489 متر فيلات بالشروق 05١‏ أو2121145 و15140/51؟17- قطعتان متجتورتان واجدسة | والقانون 4 لسنة +مة١‏ ولائحته أالامين العام 
ودرلية تامة باستخدام الحاسب | يعد الميعاد (شوريجى ‏ تريكوتا ) متر ؟ اكتوير لأعلى سعرت لعب شد *وام الحى الول | بحرية ٠١‏ كم و400م 4145358 | التنفينية مكملان لهذا الاعلان. 

(وحدة تريكونا) لفكي 5 ٠١‏ ١مكج‏ تهائى 





















* بمدينة نصي خاكم؟, لاكم؟ الم 5 
نطق * للتتازّل 7م75 متميزة يمدينة 
رت +151 / 


اش اللدارس - حدائق القبة 
تعلن الشركة عن فتح ياب القيد 
قى سدل نلوردين لأحليين 
والوكلاء التجاربين لعام م196 
(للقطاع الحكومى والعسام 
والخاص والاستثمارى) وعلى من 
يرغب فى قيد اسمه يتقدم يطلب 
' أمبموغ باسم السيد الاستاذ/ 
مدير ادئرة اللثستريات يعقر 
الشركة اش المدارس ‏ حدائق 
٠‏ أآائقية ‏ القاهرة ‏ طبقا لكراسة 

الشروط وللواصفات ويمكن 
. |الحصول عليها مقايل ميلع 7 

جم (فقط ثلاثون جنيها لاغير) | | ت١180455/‏ 1781/85 
' إللتسفة ويبما قبول لطبات | | تليقون محمول 





حياك الله العيدية 

“لل اللسلة 
نخنروف الهجرة رجل اعصال 
0 دمتلكاته الشخصبية 
«بمواقع منتقاه وياسعار لن 
تتكرر. إقتنص كالصقر قبل 
الكوبرى والصيف «المهمء قبل 


الحين 2 
320000 الاك ١‏ مشتودة علو الشردة لاا 





ييل 
* للمستثمرين ارض بلشدنا 
يحئوان الكورنيش امام تادى نايل 
كنوب ت ثالاه /اء يه 
5 الام بالتاسعة على 
شارع ٠م‏ لإعلى مسعر تليفون 
للسيسفيه 
* بالاسكتدرية يجوار 
البتروكيماويات بالعائرية للخزن 
عة مصتع جملة/ تجزثة 
المتدلحين 
السوية الجديدة 1٠٠١‏ م5 
بالياسمين نهاية ش ذاكر 
مديتقتصر (2 4 44 
8 4 م بالقانونين بجوار 
الدائرى والسلام والحرة 
والمطار 7 ج للمتر 54155505 













































ا 
إنها حقا قطع جاتنوم 
بانهناء والشفاء وبدون وسطاء 
*تنفامس اهاي نكن 

*تنيفون جوال ٠157185474‏ 
























وه1مم؟ يمديتة الكسسر الأعلى سعر 
دنا 
* بالشروق 148 م عمارات 





















اعتبار من السيت 1944/4 قرة : الاركا : ناصية بحرية حديقة اوفر | * 0٠20م‏ اول طريق الاسماعيلية 0 3 ع مش بات وتلق 
أوحتى يوم الأحد الرجرهة؟1 ماج إمااه 14 جمعية تأكتوير ت 1/1977 / | “ص . ب 45 سراى القية 7 ا 5 
ل 7 





ع كل/ أا/ ّمىؤ5ا لا 





أدى الراقضى دول كايلوس 
زات حرة مقمة على كيت 
ا مرج دقصمت و قرنات 


ه-من محاصيل 


1 كفي كدر الحسبيوب 
رائد افصحافة (معكوسة)/ والدة 








د 
: 
9 


نربيزل 


| 





باز صا لك لية ريع 


2 دتادي 1 


كزجتك سمطتك م هالمراسس » حش جاتر 
ب لسر بكولومبسا كبعت ١ط‏ 


لزان 1/51: 1١/78‏ توقع نجاح مقاصكك وأغراضك صباحا 

العقرب :1١/14‏ 11/57 خلاف فتعامل برفق ولاتكن غضويا 

ك | القوس55:11/55,؟1 فرصبة سائحة للكسي المادي والادبى 

رطان 0 ان مات ناجاحة تليق اقل عن بن الج 111/77 1/70 امستولى النشاط الاجتماعى على وقتك 
الأسسسد 11/16 8/55 مساهدة أو خدصة دن انسان له نفوذ | الدلو211:1/50؟ انت محظوظ اليوم ولقاء عاطفى مثير 
للعنراء 4,54 4/755 تلعب الانفعالات العاطفية دورا مهما اليوم | الحوت 721:1١‏ قلق من أجل مسائل تتعلق باهلك أو مالك 


شركة شلمبرجير لوجيلكوانك 
فرع اختبارات البترول 01136 
فقيدها الغالى 
المتسندس صلاج داضيل دخيل الله 
اسكنه الله جنة الفردوس والهمنا 
واسرته الصير والسئوان 


هم 45 
111" 


تنعى شركة ايه بى بى آراب 
فقيد الشباب اثر حادث اليم 
المرحوم الطالب وليد محمد نجم 
بمعهد تكنولوجيا العاشر من رمضان 
نجل السيد الأستان محمد عبدالله نجم 
المدير الإدارى للشركة 
للفقيد الراحل أسمى أدات الرحمة وللأسرة خالص العزاء 
«إنا لله وإنا إليه راجعون, 


فققم 
تنعى مجموعة شركات ايه بى بى 
المرحوم الطالب وليد محمد نجم 
بمعهد تكنونوجيا العاشر من رمضان 
نجل السيد الأستاذ المحامى محمد عبدالله نجم 
المدير الإدارى لشركة آراب 
للأسرة خالص العزاء والبقاء لله تعالى 





رئيس وأعضاء 
شركة آراب ديرى 
يشاطرون بمزيد من الحزن والاسى 
الأستاذ عز الدين قاسم 
عضو مجلس إدارة الشركة 
الأستاد محمود عر الددين قاسم 
عضو مجلس الإدارة المنتدب 
فى فقيدهم لمحو 
عزيز طوسون آاباظة 


للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


مظلو, م مطاو ع 
رئيس مجلس إدارة مجموعة الاسكندرية 
للتجارة والتوكيلات يشاطر السيد اللواء 


جمال عيد الرحمن 
فى وفاة 9 آله حرم سيادته 
للفقيدة الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


محمد عوق حمادة 
والعائلة 
يشاطرون عائلة الحاج 
المرهوم الحسينى خضير 
سائلين المولى عز وجل ان يتغمده بواسع 
رحمته وبلهم الاسرة الصبر والسلوان 





محمد عوف حمادة 
والعائلة بدبورسعيد 
يشاطرون عائلة المرحوم 


الهاج فرج الصيفى 
اسكنه الله فسبح جناته 
والهم الاسرة الصير والسلوان 








© شددى © 


بنك مصر ادران للتتمية 
يتقدم بخالص العزاء 
للاستاذ ابو بكر اباظة 
ثائب مدير ادارة بق 
الاعتمادات المستئدية 
فى وفاة والده 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
مستبت 
ادارة الاعتمادات المستندية 
تشماطر ببالغ الحزن زميلهم 
الاستاذ ابويكر أياظة 
فى وفاة والده 


السيد الفتدى 
ونائيه 
محمد السيد الفتدى 
يشاطرون الحاج 
سيد سلام 
صاحب مصانع كوفرتيتا 
خالس العراء لوفاة سهره ا مغفور له 
الحاج حسنين كرات 
ويتقدمون بخالص العرّاء لجميع 
أفراد الاسرة 


شركة تراست ميديكال 
رئيس مجلس الادارة 
وجميع العاملين بالشركة ينعون 
ببالغ الحزن والاسى المرحوم الفاضل 
بهى الدين قنديل 
للفقيد الرحمة وللاسرة الكريمة 
والصير والسلوان 





ابدبى.بى.آراب 
تنعى ادارة الشركة ود 
العاملين المرحومة والدة الزميل " 
حسن حافظ عبد الوهاب 
بقطاع الضغط المتخفض بالشركة ‏ 
تغمدها الله تعالى برحمته 
الواسعة والهم اهلها الصبير 


نقاية المحامين 
تتذعى يمزيد الحزن والاسى 
المرحوم الاستاذ 
مهدى على شحات 


المحامى 
للفقيد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 
تهت 
نقابة المحامين باسيوط 
تنعى يمزيد الحزن والاسى 
الاستاذ مهدى على شحات المحامى 
وللاسرة العزاء 


منطقة مباحث 
تنقيد الاحكام بسوهاج 
مدير المنطقة والضباط والافراد 
<< النقيب علاء شحاتة 
سائلين الله ان يسكنه فسبح جناته 
ولنا وللاسرة الحسبر والسلوان 


شركة الغازات البترولية 
«بتروجاس» 
رئيس واعضاء مملس الادارة 
ومديرو العموم والقطاعات واللجنة 


النقابية وجميع العاملين بالشركة 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى الزميل 
المرحوم 


ممدوح محمد عبدالعال 
بالادارة العامة للشئون التجارية 
للققيد الرحمة وللاسرة الصير 
والسلوان 


إيجيكو 
شركة النصر 
اللمتادى والانشاءات 

رئيس مجلس الادارة والعضو 
المتتدب ب والعضو المنتدب للشئون 
الفتية والتنفيذ وجمبع العاملين 
بالشركة ينعون بمزيد الحزن 
المرحوم المهتدس 

بشرى عبدالملك بشارة 

عضو مجلس ادارة الشركة الأسبق 
للفقيد الرحمة وللآسرة خائص العزاء 


المهئدس 
محمد يوسف عزالدين 
رئيس مجلس ادارة 
شركة ميدكو ادجدييت 
للاستيراد والتصدير 
وشركة فيرست موتورر 
لصناعة السيارات 
وجمدع العلملين مجموعة السركاتينعون 
المهتدس عضصام حسين رئيس قسم 
مببعات المعدات 
قى وقاة المرحوح والده ‏ للفقيد 
الرحمة وللاسرة الصبر والسلوان 


العائم الانجليرى (حدمس ديوار) وكان هذا فى عام 1907 
© اسعدتني رسالة للصديق خلال 


الى اقوش و عات للصية والعريية والضقية افش السك أن لكش ل 


عنها با صددقى رهاب (بخدتك الجميل). 
© يحدثنا المسيق 


ق المفتوحة وشبه الصحراوية والسهول اللعيشية 
3 





يسم الله الرحمن الرحيع 
«وذكر فإن الذكرى تنفع الْموَ منين» 
صدق الله العظيم 
شكر وذكرى الأريعين للمرحوم الحاج 


الأمسرة بواقر الشكر | 
بمواساتها سواء بالحضور << اليم 
أو النشر أو الدرق 


بسم الله الرحمن الرحيم 
«ياأيتها النغفس المطمننة أوجعي إلي وبكد 
راضية ' مرضية ة فادخلي في عبادي واتخلي م جنتي» 
صدق الله العظيم 


شتكن وتقدير 


06 
بالشكر السيد ركتس الجمهورية ورئيسى 
م كا 


5 © فل سال أحدنا نفسه من شو الشخص الذى لبتكر (الترموس)- / 
: هذا الاناء نو الجسدران المزدوجة النى يحافظ علي درجة حسرارة 
0502 فلمؤاق ياك الطنيق ملاح ملورة امياية فيقول انه 


وجدى هلال ميت فارس ‏ دقهلية_ 
8 ا 


أمام محمود جودة السيدة عائشة عن اكبر 
3 دنه و مون و لل بص وزنه الى 5 كر وو 
مترين وتحسف المتر ويحسل ونه الى ٠6‏ كيلو ومو 


اللبنائية (معكوء 59 
؟“اغتية لحمل 5 .كف (مفكوسة) 


صغر ب 5 
وحداثة ٠‏ يتشرك/ جريدة 
قرضص/ دجتمع الحزب الوطنى فى 


3-0 
5م 
| | 


167148061 














ا 58 5 

5 مدان 
ووالد كل من السيدة استلا جورج حرم كرباكو كريارى صاحب م 0 
مجموعة شركات كريازى والسيدة سولا جورج حرم يوسف 00 
الحصرى والسيدة أسباسيا جورج حرم فاتجيلى بالديونان والسيد: -- 
اسبيرو جورج باليونان والسيد ينى جورج زوج السيدة تريرًا ل 
باليونان والسيد طونى جورج زوج السيدة ماجى يلندن والسيد 5 
فاتورى جورج زوج السيدة كريمة باليونان والمرحوم شقيق كل 010 2 


من السيد ينى ينى سينادينوس وال مرحومة صوفى والمرحوم 
طونى والمرحومة فانجيليا المرحوم كوستا وجد كل من جون 
كريازى زوج السيدة راندا جبران وكرستين كربازى حرم السيد 
ماجد سيدهم وسيبسيل كريازى خطيبة السيد تادر أحد وماريان 
كريارى ونيقولا الحصرى وخطيبته سالى وجورجينا وماريو 


والسيد محافظ القاهرة والسيد محافظ القلدوبية 
جراهم الله كل خير 





عزاء الأمن المركزى 
مساعد أول وزير الداخلية رئيس 
قوات الامن المركزى ونائيه ومديرو 
عموم الإدارات والوكلاء والضياط 
يتعون والدة 

الرائد عادل علدوة 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 

اللهسده 

عزاء المنطقة الجتوسية 
مدير الإدارة العامة للأصن ا مركزى 
بالمنطقة الجنوبية ونائبه والوكلاء 
وقادة القطاعات والكتائبي 
والضباط بنعون والدة 

الرائد عادل عليوة 


للفقيدة الرحمة وللأسرة خالص العزاء 





الجهاز المركزى للمحاسبات 
الاستاذ الدكتور 
شوقى السيد خاطر 
رئيس الجهار 
ونائب رئيس الجهاز ووكلاء الجهاز 
وجميع العاملين يذعون يمزيد الانسسى 
المرحوم المستشار 
عيد المنعم يونس عمارة 
نائب رئيس الجهاز اللسبق 
ووزير الدولة لشئون مجلس 
الورراء الاسيق 
للفقيد الرحمة وللاسر: د خالص العزاء 
حاتت 


عوّاء 
جامعة جنوب الوادى 
الاستاذ الدكتور 
عرفات محمد كامل 
رئيس الجامعة واسرة الجامعة 
يشاطرون الدكتور 
سيد عباس 
بكلية العلوم يقنا الاحزان لوقاة 
المرحومة حرمه للفقيدة الرحمة 
وللاسرة خالص ' العزام 


علوم عين شيمس 
اسرة الخلية تنعي والد الزميلة 
الدكتورة آمال نصر 
استاذ مساعد القيزياء للفقيد 
الرحمة وتنعى اسرة الكلية شقيق 
| الزميلة 
الدكتورة كريمة عبد الكريم 
استاذ الفيرياء بالكلية للفقيدين الرحمة 
لكلا "فلت 


علوم غين شمس 
اعضاء هيئة التدريس والعاملون 
بقسم القيزباء يشاطرون والد 
الدكتوره آمال تضصر 


أد زهيرة عايدين 
رئيس جمعية الشابات المسلمات 
واسرة الجمعية 
تتعى ببالعٌ الحرن والاسى شقيقة 
المؤخدس محمد السيد 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خائلص العزاء 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان وشركامه 
المهئدس استاعيل عثمان رئيس 
مجلس الادارة ونواب واعضاء 
المجلس وجميع العادلين بالشركة 
واسرة فرع الاسكتدرية يشاطرون 
السند المهتدس 
احمد تحسين السيد عتدر 
نائب رئيس حجهاز الساحل الشمالى 
الاحزان نوفاة المرحودة والدته 
ويسالون الله للفقيدة الكريمة 
الرحمة وللاسرة خالص العراء 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان وشركاه 
رئيس ونواب رئيس واعضاء 
مجلس الادارة وجميع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملين 
يفرع جنوب الوادى - ينعون 
بمزيد من الحزن والاسى 
المر. رحوم شقدق الاستاذ 
حسين مجدى كاحل 
المدير العام - مدير الشثون المالية 
والامداد 
تغمده الله بواسع رحعته والهم 
آله الصير السلوان 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان وشركاه 
رئيس ونواب رئيس واعضاء 
مجلس الادارة وجميع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملية 
يادارة الميزائيات - ينعون يزيد 
من الحزن والاسى 
المرحوم والد الاستاد 
مصطفى محمد محمود 
الهوارى 
نائب مدير مالى بالادارة 
تغمده الله بواسع رحمته والهح 
أله الصبير السلوان 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان وشركاه 
رئدس ونواب رئيس واعضاء 
مجلس الادارة وجمبع العاملين 
بالسركة عامة واسرة العاملدن 
بفرع شرق ووسط الدلتا - يتعون 
يمزيد من الحزن والاسى 
المرحوم والد كل من الزميلين 
متولى أحمد مصطقيى 
وعبدالعزيز احمن مصطقى 
تقمده الله بواسع رحمته والهم 
أنه الصير السلوان 





واستلا الحصرى وجومانا قاتورى وجورج وأنا وكريستينا 


فانجيلى وماربان ينى وأمى والبكس طونى وقريب وتسيب 


عائلات سينادينوس وكريازى والحصرى وسيدهم وأحد وجبران 
وشيعت الجنارة أمس والعزاء اليوم 
بقاعة كنيسة مارجرجس بهليويوليس 
الساعة السائعة مساء 


نادى اعضاء هيثة التدريس 
بجامعة قناة السويس 





صادكوقو 


آد عبدالحميد شلبى 
رئيس النادى واعضاء 2 
باعي ات ارين المدير العام ونائب المدير العام 
طارة ١‏ 5 5 5 
بس اضر رب ||| وجميع المديرين والعاملين بالشركة 
بكلية الطب البيطرى دتما غْ . 
للفقيدة الرحعة وللإسرة خالص , 


نادى اعضاء هيئة التدريس 
بجامعة قناة السويس 


5 له عبد الحميد شاع 1 2 ع4 ٠.‏ 
ين وجميع أقراد عائلة كربارى 
رقعت عب دالقادر الاشقر 


يكلية الهندسة والبترول والتعدين 


ل الرهمة وللاسرة خالص العزاء 


بنك مصر الدولى 
رئيس مجلس الادارة ونائب رئيس 
مجلس الادارة ومديري العمصوم 
وجميع العاملين يالينك وفروعه 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
والد الزميلة 
سومية سعد الدين ابراهيم 
هراقب عام بقرع مصر الجديدة 
للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء 















الاتحاد التعاوتى الزراعى 56 0-0 
محمد ادريس هادية صادق عدور 
ئيس مجلس الإدارة واعضاء مجلس 1 : 
للدي العام والعاملون يشاطرون يشاطرون السيدة 3 
الحاج 7 


السيد احمد داود العاصى 
عضو مجلس ادارة الاتحاد 
الاحران فى وفأة صهره المرحوم 
هشام سعد اليغدادى 
فالجنة ترضيه والصير يرضى الله 






والسيد كرياكو كريازى 


الأحزان لوفاة المرحوم 


جورج ينى سيناد ينوس 


ويرجو له الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


عائلة المهندسسن ‏ ير 
صادق غبور 
هية عوض تنجيب 


استلا جورج سينادينوس 
والسيد كرياكو كريازى 
لوفاة المرحوم 


سوا لصوي تيد فنينا وكدد 
2-0 || جورج يشى سيناد ينوس 





فى وفاة والدهمع 


ودرجون له الرحمة وللأسرة خالص العرّاء 

















لا ١138 / ١/15‏ لا سسسسسسسد 





بجوو عع وح 

شكر وذكرى الأريعين 

للشعاس خادم الاتجيل 

نظيم نصار عبود 
تشكر الاسرة كل من تفسضل 
بدواساتها سواء بالحضور او 
انبرق وتخص بالشكر السيد رئيس 
الجمهوربة ورئيسى مجلس الشعب 
والشورى والسادة والوزراء وقداسة 
البابا شنودة الخالث والاساقفة 
والآباء الكهنة وسوف يفام القداس 
الالهى على روحه الطاشرة دا 
انسيت الثامتة صباها بكنيسة 
مارمرقص بشسيرا 


زوجى الغالى ثمار ايمائك العميق 
وثقنك بوعد الله كانت افتقائك 
للفقراء والمجتاجين وللسؤال عن 
المرضى والمتضايقين وهذه كلها 
اكاليل زينت القردوس صلى من 
آجلنا زوجتك 
صحه ‏ و ست 
بايا الحييب القالى 
دااغلى وآرق كنمة حرمنا متها كنت 
لنا احن قلي وصددق عزاؤنا آنك 
فى احتسان القديسين صلى من 
اجلنا حتى تلقاك ٠‏ 
ايهاب أمل ونهال فريد والبير 
جيهان وعماد جيهان 
اجتوستت 


جدو الغالى تمنينا أن تراك وانت 
مثال للمحية والقلب الكيير ستبقى 
ذكراك فى قلوبنا دائما مينا وديقيد 
وجولى وجينا وكيرلس 

و د 
بالمحية 

تم 
عشت وبطهارة القلب احببناك 
فهنينا لك الفردوس واحضان 
للقديسين . الفونس وماجد وايفنيس 
ولوريس وايفيت 


ابن عمنا الحبيب نظيم 
بالمحبة وطيدة القلب عشت ويهدوء 
الكلائكة انتلت قهنينًا لك النعيم 
المعد لك سمير وطلعت عطوان 





شكر وذكرى الأربعين 


ا ول ا 
العمل السايق 
تتقدم الأإسرة بخالحى التقدير لكل 
من تفضل بمو أساتهم بالحضور أو 


مجلسي الشعب والشورى والسادة 
الوزراء والمحافظدن والسقفراء وشيخ 
الأزهر واآسرة مجلة العمل 
وستحيى الأسرة ذكرى الأربعين 
اليوم ونسالكم الفاتحة 

بسحبو 

شكر وذكرى الاربعين 
تتقدم أسرة للرحوم المحاسب المقدس 





إئِة والسادة الدكاترة 
رؤساء مجالس الوزراء والشعب 
والشورى وقداسة البايا شنودة 
والآباء الأساقفة وتقيم الأسرة 
القنداس الالهى الثامنة سساح 
السبت بكنيسة رئيس الخلائكة 
غبريال بحارة السقايين بعابدين 
تلغرافيا 6١‏ ش محمد فريد عابدين 


شكر وذكرى الأريعين 





بدك الصحة والعدل والسيد 

اثب رئيس جامعة الاسكندرية 
وشخص بالقكر قدا البابا 
شئودة الثالث ورئيس الطائقة 
لانجيلية وحضرات اتسحاب النيافة 
الاساقفة والآباء الجيزودت وجميع 
الأثبا إبرام بالفيوم ونتقدم الفسرة 
بالشكر للدكتور 


وسيقام القداس الالهى باكر السبيت 
1/1 يكتيسة السيدة العتراء 
١‏ شارع السراى يجاردن سيتى 


لبج ده 
ذكرى الأريحين للمرحومة 

صوفيا قبتليب حرجس 
تضقيم السسرة بالشكر لكل من 
تفضل بالعزاء وتدعو الأمل 
والاصدقاء لحكصور القداس الالهى 
لروحها الطاهرة صياح السيت 
6/1/1 بكئيسة العذراء يالوجوه 
شبرا الساعة /احس 


الذكرى السنوية وت 


على روحه الطاهرة التاسعة 
صباح السيت الموافق /1أ/1 
بالكنسة البطرسية يالعباسية 


ذكرى الصديق تدوم الى الابد 
النكرى الستوية الاولى للمرحوم للهندس 
ماهر زكرى يعقوب 
بقام القدئس الإلهى على روحه الطاهرة 
السبت ١/8١‏ الكامنة والنصف 
بكنيسة مارى مرقص كليوباترا 





انتقلت للامجاد السماوية 

السيدة مادلين عباد 
حرم الاستادن 
حكيم واصف 


مدير الانتاج بجريدة الاشرام سابقا . 


ووالدة الصحفى 
مودى حكدم 

رئيس تحرير مجلة 74 ساعة 
ورئيس مجلس ادارة مجموعة 
شركات مودى جرافيك انترناشيونال 
والاساتذة جوزيق ورافت حكيم 
رئيسا مجلس لدارة مجموعة 
شركات ؤطهن810 اط يلندن 
وجدة الاستاذ شريقف مودى حكيم 
مدير شسركة 74 جرافيك 
انترناشي ونال والسيدة شرين 
مودى حرم الدكتور عماد عوضص 
ابراهيح واندرو ومادلين واصقف 
وخالة كل من الاستاذ ناجى 
شحاتة مدير شركة يونيفرسال 
والاساتنة ماهر ونصحى شحاتة 
بالمصائع الحربية والسيدات 
ايزيس وتجاة شحاتة ونادرة 
شحاتة حرم ال مهندس قابِن 
والمرحومة اليس ثابيت حرم 
الاستاذ منير عشم والسيدة نبيلة 
ويصا والسيدة ثريا ابت وابنة. 
خال المرحصوم تَيِازَى اسكتدر 
واخوته وابنة اخت المرحومين 
اسكندر وتوفيق اسكاروس وقريبة 
ونسيبة عائلات ويصا وقائنوس 
والكسان ياشا وقد شيعت للجنازة 
امس والعزاء الدوم الساعة السابعة 
مساء بقاعة الكئيسة الانجيلية 
ماش كبلوباترا يمصر الجحسدة 


رئيس 
المجموعة الثقافية المصرية 


يشاطر 

الاستاذ مودى حكيم 

رئيس مجلس ادارة شركة 
جرافدك 
اكرات و السيدة والدته 
للفقيدة الرحمة وللاسرة 
خالص العراء 
شيعت امس جنازة للرحومة الحاجة 
لبييه أمام الجبلى 

حرم المرحوم عبدالقتاح محمد 
عبيد ووالدة كل من محمد 
عبدالفتاح بوكالة الاشرام بقليوب 
والاستاذ محمود عبدالقتاح 
بالادارة العامة للتوزيع والاستاذ 
سعيد عبدالفتاح مدير معهد منيل 
العروس الازهرى ووالده نعمة حرم 
شصات أمام عبيد وخضرة حرم 
نبيل امين عطا بهيئة النقل العام 

وروجة شقيق جمدي محند عييق 
المقاول واحمد على عبيد يوزارة 
الزراعة واحمد عبدالنيى عبيد 
بالمعاش وقريبة عائلة عبيد 
بشطانوف تلفرافيا شطاتوف 
اشمون منوفية 


توفى لرحمة الله تعالى الأستاذ 
أحمد الخطيبي 








ح الخطيبي 
واس اسم تسج ير بيت لشي 
والأستاذ للدكتور حسين الخطيب 
استاذ جراحة العنئام بطب عين شمس 


تلغرافيا 1 ث2 
وا ا 





«إنا ئله وإنا إليه راجعون» 
فقيد آل الخطيب 
توفيت الى رحمة الله : تعالى 
الحاجة 
قتوحه عبدالعال محمد 
حرم المرحوم 
ال مهندس عبدالقادر 
سيد احمد 
مدير المحاجر بالجيزة 
وشقيقة كل من المرحوم عيدالحقيظ 
مفتش الاثار والمرحوم عبدالحميد 
والمرحوم عبدالحى بالتربية والتعليم 
والدكتور عبدالحكيم بليييا وحرم 
المرحوم عطيقي احمد بالتريية 
والتعليم وحرم الدكتور عبدالحميد 
شومان بمستشقى السكة الحديد 
وقريبة ونسيبة عائلات شومان وقاسم 
وعنى كامل والدجوى والقاضى 
والكاشف ويليل وشلبى ومحمد كامل 
والعشرى وعني وللعزاء لليوم الجمعة 
بميسجد اسد ين القرات بالدقى 

تلغرافيا 171 شارع التحرير بالدقى 


كوم اللوقى يسمالوط 
شكر وذكرى الاريعين للمرحومة الحلجة 
حليمة على طه 
تتقدم الاسرة بالشكر تجميع 
المتفضلين بمواساتهم بالحصضور 
والبرق والنشر وتخص يالشكر 
الدكتور رئيس مجلسى الشعبي 
والشورى والمستشبار وزير العدل 
والدكتور مدير جامعة إسيوط 
والمستشار نيبيل بريتى وجميع 
الهيئات القضائية وستقام الذكرى 
اليوم الجمعة 1/17 بسراى الاسرة 








شكر وذكرى الأررعين باسيوطالمرحومة 
جميلة سيدهم جرجس 
تشكر الأنسرة المتقضلين بمواساتهم 
فى فقيدتهم الغالية بالحضور والبرق 
وسيقام القداس الالهى لروحها 
الطاهرة السابعة صباح السبت 1/١‏ 
بكاتدرائية رئدس الملائكة ميخائيل 
تلغرافيا يا سامح وسمير بأسيوط 


توالى نشر 
الاعلانات المؤجلة تباعا 









لي تت 
البقاء والدوام لله 
شيعت امس جتازة المرجوم الحاج 
_ عه 
صاحبي محلات اوريانا 
والتأجر يبورسعيد 
والد المهنيس هاتى الحسسيتى 
صاحب مصئع دولفن للملايس 
الجاهزة بالاستثمار والمهندس 
صلاح بالمقاولون العرب وعلاء 
يبنك الاسكندرية التجارى والبحري 
وشناء مديرة البحوث بهيئة 
الاستثمار والمحاسية نهلة 
وقريب وتسيب عائلات مرزوقة 
وقاسم والعجرودى والترجمان 
وعباس السيد وابو المعاطى الدوري 
والحلوجى والزهار وحمزة 
انط اتلس 
مصنع دوئفن 
للملايس الجاهزة 


المنطقة الحرة العامة للاستثمار 


ووائدهم جميعا تقمده الله برححته 
دإنا لله وإنا إليه رلجعون» 
للبههتنكد 
المتطقة الحرة العامة 
بدورسعدر 
رئيس المنطقة وجميع العاملين 
يشاطرون 
الزميلة هناء الحسينى 
الاحزان لوفاة المرحوم واليها 
حتجوكية 


شركة لبيكو 
للملايس الجاهزة 


وشركة ايجيراك 
للملابس الجاهزة 
بالمنطقة الحرة العامة ببورسعيد 
أحمد محمد سرحان 
رئيس مجلس الادارة 
ونائب رئيس مجلس الادارة 
والمدير العام والعاملون يشاطرون 
رئيس مجلس ادارة شركة دولفن 
لنملابس الجاهزة الاحزان لوقاة 
المفقور له والد سيادته اسكنه الله 
فسيح جناته وذلاسرة خائص العزاء 
الهمدت-ه 
عائلة سالم 
محمد وعادل وحسن 
أحمد سالم 
يتقدمون بخالص العزاء والمواسامه 
لاسرة فقيدهم العريز المرحوم 
الحاج الحسينى خضير 
التاجر ييورسعيد 
اسكنه الله فسبح جناته ورضواته 
والهم آله انصير والسئوان 


لهد- 
هخطب | شركة مستثمرى بورسعيد 
للتسويق والتنمية الصذاعية 

رئيس واعضاء مجلس الادلرة وجميع 
اعضاء الشركة يتقدمون بخائص 
العزاء والمواساه للاخ والزميل 
عضو مجلس الادارة 
توفاة والده المرحوم 


للفقيد الرحمة وللاسرة الصبر والسلوان 
يلههشدد 
جمعية مستثمرى 
المنطقة الحرة العامة 
رئيس واعضاء مجلس الإدئرة 
والاعضاء يتعون بمزيد الحسزن 
والاسى المرحوم 
التاجر بيورسعيد 
والدالزميل 
عضو مجلس الإدارة 
ال مهتدس 
هانى الحسيتى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
ختنتشييت 
مجدى محمود بن 
محمكدك عصام ا 


عيد وكامل الديش 
يتقدمون بخاتلص العزاء والمواساه 
للاح والصمددق العزيز 
ال مهندس هانى لالحسيدى 
والعائلة الكريمة 
لوفاة والدهم المرحوم 
الحاج الحسينى خضير 
اسكئه فسيح جئاته وتغمده بواسع 
رحمته والهم آله الصصير والسلوان 
نويه 
شضركة انترؤ 
المنطقة الحرة العامة بيورسعيد 
رئيس واعضساء مجلس الادارة 
وجميع العامنين بالشركة يذعون 
بمزيد الاسى المرحوم 
الحاج الحسينى خضير 
وائد السيد 
ا مهندس هانى الحسينى 


للققيد اترحمة وللاسرة خالص للعزاء 


توفى لرحمة الله تعالى المهتدس 
ثروت طه محمد 


رئيس محطة محولات كهرياء 
اسميسطا والد المهئدس محمد وطة 
بالاعدادى وشقيق المهندس حستى 

بالنصر للسيارات وجرم لشي 
محمد عبيد والاستان عبد الوشاب 
مسكد وابن شسقيق الاستاذ عباس 
محمد وعديل مرسى ورير وابن عم 
وخال الشيع احمد عبدالوهاب 
والعقمد حسن عونى والتسيخ 
محقوظ دربنى والمهندس مبحت 
عبد العزدز والشيخ مسعود موسى 
والشيخ عيدالعظيم مسعد 
وعبدالمنعم ياسين عمرة نزلة سعيد 
وسعد مسعود والمهندس طه وسرى 
السعدى والمحاسب أحمد محروس 
والرائد حسام عيدا دعم رئيس 
وحدة مياحث ابشواى بالفيوم 
وطامهر عي دالعظيم ومحمد طه 


متير عبدالحكيم والمحاسب ابو يكر 
عبدالحكيم والمحاسي محمد تاج 
الدين والمهندس خيرى جمال 
وقريب ونسيب عائلات طلب ووقاد 
بنزّلة سعيد وفايزى وقناوى 
ومعوض والجومرى بيدحل وزايد 
ومرسى وزير عطية وعكاشة بيا 
وجيرة والصيفى والفزارى 
ويوسف بصقط راشين وفايز يبنى 
مؤمتة وصياح بقرزارة وسليمان 
ودهشان ومحيلبة وبرعي يستسطا 
وجاد الحق ودياب وعمر بنزّلة 
الددبٍ وتدا بالقصبة وعيدالمجيد 
خليفة بابو شهبة وعبدالنيى 
وشعيب بهليه والمشارقة ومحمود 
وخليفة يمازورة وزيان يبنى صالح 
وعبيد يابسوج والعمدة شقفيق 
بعياد والعمدة حسنى يتلت 
ودريالة باليهنسا وخليفة 
والقواسم بالعدوة ويريك بالريغة 
وعلى يمعجون وموسى والجيالى 
بالشناوية ومهنساوى وفتوح 
بدشطوط والاخن بقيدمين وجاير 
بالزاوية والاحول بالدير والعزاء 
بديوان العائلة يترّلة سعيد 
تتقرافيا يهل 


البقاء لله 
شيعت امس الأول جنازة 
الدكتور عبدالقادر 
حسين زكى 
طبيب العيون بالكويت سايقا 
نجل حسين ركى المحامى وفاطمة 
كساب وزوج السيدة ليلى محمد 
عمر ووالد الآنسة منى عبدالقادر 
المعلمة بمدرسة الاسكندرية للغات 
وشقيق الأستادذ سعيد زكى وكيل 
وزارة الشياب ب والحاجة احسان 
زكى والسيدة رشيدة زكى وعائشة 
وانجائها وخال الدكتور ممدوح 
فهمى بهندسة القاهرة والدكتوة 
سهير بجامعة حلوان والحاجة نييلة 
والمهندس رافت بالسعودية والأستاق 
يدر 


الأستادة أحمد ياقوت وزوج ذ 


خالة الأستاذ احمد بركة وأخواته 
وقريب ونسيب عائلات قيودان ويدر 
الدين والدلجمونى ورفعت ومسعد 
وماجد والعزاء تلغراقيا بالمدينة 
الطبية عمئرة أ شيقة ٠١4‏ 





شركة ترانس اوشن 
المتطقة الحرة العامة ببورسعيد 
محمود عبود جمعة 
رئيس مجلس الادارة 
والعاملون بالشركة ينعون يزيد 
الحزن المرحوم ‏ ري 
الحاج الحسينى خضير 
والد السيد 
اللهندس هانى الحسينى 
للفقيد اترحمة وللاسرة الصجر وتلسلوان 
مصنع ترانس افريكا 
المنطقة الحرة العامة يبورسعيد 
محمود عبود جمعة 
رئيس مجلس الادارة 
وجميع العا بالشرقة يشاطرون 


الاحزان لوفاة ا الميحوم 





المتطقة الحرة العامة ببورسعيد 
رئيس مجلس الادارة 
وجميع العاملين بالشركة ينعون للرحوم 
والد السيد 
المهندس هائئى الحسينى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
للشهكت 


شركة لوتس 

للملايس الجاهزة 

المتطقة الحرة العامة ببورسعيد 
مهنس 

حسام الدين جير 
وجميع العامليت بالشبركة يشاركون 
المهندس هائى الحسينى 
الاحزان لوفاة والدة العزيز المرحوم 


للفانيد جنات الخلد لاسرته الصبر 


ا 
بسم الله الرحمن الرحيم 
«إنا لله وإنا إليه 
راجعون» 
فقيد آل أبوكريشة 
بالمطيعة وأسيوط 
توفى إلى رحمة الله تعالى 
عميد عائلة أبوكريشة 
الأستاز صلاح 
عبدالرحمن أيوكرئشة 
مدير عام سابقا يمجلس الدقاع 
الوطنى نجل المرحوم عبدلرحمن 
آبوكريشة عمدة المطيعة وزوج 
امرحومة كريعة الحاج محمد 4 
ووائد كل من المستشار عبدالرحمن 


الملتحدة والمحاسبي محمود عنشرة ركة 

جى ام سى وشقيق المرجوم زكريا 

مدير عام بالضرائب سابقا ولئرحوم 

اللواء اللواء تحمود 0 على مدير 5 
بالسكة الحديد 


اسيوط والمهندس على بشمال أفريقيا 
وحرم التكتور أحمد عزيز بطب عين 
شمس والمهندس محمد وكيل إسكان 
أسيوط وعبدالرحمن وكيل مدرسة يدر 
للغات والشيخ خلف ولخوته 
وإسماعيل وإخوته وحسنى وصلاح 
المزارعين بالمطيعة واين عم الحاج 
عثمان أحمد سعيد عمدة المطيعة 
وادن خال العمدة محمد السعيد وعم 
وخال احمد السعيد عمدة اولك 
ابراهيم وللدكتور مصطقى السعيد 
الأستاذ بطب أسيوط والأستاذ حسن 
بتحقيقات المحاقظة وحرم اللكتور 


المزارع ولخوته وعيد فرغلى المزارع 
والحاج محمد محمود ثايت المزارع 
والمستشار محمد كدواتي بالنياية 
الإدارية والنواء ممدوح كدواتى مدير 
أمن بنى سويق واللواء بحسيى 
كدوائى والمهئيس صحمد كدواتئى 
بمطار اسيوط ولئهندس عيسى 
كدوانى واخوته وللستسار ماهر 
كدوانى واللواء جلال مهنى ولخوته 
وزوج شقيقة المرحوم محمد محمد 
حلاوة والمحامى عثمان محمد حلاوة 
وحرم المرحوم جمال مهتي وحرم 
المرحوم فضيلة الدكتور محمد 
الخضرا لوى وحرم الحاج مصطقى 
أيوالعلا طنطاوى وحرم المرحوم محمد 
عزت وحرم الاستاذ وجيه عبدامعز 
وحرم الأستاذ حميل عبدا معز وحرم 
العقيد مبروك فرغلى وحرم الأستاذ 
محمد عبدالهادى وحرم الاستاق سيد 
امسعود مسعود وقريب ونسيب جميع عائلات 

في المطيعة وحلاوة ومسعود بابتوب 
والخصرلوى ياجهور وكتوانى بشطب 





طوبى من اخترتة وقبلته ليسكن 
قى ديارك الى الايد 
انتقل للامجاد السماوية الاب الحبيب 


اليان كامل سالم 


السيدة هنربيت 
ووائد كل من الاستاذ كامل بشركة 

بى ام ديليق والسددة جورجيت 
زُوجة الدكتور مجدى السعيد 
والدكتورة ماجدة زوجة المهندس 
نبيل رعوف والسيدة كارمن زوجة 
المهندس موريس يانكو والسيدة 
منى زوجة الاستاذ ناجى موريس 
وجد كل من السعيد ورائقف وفادى 
وميريام وبريجيت ودانيال ومريم 
وتسيب عائلات محقوظ وبرسوم 
واورفلى وناصر وشيعت الجنازة 
اول امس تلغراقيا 4 ش عمر لطقى 
الاسكندرية 


رقد على رجاء القياعة المرحوم 
توماس مهنى مشرقى 

والد ياسم ومليك وص موئيل 
بالتعليم وشدقيق المهتدس كمال 
الموجة بالتعليم بسوهاج وكامل 
المدرس بالميكانيكيسة وائيس 
بمدرسة احمد ضيق الله الاعدادية 
وفتحى المامور يضرائب العجوزّة 
وحرم المرحوم نصيف فلتاووس 
ووهبه سعد وخلف اندراوس 
وصابر الجندى واين عم واين عم 
عوض ومفدى يراتب واخوتهم 
وندهى ناشد واخوته وغبريال 
ثابت وابنة عمة ونيم فخرى 
والدكتور فايز واللستشار فايق 
والدكتور فريد وفليمون المحامى 
وا الدكخشور قرتستس وداتيال 
والنقيب ابأدير وقريب ونسيب 
تكرى يطرس واولاده وعائلات 
نجع نمام والبخايته واليهاليل 
والعزاء وتلغرافيا نجع تمام 


رقدت على رجاء القيامة 
الام الفاضلة 
نرجس يوسف مرخائيل 
حرم تقولا دوس والدة دكتور دوس 
بامريكا وبوسف بالتعليم الثانوئ 
وجورج ياستراليا واميلى حرم 


قسم اللغة الانجليزية 
كلية الاداب ‏ جامعة القامرة 
ينعى بمزيد الحزن والاسى 
زوج الزميلة 
لميس رحاء النقاش 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


إنا لله وإنا إليه رنجعونء 
مصاب عفت وراشد 
شيعت امس جنازة المغقور لها 
الحاجة 
زنب هانم أحمد راشد 

احفيدة الشتخ راشد رئيس المحكمة 
الشرعية الأسبق وكريمة المرحوم 
احمد بك راشد عمدة بحقيرة 
دقهلية الأسيق وحرم المرحوم 
عبدالرحمن عفت مدير عام منطقة 
الجيزة التعليمية الأسيق ووالدة 
اللواء عر الدين عفت روج السيدة 
عائشة وهدان والأستاذ نبيل عفت 

استشاري الحاسي الآلى زوج 
الدكتورة سهاح عبدالله و ميا 
سوزان حرم المرحوم المهتدس 
إسماعيل محمود والاستاذة سهام 
حرم المرحوم أبويكر الحلتى 
والأستانة ليلى حرم المرحوم 
الفنان عبدالهادى الجزار وشقيقة 
المرحوم لواء شرطة فريد راشد 
وإخوته وجدة المهندس بكر 
الحفنى مدير التنفيذ بنابكو تركت 
زوج السيدة نيفين خدرت والدكتور 
هشام إسماعيل بالتامين الصحى 


بمجلس الدقفاع الوطني زوج 
السيدة مريم الباجورى والاستاذ 
خالد عفت مدير فندق بالامارات 
زوج المهندسة ادمان نعيم والأستاد 
حاقم الحقتى بالمجلس الأعلى 
للجامعات زوج السيدة مرقت 
عبدالله والدكتورة تيسير الجزار 
بمستشقى مدنا البصل زوجة 
المهندس عادل المهدى والاستاتة 
تهال عقت بالمدرسة الأولى بعدرسة 
فضل الحديثة زوجة الأستاد 
أيوالعلا عبدالوهاب ثائب رئيس 
حى جنوب الجِيرّة والصيدلانية 
باسمين الجزار زوجة المهندس 
عاصم نعمة والسيدة ايمان 
اسماعيل رَوجَة الدكتور عادل سالم 
والأستاذة فيروز الحزار مديرة 
عراقبة التكاليف ببدر للسترول 
زوجة المهتدس حسين ناصر 
والاستاذة نسمة إسماعيل بالمتحف 
المصرى زوجة الأستاذ أيمن جمال 
والسيدة رامة عفت زوجة المهندس 
شريف يركات والسيدة سهام 
الحصفنى زوجة السيد مجحجدى 
الحسينى بالدتمارك والأستاذة رتا 
نبيل عفت بالاكاديمية الحديثة 
بالمعادي زوحة المهندس ايهاب 
الشيمى وقريبة ونسيبة عائلات 
راشد وعفت وجودت والشيمى 
بالقاهرة وعبد الله بكر 
وعبدالرحيم ويرغوث بيورسعيد 
إسماعيل محمود بقنا والحفتى 
وعبدالله يأسيوط والعزاء اليوم 
بمسجد عمر مكرم وبرقيا 'شارع 





«انا لله واذا اليه راجعون» 
شيعت امس جذازة المرحومة السيدة 
خيرية حسن قابيل 
كريمة المرحوم الاستاذ حسن قاييل 
والمرحومة السيدة نفيسة الهجين 
وحرم المرحوم الدكقور محمر 
الانور الهجين ووالدة الدكتورة 
ليلى الهجين حرم الدكتور سمير 
حسن كامل بالكويت والمرصوم 
الاسمَاد اسامة الهجين والمحاسب 
اشرف الهجين يفرنسا والسيدة 
اميرة الهجين حرم المهندس محمود 
الحقنى والخرحومة السيدة نبيلة 
الهجين وشقيقة السيد السفير على 
قابيل والدكتور مصطفى قاييل 
والمهتدس الدكتور يحدى قابيل - 
واقتصر العزاء على تشييع الجنازة 
من جامع طارق ين زياد . ولا عزاء 
للسيدات حسي رغبة الفقسدة - 

تلغراقيا قابيل. الهجين الدقى 





طب عين شمس 
الاستاذ الدكتور 
حامد محمود شتلة 
عميد الكلية 
ورئيس مجلس ادارة مستشفيات 
جامعة عين شمس والوكلاء 
ورئدس الادارة المركزية 
للمستشفيات واعضاء هيئة 
التدريس والعاملون ينعون والدة 
الدكتور 


رواء عبدالعظيم مصطفى 
المدرس بقسم النساه والتوليد بالكلية 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


البنك المركزى المصرى 
يتعى محافظ البتك والنائي 
ووكلاء المحافظ والمستشارون 
والعاملون بالبنك الزميل المرحوم 
عبدالفتاح عبدالغنى 
عبد الفتاح 
مصرفى ممتان يالادارة العامة 
لحسابات الحكومة سائلين الله عز 
وجل ان بلهم نويه الصير والسلوان 


الينك العقارى العريى 
رئيس مجلس الادارة واعضاء 
المجلس ومديرو العموم وأاعضياء 
اللجنة التنقبزية ومديرق العمومح 
ومديرو الادارات العامة ومديرو 
الادارات وصديرو الفروع وجميع 
العاملين يتعون بمزيد الحزن 
والاسى والد الانسة الزميلة 
هدى عبدالمعظيم عبد السلام 
مدير ادارة العقارات والحسيانة 
تغمد للله الفقيد الكريم يواسع 
رحمته وادخله فسيح جناته والهم 
ذويه الصير والسئوان 
جب هد 
شركة المهن الطبية 
للادوية 
الدكتور 
زكريا ابراهيم جاد 
رئيس مجلس الادارة والعضو المذتدب 
وجميع العاملين بالشركة ينعون 
المرحومة والدة 
كل من السيد خالد محدود هندى 
والسير عبدالعزيز محمود قندى 
بادارة: ِة الشئون الادارية 
للققيدة الرحمة وللاسرة خائص العزاه 


«إنا لنه وإنا إليه راجعون» 
توفى الى رحمة الله تعالى 
المحاسب 


محمد عبدالعزيز 


نجل الاستاذ الدكتور عبدالعزيز 
أبراهيم مرزوق استاذ طب الاطفال 
بطب الزقازيق والسيدة عرة 
عبدالمتعم ندا وشقيق كل من 
المحاسب عمرو عبدالعزير روج 
السيدة غادة السعيد والسيدة قالة 
عبد العزيرٌ والسيدة نهى عبدالعزيز 
حوح الدكتور حامد شلبى مدرس 
النساه والولادة يطب الزقازيق 
والسيدة مروة عبدالعزيز حرم 
الدكتور مجدى عبدالمعيود مدرس 
الاشعة بحلب المتصورة وابن شقيق 
كل من الحاج صادق ابراهيم 
عبالله مجلس 
الشوريو الاستاذ عبدالحليم ابراهيح 
بالشرق للتآمين والاستاذ طامر 
ابراهيم يهيئة الكتاب والاستاد 
عبدالسلام ايراهيم مدير عام 
الشباب بالمنيا والسيدة فايزة 
ابراهيم. حرم الاستاذ عبدالمتعم 
مرزوق واين اخت الكيمائى سمير 
عبدالمنعم ندا يوحدة الابحاث 
الطبية الامريكية والاستاذ الدكتور 
محمد عبدا منعم ندا الاستاذ بطب 
اسنان القاهرة والاستاذة الدكتورة 
نادية عبدا منعم ندا الاستاذة بطب 
المنصورة وقريب ونسيب عائلات 
الخوائد والزبادى وشمردن وعبدائعال 
بمغاغة وندا والسروجى بالمنصورة 

وشليى وعبدالمعيود بالقربية وال 

مدبولى ود شعبب بلتكعرة 
وقد شيعت الجنازة امس 
والعزاء اليوم بمسجد الحامدية الشائلية 


بالمهندسين منسالكم قراءة الفاتحة, 





بسم الله الرحمن الرحيم 

باايتها النقس المطدئئة ارجعى الى 
ريك راضية مرضية فادخلى فى 
عبادى وادخلى جنتى 

صدق الله العظيم 

شيعت امس جنازة المرحوم 
السيد عبدالهادى المنجى 

رئيس مجلس ادارة البنك التجارى 
المصرى والشركة المصرية للاراضى 
والمباني والشركة المصرية للاملاك 
ذات الايرادات سايقا وقد اقتصر 
النعى على ذلك بناء على وصية 
الفقيد والعزاء تلغرافيا يرج نور 
الحمص اجا دقهلية وعلى من يقرا 
هذا النعي قراءة الفاتحة 


انتقل الى الامجاد السماوية الاستاذ 
ميخائيل عبده ميخائيل 
ببتك محر سابقا والد سمير مدير 
بنك مصصر ايو قرقاص والمهئدس 
سامح بشركة النصر للتليفزيون 
بالمنيا وميمى حرم يوسف حبيب 
بالتربية والتعليم وجد فيفيان 
ومايكل وجون ومرجريت وجورج 
وقريب ونسيب آل كراس يبوق 
وابادير والشميخ ببلوط وينيامين 
بعزية روفائيل وخله وشكيرم 
والمعلم بالقوصية وجنس باتليدم 
وزاحر حنا بالفكرية والعزاء 
تلقراقيا ابو قرقاص 
للسلسههسد 
ينك مصر ابو قرقاص 
يشاطر الاستاذ سمير سيخائيل 
الاحزان لوفاة والده للفقيد الرحمة 
سس ىس و 
المستشار 
محمد خلف الله 
رئيس محكمة سوهاج الابتدائية 
والرؤساء والقضاة وا العاملون 
بال محكمة ينعون 
والد الاستاذ 
ادمن عيد المنعم عمارة القاضى 
للققيد الكريم الرحمة ولاسرة 
خالص العزاء 





كلية طب الزقازيق 
العميد والوكلاء ورئيس مجلس 
ادارة المستشفيات الجامعية 
واعضياء هيئة التدر: يسن 
و العاملون يتعون ببالغ الحرن 
نحل الدحدين ‏ 
عبد العزيز مرزوق 
استاذ طب الاطفال بالكلية 
للفقيد الرححة وللاسرة خالص العرّاء 


الشركة العربية للمنتجات 
الجيلاتينية الدوائية 
الدكتور وفيق عبدالله واعضاء 


حسن عبدالعال 
عم المحاسب أايمن عزت عبدالعال 
رئيس فرع الشركة بالقاهرة للفقيد 
الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
سد 
المدير العام والمستشار الهنيسى 
ومدير 2 ومهندس وموتلقى 
يشاطرون 
المهتدس حياى عياد 
رئيس منطقة كيرباء القناة الاحزان 
الوفاة شقيقة نتنابته 
للفقيدة الرحدة وللأسرة خالص للعزاء 


مديربة الشثون الاجتماعية 
برد ' الفشستوان 5 





العاملون بلشيرية والادارات 
الاجتماعية والوحدات التابعة لها 
والجمعيات والمؤسسات 
الخاصةتتعى يدزيد من الحزن 
والاسى وقاة المغقور لها والدة 
الاستاذ 
محمد رأقت عبدا معطى 
صدير عا ام الشئون الاجتماعدة 
بالاسساعيلية سائلين الله عرّ وجل 
ان يتغمد الققيدة الرحمة وان 
يسكنها الله فسبح جناته وان يلهم 
الاسرة الصير والسلوان 


طب عين شمس 
قسم الفسيولوجى 
رئدس القسم واعضاء هيئة التدريس 
والمعيدون ينعون ببالغ الحزن والاسى 
والدة الاستاذ الدكتور 
محمد تبيل البهائى 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


وم ام 
ةا 


شيعت امس جتازة المرحومة 
حرم المرحوم 

محمد عبد الحواد 
ئائب عمدة زاوية الثاوية سايقا 
والدة المهندس فتحى بحديرية 
الزراعة ببنى سويف وحرم عبدالله 
سعد وعلدى الرسادى المهئدس 
بالاسكان والمرحومين امن سعد 
وسيد عسدالعليم وحالة وعمة 
المهندس حسين السعدى واخوته 
وسسير مسعو بالمقاولون 
والمحاسب مجدى بالسعودية 
ومدحت مدير شباب يبا وحرم 
أبراقيم المصلوبى مدير ضرائب 
ابشواى وجدة محمد وأحمد فتحى 





بالؤاوية وعباس جاير بامريكا 
وقربية وتسيية عائلات 
الزاوية وغيته بالجمالية والرمادى 
ببلفيا وعبدالعرَيز باهناسيا 
والمصلوبى بالشنوائية والجوادرية 
بالعساكرة ووزير ببدا وزيان ببتى 
صالح والقاباتى بالقابات وسعد 
ومسعود بتَزْلة سعيد ورشوان 
يبنى مؤمنة ومحاور بكوم الرحل 
ومحمد سعد بالقامرة والشيخ 
بيلبيس وابووردة يبورسعيد 

وحسنى شعيان الموجة بالتعليم 
وجلال يبنى سويف ويوسف 
وسليمان وصروان بسعسطا 
وعبدالقتاح بالقصية وابراميم 
بالشيخ سراج والشيخ بطرشوب 
والبلهاسى ببلهاسة وعبدالعزيز 
بالفشن تلغرافيا زاوية الناوية بيبا 


اليقاء لله 
انتقل إلى رحمة الله تعالى 
المحاسب عبدالرحمن 


عياس اليدراوى 


ووالد علباء وغادة وعبير ومحمد 
تتمقيق محمد البدراوى الخبير 
بمنظمة الأوابك والمحاسب أحمد 
البدراوى مدير قطاع الشئكئون 
المالية ببتروجت والسيدة وفاء 
حرم المحاسب يدوى السيد مدير 
مالى مؤسسة النملة بجدة وابن 
أخت الاستاذ صابر العيوطى 
بمكتب العيوطى بالرياض وَرَوج 
شقيقة الميئدس محمد صابر 
العيوطى بشركة النيل للطباعة ابن 
أخ وآأخت عيسى العيوطى رئيس 
مجلس إدارة بنك الذيل والحاج 
عبدالعتليم البدراوى وإخوته 

ومحد و البتراوى يمكتب 
العيوطى بالرياض والميندس 
عبدالسلام البدراوى وإخوته 
والدكتور محصسطفىي الميوطى 
وآاكينس محمد حمدى العبوطى 
ومحمد العيوطى والمحاسب سيد 


العيوطى واخوته والحاج شوقى 
العيوطى وإخوته والمحاسب 
محيى متصور وإخوته والمحامى 
فاروق دياب وإخوته والمحاسب 
محمد إسماعيل العيوطى وإخوته 
وخال المهندس مشسام بدوى 
وإخوته والسيدة مناء حرم 
المحامى حمدى العيوطى مدير عام 
الشئون القانونية بسوكو وعم 
الآئسة ايعان يسيتي بنك وسمر 
بكلية الطب ونورا بكلية التجارة 
وخالد بالثانوى وابن عم وعمة 
عبدالحميد البدراوى وإخوته 
والمحاسب على بدوى بالرياض 
وإخوته وابن خال وخالة محمد 
سالم وإخوته والمحاسب حسام 
العو طى ومحيد سبع وأحمد رضا 
مدير قطاع الشئون المصرفية 
ببستروجيت وإخوته والكيميائى 
مصطفى العيوطى وإخوته 
وامحاسب عبدالدايح العيوطى 
وإحوته والمحاسب محند طامر 
العيوطى وإخوته والمحاسب طلعت 
فياض وإخوته والمحاسبي محدد 
الشحبور بالكويت والمهندس حسين 
فهمى وإخوته والدكتور عمرو 
العيوطلى وإخوته السيد محمور 
عبدالرحمن وإخوته والدكتور 
ايهاب العيوطى وإخوته وايهياب 
محيى العيوطى وإخوته والمهندس 
محمد إسماغيل البدراوى واخوته 
وأمير سيف وإخوته وقريب 
ونسيب جديع عائلات برج النور 
والعراقة باجا وسالم بحميت فكسالة 
وراضى بينى سويف وحجازيى 
بالستبلاوين وعبدالميدى حسدين 
بالقادرة والمنيا والاعبودة 

وشيعت الجنازة بالرياض 

وتقام ليلة العرّاء اليوم الجمعة 
بمسجد عبدالرحمن 
الكو اكبى بالعجورة 
ولا عزاكء للسيدات 
تلغرافنا 
اش فوة العجوزة 


فندق بريزدنت 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
وجميع العاملين بالفندقٌق 
يشاطرون الاستاذ 
عضو مجلس ادارة الفندق 
فى وفاة المرحومة والدة زوجته 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
قسم التخدير 
كلية الطب قصر العينى 
أعضاء مجلس القسم وا معيدون 
والنواب يشاركون 
اك صلاح الخطدب 
رئيس القسم 
الاحزان لوفاد المرحوم عمد 


طبع بمطايع الأقرام 1 اكتوبر 
١‏ 





1 ص كارا وقؤانم 38 السر 
5 قن : . : اك ٠:‏ اه : 











2 . نعلن عن مدينةدريم لاند للجولف تعلن عناها أنه مقيقة وجو ةباضل 1 يْ 
1 ملاعب على مساحة 14١‏ فدان ن من الخضرة والمناظر الطبيفيةوالعننيد :من و 
م البحجيرات مترامية الأطراف ٠‏ ش 0 ع 
2 انعلن عن مدينةدريم لاند التوضيهية حيث يمكنك الأناق ترى يعض الصا 3 

حًِ التى تم بالفعل تركيبها . 





٠‏ نعلن عن الوحداتالسكنيية المخطط نها أن تتاسب جمي الأذواق ويمنساحات ش 
جح اب كل وجيت مع تسهيلات مدهشة في السداد ‏ 








هل هوحلم أم حتبيقة ؟ زييازة واحدة وسنتعرف 


5257 هس 
62 1 711 فتحبابالحجز ١7/١‏ /1وةا ا 
00 ال ا 1 12 كا لام 121 


مجموعة شركات بيجت عصبومءجموعة شركات د. تحمديهيجت 


ل ااا 1غ 
5-74 
1 





























ابو سرمع علوان مجر عمله 
اتشيرة 





. عيدروس ارض اختيه 


الاشيب ثلاثة [قندنة ليس يدري أي 
عفريت زين لعيدروس أن يستواي 
عليها قاستدعي سعفا 

أريد أرضك 

أنا ليس لي إلا هذه الأقفدنة 
الثلاثة آعيش عليها أتا وعيالي 

أشتر غيرها 

إنها أرض ابي وجدى ثم 
سعادتك تعلم أن أحداً لا يبيع أرضه 


في الولجة 
د وآترك بلدي أيضا 
هذا أصلح لك 


إتما قل لي يابك.. أرضي عي 
منذ هات أبي ولم تذكر في شرائها.. 
ما الذي أغرآك بها الآن؟» 


كانت يجانبي أرض أخي مراد 
وآنا إشتريت ارض مراد فاصبحت 




















كصرا 
لأفدنته العشرة التى ! لها ات 
ومع ومع نال ليها على ابنه الوشيد 2 بعد ان التحق 


الوذ ٍِ 
بالأجر رغم تيا سعيا للمال والسطوة ة. وأشتيرى 


ن18-5 سنة وتحتوى يجاني الكتاب على الأشرطة الممغنطة والفيديو 
ولاكثية الإلكترونية التى تحوى أحدث الوسائل للتعددة الإتصال كا يحتوى 


: مشي ااترنت للاممال الفاضلة وديس لتشر الرنا إو طرح 
. عاو اومن التعشروتي بو حون العفو 100 أو نشجارة للتسدرات 


] الشرق الأ 


عام/اة 


فى قرية الدلجمونة 


- فل وصل الامد إلى للحياة 
آلا تعرق ذلك؟ 


- مادام الامر كذلك فاترك لي - 


غرصة أشاور اخوتي ونبحث معا عن 
قطعة أرض إن لم يكن في الولجة 
ففيما جاورها 

- آنا لا أحب أن أصدر أمرة 
ويتأخر تنفيذه إنما لا بأس خذ وقتك 

في اليوم التالي لهذا الحديث كان 
ابوسريع فل زيانة لدمدريمن فم 
بلغ منزلة أجلسه الخادم مبروك 
بغرفة الجلوس وكان لها باب أخر 
يفضي الي غرفة من غرقات المتزل 
وجلس ايوسريع يتنظر عيدروس فإذا 
بصوته اليه من الحجرة 
اللجاورة وكان مسموعا جليا مما 
يدل علي أن مبروك لم يخبره بمج 
أيي سريع. قال عيدرو, 

ب الولد معشان الاي الأشهب كان عتدي 
أمس وابن الكلب ماطل في بيع 
أرضه 

. وعلا مموت عرفه آيوسريع؛ إنه 
صوت شمندي رئيس عصابة 


وماله... هل هو أحسن من التين 
قتلناهمة 


وقال سرورة 
هي رصاصة وياما قتلتا من هى 


1] صورة من قريب 








لخاد معتمر داخل المسجد الحرام الله يمهل الظالم ولايفلته' 
إنماالشعور |0 حاب لماي 3١‏ مون الإفطراينية .| 0 فقهاواقعوإنساتيةالاسام 
فىليلة اليلاذ 2 | تجمعكلالطوائف 


- اليوم خمسة منه 

- في الخامس عشر من الشهر 
يذهب أريعتكم لبيته وهو علي 
العشاء اقتلوه وأقتلو! آسرته جميعا 

أرتعدت فراتص ابي سريع وحار 
في أمر نفسه إن ب عكانه 
عرف عيدروس أنه سمع ما دار من 
أمر القتلة وإن انصرف قسيخبره 
صبروك إنني كنت هتا وانصرقت 


فيدري إنتني أطلعت مسرة 

والغالب أن ب للج عاب 
واتته فكرة. .. خرج من الفغرقة 

ووجد مبروك غير يعيد منه فقال: 


- يامبروك وللتبي يابني أريد أن 
ع ا ا 





يفوتتي وللغرب درة فالتقطرها 

اله ياعم اودوع ال م 

وذهب أبوسريع 0 
كان متوضئا ويدأ ب 
الذي كان قد صلاها 2 
مباشرة وصمع وهي يم جسوج. 
م عي 

- الحاج آيى سريع هتا 

وأحس أبى سريع بذعر عيدروس يي 

- ماذا تقول متي جاءة 1-6 ١‏ 

 .‏ في التو واللحظة وطلب أن لمهم أن سلمي امراتي شتكون 
لاعلا ا دك 
-هتا يالمجرة التي بجاتب الولد 0 
الحمام 1 - وفهيمة أمراتي ستذهب اليها 
- آلم يدخل حجرة الجلوس؟ 

0 بقة الكذب غير الراعي قال قيل أن تذهب اكون وجدةنبيتا 











ميروك 
- طلَب أن يتوضاً ساعة مجيته 
وآدرك آبى سريع أنه نجا يكذيه 


وخلا 
مبروك وآتم صصلاته وجلس الي يصدق.ماخدث لاقى الامر بالقتل قي' 













عيدرى. 

- يلمح باج ليو هذه البساظة ولا في أنه سمع ونج 
- رحب الله بك ياس عاج إلى قيل أن يقتل هو الآخر. 

جنتك اليوم لأخبرك إذي نويت والنية كان أبوسريع يعرق مقصده فهو 


مع خوفه فكر أن الله سيحاته وتعالي 


إن شاء للله أن أسافر لأكون 
خير إن 2 إذا أراح الناس من عيدروس فإن ملكة 


يجاتب لطفي وسعدية ولآكون أيضا 
بجانب آل البيت. -. شيئأ لله ياست 
آلا توي هنا أبدا 
فيما ندر ب للجيء لذي 
كل حال أنا آسافر كثيرا 
الي مخر وآراك هتاك الست تتوي 











كان وجدي علي وشك التوم حين 
اعلته الخادم بقدوم أبي سريع الامر 


يعيش عم ايراهيم قي عتير الحالات المستعصية ب الآمل بالقاهرة. وعم 
براهيم دجل في الخاسة وافستين من عمره كان حثي سنوأت تايل مضت اموي 
من الحصان وأشد من للزمن 

لو معي جعي سار سو بام ع م او 0 
وضهر ويحمد الله علي 3 علي خطورته لم يقعده تماما عن 
الحراك كبقية المرضي في هذ العثبر ويقطرعم ابراميم طيق القول البار. 
بالعيش الناشف يسوم ليضل يهعا فينذد في تحمضيرها 
ويخرج كيس السكر من الدرج الل وقد ملا اليس فعمن راسه قال 
#واله لو عرف سليمان ما تقعلوه بهذا السكر ما ضحاكه ثم ينفغ د 

مت عليه تملة هتا وهناك فيزيحها بيده في رفق ليبعدها ا 
ويقوم بعد ذلك ماتحاملا: تقسه وهى يقول «سامح الله الرطوية» ققد اكلت 
ركبتيه وحدران هذا العنيرء ويبدا لفته اليومية علي ساكني العنبر ليطمئن على 
أن كل ولحد متهم قد آخذ دواءه في ميعاده ويؤكد له آن شكله اليوم أحسشسن 
يكثير من الامس.. مفيش كلام... حتي لون وشه رادد اليوم. ويعاتب أيضا 
انهزامه مؤكدا له من خيرته السايقة أن الوجع رايح.. رايح 

عن الصيو: ولا ينسي في نهاية هذه اللغة أن يضع يده علي 
جبية عم عبد القتاح ليقسم له أن الحرارة كد كلت ويعود عم ايراهيم بعد ذلك 
ليصعد بصعوية السلمتين الوجود قوقهما سريره ويعد آن يلف سيجارته ليتعيل 


المزاج» يستد ظهره 3 امسترخاء ويتايع دخان سيجارته الخارج من الشباك 
الوح يد 5 هذا العتير والذي يقع ملاصقا السردرة قفق تي يصل بيلنظاره الي 
ا تيق ودكاكينه الصغيرة فيتخذ ق 0 0 

رخاصة في القهوة الكبيرة علي ناصيته. ويؤّكد لهم عم أيراهيم أنه لا يستريح 


أبدا للمعلم التخين صاحب هذه القهوة ولا لتصرقاته الفجة فهو يخائق نفسه إذأ 
لم يجد آحدا آخر يخائقه ويعاكس طوب الارض من الحريم وينشر عليهم نظراته 
الوقحة. وييتما تصعي علي عم أبراهيم البنات الشايات اللاتي ترتعش 
اخطواتهن كلما مررن آمام القهوة قهى يزقر في قرف فى كل مرة يرى قينها 
«السيدة الجمراءء كما يسميها داتعا. . وهو يقول عنها آنهأ وضعت اليرقع علي 
وحِهها بيتما رقعته عن حيائهاء فهده السيدة تمتلك كما هائلا من اللحم ثم 
آن تحشره دلخل قستان من الساتان الأحمر يضيق يه ويها. ثم تطمس 
3 صسبفنات كثيفة من آحمر الشقاه والحُدود: ٠‏ ويتالم عم أبرأهيم وقى 


بحس أن الشارع القدم ين من ود الكب العالي الرفيع لشيدبها لشي شْ 


اللامع ويستعيذ بالله من الشيطان الرجيم كلما أها تفتح لللاءة عن 

وتضمها لتشدها وتحيكها جيدا حول خصرفا فتهتز مع خركة جسمها 
اهتزازات عتيقة كان يها حنيا. ويصف الابتسامات والغمزات بيتها وبين المعلم 
من يعيد لبعيد وإكن يشكه به سسقطه وهى يري للعلم يترك قهوقه ليلحق يها 
ويحادثها فتبدا قي 
ويتعجب عم ايراهيم كيف أن هذا للعلم لا 





إزدجته. إتها < ادي اد بان مو ته أحد بود قكوة نسب ب ألم 


' 


ل جذورالفن 
القصصى فى 


ْ ل انهه لم يكن القع سالا 








[] مليون ونصف الميون 








لزيارة. - كلدك بخير وليس لامر متعلقا 
بدا وحدي الحديث ينأ ولكنه غاية قى الأهمية 
-هل أنهيت إجراءات التسجيليا ١‏ -أمرك 
أيى سريع؟ وقبل أن يصحو وجدى كان تامر 
٠‏ علي وشك ولكني جثستك في علد وترضض كوالة الانير علي واده 
قعلا ليك مخطوفء مالك؟ آليس ملابسك وهيا ينا 
وقص أب سريع كل ماسمعه من - تعم أعرف ماتريد وأنا رايى مثل 
يتروس وامنابة علي وجدي أل رأيك ولكتنى لم أحب أن أذهبي وحدى 
لم تاضذه الدهشة تعر مزج يك فى مسقة قانونية كهذه وذهب وجدى 
الأمتمام وقال لبو سريعي” وتأمر إلى مدين الأمن وأبلغاه بكل 
آنا تركت الامسريين يديك وأنا على عرقاة ولفتم الزجل افتسات 
كثني ماسمعت شينا 0103 
- طبعا كنتك ماسمعت شيئا 1 58 
3 عاجل فى لليوم التالى لهده الواقعة ذهب 
ترد اديع د ابو سريع إلى الشهر للعقارى ولم يقم 
التليفون وصاح إلاعلى موعد فى الغد أن ينتقل معه 
ياتامر تأتي للي هنا غدا في الموثق يرسم لنتقال إلى وجدى ليتم 
0 للصفقة. 
ا وقعلا تمت الصفقة وقيض آيى 
- لدي قدي اه عد شيكا باللبلع وام يكن قد أخير 
- اتوك توقة يها وتعال يل إذا. سا ينيف ا 0 
استطعت أن تجىء الآن يكون حسمن باكر للصباح فإذا به بيده سلمى يقوله: 
-خيرا؟ مارأيك نساقر إلى مصرة ٠‏ 


.ليس خيرا ولكته مهم جدا جدا 


وتجرجره من جلباه مترين أو اكثر امام الجميع دون أن يجرق أجد أن يخلصه 


من بين يديها 
ات دل لوا 


السوق قهل تساوي بعض التكويرات والإتحتاءات في جسد إمرآة الفضيحة 
التي قد تحدث لو رأتهما زوجة للعلمء » وقد كادت هذه الفضيحة تتفجر بالقعل 
في للرة , اقلت فيها عتلة اللحم هذه كيس تقودها علي الارض وتبعشرت 
منه الفكة وأّحتت هي وهذا الطن من اللحم تتلوي في كل اتجاه لتلعلم مساوقع 


الذي بالطبع لم يتأشر في أن بهرع للإنقان . ولا ظهرت 
اي اي 

ولكن كان واضحا للجميع من الشرر الزوجة أن هناك .جبهة 

' قد اتفتحت لن تؤدا الثار فيها وان تنام. 0 ِ 
-أما اكثر ما يحبه غم ايرأهيم وأخواته من للرقي في هذا الشارع قبي هذ 

الشاية الرقيقة التي آخذت جمالها من لللائكة. 
تخاف بها أن تثقل علي الارض العجوز وتليس رداء ابيض شفافا يحتضن 


ظهرت معها ريكته ولم ينقد 1 


ء من فوقها 


سه ثم هي تخيع كثيرا ريما لتزور الاموات 
فوقها أو لتشتري بعض الاغراض 


جسدها النحيل فئ شوق. شعرها متناثر ذهبي وعيتاها زرا أن تواصل فيهما 


البحر والسماءء وهي تخرج حاملة نخاها ' الصغير حتي تصل لدكان الطديات 
قيلخذه متها صاحب الدكان في قرح ويرقع الطقل يذو 
صدره ويعيث بشعره فيضحك 


قبلالت صاحب. 


هى بهذا الطفل عن ياقي الزيائن- . قي خلال ذلك تتسحب الفا في رقق 


حديث رمضاند.بنتالشاطيء 


بخطوات صغيرة تاعمة 


اعيه قي الهواء ثم يعيده 
الطفل وهو يحاول أن يهرب يوجهه من 
الدكان الكثيرة ويعطيه هذا الاخير الحلوي فيتلثى يزيا نو 


ياستى نشترى من حلويات مصر 
مائريد 

- وهل هناك مثل صنع يدى 

اسمعى لامناقشة إننا ستسافر 
غدا إلى مصر وسنيقى يها مدة طويلة 
والسيارة أتية قبل صلاة الفجر 

وتم له ما آراد واستولى على 
الآمانات للتى كاتت عنده والتى كانت 
ترّيد على ماثة آلق جنيه وذهب إلى 
و ذا 
ليصرف شيك وجدى 

ولم يودع المبلغ فى تفس ألبنك فقد 
كان ايته لطقى يعمل يه وقد حرص 
آلا يلقاه فى يومه هذا 

أخذ المبلغ وذهب إلى بنك الشدرق 
وأودع للبلغ وسلمى فى السيارة 
طوال هذه للدة غير مدركة شيئًا إلا 
أن زتيجها دخل إلى البتاء الأول 
يحقيبة فى يده ولم تكن تعلم آن هذا 
هو البنك الذى يعمل يه ولدها فمادام 
أب سريع لم يخبرها فمن اين لهم 

أن تعلم واتتظرت وقنتا أحست أنه 
طويل إلا أن الزمن لم يكن ذا أهمية 
عند سلمى وخرج زوجها إلى مينى 
آخر لاتعرف من شانه شيئا هو الآخر 
ويعد الزيارتين اللتين قام يهما زوجها 
نهبا معأ إلى بيت لطفى الذى كان 
لايرال ق عمله 

تزوج زردق من نبوية ويدأت قمر 
تعد لزواجها هى ولكن حين ذهب عبد 
الحميد أبى جريشة إلى بيت أيى 
سريع علوآن وجده قاعا صفصقا أو 
هكذا أخيره من صحبه إلى للبيت. 


لم يتوقع أحد من أصحاب الأماتات 


أن ليا سرمع هرب بلسواقهم وكان 
مزمعا أن يهب له فتر: 


اننظار فإن احدا لم يتصور أنه هاجن 


إلى القاهرة هجرة مقيم لازائر, 
حل موعد الجريمة وذتهب 


5 السفاحون الاريعة إلى بيت مسعفان 


وضرب زردق باب سعفان يرجله قإِذا 
بالتى يقايلهم الكسين النى اعدته 
الشرطة وسارع شسمندى بإطلاق: 
تلرصاص فجاويه رصاص الشرطة 
وقتل والقى الثلاثة الآخرون سلاحهم 
وقيض عليهم رجال الأمن. 
باع اكبر عيترفسن فلم يد يان 
أصيب من فوره بجلطة فى اللخ 
منعته من الكلام والحصركة بل من 
الوعى أيضا. 
ويد التحقيق مع افراد العصاية 


. للثلاتة وقد كان ثلانتهم معروفين لدى 


جهات الأمن ومامتع هذه الجهات من 
0 


متلبصية به وطى جرائم القت التي 
دارت حولهم فيها الشبهات فلم يجد 
ثلاثتهم مناصا أن يبيحوا أسرار 
العصاية جميعها قديمها وحديثها 
كما ذكروا اسماء الذين قتلوهم بأمر 
من عيدروس وانكتشف للشرطة .خفايا 
كثير من الجراتم التى لم يكونوا 
يعرقون فاعليها أما عيدروس فآمسى 





لم يهل أو سسريع الآيام يل آلهب 
ظهرها بالسياط إنه الآن يملك نصف 
مليون جنيه يريدها أن تكون عدداً لا 
يحصى من الملابين. 

بدأ يأن استاجر شقة مفروشة منذ 


- أريد قطعة أرض يكون صاحبها 


مجهوةٍ 
0 لاياعم هد الله بيتتا 
وبين الحرا 


الاسم عندك واسال عتى وأتى إليك 
بعد ثلاثة آيام. 

ثلاثة 

بل تكفىء الوقت عتدى مهم 

وفى خيرة التاجر المتمرس أدرك 
محروس أن محدثه 

ليس مدسوسا عليه من جهة أمن 
أو أى جهة حكومية قال له : 

مكتوب فى البطاقة صراف 

كنت.. وتركت الصراقة منذ 
سنوات عديدة واضف 

على نسم البطاقة لقب الحاج أيضي 
أستحرجتها. 

قال محروس : 

- قل ما تويد الآن؟! 

أنت تعرف ما أريد 

- عندى قطعة آرض مساحتها آلفا 
متر تساوى سيعة ملابين جنيه 
صاحيها هاجر منذ سنوات ويمكن 
القيام بإجراءاتها ‏ 

ما هى هذه الإجراءات؟ 

- من الذى دلك على؟ 


0 السابق 


نت أيضا تعرفه كل المعرفة 
- إذن أترك لى هذه الإجسوامات 


فى تصيبى 
الميلغ الذي تقدره 
الأرض تساوى كثيرا 
قماذا تقدر لنفسكة 
لنفسى فقط أم للذين سيتعاونون 


معى؟ 
- حدثنا عن تقسك آولا 
- كن أقول مأثة آلف يل سيعين ققل 





جسمها من الباب ويدفعها بشدة فتنزلق الي الداخل ويغلق الباب. ويخبط عم 
ابراهيم كذا علي كف معلنا آنه آخر الزمن ثم يحوقل في غيظاء ويعد دقائق قليلة 


يعلو صسوته: ياسساتر يارب.. ياساتر.. .ما هذا لقد عادى زوجة | 


...يا الله.. 


ما الذى (عادها الآن.. لايد آنه شيطان لعين يريد أن يملا الدنيا والآخرة 
بضحكاته.. لا لاد آنه إيحاء ملاك طاهر يرفض نهاية صعيدة لهنه الهزلة: 
من الذي يصد هذه المصيية؟.. ويتفجر شباك حجرة المعلم عن آخره وتظهر 


«الست الحمراءء تحرك ذراعيها فاخا 


تشدها بيد من شعرها الآأسود 


ارات مستقيثة ومن ورائها زوجة المعلم 
بش وياليد الأخري تنزل بكل قوتها يفردة 


الشيشب أسها وإختلط الدم بحمرة الشفاه والخدود وطارت قطع 
يسوم كل مني م 


بيئما إلعلم قّ 
التوت التي يقولون 


في آخر للحجرة يجري في ذهول ياحثا عن ورقة 


5-0 ليل شقنت الآمات تماما في كل العنبر وكان الجمييع يغطون في 


أت عميق بعد احداث هذا اليوم المثير. . جميعهم فيما عدا 


عم مرزيق في 


السرير المجاور لعم ابراهيم لايقصلهما سوي هذه السلمات القليلة العالية 
والترييزة الدشبية التي يضع عليها عم ايراهيم دوا-ه.. إن النار تشتعل في 


صدر عم مرزوق ويحس حريقها حتي 
أيراهيم يرؤية كل هذه الاحداث دونه هو؟.. ولاذا ب 


في ساقيه الشلولتين.. لاذا يتمتع عم 


بهذه التعمة سواء؟.. 


أنه يعان هذا الحريق منذ أمسابيع ماويلة كالدهور وام يعد يتحمل أى يطيق. 
إنه يريد أن يري الدنيا بآلوائها وأبعادها بعينيه هوا يريد أن 0 
جدران هذا القيى ألرهيب بنفسهه لابد آن يحصل ال 0 

كان الثمن وحقي لو كان هذا الثمن هو موت عم ابرا ا 0 
العذاب. لقد سمع التومرجي يحذر عم أبرأهيم من أن ياخذ أكثر من تقطتين 
ماع اه اا عجرم و ار لسع واحذ يزحف 


الي آأول الشارع وتنظر خلفها في قلى ثم نتجه «اليه» قهو هئاك 
ا نفس لليعاد ويقتريآن. ويقسم عم أبراهيم أنه يقبلها بعينيه. . بقلبم” 
3 ع .. يمد ذرلعه ألقوية ليزيج بها في رفق يعض خصلات شعرها 
التاعم عنه لمحة من وجهها الحبيب ثم يعد يدا حانية يضم بها 
ا 2 يحدثها طويلا وتلهث عيتاها ورأء شقتيه ثم تترلجع إلي 
ا#اخلق وعيتاها تجتضن عيديه في عتاق طويل لععود وتحمل أجاف الصعيد في 


ا 
كل يوم وعتدما يفلق التومرجي الشياك, يلق عم ابرأهيم 
الغ ويا ف هليه بعد يكين لد ألا على كل من في لبر ولحل 


إلي أن كان اليوم ويعد أن قتح التومرجي الشياك بساعات قليلة: أخذت 
اللفاجأة عم أبراهيم فقد خرجت زوجة المعلم متذ قليل مع الأولاد ليقضوا آاليوم 
بالخارج كعادتهم كل خميس والآن ظهرت «الولية البجحة» متجهة تحو بيت 
المعلم. ويراها عم ابراهيم من خلال منور العمارة تصعد ف وقاحة السلم 


. تشقته. ويقتح للعلم لها الاب ويمد لها يده ليساعدها وعند نصف الياب القتوج 


يتجشر جسدها ويحاول هو أن يفك سي الا 


يصعوية بالغة والقلق يعريد 
تي وصل إلي زجاجة آل 


لي م الجميل وتام وادا وق 
مناديا التومرجي ليري ما يعم أبراهيم وا 0 الحزين بر أن 9 
ألله نفد ونقل الجسد ٠‏ ويادره عم مرزيق بلهجة حزينة متوسلة الا يتتظر 
الصياح يل يتقله هى الآن ألي سرير صديقه وحبيبه عم ابراهيم قهو يريد أن 
تيقي رأئحته داتعا في صدره. وثقله. وأتتفض جسد عم مرزوقء ٠‏ لقد عات 
اليه الحياة, لم يعد يحس في جسده مرضما أو في روحه ساماء سيبدآ الحياة 
من جديد ويعيشها كل يوم آلف مرة في أحداذ الشارع ارع العتيق. ٠‏ مستكون 
الدتيا كلها بين يديه وعينيه. ولم يثم لحظة وأحدة حتي الصياح !! 
التومرحي وفتح الشباك. ويكل أمل الدنيا وأيفتها. . نظر عم مردوق الي الكون 
الواسع خارج الشباك فوجد.. وجد سورا رماديا عاليا يحجب كل ما وراعه.' 
وأظلمت عيناه.. ومات. 


























1 والمشاركة الحة - 1 
ش فى شهر رمضان ! 


قد دكون المركر الكثقافى * 
'. البربطانى من أكثر المراكن 
' الثقاقية قى مصر إهتماما 

بالمناسيات الخاصة بئا وما '. 
. نتحدث عنه الاز هو شهر : 
رصخمان الكريم الذتى رصد له , 
٠‏ المركن الثقاقى البريطائى . 
أعمالا فئدة تتاسبه - لا مجرد . 
اعمال ننية تقدم خلاله * 
' ومعفنيى كذاخآنالفرقة : 
الموسيقية التى استحضرها 
المركر لتقدم بعضا دن 
. حفلاتيا فى بيت زيب . 
خاتون وبيت الهراوى بحى 
. الأزهر... هى شرقة خاصة . 
. بالموسيقى الترائية القديمة 1 
وهذه الموسيقى باستمرار 
تناسب الاعيد الديثشية ٠*٠‏ 
والمناسيبات الدينية والفرقة 
اسمها سيريذوق وكما يقول : 
الكتيب الذى يبوزع مع 
الدعوات لهذه الحفلات هد 
ان كلمة سيريذنو ترصز الى . 
المزج بين اساطير وموسيقى . 
: العالم القديم وبين العالم ‏ 
الحديد. 0 
دقوم بالعزف فى الفرقة اربعة : 
فناتين والطريف ان ينهم عازقا : 
للعود وهى اللة الشرقية * 
العرييتثم عرض مسرحيى من . 
السيرة الهلالية باسم مزل * 
الإعمار 
امافى تمسجال القن 
التشكيلى فكان للمركز ' 
٠‏ اشتماما باقامة معرض ادخسا 
٠‏ شديد الالختصاق بالشهر 
. الكريم اذ انه لرسوم وصور 
مستوحاة من بيت الكرتيليه : 
وبحمل اسم حكايات لطيقة ؛ 
وبيت الكرتيليه هو البيت : 
الذى آقام قيه البريطانى 
جون اندرسون وقام أيقنا ,: 
بترميمه وهو يجاور مسجد 
: ابن طولون ومفتوح : 
أ للجمسيور كمزر اثرى 7 
اسلامى جاليا. : 
إذن فالأعمال التى يشارك :. 
بياالمركرّالثقاقى : 
. البريطائى هى بالفعل . 
9 أعمال مرتبطة بالشهر ! 
' الكريم الذى يحتقل المركن | 
الثقافى البريطائى نه معنا | 
: فى القاشرة. 


550 


ف مد ونه 


















7 1 السضامرا فلا سهيلاء. 
ولكته ايضا ليس اصرا 
مستحجيلا. . ذلك هو ان 
سكير الحياة القنممة 
خلال شهر رمضان 
بنقس تدققها أو على 
الاقل بنفس سريائها 
خلال الشهور العادية. 
اذ ليس من المفروض ان 
يكون شسهر رمضان هو 
الخدرة التى تكاد تنوققف 
فيها الانشطة الفخنية 
ولن اقول الانشطة 
التقافية لان العديد من 
الندوات الأبيلة 
والثقافية تقييها 
المسارح بالذات خلال 


ارى ان شهر رمضان خلال شذد 
السنوات قد لايفترق عز الشهور 
الاخري فسشوعد الاقطار نكاد يكور 
هو نفس موعدم الكذاك. أيضا 
برودة الجو لاتصيب الحصسائم 


ل١ ١5‏ /رك/ خؤذالا 


مكان عرض المسرحية هو قاعة 
بوسف إدريس بالمسشرح الحديث 
وهذد الفاعة تم تحديتها وليس 
تحديدها لأنها امتدت لتتسع 
لضعف عدد المتفرجين واصيبحت 
خسبة المسرح فى الوسط يقس 
أسلوب مسرح الهناجر الذى 
يسمح يوجود متفرجين دن كلا 
الحلرقين 

هى ايضا اول مسرحية 
بقدمها المسرح الحصديث تحت 
ادارته الجديدة التى تولاها 
٠محمود‏ الالفى بعد سئوات 
قضاها مديرا لمسرح اللطللبعة. 
فماذا عن مسرحية او عرض 
«والله رَمان يافاطمة. ٠8‏ 

النص كتبه أو اعدد عن حباة 
فاطمة رشدى الشاعر فؤاد 
حجاج حيث كانت البدائة لفتاة 
ريفية بسيطة للغاية لم تتعلم 
القراءة والكتابة تحلم بان 
تصيح مطربة فى ابي مكان . 
لكن عندما تم الاتفاق معها على 
الغناء وجدت الخديعة فى أنهاأ 
ستممل فى سيرك بيورسفيدر 
لتتحرك مسرعة مع أميها الى 
القاشرد ولتيدا بالعاصسمة 
حياتها البالغة الثراء فى كل 
الاتجاشات وايضا لتكون النهاية 
كما لو أن كاتيا عبقريا قد خدلها 
فى صورد تراحجيدية تمانا مثل 


بدايات فاطمة . شدي 


كان هذا العرض هو آول ما دقدمه البيت الفنى 

للمسرح خلال شهر رمضان.. بدأ عرضه 
بالتحديد يعد 4 أيام من بداية الشهر الكريم يعد 
© الاجازة التى بحصل عليها المسرح فى بداية 
رمضان ليستائف عروضه بعدها. 





.. فتاة ريفية بسيطة للغاية 


ل ا ع 0 


لو ا ا م ا ل 
التراجيديات التى مثلتها على 
خشبة المسرح لقد عانت هذه 
الفنائة الكبير سنوات عمرها 
الأخيرة باحتة عن مكان .. شقة.. 

بل حجرة تاويها تتحرك بين 
هذا الجهاز وذاك.. لكن الاجهزة 


حمدى غيث 


مع كثرة الأعمال الدرامية التى إزدحصمت بها الشاشة 
الصغيرة فى شهر رمضان.. ظهرت نتائنجها السلبية فى 


الحال متمثلة فى تكرار 


ظلهور النجوم فى اكثر من عمل في 


كل يوم تقريبا.. ولانهم نجوم وآبخما لأن أدوارهم ليست 
هامشية واندا ادوار اساسية دتعين على من يريد منايعتها 
© أن دكون على درجة كبيرة من التركير لدثيين هل هذا الحوار 


فى هذا العمل أم ذاك؟؛ و 


ولعل الأهم هو أن المشاهد يفقد جِرْءَا كبيرا من الايهام بالصدق 
الذى هو عصب الدراما بصفة عامة إذ يتعين الا بتشستت ذمن 





















إلا تختلط كل الأدوار وتتود الدراها. 






عبير الشرقاوى أو قاطمة رشدى بين محمد عبدالرازق «عزين عيدء وحامد مرزوق «مدير المسرحء قى مشهد الختام 


الحكودية بالفعل لا تملك حق 
تقديم مساكن لقنانة كيبرة 
وصلت لدرجة من العوز لا 
تمكتها من استثجار اى مسكن 

.. خاصة وهى تطالب بهذا دن 
موظقين لا يقدرون قدمتها 
الحقيقية وهو امر طبيعى لانها 
لم تقندم لهم فنها بل للاجيال 
التى سيقتهم. 

لهم يقدع لنا فؤاد حجاج بل 
ويركز على قيمة مهمة وهى أن 
الفنان بداخل قاطمة رشدى كان 
فى حاجة إلى من بستخلصه 
منها.. فى حاجة الى من يعلمها 
ويدربيا وياخد بيدها.. فى حاجة 
الى من يقدم فى النهاية منها 
هذه الفنانة العظيمة.. وكان هذا 
هو المخرج عزيز عيد ‏ بالطيع 
داخلها تملك الاساس.. تملك 
الموشبة.. تملك الاحساس بقيمة 
الفن.. تملك الاحساس باهميته 
للمتلقى حتى أنها تامر يبحرق 
أحد اقلامها لانه لم يخرج فى 
السورة المناسسيية.. تسسيع أثاث 
منزلها لكى لا تبيع مقعدا واحد 
امن صسالة متسر كسهنا.. قنصلا 
تضحى بكل ما تملك من أجل أهم 
ماتملك وكو الاحسساس الفئى 
الرفدع الذى قدمت له كل كياتها. 

ويقدم لنا النصس.. حياة هذد 
الفنانة العظيمة.. جزء من 
التازيخ. 0 
الأخدر عندصا وصلت إلى درج 
من الفقر والعوز كبيرة.. بين 
اليدايات و النهايات كان 0 3 
واللد زمان يافاطمة» فى أسلوب 
يديع فقط كسان المطلوب إبرار 
دورها الرائد فى الاكتسسسام 





فردوس عبدالحميد 


فيأنزواحد 


البطلة تغسوص فى التسار يح 


بالشباب حتى أنه أطلق عليها 
صديقة الطلبسة عندها رأت 
سذكائها القطرى ان المتلقى 
الشاب هو من اهم الجماهير لأنه 
هو المستقيل 

المخرج حسام الدين صلاح 
وهذا ثائى عرض أشاهدد له بعد 
«طعم الكلام: في سرح 
الطلبعة.. هنا قدم حسام حياة 
فاطمة رشدى خلال ساعة زمئية 
3 بتركيز بدبع نحتاج البه 
الكشير من الأعمال الدرامية.. 
ولعل أهم ما اهتم به شو تلك 
الخلفية الموسيقية الحسيمة.. 
لانها: تصدر عن لة العود مع 
عزف وغناء فنان قضى خمرا 
طويلا فى الثقافة الجباهيرية 
هو احمد خلف.. حسوت وأداء 
جيد وإحساس باتقام سد 
درودش وكلمات اغتانيه المصصسرية 
البيئية الصادقة. لقد كان أحد 
عوامل نجاح هذا العرض بلاشك . 

الديكور تسلوى العرابى كان 


قطع صغيرة. . بالتحديد ثلاثة 





المشاهد وإنما يتركز تماما مع الشخصية التى يشاهدها ويتتيعها 
على نحو ما ليتمكن فى النهاية من أن ينفذ العمل بكامله إلى 


داخله. 





واعتقد أن هذد الظاهرة من إبداع التليفزيون المصرى فلا اعتقد أن أتى 

سال تليقزيوني لا يحرص على آلا يكون النجم فى اكثر من عمل فحسب 
وإنما يباعد ما بين عمل وآخر لهذا المعثل حتى دقتئع اللشاهد بالدراما 
التى بشاهدها خاصة إذا ما كانت دراما على شكل مسلسل يودى. 

ربما الاغرب هو أن ثمة إدارة ضخمة فى التليفزيوز مهمتها 


الأساسية هى التنسيق لكن بكل أمانة لا ادرى ماذا تنسق؛: 









القن الرقيع يحبي ليالى تتهر م رمضان بالاويرا 


بالعطش الذى يصعب معد بالقعل 
ان يكون المواطن على نفس درجة 
كفاعته التى يعمل بها فى الشهور 
الاخرى.. لكن ومع هذا فالمطلوب 
باستمرارحتى مع شى من 
المعاناة.. التى بشعر الصصائم بها 
.. مطلوب الى جاتب ذلك ان يمل 
والا متوقف عن العمل. 

واذًا كانت مسارحنا واعنى البيت 


الفنى للمسرح قد وقف اماد هذه 
الظاهرة.. ظاهرة اغلاق المسارح 
خلال رمضان وبالقعل بدات مسار 
الدولة تعرض فى رمضان ولو ان 
سامى خشية رئيس البيت الثنى 
للمسرح درى أن تقوقف المسارح 
خلال الاسبوع او العشرة الأيام.. 
الاولى فقط لتعاود بعدها نشاطها 
من جديد وهذه للحق بادرة تنسب 


البه اذ كانت المسارح قبل توليه 
منصيه تثلق ابوابها وتسدل 
ستائر خشياتيا طوال الشهر 
الكريم. 

اما المسرح الذى لم يأخذ يهده 
البدعة مطلقا.. نهو مسرح دار 
الاوبرا الممسرية.. اتخرك لدان 
الاودرا اكثر من مرة اسبوعيا 
لأشهد انها خلية تحل.. 


الجداهير تمتلئ يها صالة المسرح 3 
الكبير و1 الصغير 


واذا كانت هذه الظاهرة للحقٌ 
ليست جديدة على دار الاويرا.” 
لكن ربدا ما المسه الشمير الحالى 
شو محاولة جذب المتفرج 
نعروض الاويرا.. خاصة أن 
اخركا هو واحد من اكثر 
العروض جذيا للمتقرج وه 
الرقص التسعدى الروسى الذي 
تصل فرقته الكبيرة.. فرقة 
ايجور موسييف ويصل معها 
هذا العدقرى موسيدف ليحتفل 
بعيد ميلاده ال 17 فى مصر على 
خشبة داو الأويرا المصرية حيث 
يعدالةدء مصطفى ناجى رئيس 
شينة الاوبرا احتفالاث شترك 
فيها جماهير المتفرجين. 

إن دوران العجلة فى مهم 
واعادة تشغيلها ب صعب لذلك 
احيى كل الاتشطة والاماكن التى 
ثتابعت عمليا خلال شهر رمضان 
دبالذات دار الاودرا المصرية التى 
خثفت هذا النشاط 





مقاعد بسيطة مع استقلال 
للستائر التل التى توحى بائنا 
آمام حلم.. أو نسترجع حلما أو 
نعيش فى الماضى. 

الإضاءة لا استطيع ان أحكم 
عليها فريما كان عرض الاقتتاح 
ليس هو العرض المتاسب للحكم 
على بعض القروع القنية فى 
الإخراج ودنها الإضاءة. 

فماذا عن الاداء التمثيلى؟ 

كانت عبير الشرقاوى بالنسية 








(تصوير: عمرو جمال) 
ممثلة جادة.. محبة للمسرح.. 
فعلا تستشعر انك أمام فثان 
بحب عملة.. بل يعيش حالة من 
الرعب حتى يصل الى الإتقان 
فيهتتجر بين الماقسى 
والحاضر بسلاسة المتمكن. فنانة 
مسرحدة حيدة.. وجادة كسيها 
المسرح المصيرن. 

أمامها في دورعزيز عيد المخرج 
العيقرى الذى تزوجها تحمد عيد 
الرازق لاشهد له ادضا بالتفوق 
اما كشمير مدير المشرح خامد 
مرزوق فكان خفيف الظل بل 
افتعال وقدم دورد بالصسورة 
المطلوية التى أضافت البسية 
للمتلقى. . ولعل باقى الشخصيات 
لأنها نتحرك مع مخرج جِيد ادد 


أجاتت اأداء أدوارشاوهم لبنى 
محمود ٠الآم.‏ ومصطفى حسيز 
«عثمان بيه: ومحمد سلامة 
«الياشياء والوظفون محمد عايدين 
ومحمد عبد الكريم. 


حجاء 
د. احمد عكاسة 






لمك مودو تسيا 


ببعيد! عن الدراها 


إبر امع جم جيدة ولكن!! 





5 . 

«خوار صريح جداء الذى 
تقدمه منثى الحسيتى 
ويتناول هذا البرنامج أهم 


17 
7 
ا 
دا حفلت به الساحة الآدبية 
أو الفنية أو الرياضنية من ظ 


ناك وعد اج مطول لصيو اميس جرؤاكا له .لي حر لامالا مو مجم الاح يح ]جا - بطرت ع لحرت جاو و هيم الج جلت كرو * 


احداث لتكون مادة الحوار 
الصريح.. بالطبع الحوارات 
الصريحة مطلوبة والجريئه 
أيضا مطلوبة.. لكن لإبد دن 
مراعلظة التسوازن بين 
الصراحة وبين الالحاح على 3 
الضسيف حتى يقول ما 


امج لك * يا لح موكيا بجع باع امار جردم رود - “بس 


تقدم لنا الصراحة بعيد! عن ا 
الاستفزاز 
البرنامج الثانى الذى نجح 
فى حذب المشساهدين هو ٠عن‏ 
قربء الذى تقدمه نسيرفت 
ب سلامة والذى تستضديف فيه 
شخصيات من مختلف و 
الاتجاهمات وهو أمر مطلوب إٍ 
لأن جسرعة الفنانين فى ؟ 
رمضان كانت اكثر من اللازم 4 
فى الببرامج. أسكلة 
المتلقى من الضيف.. وأيخنا 
مابقدمهذا الضسيف عن 
داخله.. بنفس معنى البرتامج 
بالضبط فهى لقاءات عن قرب 
وتحدل ذلك الصدق الجميل 
الذى يسعد المشاهدين. من 
خلال نسئلة معدة بذكاء 
تلقى الاخنصسواء على 
شخصيات عامة ومعها 


اموجج ‏ لحيل العو موود مط بوكر مكارو وات مر الولو معو 


ل قا إن ء* وتيت عا مدنت يدت موود - بيجو سجوم ابجع ب بحسيعك قد 




















د.محيد شكلان 


الموسيقى لم تستيدف التسلية والترويح عن النفوس المتدودد بعد عمل النهار الطويل. 
وانما التسلية والترودح وظيفة ثانوية. اما الوتليفة الاساسية والمحورية فهى أن تنفذ إلى 
جوهر النفس الانسانية لتعيد إليها السكينة واليدوء النفسى. لذلك اطلق عليها العديد من 
المعانى والتتعريفات مثل: الغذاء الروحى. شفاء للجسد وتلهير للروح... من هنا يبدأ 
موضوعنا: ما هو الدور الذى تلعبه الموسيقى فى حياتنا وفى المستمع٠‏ وشّل تختلف 

© تأثيرها باختلاف البيكة > 5 في 0 5 ع 


فى البداية يقول الموسيقار 
عمرخيرت: الموسيقى بصفة عامة 
يجب ان تسل إلى مشساعر 
واحاسس المستمع بسهولة 
ويسر لتسيطر عليه وتقوده الى 
ما تردد. سواء للهدوء والسكينة 
او للانفعال والغضب. فاذا تحقق 
ذلك كان الموسيقار او الملحن قدا 
نجح فى عمله. بدليل ان الموسيقى 
التصويرية فى الاعمال الفنية. مآ 
هى الا ننبيه وتهيثة مشاعر 
المشاهد للاحداث التى ستاتى 
سواه كانت عاطفية أو حزينة او 
عنيفة او مثيرة . كما يجب ان 
تكون الموسيقى نابعة من البيثة, 
لذلك فانها تختلف من بيئشة 
لأخرضى. ومن يلد لأخرء فالموسيقى 
ترجمة حية للبيئة الطبيعية التى 
تنشا فيهاء اق التى تعير عتّها . 

ويقول د. احمد عكاشة استان 
الحلب النفسى: لقد اجريت العديد 
من الدراسات حول تاثير 
الموسيقى فى النفس البشرية. 
نفتوصلت إلى ان الذيذيات 
الصوتية على مكونات النفس من 
العاطفة والتفكير والسلوك لها 
تاثيرها الواضح ليس فقط على 
الانسانء بل فى النبات والحيوان. 
يدليل معرض الزهور الذى اقيم 
فى روش دام بهولندا مؤشرا. واذا 
عدنا بالتاريخ نحد ان الموسيقى 
استخدمت فى الاحتفالات الدينية 
وفى علاج الامراض. والطبول 
للحماس للحرب. والموسيقى 
البادئة فى المعايد. والصاخبة فى 
الرقصات العنيفة التى تنتهى 
بالنشوة والاغماء واطلاق ما 
يسمي بالارواج السريرة. كما 
بحدث فى حفلات الزار والرقصات 
العنيفة فى البلاد المختلفة. 
فالموسيقى لها تاثيرها المباشر 
على قشرة المخ وشى مصسركز 
الشخصية والوجدان والتأكين ؛ 
لذلك فهى نوع من انواع التطهير 
النفسى. أتى تست ان تنقلف 
وتطهر كل اللشاعر الخبيتة فى 
اللاشعور. ولا نستطيع ان ننسى 
تاثير الموسيقى فى الحروب مثل : 
«الله اكبر. والله زحان يآ سلاحي: 
حيث كان لها رد فعل وى لتعيئة 
للرئى العام فى اشعال الخماس 
والعريمة. نذلك نمث الاستعانة 
بالموسميقى فى علاج الامراضص 
النفشسية والعقلية واحيانا للتفلبي 
على يعض المشاكل الجئنسية , 
حيث ثبت بالدليل القاطع ان 
المنبيات السصعية اقوى من 
المنسهات البصرية. كما ان القران 


الكريم ذكر السمع قيل البحسر. 
سواء من الناحية الجمالية امو 
المعنوية او العاطفية خقوله 
تعالى: إن السمع / والبحسر 
والقؤاد ...... 

ويضيف د. احسد عكاسة: إن 
لكل بيئة موسيقاها الخاصة,. 
وللموسيقى انواع متعددة منها 
نا يست خدم فى 





ويستجيب لها أنى انسان. لكن 
الموسيقىي التى تؤتر على 
الوجدان يبتذوقها من انعم عليه 
الله سبحانه وتعالى بنعمة 
القدرة على تذوق الجمال ٠‏ 

اما د . محمد شعلان استان 
الطب النفسي فيقول: للموسيقى 
تائثير عمدق جدا على الانسان. 
فهى اقرب وسيلة للتعبير عنما ا 
يمكن التعبير عند بالكلسات. لذلك 
تجد ان الموسيقى التى تنساب من 


الشعر. وايضا لحخلات الحسمت 
والسكون ...هما تعبيران جميلان 
عن الموسيقيى. بدليل ان موزار 
استخدم فى موسيقاه الكثير من 
لحخلات السكون. دينما نجد ان 
فاجنر ملىء بالصخبء موزار هو 
السسهل الممستشع, وفاجتر هو 
الاستعاانذىى المتسامى, 
عالموسيقى تخاطب الشق الايمن 
دن المخ . وشم الشق ف المخسمتصس 
بائحس والفن ورؤية الاسور من 
تنظوي امل على عق الشق 
الادسير الذي يحلل ويحسنف ويتيع 
المنحلق, فالموسيقى توقئد الحس 
لذلك تستخدمها فى علاج مر 
المخ وفى العلاج النقفسى. اما 
كوسيلة للتهدئة والتامل والتذكر 
أى العودة للساضى, او لتفريغ 
شحنات انفعالية وجدائية دا فى 
الزار لتحلهير النفسن البشرية مدا 
تحمله من مساعر غير سوية . 


على سالم إبراشيع 


هذا العنوان ان المصرحى المستعد من مصرحية يليا 
“ «عربة اسميا الرغية. اختار ده محمد الرفاعي لتايه التددى مللسيعة! اليه 
غذوانا شرعيا آخر محدلات للانتتلار .. محطكات للسفر. : : 


9 :ا لاستعراض اعماديم المدمية ٠.‏ 
:1 


متميز ز الى دفع ع خربة المسرح كى 
لااتدوت واقفة فى متانها المختلم ٠١‏ 


ان 
قد صخ الكا إاحدى 


فو 
تساحات دن ا قي 0 العتعة حذى ِ 


ده حنج قت حبق ان تع ب ل شا ا 


































































مع حلول شهر رمضان كل عام تضئ الأنوار لدالى القاهرة 


, وتطفى عليها 


مُسة من السحر نتظرها ا لمتسريون لبعيروا 


عن فرحتهم بجلال هذا الشهر .. ولا تنام القاهرة طوال الشهر 
الكريم وتمتلئ اروقتها وشوارعها ومياديتها با مواطنين 
والباعة طوال الليل الذى يتحول للى نور شع من ضياء الف 
ا ماذن وقباب ا لمساحد قتضيى ما حولها وتسقط ظلالها على 
المتارل ا مجاورة فتضفى علدها يهاءا جمدلا وتشكل معها 
لوحة قنعة رائعةكما لقول احمد صالح (موظف) .. لن اضاعة 
فوائيس رمضان والزبينة المعلقة”" على ا محاذت التجاربة 
والشوارع تعطى شكلا اخر لأحياء ومدادين القاهرة طوال 
الليل. وشى صورة جذاية تعلق يذاكرة الكثير عا عن رمضان 
وتدتظر رؤبتها كليل على حلول الشهر الكريم. 


"م الو ك ْ 


لخر.ولا يقتصر 


الأمر على المصريين وحدهع بل تجذب هذه الليالى الرمضاتية السياح 


الاجائب آلثين بدآوا فى الظهور يكثرة هذه الايام على مقاهى الحسين وتلسيدة زينب 
وداخل الخيام الرمضانية الفنادق يقلدون المصريين فى تناول شراب العرقسوس والتمر 
هندى والقمر الدين والكركديه وحمص للشاع وتدخين الترجيلة والجلوس حتى التجر. 
ويقول عبد الرحمن حمد صاحب لحد للحلات السياحية ان دنا خلال شهر رمضان 
أضعاف بلقي شهور كعام وعوضنا لي و او ار 


وللحية بين الزائرين وتنتشر به دعوات السحور والافطار للهينات 


اقحكومية والاصدقاء 


والاسر واتسياح عرب بجاتب حضون قسياح الاجانتب الفرجة وللشاركة قى هذه كليقى الجميلة. 


اما صورة رمضان زمان عند للصريين فاختلفت من 


عصر لآخر قخلال حكم القاطميون 


ممسر زهاء قرنين من للزمان (704 510 ه) (535 111 م) وآلتى تطورت النظم 
السياسية والاجتماعية فيه تطورا كبيرا وكانت الدولة الفاطمية يطق عليها فى 
السجلات الرسمية الدولة الفاطمية ضمبة الى فاطمة بنت رسول آلله صلى الله عليه 
وسلم وزوجة الاملم على ولطلق اسم الفاطميين على خلفاء هذه الدولة يمصر وكان من 
أهم ما يميز البلاط الغاطمى حفلاته البانخة وإحتفالاته بالناسبات والاعياد ومنها شه 


رمضان 


للعظم, 
وكان أهم ها يميز مظاهر رمضان والاحتقال به. 


ركوب اول شهر رمضان:. 
وهى خروج الخليفة ورجال الدولة والجيش فى مركب رسمي وقد لبسوا الملابس 
الفاخرة ولصطحبوا الآلات لللوكية للميزة وكانت نحدى غايات الوك الاولى لبراز ما 
للسلطة العليا فى الدولة من نقوذ فكان الخليفة وحرسه_للكون من (صبيان الركاب) لهم 
جزء من للوكب . آما الوزير هو الآخر فإنه يركب فى هيئة عظيمة وإن كانت أقل من هينة 
الخليفة وفى ركابه فرقة من اقوياء الاجناد وتسمى (صييان الزرد) كما بظهر رجال البلاط 
وجميع آرياب المناصب ورجال الجيش بالاقماقة الى جماعات دق الطبول والحسنوج 


وللصقافير وجماعات المجزية وجملعة مكونة من عشرة لقرلد تمشى 


فى نهلية للوكب 


يحملون سيوفا ويقال لها جماعة (سيوف الدم) لأنها برسم ضسرب الاعناق . 


ركوب ايام الجمعة من شهر رمضان 
كان الخليفة يخرج 0 5 الثلاثة الاخيرة 
من شهر رمضان مرة الى جامع الحاكم او الأثور ومرة الى الجامع الازهر ومرة 


ثالثة إلى جامع عمري . 


مظاهر الاحتفالات بشهر رمضان فى عصر المماليك: - 


كان لقيام الدولة للملوكية فى مصر 


الوسطى لهمية خاصة فى تاريخ تظلمها 


فى للعصور 
وقد حكموا محسر من (الكة الى 0 ه) ل ا 0 شهدت تطور النظم 
والاجتماعية وعرفت مصر فى عهد للماليك عصرين 


السياسية ن لوفترتين من الحكم 
لولا : حكم المماليك النحزية : وذلك لأآن أغلب الحكام الذين يتتمون اليا كانوا 


من سكان جزيرة للثيل لاطلة على النيل وكان يطلق عليه البحر. 


فى عصر المماليك 
© عصر للماليك البرجيه الذين كائوا يسكتون بروج القلعة على جيل المقطم. 


وكان يتميز عصر الماليك بالحفلات مثل تلك التى اشتهره 


رت فى قصص الف 


ليلة وليلة رقد عرقت محر الاحتقالات من قبل فى عصر الفاطميين ثم جاء 
المماليك لاحياء تقاليد هذه الاحتقالات خاصة فى للناسبات الدينية وهنها شهر رمضان 
وكانت. احتقالاتهم شيبهة بعصر الفاطميين وإنكتتت لقلمتها بعض للش 






عماد حجاب 





















































فى العصر الذى نعيشه أصبح استخدام الخذاء مثل الدواء فكل فنة لهاأغذية معينة 
تفيدها ولاتضرها.. فمريض السكر يجب أن يحد من تناول السكريات والنشويات. 
ومريض النقرس يجب أن يحد من الأغذية المحتوية على الأحماض الأمينية» واحتياجات 
الطفل تختلف عن احتياجات الشاب وعن احتياجات الشيخ. ويتطلب إعطاء الحامل 
أغذية معينة كذلك مرضى الضغط وتصلب الشرايين.. وقد اهتمت الد ول المتقدمة بتحليل 
أغذيتهالمعرفة مكوناتها المختلفة بكل دقة» وظلت مصر تعتمد على هذه الجداول لسنوات 
طويلة ومازالت وهذا خطأ فادح حيث تختلف مكونات الغذاء المصرى عن الأجنيى 
لاختلاف البينة والترية وكثير من العوامل مثل النقل والتخزين والطبخ.. 


صصص - 
وللواد الغذائية بعصر لتعرف ماذا 
ناكل وما يجب الاستناع عنه وما 
يجب توافره وأشترك قى هذا الحمل 
األقوفى الذى مولته آكاديمية البحث 
العلصي خبراء وأساتذة من كليات 
الزراعة والعلوم والطب يجامعة 
المنوفية تحت إشراف العالم الدكتور 
محمود محمد مصطفى أستاذ عنوم 
وتكتولوجيا ابرق له سيق 


لتكون نتائجها 

فى تحديل الاغذية أحدث : الأجهزةً 
والمعامل, وخرجت تقارير هذا العمل 
الخبير ووصلت إلى الأكاديمية آقل 
باول وكان مصيرها الرفوف .. 
والغريب أن وؤارة البحث العلمى 
وقعت إتفاقية أخرى مع الفاو لعمل 
جداول لتركيب الاغذية سواء الماتج 
متها محليا أو للستوود وذلك يهدف 
حماية المستهلك خاصة أن مصر 
تستورد غذاء بمايزيد على نصف 
ماياردولار سنويا مما يستوجِبي 
0 المستهلك 


يدعوالى توفير غذاء امن لايشكل 
ضمررا ولامرضا للمستهلته 
والسسؤال هنا لماذا نكرر ماقام بد 
الفريق البحثى مرة اخرى بجامعة 
اللذوفية؟؟!. ولماذا يمجاحما هذا 
الفريق البحثى هو الذى يستكمل 

بقية الابحاكة؟. خاصة ون اللجنة 
للشكلة من قبل إكادية ب لحك 





وحسول الجداول التى قام 
الفى بق البحثى بإعدادها يقول 
محمود مصطفى إنه 
0 الجداوا جداول يتم لأول مرة 
الكشف عما بداخل القذاء 
المصرى من خلال التحالئيل 
الكاملة للأغنية المكصرية كلها 

وتحديد جميع مكو ناتها من 
العناصر الغذائية حتي يمكن عن 
طريقها تحضور أغذية متكاملة 
من الناحية الغذائية للفثات 
9و التجمعات المختلفة من الشبعب 
وحساب ما تحصل عليه القرد د 
من العتاضر الغذاكية عند حساب 
1 ازن الغذائي وعند أجرا ا 
اي للغزاكت 
الستهلك فعيلا بالشسية 
عات المختلفة من الشعب 

ذوى الدخول المتيايتة. 


ترشيد وعلاج 

وهذه الدراسة الجديدة تعب 
دور أساسيا فى الترشسيد الغذائي 
متغيير السلوك القذائى لعامة 
الشعب. وأمكن معرفة وتحديد 
تركيب الأغذية المختلفة نتيجة 
للإعداد أو التصنيع أو الطيخ > أو 
التداول أو التعيثة أو التخرين 
هانا ممبتهم فى تلافى متمادوليتيت 
التغير غير المرغوب فيهاء . وبهذا 


للبقولسات فى ازالة بعضر الكواد 
الضارة للتغذية. 
ويقول اللكثور محمود مصطفي 
إنه للوصول الى معدلات نمو مثالية 
مع ارتقاع مناعصة الجسم مسد 
الأمراض يجب الإهدمام بالتُولحى 
للأجيال القادمة. وتولى 
الدولة فى السئوات الأخيرة امتماما 
خاصا برقابة الإغذية لضمان 
سلامتها وخنوها من الواد الضارة 
وعدم غشها خرصا علي حصول 
الواطن على احدياج اه الغذائية 
بصورة جيدة: يل ان القائون 
الأمريكى يرم بكثابة مكونات 
الأغذية المعيأة على لليطاقة لصمان 
مطابقة للتركدب الواقع, ققد تؤثر 
اللبالغة أو الأخلال قى حجم ونوع 
الأغدية على النمو السليم خصوصا 
قي المراحل الأولى من حياة الطفل. 
وتستبر هذه الجداول قى غملية 
الاهمية عند تصميع واعدك 
الوجبات الخذائية للمجموعات 
التمائثلة مثل تلاميذ المدارس 
والنوادى الرياضية ولللاجئ 
والسحون وكتستشفيات والمصحات 






عقاصره 
الغذائية الأساسية ومعرقة ما 
دتناوله القرد منها في المختوسط 
الأمر الذى يساعد الدونة فى عمل 
حداول التوازن القذائى وهى تعطى 
فكرة عن متوسط ما يتتاوله المواطن 
فى اليوم من الاحتاجات الغذائية 


اكلملات خاصة من الاغذية 

وتفيه الجرالول الخقاصة 
بالتركيب الغذائى ‏ كما يقول 
الدكتور محصود مصطقى - فى 
امكان سمل خلطات خاصة من 
الاأفصنية: تفى مكوناتها 
بالاحتداجات اليومية عن طريق 
أستعمال الكمبيوتر وتساعد هذه 
الجداول ايها في | 
الاغذية كعلاج دوائى بالتعرق على 
محتويات الأقنية المخلفة فى 
بعض الحالات المرضية لتجنيها أي 


رقيئنات فى حسالة مرضى 
النقرس, أو السكرفي حانلة مرضى 
السكر. أي السكريات العدردة فى 
حالة مرصى الانتفاخ, زو الحديد 


فيحسن الر: جوع الى جداول تركب 
الأغنية 50 ثم آعدادها لتحديد 
العناصر الغذائية فى الوجيات 

ومقابلتها بالاحتياجات الغذائية 
اليودية لضمان التغذية الصحية. 
ا العناصر القذائية الأساسية 
فتقطى هذه الجداول الأحماض 





ول ايضًا العناصر 
المعدنية بجاتب آهم الفيتادينات. 
وروعى عند تخليل الاغدية تام 
خاص لاخذ العينات للتجاليل 
لخسمان تمثيلها النتائج. كذلك كان 
الامتمام باختيار طرق التحاليل 
من العناصير انتى آئت الى أفضل 
الحصول على أقضل النتائج. 


مكونات مختلفة 
ويؤكد ان نتائج تركديب الأغنية 
المصرية تختلف عن نتائج جداول 

الأغذية الآأجنيية فى المقدار تبعا 
امل الوراشية للأصئاف 
المختئفة والحجو والددئة والترية 
والتسميد وطريقة التصنيع أو 
الأعداد حيث نتائر مكوتات الأغذية 
بالحرارة والصوء والرطوبة فى 


ليس فى الاستنساخ تحد إلهى 


الحوار حول الاستتساخ مازال قائما 


... ومازللت مراكز البحث العلمى تنقل تباعا 


اخبار هذا الشطور العلمى الخطير فى حياة الائسانية ولعل السسؤال القائم الآن هل 


الاستنساخ تحد للقدرة الالهية؟! 


ويجدب د. يحبى عبدالحميد ايراهيم الاستاذ بجامعة أسيوط: 
اطللعنا ملحق لمرلم الجمعة فى الخامس من سيتمبر لعام ١541‏ بمقال بعنوان 


الاستنسا 


اخ والتحدى ألالهى ووجدت من ولجبى كواحد من الذين اشتركوا فى بحوث 


الهندسة الوراثية حينما كانت فى مهدها فى اثناء عملى معارا لجامعة ديفيز بالولثيات 
اللتحدة قى اوائل الشمانينات أن أرد لاوضح للقارىء ان الاسنتساغ ماهو الاتجل 


الى خلية فى جب الانسمان تستطيع القيام بما ينامز ستة تريليونات عملية فى 
: ف الى اال بلتى خانيا الجسم فى لوقت ننس ولك هي 
. وليتها 


هذد التتيجة. دعينا نفهم سيمفونية الحياة يشكل يجعلنا نستمتع 
عازفها حتى لانقع فريسة التفسيرات الخاطنة كما خينة فى بوط معزقا نش 


الجنين قبل ولابته. 


أن كلمة تحد تعنى ان يفعل الانسان ماهو قى حكم الصعب . او شبه للستحيل 
وذلك حينما يكون تلك التحدى بين الاتسان والانسان لو بين الاتسان والطبيعة. أما 
حينما تكون العلاقة بين الانسان وخالقه قليس هناك تحد وأكن قد يكون هناك عصيان 
حيث وإن منح الاسان خياراث متعددة منها عصيان الخالق ذيما امر. فلم يمنع 
مقومات التحدى التى تمكنه من النجاح فى قعل ماقد أستاثر الله به لنقسه دونا عن 
خاقه حتى اذا حاول الاتسان تحدى.خالقه قلن يكتب له النجاح حيث انه من غير 
العقول أن يمتح الله ومى للعليم اببصير - مخلوقاته قدرات تجعلهم يقومون بأعمال لم 
يشا لغيرد فطها . وعليه فإن الاستنساخ فيه دلالة على عظمة الخالق 
مسار تطور وتحور وتميز الخلايا للنباتية والحيوانية. 
جديد .حيث ان كل تجارب استنساخ الحيوانات فى العالم قد بدأت 
ِ ت فى حضان إلهى وهو رحم الم وعليه فان هذا العلم لإيختلئي 
ن بعض أشكال للعلوم الأخرى. لقد استطاع الانسان لن بيحث فى ملكورت الله 
ليكتشف للطاقة الذرية التى كانت دفعا لحياة الاتتسآن الى الرفاهية أحيانا وإلى احيانا 


بين توائم الاستتساخ حيث تحدد هذه الطبيعة 
الأخرين وكلها تصيغ معتقداته التى نتعكس عليها هعوم الحياة فى شكل استجابة 
فريدة تعيز الانسان عن أخيه الاتسان وحتى وأن كان توسا. 


أول موسوعة مصرية تكشف 
أسرار الأغفذيةاللصرية 


أثناء التسخزين. وهذا يؤثر على 
المكونات وبالأخص الفيتامينات, 
كما ان عمليات الطب خ والإعداد 
تؤثر على مكونات الغسذاء 
البروتيتمة. . ونهذا الاختلاف 
والتباين بين مناطق الإنتاج 
المختلفة خصوصا التياين فى 
العادات الغذاثية وطرق الإعداد 
دؤدى لضرورة وحود هذه الجداول 
الخاصة بالاطعمة المصرية, لمعرفة 
مكونات الأغنية المصردة الأساسية, 
كماتم حساب الطاقة الناتجة عن 
اكسسسدة الدهن والبروتين 
والكربوهيدرات, كذلك تم حساب ما 
تغطيه ١٠٠اجرام‏ من الافنية 
اللختلفة من الاحتياجات اليومية 
بالئيسة لابالغين لبعض المكونات 
الغذائية المهمة حتى يمكن الاهتمام 
بالنواحي الغذائيسة والوعى 
الغذائى والتارشيد الغذائى.. كما 
أن معرفة مدئ الذتغيير فى تركيب 
الأغذية المختلفة نتيجة اوعدا أو 

أو الطيحٌ أو الكداول لو 
التعبئكة او التخزر بن يؤدى ألى 
تلاكقي مسيبات التغدرات قبن 
المرغوية. 


تحليل الفول والطعمية 
والكشرى 

وقام الفريقل البحثى بتحليل 
الأكلات الشعيية النى تعتبر 
العتصر الإساسى في تغنية 
المواطنين وعليها إقبال كبير وتم 
التعرف غلى دكوناتها الغذائية 
وحن هذه الا كلات الفول والطعمية 
والكشري وشرية العدس 


والكسكسيى وشسوريبة الكوارع 
والباننجان المقلى والبصارة 
والفطير الشلتت. 

أوكانت مصر فى حاجة 

رية الى هذه الجداول 

لتحديد الحالة الغذائية أو لرسم 
سياسة غذائية قومية ولئلك 
تنضطر قى الى استخدام 
جداول الأغذية التى اعدت لبعض 
البلدان الأخرى رغم وجسود 
اختلافات. وهذم الجداول أعدها 
قريق علمى يم الدكتورة ليلى 
شسحاتة درغام أستاذة المبحة 
العامة وطب المجتمع ووكيلة طب 
المنوقفية والدكتور خميسٌ 
كعيارى آستاذ الآلبان ان بزراعة 
المنوقدية والدكتور على حسن 
خديل والدكتور طارق أحمد 
العدوي استاذ مساعد علوم 
وتكنولوجيا الأفزية بزراعة 
المنوفية, والدكتور عصام حاقتا 
حدرس علوم سا الاغذية 
واشتركت فيها معامل بحثية من 
كليات الزراعة والطب والعلوم. 

ودؤكد ان استمرار الاشتمام 
بالرقابة الغذائية وبالمسح 
الغذائى الفعلى من حين لاخر 
مما سيؤدى الى تحسن الحالة 
الغذائية للمصريين, حدث ان عدم 
وجود العتاصر الغذائية سواء 
الكييرى أو الصغسرى بالغذاء 
سيب أعراضا مرضية نها 
خطورتها علي صحة الطفل قد 
تؤئر فى حياته ومستقيله, وقد 
توجد فى الأغذية يعض مانعات 
الثمو مثل مثيطات التريسن 
ويوجد الأخير فى البقول وفى 
بياض البيض واللاكستين 
وحامض الفيتيك والثانين وكلها 
مواد تؤثر علي هضيم أو 
امتصاص العناصر الغذائية لذا 
يجب اعطاؤها قدرا من الاشتصام 


وفى النهاية يطالب الفريق 
البحثى الذي قام بإعداد الجداول 
ا إبة أن يقوم باستكمال بعض 
التحليلات الملتخصصة للأغنية 
والا يتم تكرار أوتجميع الابحاك 
السايقة حتى إن الجداول التى 
تم إعدادها كافية وتمتا تحت 














منذ ثلاثة أشهر. اتخذ مجلس كلية 
حلب عين شعس قرارا بإنشاء مجموعات 


بكلية طب القاهرة والتى كانت قد سجلت 
لنفسها مقخرة السيق في ميدان 
«التقوية». 

ولم يعد من الفيد الحديث عن كارثة 
أخلاقية وأكاديمية تلم يكليات القمة 
وبالجامعة عموما. فريما نكون قد 
تجاوزنا مرحلة الخجل عندما نتحعدث 
عن الكوارث الأخلاقية والأكاديمية. 

وليس بوسعنا الآن سسوى أن تناقش 
المنطق الذى استندت عليه كليات الطب 


أشضام الصفوة للحسرية. '. وهي الصفوة 
الستولة عن اتخاذ القرارات 
الاستراتيجية فى الجتمع وقيادة الأمة 
إلى التقدم. 

وكليات الطب يهذا المعنى لا تختار 
لنفسسها فقط ولا تصنع قرارات داخل 
أروقتها فحسب. بل إنها باتخاذ قرار ما 
تكون قد اختارت ضمنا ما يجب أن 
تفعله الامة ككل 

فإذا كان قرار كليات الطب يإنشاء 
مجموعات تقوية لطلابها حكيما؛ فإنه 
يعني أيضا ضرورة إنشاء مجموعات 
تقوية لكل قطاعات الشعب الصمرى. 

فالتعليم اللتواصل هو إحدى .حقائق 
وستطبات البقاء فى العصر الحديث. 
ويمنطق قرارات كليات الطبء فإن هذا 
التسعليم يجب أن يتم على مستويين: 
المستوى الأصلى. ومستوي مجموعات 
التقوية. 

وقد يدفعنا تطلعنا إلى التساؤل عن 
النطق أو الحكمة التى أغغرت أساتنة 
كليات الطب باتخاذ هذا القرار. والإجابة 
لن تخرج عن أحد آمرين: 

الأيل. هوان ساتنة الطب يرون 


طلاب القمة) | 1 
مرتين. عادة من الاستاذ نفسه. فإذا 
كان التكرار والإعادة والتلقين خرورة 
لاأفضل الحللاب. فسإنها بالقطع تمثل 
ضرورة للمصريين جميعا. 

والثانى: هو الاعتراف أو التوصية بالا 
يقول الأساتذة فى مواقع الدرس ما 
اديهم في موشبيع مدي درة واجدط | 


يحرض الأساتذة على الاعمال لدى 
القيام يواجبيم الأصلى الذى يتلقون 
عليه مرتباتهم ويحصلون على شهرتهم 
باعتبارهم نجوم المجتمع. فالأحرى هو 
أن اللقتصود بإنشاء نظام مجموعات 
التقوية هو أن يكون نظاما مكملا أو 
بديلا للدروس الخصوصية التي صمارت 
سمة أساسية للحياة الجامعية عموما 
وللدراسة فى كليات الطب بالذات. 
فيدلا من القضساء على ظاهرة 
الدروس الخصوصية وتطبيق قواتين 
الجامعة ولواتحها التى تقضى 
بالتحقيق مع من يمارسونها من 
الاسساتذة ووقسفسهم عن السمل. إن 
مجموعات التقوية تعمم هذا النظام 
وتجعله رسميا داخل أروقة الحرم 
الجامعي ذاته ولتتصور الأمر على 
النحر التالى. 
إن كل من يقوم يعمل فى محصرء أو 
يملك من المعرفة والخيرة أو من 
واجبات الوظيفة ما يجعله يعلم غيره 
يجب أن ينشىء (مجموعات تقوية) 
خاصة به. ويمكن آن يتم ذلك على كل 
الأصعدة وكل الؤسسات. بما فى ذلك 
أن تقوم حكومة أحصلية. وحكومة نقوية. 
وينا على حكمة آساتذة كليات الطب. 
يجب أن تنقسم الحياة الاقتصادية 
والاجتماعية والثقافية فى البلاد إلى 
مستوى أصلى للقيام بواجبات العمل. 
وهو مستوى يفضل أن يهمل. وذلك 
المصلحة مستوى آخر هو التقوية. 
والواقع أن ذلك يتم بالفعل بدرجات 
متفاوتة فى مؤسسات وقطاعات عديدة. 
والشكلة الوحيدة فى هذا النظام مى 
أنه لا يقود البلاد إلى التقدم بل إلى 
التنخر. وعلينا كمصريين أن نتوحد فى 
اختياراتنا القومية. فإما أن نلخذ 
بنصيحة أساتذة الطب ونجعل هذا 
النظام رسميا بحيث لا يغشى أحد دن 
الآن فحماعدا اتخاذ قرار رسمى 
يتعميم التقوية. وإما أن نقول لأساتنة 
الطب إنهم مسخطئون وأن عليهم 
مراجعة 5 الفسهم, فإذا لم يقعلوا ذلك 
نظن آن هناك مؤسسة اسمها المجلس 
الاعلى للجاصعات. وسؤسسسة وزارة 
التعليم العالى لديبما الجدارة باتخان 
هذا القرار وإنهاء هذا العيث المنسوي 


مس قد ل 2 ع 
المقابيس. ولم يعد ذلك الواقع مجهولا 
من جانب امؤسسات الطبية والتعليمية 
فى العالم. 

وقد أصير مركن الدراسات 
السياسية والاستراتيجية كتابا للاستاذ 
الدكتور زهير نعمان باسم «اطباء القد: 
تحديات المعاصرة واستراتيجية 
التغيير» والكتاب يشتمل على أافكار 
جديرة بالناقشة اذا خلصت النية 
الإصلاح العطب الخطير الذي الم بأعم 
مؤسسأها التعليية على الإطلاق: 








د. محمد السيد سعدد 


يجرء الاعائز عن شرب زيارة الرئيس السوداني البشير للقاهرة. تتويجا للعديد من 
التصالات ت التو يدها البلدان فى الفئرة الاضية. ومحاولة لطى صفحة من الخلافات 


أمتدت منذ عام كاية! 


ورغم الايجابية الظاهرية إلا آنها تخلل مرمهنة بمدى القدرة السودانية على تقليص الشكوك 
المصرية اللثارة حول دعم السودان للعناصر الإرهابية. ومحاولة إغلاق هذا املف بتوقيع 
اتفاقية للتعارن الامنى. بالاضافة لانخاذ عدد من الاجراءات العملية لوقف حالة التتهور 
الستمرة في العلاقات بين البلدينء بعد أز وصلت تداعياتها 
غتيال الرئيس مبارك فى اديس أيابا كسبيل لتذيب 

النظام السودانى ٠‏ كإن كار من الدحزن أختزال رحسين العلاقات الممرية السوداتية بكل 
٠‏ فإن ما يزيد الأمر سجوناء أن الحديث عن ثوابت العلاقة 
الكثير من مضامينه. بعد أن أصبع مهريا من تشخيص الأزمة 
اذلك. قد لا يكون المدقل الأمنى هو الإطار الأكثر ملاسعة لتحسين العلاقات بين 
البلديي. رلا أنه يظل أمرا حتميا. بعد ان وقء النظام المودانى فى دائرة الاتهام. 
تر التى تشهدها العلاقات الثناثية منذ تولى نظام اليشير/ الترابى الحكم فى 
السودان لم تمل إليها العلاقات فى أية مرحلة سايقة. 

عن نا ريعا يكون من الأفضل تقديم عند من الللاحظات العامة التى توضح موقع الأزمة 
الصرية السودائية من للنظور التاريخى' - 
: التى يجب أخذدا فى الاعتبار عند الحديث عن عن تاريغ العلاقات 


جائب البعض في مصر) يعد محاولة ات 







فحالة التوت 


الراهنة مى مسار العلاقات 
الالاحظة الأولى. 


8 كر 156 





الشرق الأوسط عام1997 في: 


النفسرير الإسترانيشى العسريى () 


نستكمل الدوم تحليل أهم التطورات الإظيمية 
عام 1451: من خلال تلخيص بعض اجزاء العدد 
الجديد من [التقرير |الاسكرا اتيجى العربى) الذى 


شهدت الموازين العسكرية بين دول دائرة المسراع 
العربى ‏ الاسرائيلى خلال عام 1947 تطورات مهمة؛ لم 
تصصل الى حد «التحولات النوعية.. وان كانت تمثل يوادر 
لها. اذا استمرت التفاعلات المتصلة بها. وفق معدلاتها 
الحالية. خلال الفترة القصيرة القادمة. فلم تنعكس 
آجواء التوترات المسلحة التي شهدتها المنطقة على 
اتجاهات تطور القوة العسكرية لتلك الدول بشكل حاد. 
ولا ييدر من التطورات الماصلة بعملبات بناء وتحديث 
عناصر القوة المسلحة أن النطفة نتجه نحو دحالة حرب». 
فالتوترات آلتى تشهدها المنطقة, تقع في اطار 
«الصراعات منخفضية للشدة: التى لاتطرح احتمالات 
كبيرة للتصعيد ٠‏ وترتبط فى النهاية بآهداف تكتيكية أو 
ير العسكرى ‏ ٠عملياتية..‏ وليست أهدافا 
استراتيجية نهائية بالتالى فإن ماينتج عنهاء هو ازّمات. 
وليس حروبا كما آن دول الدائرة عملت على ابقائها 
تحت النسيطرة ضمن سقف معين. لا تتجاوزه بصورة 
تطرح احتمالات استخدام القوة المسلحة النظامية بشكل 
واسع. فحتى بالنسبة لتلك الحالة غير العتادة التى 
شهدتها التفاعلات السورية الاسرائيلية فى سيف 
., وأستمرت أصداؤها تتردد حتى نهاية العام 
17, ذلهر فى ديسمبر أن المصادر التى اعتمدت عليها 
مزارة الدفاع الاسرائيلية فى رصد تحركات القوات 
السورية ٠.مضللة:.‏ وان الاستخبارات العسكرية 
الإسرائيلية بالغت فى تقنيمها لها. 
لكن رغم ذلك, فإن دول دائرة للمسراع العريى ‏ 
أنيلى تتحرك على المستوى التسليحي. وكثن الحالة 
2 أو المتوقعة فى المدى الزمنى المباشرء هى «حالة 
صراع- جامدة وليست «حالة سلم» محتملة. ويبدو أنه 
بعد 1 سسنوات من بداية عملية التسوية السلمية. وفى ظل 
النتائج التى أسقرت عنيا تلك العملية حتى نهاية لالككاء 
أن دول الدائرة قد قررت فحسل الاعتيارات السياسية عن 
الاعتبارات العسكرية, كما تفعل اسرائيل منذ البداية. 
ولم تعد النتائج المحتملة لعملية التسوية تمثل مدخلا 
مؤثرا فى عمليات بناء وتطوير عناصر القوة المسلحة, 
بحيث اصيحت تلك العمليات ترتيط اكثر فاكثر يطبيعة 
ألوازين العسكرية الفعئية القائمة بين الدول. وما يمكن 
أن تفرزه تلك الموازين من تفاعلات مسلحة حادة فى 
حالة استمرار جمود عملية التسوية السلمية. أو استمرار 
حكومة الليكود فى السلطة داخل اسسرائيل بعد عام 
٠-٠‏ ادة ؛ سئوات تالية. خصوصا ان مقفاوضات 
ضيط التسلح الاتليمى قد توقفت أيضا بفعل جمود 
قاعدتها السياسية؛ وأصبحت علاقات القوة العسكرية 
فى الشرق الأوسط تتفاعل وفقا «للوازين تسليح» شبه 
مستقلة نسبيا عن سياقها السياسي. بحيث قد تشرز 
موازين جديدة أكثر تعقيدا فى المستقبل. 


فى هذا الاطار. شهتت دائرة المسراع العريى. 
الاسرائيلي عددا من التطورات الرئيسية ذات الطابع 
الاستراتيجى خلال لعام 19517 والتى تعارس تأثيرات 
اساسية على موازين القوة العسكرية الاقليمية. أفمها 
مايلى:اول: أتساع نطاق العلاقات العسكرية الاقليمية 
لدول السراع: فقّد شهد العام تفاعلات مكثفة تتصل 
بتطوير العلاثات العسكرية بين دول رتيسية فى الدائرة. 
وقوى أقليمية رئيسية فى النحاقة. كما حدث بين كل من 
اسرائيل وتركيا. وسوريا وايران. ووفقا للمؤشرات 
الخاصة بهذا التطور. نلاحظ ان تطوير العلاقات 
العسكرية يين دول الدائرة وللقوى الاقليمية استند على 
اتفاقات عسكرية. طويلة المدى. وارتكز على مستويات 
متعددة من التفاعلات التسجيلية والتدريبية؛ قد تتخذ 
أبعادا استراتيجية فى المستقبل. 

ويعنى ذلك. أن دائرة الصراع العريى ‏ الاسراتيلى لم 
تعد فيما يتعلق بموازين القوى العسكرية الحاكمة لها 
دائرة مظقة بل اصبحت تفاعلاتها تدور على اطرافها 
على مستويات [وسع مما كان قائما من قبل لو صورة 
أدؤ قد تصبح كذلك مستقبلا إذا اسثمرالتعاين 
العسكرى بين أطرافها. والدول الاقليمية الكبرى خارجهاً 

فى التطور بمعدلاته الحالية. 

3 الخط الفاصل بين التعاون الثتائي العسكرى, 
والمحور الثناتى الدفاعى. يرتبط بمدى التلثير المتسترك 
لنعط التعاون القائم على الاطراف الثالثة. وليس يمجرد 
ما يؤدى اليه ذلك التعاون من تدعيم قدرة كل طرف على 
مواجية مصادر تهديده ‏ ومنها الأطراف الثالثة ذاتها - 
بمفرده. ولم يحدث ذلك حتى الآن. 

ثانيا. إحتمالات الإتجاه نحو ابرام صفقات طب 
كبرى: ان التوجه نحو التعاقد على صفقات تسليحية 
كبيرة أحد المعالم الرئيسية للتفاعلات العسكرية فى 
الشرق الايسط خلال العام. فتبعا لتحليل تقرير الميرَان 
العسكرى 1551 الصادر عن المعهد الدولى للدراسات 
الاستراتيجية «لايزال الشرق الأوسط اكبر سوق 
للسلاح فى العالم». فقد وصل حجم مشتروات دول 
المنطقة من السلاح خلال العام (19493] الى ١2‏ مليار 
دولار. لكن هذه السسمة لاتعود فى الواقع الى النشاطات 
التسليحية لدول دائرة الصراع العريى ‏ الاسرائيلى فى 
الاساس. وإنما الى التوجهات الخاصة يعمليات تطوير 
القوة العسكرية فى منطقة الخليج. فقد كان يعضها عقد 
صفقات تسليحية هامة عامى 1484 _ 15985: لكن لم 
يشهد عام 19919 صفقات تسليمية كبرى فى تلك 
الدائرة. مثلما كان الحال فى منطقة الخليج. 

لكن توجد مؤشرات لاحتمال اتجاء ديل الحسراع 
العربى ‏ الاسرائيلى نحو عقد بعض الصفقات 
التسليدية ذات التثير النوعى على موازين القوى القائمة 
بينها فى حدود صعينة تؤدى الى «تحريكه» لكن دون 
احداث اختلال فيه. لعدة اعتبارات أهمها اثتان: 

١‏ لحتمالات تأثير التحولات التى تشهدها موازين 




















القوة العسكرية فى الظيج على موازين القوة العسكرية 
فى داترة الصراع العريى ‏ الاسرائيلى: يفعل الارتياط 
القاتم بيتهما. 

* ايد الميزاتيات العسكرية لدول الصراع العريى 
الاسرائيلي. يفعل حالة الجمود التى تمر يها عملية 
التسوية السلمية للصراع. وما تطرحه من احتمالات. 

ويالفعل. نشرث تقارير مختلفة خلال العام عن 
صققات عسكرية ضخمة يتم التداول حوليا بين سوريا 
وكل من روبسيا وجنوب افريقياء وبين اسسرائيل والولايات 
المتحدة. إضافة الى إتجاه بعض الدول كمصر والاردن 
الى الحصول على نظم تسليحية رنيسية لتطوير قواتها 


ثالثا: تصاعد الاهتمام بموازين التسلح الاستراتيجى: 
كان تصاعد اهتمام دول دائرة الصراع العرنى ‏ 
الاسرائيلى بتدعيم اوضاعها على مستوى انظمة وقدرات 
التسلح الاستراتيجى سعة رئيسية للتفاعلات العسكرية 
خلال 18517, من 0 
موازين القوى الاستراتيجية 
الضيقة للصراعات الى الساحة الاقليمية الأيسع وتتمثل 
أهم التطورات التى شهدها العام على هذا اللستوى فى: 
١‏ اهتمام تركيا بالحصول على صواريع أرض - 
أرض. 

" - اتجاه إيران الى انتاج أي تطوير صواريخ أرض - 
ازطن: 


؟. استمرار اسرائيل فى تطوير النظم المضادة 


لريخ. 

آما بالنسبة لأسلحة التدمير الشامل. فلا توجد 
حقائق. اذ ان الوضع التقليدى هو ان دول المنطقة تنقى 
امتلاكها لهاء فى مولجهة أى تقارير تفيد ذلك: وفى 
بعض الاحيان قد لا تنفى الدولة امتلاكها للقدرة على 
صناعتهاء ويالتالى استمرت التفاعلات الخاصة بها فى 
اطار تقارير تنشر فى وسائل الاعلام, واتهامات رسعية 
ترافقها تهديدات من مسئولِين. وفى هذا الاطار. كان 
أيرز التطورات على هذا للستوى. كالتالى: 

١‏ - لتهام ايران بامتلاك ترسانة أسلحة كيماوية. 

؟ ‏ اتهام سوريا بامتلاك عار الاعصاب. 

". جدل فى اسرائيل حول الجهزة الانذار ضد 
استخدام الأسلحة الكيماوية. 

؟ ‏ تطورات تقليدية على المستوى النووى.. 

إن هذا المستوى التسليحى يشهد تفاعلات مكثفة, فى 
اتجاهات مخلفة. يستتد كثير منها على نوع من عدم 
اليقين. فكل دولة اقليمية رئيسية أصبحت تجد أن عليها 
أن تعتلك أسلحة استراتيجية. لكى لا تتظف عن الركب 
الاقليمى. كاولوية أولى. لمواجهة أى احتمالات غير 
محسوية فالأسلحة التقليدية أصبحت معقدة بدرجة لآ 
تنيع إجراء حسابات دقيقة لتنائج اية صصدامات تتم 
بواسطتها. بحيث تبدو الاسلحة الاستراتيجية ‏ اضافة 

كونها اسلحة مكأنة ‏ جلا العضلة استراتيجية غير 

واضحة المعالم. فامتلاك اسلحة رد شامل تمثل عامل 
أمن. بصرف النظر عن سيناريوهات استخدامها المكنة. 

رابعا: تقلص الاهتمام بترتيبات الآمن الاقليسية 
الشاملة؛ تشير التفاعلات الخاصة بإيجاد اسس وصيغ 
لترتيبات الامن الاقليمية العامة الى أنها قد بدأت تتجه 
بعيدا عن البحث عن اطر شاملة للتعامل مع مشكلات 
الامن الاقليمى, كالبنية الأمنية الشرق اوسطية. أو منظمة 
الأمن والتعاون فى الشرق الأوسط الى أطر جزئية أى 
فرعية بالمعابير الجغرافية والنوعية, رغم استمرار طرح 
بعض الأطر للعامة من حين الى اخر. قمنذ وصول 
حكومة الليكود الى السلطة فى اسرائيل. تجمدت 
المحاولات الاقليمية لترتيبات الأمن. وبالتوازى مع 
استمرار السياسات الدولية على ماهى عليه بدات 
مجموعة من التوجبات الاقليمية الغرعية فى الظهور. 
بهدف ايجاد ترتيبات أمئية ترتبط بمصالح أطرافهاء 
وتصوراتها لكيفية التعامل مع التهديدات الاقليمية. أو 
تدعيم قدرتها الخادسة على القيام بذلك. أهمها: 

١‏ - اتفاقات التعاون العسكرى الثنائى بين الدول. 

أعادة نتشيط ٠‏ العلاقات الدفاعية متعسة 








الأطراف». 


؟ . توسيع نطاق الناورات العسكرية الشتركة. 

بالاضافة الى التوجهات السابقة. لاتزال الأطر العامة 
الشاملة لترتيبات الأمن الاقليمية تطرح من وقت لآخر,. 
لكن فى قلل مناخ لايتيح لها إلا موقع «قائمة الانتظار». 
كما هو الحال بشان مشروع معاهدة اخلاء منطقة 
الشرق الاوسط من اسلحة التدمير الشامل الذى اعدته 
الامانة العامة لجامعة الدول العربية. لكن تظل مشكلة 
مثل هذا المشروع فى انه يناقش بعيدا عن توجهات 
اطراف أسساسية غير عربية تمثل يرامجها التسليحية 
«جوهر الشكلة» القائمة فى الشرق الاوسط بحيث انه 
يعتير فى التحليل الآخير مشروعا عرييا غير متفق عليه. 
وليس مسروعا اقليميا عاما تعبر صياغته عن مواقف 
الدول الرئيسية الأخرى فى المنطقة متل اسرائيل وايران. 
لكنه على ذية حال خطوة لتحريك الآطر العامة لترتيبات 
الأمن الاقليمية. 

فى هذا الاطار. يعكن رصد وتطيل آهم التطورات 
الكصية والتوعية لعناصر القوة السلحة لدول دائرة 
الصصراع العريى الاسرائيلى. والقوى الاقليمية المتصلة 
بهاء واتجاهات تطويرها لقوتها للعسكرية فى النقاط 
آلتالية: 

١‏ القوة العسكرية الاسرائيلية: امتمام بالنخائر 


المتطورة: لم تشهد القوة العسكرية الاسراتيلية تطورات 
عو جام اع 0 . ففيما عدا تغيرات 
تسليحية طفيفة, ظل الوضع العام لقوات اسرائيل 
السلحة. كمياء على ما هو عليه. لكن من للتوقع أن 
تشهد إعداد بعض أنظمة التسليح الاسرائيلية زيا ةي 
خلال الفترة القادمة بقعل تعاقدات اسرائيل التساي التسليحية 
خلال العام. لكن التطور الأهم فى قوة اسرائيل 
العسكرية خلال العلم يرتبط بإنتاج «نخائر» متطورة. لو 
حصولها عليها. الأمر الذى قد يحدث عند مستوى معين 
«تحولا نوعيا» فى موازين القوة 2 

". القبوة العسكرية المصرية: تطورات نوعية في 
البحرية والدفاع الجوى: شهدت القوات المسلحة المصرية 
تطورات كمية مهمة خلال العام على مستوى الأفرع 
المختلقة. وتشير اتجاهات التطوير الى الاهتمام بتحديث 
مقتلق اسلحة القوات للسلحة في الاتجافات التى 
تشهدها جيوش الماطقة فى المرحلة الحالية: خاصية قوات 
إلنقاع اتوي . والقوات اليحرية, ونخائر أنظمة تسليح 


0 ' :ب القوة العسكرية السورية: تحديث القوات المدرعة 
والدفاع الجوى: لم تشيد للقوات السلحة للسورية 
تطورات كمية كبيرة خلال العام. فئيس من المرجح أن 
القوات النظامية والبرية شهدت هذا الخفض الهائل الذي 

شار البه تقرير ٠الميزان‏ العسكرىء الصادر عن 
حي عون والذى يصل الى ٠ ٠‏ ألف جندى: 
خاصة ان تقديرات أاصصر القوات للسلحة بقيت 
على ماهى عليه. تورات الام لي أن ن عملية 
تطوير للقوات المسلحة للسورية تتركز على تحديث 
القوات المدرعة, وتطوير قوات الدفاع الجوى. 

القوات المسلحة الاردنية: برنامج تطوير شامل 
لعناصر التسليع: شهدت القوات المسلحة الاردنية 
تطورات كمية ملفيفة. بعكس الاتجاه العام الذى تسيرٍ 
عليه الاردن وفق خطة تقليل عدد آفراد القوات للسلحة 
العاملة. مع تحديثها. وتهدف الخطة الاردنية الحسكرية 
الحالية الي تنفيذ برنامج شامل تقدر تكاليقه الاجعالية 
حوالى ٠١‏ مليارات دولار لتحديث القوات المسلحة 
وتزويدها بتسلحة ومعدات جديدة فى مختلف أفرعها 
خلال السنوات العشى القادمة. وتعتمد الأرئن فى دعم 
قدراتها على الدفاع عن نفسها على أطر استراتيجية ‏ 
أكثر منها مرتكزات عسكرية ‏ تتصل بالتعاون مع الدول 
الأخرى. 

5 قوات للجيش اللبنانى: تطورات تدريجية بطيئة: 
استمرت أعداد قوات الجيش اللبتانى فى التزليد. 
قوصلت خلال العام الى 55 الف جندى, بزيادة تدرها 
جنديى عن العام للاضى (1597), وتركزت تلك 
الزيادات فى اعداد القوات البرية. كما استمر التزايد 
اليطى. التدريجى فى أنظمة التسليح الرئيسية للجيش 
فى ذال ضصغوط شديدة على موازنة الجيش. 

7 قوات الأمن الفلسطينية: أوضاع معقدة: ان 
الوضع القانوتى لقوات الأمن الفلسطاينية هى أنها «قولت 
شرطة» مدنية ولكنها من زاوية استراتيجية تعتبر «قوات 
السابق. ومهامها الحالية. وخبرة صداماتها المحدودة مع 
القوات الاسرائيلية» وخطط اسرائيل الخاصة بالتعامل 
معها قى حالة فقدان السيطرة على الاوضاع فى منطقة 

- القوة العسكرية الإيرانية: تطوير التصنيع 
العسكرى الحلى؛ تتاف القوات النظامية الايرانية من 
8 ألف جندى تنبعها قوات احتياطية تقدر يحوالى 
ألف جندى. يعتبر حجم كبير منها فى حالة تعيئة 
بالقعل من قوات شيه عسكرية. لكن تسليح الجيش 
الايرائى يتفاوت بشدة فى مستوى تعلوره. فبينما يتشكل 
تسليح القوات البرية من نظم تسليحية غير متطورة نسبيا 

فى أغلب عناصرهاء وكذلك تسليح القوات الجوية, تمتظك 
أوآن قدرات يحرية منطورة كما ١‏ وكيفاءوكذلك صواريخ 
ارض ‏ ارض أكثر تطورا. . وتشير تطورات عام لك 
الى أن القوة العسكرية الايرانية نتطور بشكل سريع. 
اعتماد؟ ‏ ينسية كيرة ‏ على التصنيع العسكرى المحلى. 
اضافة الى ميزانية عسكرية تقدر بحوالي ؟. ؛ مليار 
دولار. 


4 القوة العسكرية التركية: تحديث شامل للتسليح: 
وهذه هى القوة الوحيدة ة فى الشرؤ الأوسط العضو فى 
حلف الاطلنطى؛ كما انها اضخم قوة مسادة اقليمية من 
حيث الكم. كن مشكلة القوات الساحة التركية - اضسافة 
الى الارهاق الذى تسسبيه ليا المولجهات مع حزب العمال 
الكردستاني ‏ هى عنصر النوعية. 

وتعتمد تركيا فى تطوير بعض عناصر قواتها السلحة 
على التصنيع العسكرى الشسترك. الا لن تركيا ‏ رغم 
عضويتيا فى حلف الامطلنطي ‏ نواجه مشككلة فى 
الحصول على بعض النظم والخدمات التسليحية من 
الولايات المتحدة. وبعض الدول الاوروبية بفعل حظر 
رسمى وغير رسمى مفروض على تزويدها يأسلحة 
مختلفة. لذا اتجهت خلال العام الى تعميق علاقاتها 
العسكرية مه اسرائيل بحيث اصبحت هذه العلاقة أحد 
أهم مداخل تركيا لتحديث قواتها المسلحة. 

وفى النهاية. ورغم ان موازين القوة العسكرية فى 
دائرة السراع العريى ‏ الاسرائيلي لم تشهد تطورات 
كبيرة خلال العام. من المتوقع ان تشيد تحولات نوعية 
مهعة خلال الفترة التادمة. يفعل انفتاح حتود نلك 
الدائرة فى اتجاه القوى الاتليمية المجأورة, واتجاه 
اطرافها الى عقد صفقات كبيرة, واهتمامها يعتاصر 
التسليع الاستراتيجى. مع تقلص الاهتمام بترتيبات 
الأمن الاقليمية الشاملة. وقد عكست تلك التطورات 
نفسها بوضوح على توجهات دول الدائرة بشأن تطوير 
وتحديط عناصر قواتها السلحة كما وكيفاء بسب 
متفاوتة. بحيث يتصور ان الوازين العسكرية القاتعة 
سوف تنتقل الى مستويات جديدة. ستغرز محسابات 
استراتييية. آكثر تعقيدا. رغم انها لن تحدث 
«انقلايات» فى تلك الموازين. فإسرائيل ستظل متفوقة 
نوعيا. لكن فى اطار اوضاع تسليحية تحد من تتثيرات 
هذا التفوق العسكرى. 

















عناصس التسلح الرئيسية لأطراف دائرة الصراع العربى ‏ الإسرائيلي 


دبابات القتال الرئيسية 


اا ا ا 
ا د انيد اي - ا شاحيا يديد 
تمتلك الناتى 


الصواريخ أرض أرض 








عجو عندد. 000 
تحتاج الى عناد ومثابرة وإصرئر وأناة.. وهو كلما 
تقدمت به السن إزداد عنادا ومثايرة وتمسكا بحق 
آمناء قوميته 

عمره الآن /لاسنة, وهو مصر على ترشيح نفسه 
لدورة أخرى فى الرئاسة القبرصية التى تجرى فى 
النصف الأول من الشهي القادم. واماا يا 
منافسين منهم الرئيس السايق جورج 

ومنهم الطبيب فاسوس لاسيريدس أبرز اللؤيدين 
للقضايا العريية, ومنهم المرشح القوى حورج 
عقويو النى دؤيده كل من الحزب الشيوعي (ثلث 
مقاعد البرلمان) وحزب الرئس الأسبق سييروس 
كبربانووهذا الأخير كان مؤتلقا مع صاحينا 
جلافكوس كلديريبس ولكنه أنشق عليه وانضم الى 
مسكر خصمه القوى. 

ورغم كل ذلك قإن كلبريدس يبدو 
واثقا من القور مصسرا على 


ولو قدر له أن يفوز ويستمر 
لدورة أخرى فى الرئاسة.. فإنه 
سيظل رئيسا حستى سن 87.. 
وهو رابع رئيس منذ استقلال 
قيرص عام ,155١0‏ حدث كان 
اول رئيس هو كيير الأساقفة 
مكاربوس. الوحيد الذى 
جمع بين السلطتين الدينية 
والدديوية فى العصر الحديث. وقطب حركة عدم 
الاتحيازٌ الذى نجح فى المحاقظة على حياد بلاده 
والسعد يها عن الأحلاف رغم ان كلا من اليونان 
وتركيا عضو فى حلف الأطلنطى ورغم أن آهالى 
قبرص هم يونانيون وأترلك. 

ويعد مكاربوس جاء كبريانو ثم رجل الأعصال 
فاسيليو.. أما عنيما جرى ترشيح كلدريدس للرئاسة 
لأول مسرة منذ خمس سنواتء حيث كان عمره "لا 
سسنة فقد رأى كثير من الناخبين أنه «وأعجزء من أن 
يتولى هذا المنصب الخطير, لذلك فقد جاء فوزد 
بقارق ضثيل لا يتجاوز 8٠١‏ صوته حيث حصل 
على نسية ”7, ::6٠‏ من الأصوات فى حين حصل 
مناقسه على 048.07 

وتجرى انتخادات الرئاسة فى اقتراعين اولهما 
دوم 8 قبراير القادم. وهو بعثابة تصفية بين 
المرشحين السبعة, ثم قى ١١‏ فبرار يجرى الاقتراع 

وسبق لكليريدس أن تولى منصب القائم باعمال 
رئس الجمهورية. وذلك فى أعقاب الانقلاب الفاشل 
الذى دبرنه بعض العتاصر المون إثورةء التى اطلقت 
نيران مدافعها على قصر الرئاسة, وأعلنت أنها 
نجحت قى قتل الرئيس الشرعى ‏ كبير الأساققة 
مكاريوس. ثم تيين أن مكاريوس دجا من القصف 
وتمكن من الهرب قى سشينة أقلعت به الى لندن 
ومنها طار الى مقر الأمم المتحدة فى نيويورك حيث 
أعلن تفاصدل هذه المحاولة الموتورة. 

كان ذلك فى منتصف عام 1514, واستغلت تركيا 
هذه المحاولة الطائشة, كنربعة لغزو القطاع الشحالى 
فى قبرص بدعوى حماية الجالية التركية بالجزيرق 
ومنذ ذلك الوقت ددأت الماساة الحقيقية حيث 
أصبحت قبرص مقسمة بحكم الأمر الواقع - الى 
منطقة احتلال شمالية تحت سيطرة حوالى 0 الف 
جندي تركى. ومنطقة جنوبية يقيم فيها القبارصة 
اليونانيون وثلئهم من لاجثى الشمال الهاريين من 
الغزى العسكرى التركى. وكان الذى يراس للبركان 
قى ذلك الوقت هو كلبريدس الذى وجد نفسه ‏ فى 
غياب مكاريوس قائما باعمال رئيس الدولة طيقا 


وقصة العناد والاصرار فى حياة كليريس ترجع 
الى ماقبل اكثر من نصف قرن.. فهو فى بداية 
الحرب العالمية الثانية أصصر على الاإنضمام الى 
السلاح ح الجوى البريطانى. ولم يليث اللمان أن 
اسقطوا طائرتة قى عام 1147: وأخذوه أسيرا حتى 
ذياية الحرب 

وهو من مواليد العاصدة القيرصية نيقوسيا, 
وكان والده جون كليريدس من أشسهر المحامين 
القبارصة, ومن الرعيل الأول الذين درسوا القانون 
فى لندن. وتدريوا على الكحاماة قى ساحات القضاء 


وجاء مولده قى د يرج الثور. وبالتحديد نوم 4؟ 
اتريل وهو أكير يخس طوات من خسم 
الأكبر رؤوف ادنكتاش الذى برعم الطائفة 
القبرصية التركية. والاثنان تَرّاملا فى دراسة 
القانون فى بردطانيا ثم فى المرافعة أمام المحاكم 
القبرصية عندما كانت الجاليتان اليونانية والتركية 
على وفاق !.. ذلك أن الخلاف بينهما لم يشتد ويصل 
الى حد الحرب الإشلية الا فى أواخر عام 1971, مما 
دعا الأمم المتحدة فى العام التالى إلى إرسال قوات 
دولية للمحافظة على السلام وللفصل بين الجانبين 
المتصارعينء ومازالت هنه القوات موجودة حتى 
الآن حيث تتجدد قترة بقائها كل ستة أشير. 

وبعد أن استقر الوتصع على هذا الحال مدق عشير 
سنوات وقعت الاحداتث المأساوبة لصيف عام 131/4 
واسفرت عن احتلال تركيا لنحو 37 فى المائة من 
الجزدرق وإجبار الدونائدين على الرحيل من الشمال 
ال محتل والتزوح الى الجنوب لكى يتحولوا إلى 
الاجثين وعددهم حوالى ٠٠١‏ الف لاجىء. ل 


















الجالية التركية التى جمعت صفوفها فى الشمال 
تحت حمادة قوات الغزو القادمة من الاناضول. فقد 
اعلنت قبام جمهورية قبرصية تركية «مستقلة» فى 
هذه المنطقة المحئلة.. ولكن هذا ٠الاستقلال:‏ لم 
تعترف ف به أى دولة قى العالح فيما عدا تركيا. .كما أن 
كل المنغمات الدولية والاقلدمية لا تعترف بهذه 
الدوملة الانفصالية, وان كان زعيمها رؤوف دنكتاش 
بحضر اجتماعات المؤتمر الاسلامى بصشة مراقب. 

وهذا التقتسيم الفعلى للجزيرة للقبرصية 
هوالمحنة الحقيقية التى ولجهها كليرددس فى فدرة 
رئاسته الأولى مثلما واحهها ثلاثة رؤساء من قبله, 
وفشلت الأمم المتحدة فى إيجاد حل لها حتى الآن.. 

ومن جهة آخرى فإن الاتحاد الاوروبى سيبدا فى 
مارس القادم. بعد انتهاء معركة الرئاسة القبرصية.. 
التفاوضى مع المسثولين القبارصة بشان انضمام 
بلدهح الى الاتحاد. مما يدعم الحكومة 
التركى. 

وكانت تركديا ذاتها قد سبقت 
وطلدت الإانضمام للى الاتحساد 
الاوروبي. ولكن طلبها رفض؛ وشى 
الآن تهدد يضم الجر الشصالى 
المحتل من قبرص الى الأراضى 
التركية. قى حالة قبول قبرص عضوا 
فى الاتحاد الأوروبى.. 

وفي العام الماضى شرعت انقرة فى 
٠‏ ا لحتل من قبرص. بان عقدت 
«اتفاقا للتكامل الجرئى» معم, 


انضمام تركيا إليه ويعد أخذ موافقة 
القبارصة الاتراك. 

ويدور الصراع فى حلقة مفرغة. وليس امام 
حكومة قبرص الشرعية ‏ سواء استمرت تحت 
رئاسة كليريدس أو آى رئيس آخر سوى الصبر 
والاناة والاستمرار فى التفاوض مع الجائْب 
القبرصى للتركى تحت اشراف الأمم المسحدة. فى 
سبيل الوصول فى النهاية الى إقامة دولة ولحدة 
ذات نوميتين ومجتمعين ومنلقتين فى لل اتحاد 
فيدوالى. 0 

ويرى كليرددس . كرجل قانون. ذسرورة للوصول 
للى حلول توفيقية بين حانوق كل من الجاتبين كما 
يرى ان انضمام قبرص الى الاتحاد الاورويى من 
شانئه أن يعود بالازدشار الالنتحصادى على كل من 
الجاليتين بلا تفرقة. 

وقد سبق له أن تولى وزارة العدل فى المرحلة 


ا ا ا 0 


مكاريوس فى المحادثات البريطانية اليون 


التركية التى انتهت الى وضع دستور استقلال . 
قبرص. ثم اصيح عضوا فى اول برلمان بعد . 
الاسنقلال حيث كان بمثل دائرة نيقوسيا. سقط 

راسه وبعد آربع سنوات اختاروه رئيسا للبرلكان. | 


وفى عام 1554 مثل الجائب الدونائى فى «محادثات 


مادين الطائفتينء التى خلل يجربها مع دنكتاشس حتى. 


عام 19475 أتى إلى مايعد الاحتلال التركى بعامين. 
وكان قد أسس حدزيا سياسيا عام 15454 أسمام 


«الحزب الاتحادىه ثم دخل فى ائتلاف مع حزبين. 


أخرين لكى بشكل الثلاثة ماعرف باسم ٠‏ «التجممع 
الديموقرادلى» وعقدت له زعامة هذا التجمع الذى 
فاز فى انتخابات عام ةا ب 14 مقعدا فى البرلمان 
وأصبح يشكل أكبر كدلة درلمانية. 

ورغم أن هذا التجمع انغرط عتدد فيدا يعد.. فإن 
حرب كليريدس دازال هو اكبر كتلة بركائية حيث أن 
له عشرين مقعدا من مجموع 5١6‏ دقعدا . 

وهو يتكلم الانجليزية بطلاقة, ويرطن ببعضص 
الكلمات التركية. ومتزوج من السددة ليلاء الهندية 
الاصل أبنة أحد أشهر أطباء يومباتنى. وكان قد 
تعرف عليها فى هيئةه الإذاعة الدريطانية !.. فهي قد 
جاعت عن مددنة بومباى لدراسة الدراما بالاكاددمية 
الملكية فى لندن. وبعد تخرجها عملت لفترة قصدره 
قى البرنامج الهندى بالإذاعة البريطانية وتصاديف 
أن كان حسلافكوسسر بس يعمل فى نفس الفستصرة فى 
السرنامج اليونائى بنفس الإذاعة وم 
الزواج منها رغم معارضة الأسرتين وتروجا فعلاً 
عام 1115 وانجدا ابنتيما الوحدبة دكاتى: بعد ثلاث 
سنوات. ثم اسدقرت الاسرة فى قبرص. وهذه الإبنة 
شى الآن عضيو فى البرمان عن دائرة نيقوسيا , نفس 
دائرة أبيها. 

والزوجة الهندية حصاصلة على وسام رقيع 

ألبابا يوحنا الث والعشريز ياب روا لأسيق 


ا أصدر كليريدس كتابه الوحيد الذى جعل 
عنوانه .حياتى: فإنه أشداد الى رَوجته تقديرا 
للعشرة الطدبة بينهدا فى مناسية الدوبيل النفيى 
لرواجهما الى جاء منذ سذتين فهو فد لختارها 
دون كل نتيات قبرص الجميلات اللاتى يقال انهن 
دن نسل افروديت الجنية التى خرجت من الشاطىء 
الجنويى لقبرص. 

أما احتحالات فوز كليريدس فى انتخابات الرئاسة 
القادمة فهى ليست كبدرة لاسيما أنه تقرر الان 
خفقض سن الناخب من 51 إلى 1 سئة . فالمتوقع أن 
الناخبين الجدد من شبابٍ مافوق الاء سيعطون 
أصواتهم لأحد المنافسين الأكثر شيابا 

الا أن ذلك لا بقلق كليريدس كثيرا, فهو فى هذه 
السن المتقدصة لابرال بتمتع بخفة الل وسرعة 
البديية, والقدرة على ابتكار النكت الجديدة التى 


وقالت بوضوح أنها ترفض ان انضمام. 
قبيرص الى الاتحاد الاوروبي الابعد 














م م 2222 0 


بطلقيا على منافسيه وعلى رؤساء الدول الاخرى | 


بل أند أحبانا يطلقها على نفسيه ! 2 


العلافات المصرية السودانية والحاجة لبناء التفة 


الثنائية أنها لا تشهد اجماعا على رؤية واحدة لمسيرة هذا التاريخ. ولكن هناك العديد من شهدت دما بلستثنا فثرات قليلة حالة التفوق للحضارى للصرى: مما كان داقعا ورا الحركات الاتسلا 
الرؤى الرسمية والحزبية والشخصية سواء فى السودانئ آوفى محر (وإن كاز بدرجة العديد من حالات التوتر التو شينتبا ! العلاقات. واليمن آما بالسية 
اقل). إنطلاكًا مز الللاحظات الُسابثة. يمكن تعديد الاطار اللائم لتناول العلاقات المصرية العقويات الشروضة 


لطرح عمل عسكرى ما إمن 


الملاحظة الثانية: تعلق يطبيعة المرطلة التى كتب فيها تاريخ السودان للحديث. يدا من 
حملة محمد على وما 





يها من تحركات بانجاه الجنرب ومرور | يما يطو عليه السودائيون السياسى 
العهد التركي المصرى: وأنتهاء باتقاقية الحكم الثنانى «هي 1445/1/5ه وانفراد بريطانيا 
الفطى بحكم السودان. فقد تمهدت هذه المرحلة عددا من مسستويات 
التفاعل ولختلاط الاوراق سواء على مستوى النخبة السياسية أو 
الحركات الوطتية أو المستوى الشعبي: مما أدى ألي فقدان الرؤية 
الصحيحة نحقيقة مذد المرطة سواء بالنسبة لدوافع التحرك 
المصرئ باتجاه السودان أو بالنسية لطبيعة التفاعلات الاتليمية 
والدولية الشكلة للظاهرة الاستعماردة فى ثلك الوقت. بمعنى أن 
الحديث عن العلاقات المصرية الودانية. خلال تلك الحقبة يجب أن يوضع ضمن الاطار 
الكلى للتفاعلات الدولية مع اللجوء لتفسير هذه التفاعلات أو الوقانع التي مرت بها العلاقات 
بمتقلور الوقائع النى حكم للعلاقات فى تلك الحقبة 

اللاحظة الثالثة: يمكن النظر اليها كعلاج دانم رغم صعوية تحقيقه مسار لعلاقات 
الصرية السوبرانية. واعتبارها مكمن الداء النى عاتي منه الطرفان. وتلخص هذه الملاحظة 
فى إعادة حالة التولزن الصنحى للعلاقة بين البلدين بعيدا عن الام المرحلة السابقة التى 





أيمن السبيد عيد الوها 





السوداتية من خلال التركيز على حقائق تاريخية ومصلحية مشتركة لا تفتصر على الجائب 
أو الاقتصادي فقط يل يجب أن ت* 
وان لاجتماعى بدجة اكبر. لا تشككه من أهمية بعد خضوعبا للتقلبات أو الحسابات السياسية. 


آلى تسويات للصادر التوتر الراهنة. ومن ثم فالاوقع هو القبول 
بعستوى منخفص من العلاقات ثم يدم من خلاله توفير الأمن 
التبادل وانحافظة علي للحسائع الاستراتيجية الخاصة باليلدين. 
وينفس النطت يمكن تفهم ثرقيت للتقارب ودوافعه من جائب البلدين. فبالنسبة لمصر تثقل 
السودان دائم! هى للعمق الاسستراتيجي والامتداد الطبيعى لها. وبالتالى جاء التحرك 
الصري الاخير متجاويا مع الروح التى أبداها السودان تجاه الهاجس الامئى الصري, عبر 
مجموعة من للطانب الساعية للبت ت من للوقف السودائي تجاه رفض الأرهاب آو دعمه بثى 
شكل من الاشكال [الايواء. اكتدريب. اكتوجيه): بالأضاقة آلى ما ثمثظه هذه الخطوة في حال 
الحفيقياء من استكمال للتحرك المصرى الساعى لبناء تنسيق عريى متكامل فى مواجية 


عنه الحقائق الجانب الفكرى أو الثقافى 


بتوجباته العقائدية 


ملاتم وقادر 
الألشتبا. 


عليه من جائب ومحا. 
جائب آخر وخاصة آن تماعلاته !! 
البشير 


وفى المقابل تتشير |ك 
ر السورة ا! 
دخول الكتب والمسحف المحصرية الم 
وهكذا يمكز الاتتهاء الى ان 
السودلتية. امرا غير دأيد ع الوقث 
فى ضوء الشواهد الا 
و ا عات اللخيية ا 


بار الرئيسى للنتظام 


لز السويلن. 
الرهان على نحقيق قعزة حقيقية في 





لا تشكل فيها الدعوات الابديولوجية المحيد الرئيسي. 


ة المتطرفة, وشو ما بدأته مصر مه توس والجزائر وسوريا يا والسعودية 

للسسودان, ٠‏ فهو يسعى لكسر حالة الحزئة الدولبة والحيلولة دون زيادة 
ولد زيادة قدرنه على التعايش والتفاعل الدولى من 

الحيوية لا تتواعق وححم الخسغوط الى يتعرض لها نفلام 


وإن كان البعض بن ينشنك فى حدية التجرك السوداتي. إن إن الملاحظذ هو عدم ثبات 


واضساقا مع ما سبيق, تبيو مححسلة الخلاف «ميكلية» ف 
ة المسودانية تجاه الأوية آذ 
مستئدة الى تناقضص بين طبيعة وتوجهات النظام السياسى فى سبيل اال ور لخ سعد فى الأب الأحيرة هنارة تيل الى التوثر كما حدث على 
الي البلدين. الى جائب تجاوزها مرحلة حل الخلاف بمجرد الوصول موظفى وزارة الى 39 1 


الصرية فى الخرطوم ودلك مسمن نهجه العام للرلمى لإإستفزاز مصمر 
الى معص. الاحراءات الايجابية مثال ذلك إزثة القيود على 


العلاتات الحسرية 
الراهن ولى إعادة نقييم العلاقات السرية السودانية 
تصورات مستقبلية سوف تظل مرهوبة باستعادة 
المنستوى وشيعة ة العلاقات. بالإخضافة الو إمكامية بناه تصور 
على توخليف ما يتواف. د فى للبلدين من وسائل مدعمة لترابلبها بعبارة اخرى أن 
م السودرابى سوف برثمط بعدى تدرته على حسياعة سياسة خارجية 





لس سس سي يع ب سس مص سس سس يي 

















23 سمه 








© الدكتور امد جلال عر الدين: 
يمكن الدكتورة سهير لطفى ركزت على 
استبعاد العامل الدولى. 

© محفود مراد: أنها لم تستبيعده.. 
لكنها رأت أآلا تتحدث فبهوتركته للزملاء. 
© الدكتور احمد جلال عر الدين: لقد 
خضريت مثلا بحادث الفنية العسكرية عام 
4 وهذا الحادث نفذه حزب التحرير 





الاسلامى الذى أتشىء فى جزيمٍ فى 
حيفا على يد تقى الدين النبهاتى عام 
.. وأتياعه الان عبارة عن مجموعة 
مشبوهة وهى تعمل فى بريطانيا ومنهم 
عمر بكرى.. وهم يعقدون مؤتمرا كل عام 
ويتركز فكرهم فى ام بات 
عسكرى.. أى يدلا من إنشاء 





© الدكتور تبول حلمى: نكرر الشكر 
الإهرام قهو سباق داتما.. وقد سبق أن 
عقد عدة ندوات نشرت فى صفحة الندوة 
يهم الجيعة وكانث عن الإرهاب ولكن مع 

الحدث للجديد وتطوراته ونداعياته صار 
هناك ما يستدعى أن نتدخل وان تدلى 
بدلونا فى شأن الإرهاب وفى مقاومته. 
وأنا أولا سوف أعطى بعضٍ القرضيات 


النوع التقليدى إنتهت تقريبا وأحسبحت 
مستتكرة من كافة دول العالم والمجتمع 
الدولى.. ويستخدم الارهاب شبابا من 
نفس البلد للضسرب تحت الحزام قاصدا 
الاقتصاد.. إذن يجب عليتا البحث دائما 
عن باعث الارهاب ومصديره نسواء من 
الاعداء الظاهرين لى غيوهم.. وملينا 
التاكيد على أئنا لن نستطيع التغلب على 
الارهاب إلا إذا تعاون الشعب بكل 
مؤسساته وفناته وآن يقتفع لن له مصلحة 
أساسية في ضصرب الإرهاب سسواء 
بالابلاغ عن عناصرهء أى تعقبه ومطاردته 
أو بغير ذلك من الوسائل.. أيضا يجب الا 
نصصر الارهاب فى عمليات خسرب 
اليبياحة فلابد ان تتحدث عنه يصفة 
عامة لان الارهاب يتطور فى مصر وفى 
العالم.. و[صبع الان يمثل وينكل بالجثث. 
من هنا يتبغى علينا مواجهته. ومعالجة 
الأسباب التى تتيح له تجنيد شباب من 
الداخل. وإلى جائب الاهتمام بالتاحية 
الاقتصادية كما تحدث السادة الذين 

سبقونى فإنتى أنبه ايضا إلى الجائب 
الاجتماعي والتريوى وذركز على ثلاث 


١‏ الأولى: فنةالمدرسين الذين جرى 
إختراقهم بالفعل من قبل هذه الجماعات 
وخصوصا فى الصعيد وبالذات قى 
كليات المعلمين. 

الثائية: فنة الدعاة.. وأئمة المساجد. 

الثالثة: المرأة.. وارتفاع نسبة الامية 
بين النساء. . أذ لابد من خطة قومية لتعليم 
للراة. فالثل الشعبى يقول إذا علمت 
رجلا فانت علمت شخصا.. آما إذا علمت 
لمرأة قائنت علمت أسرة كاملة.. ونحن 
نجسد أن هناك ضغطا قويا من هذه 
الجماعات لتجهيل المرأة وتيميش دورها 
خاصة فى الصعيد. 

أما عن الارماب فى القانون الدولى 
فإن من المشاكل القانونية أنه لا يوجد 
للإرهاب تعريق محدد متفق عليه ولكن 
مجرد صورة معروفة ياعتبارد أحد صير 
الجرائم المنظمة التى نتعامل معيا فى 
هذا الشان. 





مصطلحات مرفوضة 


© الدكتور محمود صالح العادلي: 
هناك بعض للتعقييات: 
آولا. ذكر البعض أن الجريمة الإرهابية 
هى تطور للجريمة الشارية فى الحصسعيد 
وهذا إختتزال لآنه لا يمثل آكثر من 731 
فقطنتيجة ما يسمى جرائم ثنرية بين 
الشرطة والإرهابيين اا أما الجائب الأكبر 
جاتب الجرائم الإرهابية لتحمقيق 





مديري 
ثانيا: إن التركيز على المولجية الأمنية 
تامو شي مكيل عل للصوات الأمقية 
ولابد ان تكون المولجهة شاملة 

ثالشا: بالنشسبة للقول بأن الارهاب 
مستدرد من للخارج فهذا قول صحيح 
تلكن إذا لم يجد الارهاب مناخا مناسبآ 
فى ممير ما استطاع آن يعمل.. 

رابعا : بالتسبة كا قاله المككور نبيل 
حل عن أن الارهاب جريمة منظمة حب 
أن ايضع أنه كان ن هناك مل_ؤتمر في 
الاسكندرية تحت رعاية الجمعية الدونية 
"مانن العقوبات وتم استبعاد الجريمة 
:إنغابية من الجراتم اللنظمة وهذا توجه 
ألى وفي الحقيفة ذإن ندوة الأهرلم هند 








«إن قدرتنا على مكافحة الإرهاب تدوقف على صلابة جبهتنا 


الداخلية وجهود آننائها:.. 0 


بدأنالاسسبوع الماضي فى مناقشة قضية الا غاب وماينيغي اتخاذه 

من إججراءات لمؤاجهتهء ذلك ان الموجة الإجرامية تتصاعد وتزداو :. 

9 توحشاء صحيح أندالسنامثل الجزائ الي اتتخذ منهاالموت الغادر مقر ' 
دائصا. - ولكن علينا الاتسكر بالتفاوّل حتى يداهمنا مالا تحب! 

:وش نفس الوقت فإننانكر ر أن الأمة العربية مستهد فة: ولا تقول ذلك من 

باب التفسير التأمرى للتارب ا ل الطلاقا ودر اشة الواقع والملتبى 01 


تقتى فى وقتها تماما حيث حعث 
اسستشسراء للإرهاب فى كشير من دول 
العالم وعندنا ما يستدعى وقفة حازمة 
واستبدال الوسائل التقليدية لمواجهة 
الإرماب بوسائل غير نقليدية تجصفف 
النابع وتمنع من اتتشار العمليات 
الإرهابية. 

أما عن التساؤل الرئيسى للندوة وهو 
الى متى يستمر الإرهاب ؟ ففي إعتقادى 
أنه سيستمس بإستموار وجود العوامل 
التى تساعد على بقانه وتجمل هذه 
العوامل فى وجود فراغ فى المجتمع 
المصرى وخدسوحما لدى شريحة كبيرة 
من الشسياب الصرى وتقصد بالقراغ 
وجود عوامل تحلل أو تفكك فى مجتمع 
الشباب مما يسهل من استقطاب جاتب 
منه للانضمماء للجساعات المنامضة 
للمجتمع والدولة والشرعية. 

وتجسمل الرؤية الأفضل للواجهة 
الإرهاب فى زيادة التنوير الدينى وإنشاء 
مينة تهتم بحل مشاكل الشياب المادية 
والإتتصانية وتشكيل كتائب للتنوير 
الدينى وزيادة الجرعة الدينية فى التعليم 





وجنعل مادة الدين مادة اشاس وككائب :- 


التنوير تشكل من رجال الدين والثقافة 
والإعلام والدعموة وهؤلاء يذعيون للى 
التجوع والقرى.. كسا أي للش المشسروع 
القومى الذى ذكرته للدكتورة سهير. 
© محصود مصراد : إذا كانت ندوة 
الاسكندرية قد إستيعدت الارهماب من 
الجريمة المنظمة.. فإن التدوة الدولية التى 
عقدناها فى فيراير اللاضى قد أكدت 
الارتياط 
© المستشار عيد العاطى الشاقعى : 
أشكر الأستاذ محمود مراد على دعوته 
لحضور هذد التدوة الهامة ويائقة الأهمية 
وفى السداية ارجو من وسسائل الإعلام 
المصرية حفاظا على وجه دصر ودسورتها 
المضينة وحفاظا على حقيقة الدين 
ووسطيته وإعتداله أن تخرج من قاموسها 
مصطلحات ثلاثة هى : 

المصطلح الأول : التطرف الدينى فهدًا 
يسىء الى الدين والدين لا تطرف قيه 
والتطرف لا دين له. 

للصطلح الثانى : الجماعة الإسلامية 
فعندتا فى المحاكم عتدسا تعرض علينا 
قضية فالمحكمة نتصدى لوصف القضمية 
فهىلا تتقيد بالوصف الذى قسه 
الخصوم أو الوصف الذى قدمته النيابة 
وإئما تعسدل الوصف على ضموء الواقع 
اج ا 0 





ونصقها آيضا بسفة ة الإسلام. 

المصطلح الثالث : هو أن الإرهاب ليس 
ظامرة إسلامية ولا عربية وإنما هو 
ظامرة عالية 

وبالنسبة للجنة القومية أؤيد رأى 
الأستاذ محمود هراد فى ان نسارع فى 
إنشاء هذه اللجنة القوصية التطوعية 
ولتكن في شكل جمعية تنأ فورا من 
خبراء ومن شخصيات عامة تنتمى للصر 
وتغار على حاضرها ومستقبلها.. وهؤلاء 
ينقلون نيض المجتمع ونبض الشارع 
المصرى ويترجمونه للى عمل ويحللون كل 
ما يجرى فى الشارع ويضعونه بين أيدى 
السئولين كما يجرون الدراسات المطلوية 
وليس من المنتظر أن تجرى الدراسات من 
غير هذه اللجنة. 

أما عن الذين يققون وراء الإرهاب فهم 
00 





0 ا علي راسي الحكم 
كما يصور ليم عقلهم المريض وإمآ 
للحصول على مفاتم من وراء إرتكاب 
الجريمة وهؤلاء وآولتك من الخارج بينما 
أداتهم عن الداخل. 

أما بالنسبة للمنخلمات الأهلية وغير 
الحكومية ودورفا فإذا كانت المسئولية 


تقع كاملة على مؤّسساتنا الدينية 
والتعليمية والإعلامية والثتافية والشبابية 
وهى المسئولة عن الخواء الذى يعانيه 





الشياب الآن فإننى أضيف الييا اللنظمات 
غير الحكومية يل وأضيف أيضا العمد 

و والمشايخ ووحدات وقيادات الحكم المحلىي 
في الريف فهم يعسرفون كل من فيها 

وتمسركاتهم ويمكن أن يبلفسوا عن 

الانحرافات والخروج عن القائون.. 

© الدكتوي مختار هلودة : بالنسية للا 


6د امد جلال عن العين: عضو سجس الشعب قى مصر 


وخبير بالأمع للنددة 


©د. أحمد حمدى يوسف: مستشار وزير الدولة للتخطيط مصمر 

© د. سعد الدين امراهية رئيس مركز اين خلدون للدراسات 
الاتمانية 
© د. سهير لطفى: مديرة المركز القومى لليحوث الاجتماعية 


من هتاء 





وقراء 3 للميستقيل المنظور. . وأيضابالنظرالى مايجرى حولناقالارهاب 
. ظاهرةعالية و لكتفي ركز غليماء والخصار بتد فى الباب السايع لميشاق الأمم 
:٠:المتحدةغِير‏ ان مجلس الأمن لا يطيقه إلا على الدول العربية. 0 : 
9 9 غلينا أن نشحد عقولنا ونقتح أعيننا واذاندا ومسامنا 
كلهالكى نحتبد كل قواناللمواجهة. . المهم كيف: وألا نلقي كل السبب 
على الخارج. لمحا عرسي وار كلعجي الصمدر 


ى مارك ١‏ السساوة 0 


المطحؤن بين الممكن والطصوح.. بين مايقال وما يجرى على أرض 
الواقع.. بين! حلم والكابوس! ممايفرض عليناآن نواجه الحقائق عارية 
بلازيف. وهذا هو هدف ندواتنا المتكررة.خاصة وقد ذكرت دراسات 
عرضت فى الددوة أر قامابالغة الأهمية. 

على أى حال نستأنف الآن الحوارالذى كان قد توقفيوم الججمعة 


خلال الندوة والحوار المتصل حول الارهاب وجرائمه 


قيل عن علاقة العولة بالجريمة فيكقى آن 
أنكر أن المعارض الروسى زيوجانوف 
عتدما جاء ألى محسر منذ نحو شهرين 
قال ان الولايات اللتحمدة أنفقت ثلاثين 
مليار دولار لهدم الاتحاد السوفيتى. 

ومن هنا على الدول أن تتيقظ 

© محصود مراد: بالنسية لما طليه 
ا مستشار عبد العاطى من الإعلام قنتظن 
آنه معمول يه.. ونحن فى ١‏ !الآمرام» وهمنذ 
سترات حريصون على هذا وقد أكدثاه 
فى الندوات. فالجماعات الإرهابية تتستر 
وراء الدين والظاهرة عالية.. لها أغراض 
سياسية موجهة من الخارج.. 


راي أمن الدولة 


© العمير 
: من البداية نتدقدم ب : 

محمود مراد على الدعوة الى هذه الندوة. 
وهى عندما يوجه لنا الدعوة فنحن 

نسشجيب لها وبشكل فورى اننا نيقي نهتم 
بيذه الندوات.. لأن العملية الأمنية 
متشعبة ونحن نعمل فى مجالات عديدة.. 
منها الأمن الاقتصادى والأمن السياسى 
والأمن الجنائى بشكل واسع.. والمؤسسة 
الأمنية فى مصر مؤسسة كبيرة ولديها 
قدرات متميزة.. وإذا كنا نعترف بأنه كان 


هناك خلل فى الأمن بالأاقصر فتحن . 


تعترف بذلك لكى نعالجه وتتلافي حدوثه 

مستقبلا لكن هذا لا ينقى قدرة للؤسسة 

الأمنية التى دفعت الكشير من الدول 

للاستعانة بخبرة الشرطة المحصرية التى 

واجيت الإرهاب يتحت فى الصيلولة 
ن مخططات 





اجات فجهزة مذ 
الاستعانة بالخيرة والتجرية لمر 
ونحن عندما نتحدث عن للشرطة فتحن 
نتحدث عن مؤسسة كبيرة متميزة لديها 





سايقة ولديها خطط للتنامين : يمتد عملها 
الى كل حدود الجمهورية وتعمل فى كل 
المجالات وتحتك يجموع الناس وتحقق 
نجاحات وتؤدى دورا متميزا. 
ان الإرهاب ‏ كما قلتم ‏ قخصية قومية 
ولم تكن مطلقا قضية آمنية فقط ومن غير 
المتصور أن جهاز الامن سوف يستطيع 
أن يواجه الإرهاب منفردا فالإرهاب له 
بعد اقتصادى وله يعد اجتماعى وله يعد 
ثقافى وله بعد اعلامى وحضرتك ‏ يوجه 
الكلام الى الأستاذ محمود مراد ‏ للعام 
للاضى عندما دعوتنا لحضور الندوة 
الدولية حضرنا وكتبنا كل ما قيل فى هذه 
ندوة ونقلنا هذه التوصيات المتعلقة 
متايع الإرهاب خاممة أن هذه 
المنابع . كانت لكم 
نَ وقد حدث جهد من 
يرم الندوة حتى الآن وهذا الجهد لو 
التواصل تم على المسمتوى الدولى وعلى 
الستوى الداخلىي وسعينا من خلال 
التعاون الدولي مع مخطف الدول لكى 
نعقد اتفاقيات امنية تتعلق هذه الاتفاقيات 
بتبادل المعلومات والخبرات فى مجالات 
الجريمة المنظدة والإرهاب والمخدرات.. 
وهناك بغد آخر مثل عمليات المتابعة 
للتمويل والإتصالات ما بين الدلخل 
والخارج وعلاقات العناصر الإردابية فى 
الداخل والخارج والتكليقات الصادرة من 
قيادات الأرهاب فى الخارج للدلخل 
وعمليات الإرتباط بينهما.. وما الى ذلك.. 
وقد أشار الدكتور مختار الى مسلة 
إختراق الجماعات فيل تتصورون أن 
مباحث امن الدولة لم تفعل هذا ؟ لقد 
حدث لكن الصراع كبير والسالة ليست 
مجرد حادث.. وإئما همى بؤر فى الدلخل 
ويؤر في الخضارج وعمليات إتصال 
وعمليات تجنيد وتدرييات.. وإلى حد ما 
مناخ يساعد خاصة فى المناطق الفقيرة 
وهذا لا نقوله نحن ولكن تؤكده كل 















الدراسات التى أجرتيا مراكز الدراسات ٠‏ 


والبحوث العلمية ونحن نواصل البحث 
للتعرف على الارهابيين وتعقبهم ويالذات 
عنذ القذسية وقم ؟51 لسنة اخمة١‏ وى 
قضية اتمتيأال الرئيس الراحل أتهر 
المساداك وتولجه حمركة من التشاط 

















و2 الغا في الفترة الثالثة 
ياد 


إصرايات: ؟ - 371-35 


امضادة؟ 





مؤشبرات العنف السياسى 
من 1997-1105 


فني:دراسة مركز لين خلدون للدراسات الإتمانية عن العنف 
في مين خلال القترة من 1007 حتي 
. .متحاولات انقلاب : وقعت محاولتان 
محاوئتان في للفترة عن 1540-11 ولم تفع 
قيض + حبيس» اعتقال: ١8‏ القا ني الفقرة الأولي. و15 الذا في القترة الثانية / للاسباب العروفة. 


ام 607 عل الوا في كلمن 1 التفترات 


+ قعليق' من المحروة ١‏ الغا الحا تعب في ققد تباي مزلدقة فتن 5 
والديمقراطية وحرية التعبير.. وهذه حالات يستغلها آاليعض استغلالا سيثا 
ر بكما تنفذ منها ربوس الؤّامرات.. كما تدل علي ان القوي 
تركيم مصر والاسة العربية لاتهدأ وإنما تستمر قي خططلها مما 
يستلزم ليس فقط اليقخلة وأنما حش كل قوانا ..بل وشن حرب 


1 لجاءت البيانات التالية: ‏ 
الفترة من 55 191٠‏ بوايضا 
يه محاولات من 25 يك 






القوي التي تستهيف 


فدايا النهنف المعياسي فى الصتيطالت ..1١‏ 
ولى السفينات :.!.. ولى العماينات والتصفينات 1107 
كيف نواجه موجة 
التوحش الجديدة للإرهابيين٠‏ 
حادث الأقصر كان ينبفى 
أن تعقبه هزة ا 


مستمرة وربما لم يكن هناك تحسور عام 
آمةا أن هناك تنظيما يدعى تنظيم 
الجهاد لديه هذه القدرات والإمكانيات 
لكى يتتشر جقرافيا على هذا المستوى 
فى اللحافظات.. وتكون لديه هذه للحلقات 
من الاتحسال وهذه القدرآت التخطيط 
وعندما قضينا على الجيل الأول.. ظهر 
الجيل الثاني عام 4ة1.. ثم الجيل 
الشالث فى مطلع التسعينات ثم قابلنا 
العائدين من افغائستان عام 1595 
والتقييم الموضوعى يقول ان رجال 
للشسرطة أدوا دورهم.. وذلك فإن 
الجماعات الإرهابية استهدقت الشرطة 


لتقويض عمليات المواجهة.. كما 


استهدفت فى مرحلة ما الأقياط حتى 
تحدث فتنة طائفية.. ثم تممتهدف اليتية 






مات الدولة تنشد التكفق مم 
ونحن نشكر كل من يقدم دراسات او 
معلومات عن الإرهاب سسواء فى ندوة أو 
مقال أو بئى شكل. نحن نبذل آقصى 
جهدتا لكى نحقر مثل هذه القدوات 


وتحاول الاستفادة منها ونحن 








م ب 
ألقانون والشرعية. . فى مواجهة عصايات 
لا تحترم شرعا ولاقانونا ولا ثى شىء.. ! 

© العقيد [0 )٠ ٠٠0‏ مدير الإعلام 
يوزارة الداخلية : استكمالا للا قاله 
السيد العميد . أود أن أطمئن الجميع أن 
تطيمات السيد حسن الألقى كان فيها 


آصا 


الداخلية اللواء حبيب العادلى الآن 
ققد اصبحت الحسم والحزم فى مولجهة 
العناصر الإرهابيية الهاربة بععنى ان 

الشرطة لن تتردد ولن تتهاون فى هذه 
القضية وهذا مبم جدا فى به كافة 
العتاصر الإرهابية الهاربة أيضا 
فإن الميدآ الذى تلتزم يه الشرطة هر 
الحب والاحقرام المتبادل ما بين رجل 
الشرطة والمزاطن من أجل دعم الشعاون 
الإيجابى لأن الخلل الذئ حدث فى 
الفترات اللاضية أنه لم يكن هناك تعاون 
وفي نفس الوفت فقد أصبح هنأك تدلوير 
وتحديث فى الخطط الآمنية ومراجيعة 
شاطة لتلافى التحسور الذى حدث فى 
الآفحصر وليست هى الحادثة الوحيدة 






القحسو الواضمح واد ديد !؟! 

وفى نفس الوقث إن الوجه القبلى 
يشيد لأول مرة مشروعات تنسوية وفق 
أنخلة الثى طلبيا الرئيس حسسئى 
مبارك. وترى ان الرتيس يتابع هذا 
بنفسه من خلال زياراته التكررة تواقع 
الشروعات الضخمة ويقرر إنشاء مناطق 
جنب الاستثمارات داخل الصعيد وهذا 
9 الصعيئ عاني طويلا ومن 
ثم حار تربة لتجنيد من تغويهم شبكات 
الإرماب خاصة بعد أن حدث تغير عكى 








حياتنا ولها دور عظيم من الناحية 
الاجتماعية مثل الكلمة ا محقرسة والاغنية 
والفيلم والسرحية.. بل إن الكتاب اصيح 


#اشترك فى الندوة+ حسب الحروق الأبحدية 


© اللستشان غبدالعاطى الشسافعى: عضر الجلس القومى 


للخدمات ورئيس جمحية حراس النيل 


© عبدا مالك سالمان: باحث وكاتب سياسى 
© د عوض مختار هلودة: رئيس مجلس ادارة الشركة الحصمرية 
0 











و 0 ما يساعد 
على البناء. وفى الحقيقة فان قضية 
الارهاب تبدا بالتطرف.. والحقيقة كذلك 





أن هناك مسئولية تتعلق بالتنوير الديني 
وكيف يكون.. ؟ وقد تحدثتم في هذا كما 
تحدثتم عن العوامل والظروف الأخرى 
سسواء كانت اقتصادية أو اجتماعية أو 
أخلاقية إلى جانب الؤامرة الخارجية 


© الدكتور أحمد جلال عز الدين : 

أعود الى عنوان الندوة وهو.. الإرهشاب 
الى متى يستصر ؟.. وكيف نواجهه يرؤية 
أفضل ؟ واعتقد أن هذا سؤال جدير 


أخرب مستمرة لأنه بديل ‏ كما اتفقنا - 
للحرب التقليدية. فإنه سيستمر ماما أن 
هناك بمدادات موجية نحمر. وطالما أن 
هناك خللا فى الجبهة الداخلية فى 
مصر.. وأعتقد أنه حرب طويلة الأمد 
وليست حريا واحدة فإذا قلئا أننا قد 
خسرنا معركة الأقصر فإن هناك معارك 
كشيرة وقد سسبق أن كسبناها . وهناك 
معارك آخرى ربما نخسرها.. إثن كيف 
تواجهه ‏ كما طرح الأسقاذ محمود مراد 
فى الندوة - برؤية أفضل ؟ 

إننا يجب أن نفعل هذا إذا فهمنا أن 
هذا الخطر يهدد الآمن القومى اللصرى 
ويهدد مستقيل سحسر والعرب. وحفزنا كل 
الهسمم لكى يدرك كل فرد حجم الخطر 
ويدرك كيف يؤدى ولجبه فو مواجهته 
وفى بناء هذه الآمة ومسمتقيليا والحفاظ 
على قيمها وتاريخها وهنا تكوز المواجبة 
افضل.. 


حديث الأرقام والحقائق 
© الدكتور سعد الدين ابراهيم: طيعاً 


الكلام الذى قيل يفتح عدداً كبيراً من 
الموضسوعات ولكن أريد أن فقول آن 





القاعدة العريضية من شيابنا بخي, وان 
النسرقن قل غريية وإن ن لدى الشيباب 





ا 00 و العرسسةأو 
٠‏ الجامعة أو وسائل الإعلام لا تقوم 
برلجبها كما ينبفى وان ذلك عو 
المممتول عن تعلرف الشسباب وفشسهمهم 
المغالط للإسلام واستخدام العنف . فإن 
الإسلام الممحصيح من كل ذلك براء 
وللاسف فسرجال الدين قروا عى 
واجبهم فى تفسير ونثسر الاسلام 
الصحيح وفى عدم التصدى للإارهابيين 
الذين حسرقوا الإسلام . واز كل هذه 
الآمور لابد أن تفضى بنا إلى خردرة أن 
يقوم كل طرف من هذه الأطراف التى 
ذكرت بواجيه. 
أن هذه الققرة التى ذكرتها الآأن من 
مقال نشره الأمرام بتاريخ 1١١‏ توفمير 
لذلا أي يعد مقتل الرئيس السمادات 
بحوالى شهر نقرييا.. 
فى هذه الندوة من حيث 
حيث طرق العلاج ولاراجهة. 
والسؤال الآن هو: لماذا 
كل ذلك وليس فيه جديد 







لم.. 
ا العئف السياسمى 
فى مصر فى للحقبة الناصرية كاتوا 48 
- أقول العنق السياسي وليس الديني - 
وفى الحقبة الساداتية أى من عام 1551 
إلى عام المةا بلغ عدد الفحايا 5:5. 
وفى الحقية للحآلية أى من عام 527 
حتى نهاية عام ١351‏ وصل العدد الى 
4 فنحن إذن أمام ظاهرة تتزايد 
يشكل متوآلية مندسية. وكل ما قيل الآن 
كلام صميع ودا أريد أن آخسيفه هى. 

أولا: رغم معلومائنا ورغم أن “جهزتنا 
الأمنية جِيدة وتجادت !إل" أن الظاهرة فى 
قى اتصبيار 

ثائيا؛ أن آحد أسباب هذه الزيادة مو 
أن الوعاء الذى يجند مته عن يسمين 
بالمتطرفين - أو فيما يعد بالإرهابين- 











(كلية الشريعة يجامعة الازهر - طتطا) 


© د. تبيل أحهد حلمى استاذ ورنيس قسسم القانون الدولى بكلية 


الحقوق ‏ جامعة للزقازيق 


© مدير ادارة الاعلام بوزئرة الداخلية المصرية 
© عميد يمباحث امن الدولة بوزارة الدخلية المصرية. 





يالاجايةعليه:. فإذا تصورتا تن الإرهاب - 








اذاضى بعد مد اخلة ال دكتورة سههيير لطفس. 


لابد آنه يزيد فلايد أن أرى خحسائص 
هذا الوعا. وبدراسة هذا منذ الخسمينات 
وحتى التسمعينيات وجدنا أثشياء طريفة 
جدا ومؤلة يضأ وأول خاصية هو أن 








فى الخمسينيات كبيراً أصبح فى 
التسعينيات صغيراً ووصلنا إلى تجنيد 
شبان فى (واخر ممن الراهقة فإن اثبر 
شريحة دن الإرهابيين وصلت أعممارٌ 
أفسرادها إلى حسوالى 14 سنة فى 
التسعينيات أما الخاصية الثانية فهى أنه 
بعد ما كان ”3١‏ من الإرهابيين تقرييا 
في عقد السبعيتيات من طلاب الجامعات 
أو |خريجيها وجدنا أن الستوى التعليمي 
يقل وينخفض وهذا يفمسر لنا لماذا بدآ 
المستوى الفكرى يقل وتتقبله العقول لأن 
مستوى التعليم بدأ يقل وبالتالي دن 
السهل تجنينه. آما الشىء الثالث الذى 
بدانا نلاحظه فهو إنه مع كل موجة من 
الموجات الارهابية تتضمن زيادة فى 
القدرة عكى استخدام النيران.. والقدرة 
على استخدام استراتيجية ومناورات 
وتكتيكات أكشر تطوراً ومن هنا غزارة 
الدماء فى كل موجة من هذه الموجات. 
وهذا يفسر الارقام السايقة. 

ثالثا. محل إقامة هؤلاء الناس. أبن 
يعيشون؟ حتى نتعرف على ماهى 
الاسباب؟ إننا نجد أنه بينما كان معظم 
الإرهابيين فى موجة السبعينيات يعيشينٌ 
في المدن الكبرى. أصبحوا فى 

يات يجِيسّون من المناطق 

العشوائية ومن القرى ومن هنا صارت 
العشوائيات رالريف محسدراً من مصادر 
التجنيد.. وهذا له دلالاث كثيرة جدأ منها 
مشلاً ان الفقر لس هو السبب. وإئما 
الحرمان وتطلقَ عليه الحرمان النسبى 
أى أن هؤلاء ليسوا أفقر الفقراء فى 
مصر وان السكلة ليست مسسكلة فقر 
وثراء ولكن المسسالة هى أنك تقارن بين 
نفسك وبين الآخرين وهنا يولد الشعور 
بالحرمان. فالشباب القادم من القرية إلى 
الشسخصيى وإنما أيقساً طبوح واسال 
أسرته وقريته ‏ أو الحى - على كنفيه 
هذا الساب حينما يصدم فى نصسف 
المرحلة ويعرف ان كل هذه الأصال لن 
الجماعة. ويقول له: ٠إن‏ 
العيى ليس فيك ولكن العيب فى النظام 
لآنك أنت مجتهد وسستقيم ومء ذلك أنظر 
إلى شؤلاء الذين هم ثى سنك وعندهم 
سسيارات وشثنق واأموال . وكذا. 
وبالتدريج يتم عرله عن المجتمع وبعد هذه 
العزلة عن المجتمه تسهل عمليات غسيل 
المح ومن هنا يتم التجنيد' 

أما بالنسسبة للع الدولى في هذه 
القضية أقول: أين نصراء الإرعاب . > 
إنبم يعيشون فى كل أنحاء العالم من 
اننستان إلى أمريكا ومرورا يدول 
ورويا. وكلمة البعد الدولى هو أن تكين 
وراهم دولة لكنهم يستخدمون الكونية 
كما ان كل الناس تستخدمها. وأنا أريد 
أن أؤكد على أن البضاعة محلية 
الحساعة فى الاسامس مم التسليم 
باتصالها بقوى هى الخارج.. لكن ماذا 
نععل؟ إنى أوافق على الراى القسائل بان 
وزارة الداخلية هى خط الدفاع الأخير. 
أما خط الدفاع الأول فهو التعليم أنا 
أريد أى أقول أن التعليم أليوم في محصر 
كلرةة وقف امنا بإغدك تعليل مون 
للمناهج واتضح انها تثيرك على النظام 
٠‏ وما تيدة الحرب بفكرة فى عتل 
لبشسر كذلل يبدا السسلام ولا يمكن 
للتطرف الذى هو الاب الشرعى للإرهاب 
كفكرة عى عاقول البشر ومن 
يم مهم وكدا قيل ‏ عقب حادث 
الأقنصر ‏ فإنه كما حدثت هرة وتغير 
شامل بعد حرب 1979 . فقد كان ينيفى 
حدوث هزة فى كلل المؤسسات بعد حادثظ 
الاقصر وليس فى الداخلية وجدها.. 
وأطلب من الأستاذ محمود مراد أن يعقد 
ندوات حول التعليم وا ب . ف 
والارهاب.. والاعلام والارهاب. وهكذا 
فكل منها فى حاجة إلى ندوة وأظن أن 
هذ والجعه: 

أما. خط الدفاء الثانى مهو 50-6 
المعبر الأكبر .. وهو الأكثر تاكييرا 
التعليم وخط الدفاء الثالث هو ا 
با معني الواسع لها فئحن نرى سلبيات 
مث مصادرة مجم اليحوث ابسعذر 
الكتب التنويرية وه مثلما يحدث لأقلام 
يوسف بساحي ولابد أن نأخذ فى هذا 
موقفأ حاسما. الخط أوالبعد الرابء هو 
الحرمات ون أن الأخدة تحدئوا علةبما 






























الأشراج: نستائف المناقشة 
الأسبوع القادم بإذن الله. 





تضم عشسرين وزيرا فقط رغم إن عبد 
الستان تح وصائة ؛ وثلاثين 


أثرك المسساحسة اليلوم 
للحديث عن نلاث ندوات سهمة. 

لا ضوة الارهاب الدولية 
تعقد بومى وه فبرا 


لأندوة السياحة العريدة 
تعقديومى ١1و9١‏ براي 
بتشاركة دن مسئولى السياحة 
العرب ورجال وشركات السياحة 
العربية وعدد دن الكتاب والإعلاديين 


اذى الفترق من 14 مارس 
وتناقش اما فت الي 


الدول العسربيسة ودول أمسريكا 
سسا 


الدول. و: 
التجارة والمأسروعات المشتركة. 
والمعروف انه دوجد نحو ١‏ مليونا 


القاصرة فاكس * م2 القاشرة. 


مستتتككهت 


























































































































نشعر أنه رحل عنا غى غفلة من ؛ 
زمان.. فحيتما تبدأ فى الاعتياد 


ا جعلت منه ضميقا خقيفا كريما 
ل غير ثقيل على أحد. 
أ ومع انتحساف الشير الكريم. 


اسنطيع أن أمنع نفسو 1 
بعض الآراء الشحصسية فيما يقدمه 


؟ هذا الجهاز الاكبر والأكثر خطورة 


الجمعيا 






* السئوات القليلة الماضية كوجه 
ذ تليفزيونى محيب للأسر الصرية. 
وذلك لدخولها مجالا ليس لها ة 


ِ الشرازير» وأعنى بها نادين.. 
وأيضا نجح وائل نور فى توصيل 
المعنى من فوازي إلى ال الجما 
ولكن آرجى الا 3 
كسبته هذا العام فى العم القادم إن 


ولكن بالنجوم الممثلين والآداء الرائع : 


تتعايش معهما. أما الشارع الجديد 
قلم استطع متابعته لشعورى بالملل 

من آحداثه.. وعصر الأئمة هو بحق 
جميل جدا وإن كان هارون الرشيد 
هذا العام ليس مثل العام الماضى 


قيام متقمصه ببذل أقصى ما ؟ العيون الذين يمكنيم اعانة هؤلاء 3 
0 يستطيفه من جهد ولكن القارزة © الاكفاء. وتحتاج ايضا الى اهل 
ليست فى صالحه. الخير الذين لديهم فائض من 
الوقت للقسسراءة للمكفوفين 


© أما مسلسل التومم فهي جِيد وإن 
كانت احداثه غير معقولة إلى حد 
كبير ولكن له وجود بين الأسسر 






© أما يا تليفزيون يا: فأرجو من 
مقدمه أن يراجع حساياته لان الفكرة 
انتهى عمرها الانتراضي وأصبح 
: البرنامج ضيف ثقيل على متازلتا 
ويرتامج الكاميرا الخفية وا 















نجمى الكوميديا 

محمد هنيدى وعلاه بعلا ولى الدين لهما 

حضور قوى لدى الأسر المصرية 
التى يحرص ابناؤها على متابعتهما. 

908 العزيزة دينا رامز ويرنامجها 
نتاج: أعتقد أثه حان الو: 


ويمكن أن ب 










آما باقى المسلسلات التى تأتى 
بعد الساعة الثانية صباحا فكل 
الرجاء من السيد 










ن سيادتكم 
ه الإعلان الثانى لهذا المتنج وا 
يحمل كل القسوة والوحشية لا 
إ وأحفادنا متلما كان يحمله الإعلان 
الأول..وتم استبداله يما هو أكثر 


اعتادت مسفحة المرأة مع 
رمضان ورغبتنا جميعا فى إخراج الزكاة والتبرع 
تكون نات قيمة لنا أن تبحث ونتقصى بآ 
وح ل مم ا 
اثقة أن هذه الزكاة بالفعل سوف تذهب إلى مستحقيها. لكى 
ينفسك ابتسامة حقيقة فى عيون المحتاجين. سواء من 
الأطفال الابرياء الذين قست عليهم ظروف الحياة فحرمتهم من 
الأهل وجعلت منهم أيتاما مشردين. 
الذين لم يجدو! ثمن الدواء ليخقف عثهم الام المرض. وهذا 
بالطبع بعد اختيار ما تجدينه مناسيا من خدمات ترضى ميولك 
ورغبتك فى المساعدة سوا. مالية آو عيئية. حيث يمكتك التبرع 
بأنى شسىء من يطاطين وسراير ومراتب وملامات وكراسى 
وأداوات مطبخ قديعة وآ 
علايس وأحني: آو أدوية ولعب أطفال ومساحيق منظفة... وكل مأ 
يحتاح إليه الإتسان لمعاونته على الحياة ولذا تناشد هذه 
ت أصحاب الرحمة معاونتها على استكمال رسالتها يكل 
به المنازل.. وفى هذا الدكيل نقدم عنوان الجية 
المستحقة ورقم التليفون او رقم الحساب البتكي ويبقى الاختيار 
لك.. 


© اختر اسرة: 5؟ ش محمد يوسف سليمه 
الجسديدة ت: /49٠ ١‏ 54578048: يمكنك عن طريق 
الجمعية أن تكفل اسرة باكملها فى صورة أعانة شهرية تصل 
بالكامل الى الاسرة التى يقع لختيا 
فمدروس حالتها بشرط إن تكون اسرة 
التسول. وابناؤها فى التحليم.. وهناك قسم 
تحتاجه الاسرة لتصل بها الى بر الامان على ان تنتهى الكفالة 
بتخرج ايناتها. 
يكفل الكفيل اكثر من اسرة. وهناك تقرير ستوى يقدم للكفيلٍ 
عن احوال الاسرة وصورة من استلام انشيكا 
الاعانة. والجمعية تبحث عن حالات لديها تعقف وتناشد اهل 
الخير فى الاعلان عن اسر تحتاج بالفعل. 
© جمعية عصر الاسلام ش ترعة جزيرة يدران روض 
الفرج ت: 0741414: الجمعية دار لكفالة اليتيم يستوعب ١؟‏ 
طفلا كيداية تتم كفالتهم بالكامل. ٠‏ وتناشد الجمعية اهل الخير 
بالتبرع بكل ما تفيض به المنازل. وتوجد سيارة لدى الجمعية 
يمكنها ان تنقل التبرعات الى هقر الجمعية اذا رغب المتبرع فى 
. ) ذلك. والجمعية تقدم ايضا مساعدات 
م برعاية الأيتام فى منازلهم. 
أما رقم حساب " 
عمر مكرم 1١74‏ 
© جمكية إصدقاء الكفيقه 5ش محمد سعيد 
الحلوانى - امام المدخل الرئيسى للكلية الحربية ته 
5 تضم 
جميع الفئات والاعمار وجميعهم 
هد ] من محدودى الدخل او الفقراء. 
والجمعية لها اكثر من ١5‏ تشاطا 
مها المكتبة الصوتية. والعصا 
البيضاء (وهى العصا التى ترمز |؛ 
دوليا ان حاملها كفيق) 
والجمعية هى اول من أدخل نظام 
حضانة الكنيف يزهل الطفل من 
خلائها الى الدراسة فى المدارس 
للعادية. والجمعية تحتاج الى أى 
نوع من التبرعات أو اطياء 


وتسجيل شرائط لهم. وسوف 
00 

82.٠ 1 3‏ وذ .8 0 
الصرية. رمضان الوافق ؟" يناير يجاتب | 
مقر ال الجمعية وستوز م مان أعصا ١‏ 


6 تقدم الجصعية 
مشروعا لخدمة المسنين او المراة 9 
العاملة قى المتازل فتتقدم القتيات | 
يكن جامعيات بشرط أ 
ان تكون حسنة السير والسلوك 
والمظهر ويعد أن تدرس الجمعية 
حالئة الاسرة التى تحتاج 
معاونة منزل تؤهل الفتاة التقئمة الى ذلك وتقدمها للاسرة 
وتتقاضي اجرا لا يقل عن .. 

ونضمن لهذه الفتاة حياة كريمة وأمنة ونقوم بزيارات مفاجئة فى 
اللنازل. وتتاشد الجمعية الجمعيات الاخرى أن تقدم هذا النوم 
من الخدمات, والجمعية بها لجنة للزكاة وتساعد مرضى الفشل 
الكتوى وتكفل الايتام. 

| © دار الايواء” البركة: لاش ٠١‏ المعادى تد 
7 598: تكفل الدأر ١0/٠١‏ طفل وطفل من المعثور عليهم بدون 
عائل. أما البنين فهم يدرسون بالمعهد الازهمرى وتساعد الجمعية 
4-٠‏ اسسرة من الايتام خارج الدار ولهم مرتبات شهرية. 
والجمعية تحتاج الى كل ما تفيض به المنارل والى مواد غذائية 
للاولاد وتناشد اهل الخير من اصحاب المحلات التجارية بتقديم 
الزكاة من المواد التموينية والغذاتية. رقم الحسساب: ٠١7‏ بنك 
القاهرة فرع المعادى. 

© جمعية المحافظة على القران الكريد: ه ش الحرية 
ميدان الهنيدى بامبابة كدة4 0147/4 تكفل الجمعية :5 
طفلا وطفلة فى مراحل التعليم الابتدائى وتلحة. البنين بمعهد 
اهل السنة بأوسيم الجيزة. وتحتاج الجمعية الى تيرعات عينية 
ومادية وسيارة لنقل ! 
بالاضافة الى مواد غذاتية وتموينية وادوات نظافة. حساب رقم: 
جارى استتثمارى بالمصرف الاسلامى الدولى ش عدى 


8 بالدقى. 
© غادة عفيفى للانقان السربع: ت 31 44441: يهدف 
المشروع الى انشاء مستشفى غادة عفيفى للانقاذ السريع وقد 


00 وو ا 
© دار أطفال نصوح بالزيتون: ١؟‏ ش نصوح بالزيتون 
ت: 1697174: ترعى - ؟ طفلا من سن شهر إلى 7 سنوات 
وتسع الدار -0 طفلا وتطالب بالتبرع بتطوير اثاثات الدار 
والحمامات. والمطايخ. 

© دار كفالة الفتدات ١‏ اليتميات: مش 
> الزيتون ت: 1450578: ترعى الجمعية ١؟‏ 3 
إلى الزواج وتعليمهن يعض الحرف وتدريبين عليها. 
© مؤسسة الفسطاط 77 ش ترعة الزمر العمراتية 
]| الشرقية أمام فيلا لطيف ت: /9777741: ترعى الجمعية 5 
يتيما من سن سنقين إلى الزواج والعمل. وتتلقى تيرعات عينية 
ونقدية وكل ما يلزم الأطفال من ملابس وعلاج بالإضاقة إلى 

ئة 0 برامج ترفيهية ورحلات. حساب 
ِ رأم مصرد وك بنك مصر القرع الرئيسى. 

© جمعية الطفولة والتتمية مساكن الفتح عمارة (1) 


زكاتك اخطيها ابنسامة من يحتاجها 


شرق الخزان اسيوطت: ::488/14٠ ٠4174‏ يقطى نشاط 
الجمعية لكل المحافظة فهى ترعى ١-٠‏ طقل معاق حركي 
وليس بالعلاج فقط بل الوقانى عن طريق التوعية وعيادة 
لاخوات الأطفال المعاقين وتحتاج الجمعية إلى أجهزة تعويضية 
للإطفال واجراء بعض العمليات الجراحية لبعض الآطفال لأن 
قائمة الانتظار طويلة جدا. وأيضا الادوية بالإضافة إلى 
مصاريف المدراس وزى اللدرسة وملابس العيد والادوات 
المدرسية. رقم الحساب ينك الاهلى فرح اسيوط .7١ ٠١13977‏ 
© جمعية تنمية البيئة والأسرة بقنا مدينة الشئون 
عمارات بنك التعمدر والاسكان يجوار المشتل الجديد 
كد قا4ك. ارح 
العديد من المشروعات منها القروض الصغفرة للاسر الفقيرة. 
ورعاية الأطفال المعاقين الثين يبلغ عددعم 554 طقلا ولديها 17 
حالة تحتاج لاجراء ععليات جراحية لاصاباتهم بالتواء فى 
الظهر والعملية الولحدة تتكلق الاق جنيه الاق 2 
أجهزة تعويضية وعلاج طبيعى رقم الحساب بنك الاسكتدرية 
اقنا حمكل؟. 

#جمعية تثمية ١‏ 
سوهاج: مساكن لحم ري مهار 421 انون اكول 
ت:وقاكس/ا0917775: ترعى الجمعية الأطفال المعاقين 
إعاقة ذهنية ويدتية منهم ٠٠‏ - ١طفقل‏ مصاب بشلل الأطفال 
وللتسريين من التعليم. وتقوم بلجراء عمليات جراحية وتقدم 
أجهزة تعويضية. وهناك يرنامج قروض 
وتناشد الجمعية اهل الخير بتوفير الاجهزة التعويضية وتناشد 
الاطياء باجراء عمليات جراحية وتوقير الادوية لهؤلاء الاطفال. 
حسماب رقم: 
© جمعية نداء لتآهيل الأطفال الصم وضعاف السمع 
177 ش افلاطون ‏ ميدان نادى الجلاء مصير الجديدة ته 
لسسيللضلةهة 
والحالات الخاصة الأكبر ستا وتوقيرالأج 


حلول النصف الثات 






٠‏ أو من المرضى الفقراء 





ب ومعلبات أو أغذية أطفال رضع أو 


مصسر 


عليها.. أما الأسر 
نة. ومتعغفة لا تقبل 
شاص اوكهدة نا 






والاسرة لا يكفلها الا كفيل واحد بينما يمكن ان 





ترسل فى نهاية 





بة شهرية للفقراء يش 
وتحسرف أكقانا لموتى الغقراء هجانا؟ 
البتك: البنك الوطنى للتنمية الفرع الاسلامى 





الجمعية ١‏ ٠؟7‏ من المكفوقين والكفيفات ومن 


حت 1ه 





"' جنيه شهريا ويؤمن عليها 


آل هن مقر الجمعية الى المدرسة 









من 1ستوات 


الساعدات لها فى صور: تجهيزات عينية 
الخير بالتبرع ليتاء امقر الدائم للجمعية 

#لجئة زكاة مسجد الحاجة فاطمة: ٠‏ ش المصائع 
خلف مركز الرياضة ش شهاب المهتدسين تن 107175 
وتتكفل اللجنة يرعاية 15٠‏ أسرة بعضهم فققدوا عائلهم, 





والمسنين 
والآم واللقطاء وذنوى الاسر المفككة. وتشتمل الجمعية على 
مستوصف لعلاج فقراء ألحى باجور رمزية أو مجانا ومعهيد 
أزهرى وحضانتين. كما تكقل الجمعية اسرا فقيرة على 
مستوى القاهرة: يخلاف علاج أمراض الأطفال الزمنة 
بمستشفيات حكومية. حساب رقم 77-557 بنك قيصل 
الإسلامى كورنيش النيل. 

© جمعية عباد الرحمن لتذمية المجتمع ورعاية انفئات 
الخاصة: أ اش الطيران الحى السابع مدينة نصر 
ت1507521: تقوم بتأهيل المعاقين على أعمال حرفية مختلفة 
عينية ليتستى لهم الحصول على عملء كما تقوم بصرف الأجهزة 
التعويضية من كراسى متحركة واطراف صتاعية. ورقم 
الحساب317١‏ البنك الأهلى فرع مدينة نصر. 


الجمعية تغطى المحافظة كلها ولديها 


ئتوى الاحتياجات الخاصة 





177 يتك الاسكتدرية قرع سوهاج 





تؤهل الاطفال من سن ” - 7 سنوات 






بالشيراتون 4؟ المنطقة الثامنة الدور الأول 
:1776944 تريعى الجمعية +٠١‏ طفل من نوى الحاجات 
الخاصة من الأطفال العاملين التسريين من التعليم. وأطفال 
اللقابر. وآطفال الشوارع بتغذيتهم ومحاولة مجو أميتهم بتوعية 
الأمهات وإيجاد فرص عمل للأمهات لنقلل من عمالة الأطفال. 
وإنشاء دار حضانة نمونجية للاطقال الفقراء والعاقين وتقديم 


وتتاشد الجمعية اهل 





ومرضى الفشل الكلوى. 
والأخرون من الأيتام المحرومين 
من الأب والأم. ومساعدة 
العائلات للقيام يمشروعات 
صغيرة لاعتمأبدهم 
انقسهم. وتناشد لللجنة ذفل 
الخير بالتبرع ليناء مستشفى 
للفقراء لمعالجتهم مجاناً. ويناء 
دارللمسنات الفقيرات ولهذا 
فهى يجائب احتياجها 
للتبرعات النقدية فى حاجة إلى 
اطباء متبرعين للعمل. 

© جوامع الخير: ش على 
بن آبى طالب امام مسرح 
| الزعيم بالهرمتد 
658651 وتقوم الجمعية 
برعاية ايتام الأب والام 
مسوزعون على ثلاثة مراكز 
بالهرم وسنتريس وآبو زعيل. 
وقد تبنت ية مشروع 
| شقة لكل يتيم وبالتعاون مع 
بنك التعمير والإسكان يتم فتح 
مقدم الشقة الذى يبلغ ...5 
جتيه ونناشد آمل ألخير 
بالتبرع لهذا الملشروع. ويناشد 
الهندس قا 








المشروع عن 
بالخارج يولك بدعوة المصريين 
العامئين فى البلاد الخظفة 
للمساهمة فى هذا الشروع. 


رقم الحساب 1709/5 يبتك فيصل الإسلامى اللصرى فرع 
روكسى مصر الجديدة. 
© دار الارومان للأيتامت: 07811مرة - 1115م - 
8508م الهرم ل ميدان مدكور: وتقدم الدار خدماتها 
إلى الأطفال الأيتام ورعاية كاملة لأطفال السرطان من الفقراء 
وخاصة ايناء المحافظات. وإذا صعب الوصول إلى مقر 
الجمعية يمكنك الاتصال ليصلك مندوب لاستلام التيرع 
يإيصال رسمى معتمد من الجمعية. 
الإيداع با : 
الحساب: العلاج: 5؟؟د/ دار الاورمان: 2557/ المساعدات 
الاجتماعية: 3457/ أجهزة طبية ومستشفيات: 545٠‏ 
© جمعية الطقولة | 
الصيرة ناصية صلاح 'ح سمالم للقلفيى /. ا 
والجمعية بها دار الهنا للأطفال الأيتام وتتكفل برعايتهم من 
سنتين حتى التخرجء وهناك دفاتر للتوفير لكل طفل ويعكن لأى 
شخص أن يتكفل برعاية ملفل من الجمعية بأن يكون بمثابة 
'هل ل>. 
© جمعية أصدقاء الطفل المعاق مشعل الهرم زاوية ايو 
مسلم قرعة المنصورية ت: 28676651 الجمعية بهأ ورش 
تعليمية لبعض الحرف اليدوية وفصول دراسية يتطوع فيها 
المدرسون لتعليم الاطفال. 
© جمعية احباء الطفولة: 7اش الفريق محمد رشاد 
حسن النزهة محسر الجديدة ت١55417؟‏ : تقؤم الجمعية 
بانشاء دار للايتام. كما ترعى الأطفال ذوى الحاجاة الخاصة 








مصر- فرع قصر الاهرام- ش الهرم رقم 


المصرية السعيدة ؟ش مساكن عين 


]تم بناء دورين بالفعل فى مدينة 7 اكتوير وفى انتظار استكمال واطفال القابر والشوارع بتغذيتهم ومحو ذميتهم بدوعية 
المشروع وذلك لتقنيم خدمات صحية عاجلة للمصايين فى الامهات وإيجاد فرص عمل لهن. حساب رقم 21/95/4 بنك 
الكوارث وانقانهم عن طريق. فريق طبى بواسطة طائرة وسيارات مصر فرع جامعة عين شعس 

اسعاف مجهزة. وانشاء خطوط لاسلكية مياشرة باللستشفي. © جمعية الكلمة الطبية المركز الرئيسى 50 | ش حسر 
للتبرع حسساب: بتك مصر فرع مصطقى كامل اليحر شيرات: 4 : والجمعية بها دار للأيتام 








ن ودار أخرى للبنات وتتكفل فيها بئيتام الأب 


إعداد: صقاء شاكن ‏ عدير غائم 








عندما يهاجم امرض انسانا تجده لا يفرق بين 
الانسان القادر وغير القادر على نفقات العلاج. واذا 
اسستعصى العلاج واحتاج الريض لطبيب على درجة 
عالية من الخيرة أو التخصص الدقيق تتفاقم الشكلة 
لدى غير القادر. قى حين أن هناك من الأطياء من 
بيحث عن مثل هؤلاء الرضى لتقديم العلاج لهم 
بالمجان. 

وبمناسبة شير رمخمان الكريم ونى 
محاولة من صفحة المراة لرقع بعض 
المعاتاة عن الرضى غير القادرين على 
نفقات العلا سعينا لدى كبار الاطباء 
طلبا لتقديم هذه الخدمة المجانية, فكانت 
المفاجاة الأولى أن الكل يرحب بتقديعها 
حتى من يتطلب الحجز لبيه موعدا سابقا 
بأيام أو أسابيء وتفوة تكلفة الكشف 
والعلاج بمعرئته قدرات الكثيرين. 

أما المفاجاة الثانية فكانت الاجماع على 
عدم ذكر أسمائهم. 1 

وقك تجمهت لديئا قائمة طويلة تضم 





الكثير من كبار الأساتذة الأطباء الملتخصصين فى 
الاأمراض الباطنية والسكر والكيد والرمد والعظام 
والامراض النفسية والعصبية والأنق والآتن 
والحنجرة والمخ والأعصاب. نطرح منها هذا الجزء 
/ 0 
0 عامر. استاذ الآمراضى الجلدية 
بجامعة الزقازيق ورئيس الجمعية الأفريقية 
لأمراض الجلد. 

- الدكتور صلاح شلياية ‏ استاذ القدد 
الصماء والسكر بكلية طب جامعة عين 

- الدكتور جمال وفا ‏ استاذ أمراضص 
النساء والتوليد بجامعة عين شمس ورئيس 
الجمعية المصرية لجراحات مناظير 
آأمراض التساء. 

- الدكتور عمرو سامى خضير - مدرس 
أمراضي النساء والتوليد والعقم بكلية طب 
جامعة قتاة السويس. 

-الدكتور جمال عيد القتاج ‏ مدرس 


فى غدوة فير القادر ين 


الأئف والآنن والحنجرة بكلية طب جامعة القاهرة. 

- الدكتور ايرأهيم لطفى - مدرس جراحة الغ 
والاعصاي بكلية طب جامعة القاهرة. 

- والدكتور مجدى أحمد قريب آستاذ مساعد 
أمراض القلب بكلية طب جامعة عين شمس 

- الدكتورة أمتية رأقت - لخصائية الآأمراض 
النفسية والعصبية بكلية طب جامعة القاهرة. 

ونحن آمام هذا التعاون الكريم من الأطباء لايسعنا 
إلا تقديم الشكر ليم ولكل من أبدى استعدادد تتقديم 
خدماته المجاتية لغير القادرين سواء الأطياء أي 
المعامون ورجال الأعمال فشكرا للجميع وشكراً 
للمحتاجين الذين يتيحون لنا للقرصة للعطاء يعمل 
الخير. 

كما عبر مركز كايرو سكان عن رغبته يالشاركة فى 
هذه الحملة الخيرية الرمضانية وقدم لنا ثلاث تذاكر 





بموجبها يحصل صاحبها على تخقيض يتسية 78 
سامية عيد السلام 





ٍ وتمر الآيام والشهور. ويقتضى العام وينتهى ثسهر 
الصوم الكريم لنصل سويا -كل عام وانتم بخير- 
آلى ايام عيد الفطر المباركء حيث يتوجب علينا فى اول 
ايامه المباركة ان نقطر صباحا بعد ما كنا تفطر مع 
مغيب الشمس. وقد جرت العادة منذ منات السنين ان 
يكون افطار صباح العيد مقترئا بالحلوى الميزة وألتى 


لا تظهر الا مع اياده الباركة. وهى الكحك والغريبة. . 


ولليسكريت. 


وليس معقولا بالطبع بعد شهر متواصل من الصوخ . 


أن يكون قوام الافطار الصباحى جامدا أو مقرمشا. 
وائما يستحب لن يكون لينا سيل للضغ والابتلاع٠‏ 
وتلك عى الصفات التى تتسم بها حلوى العيد يحيث 
يمكن للقول إن ألكحك والغريبة والبسكويت السادة 
واللحشي مى مجموعة من 'النواعم التى تذوب قى 
مع أول قضمة لتنساب محتوياتها من الدقيق 
والذيد والسكر داخل للعدة قتعلى للعيد لعمه الذي 
المتميز. 
ولا يمكننى ان اتركك بعد ان لقدم لك هذه الوصقات 
الرائعة من "نواعم" العيد قيل أن اهمس فى اذنك بعدة 
أ نصاتع سريعة تتعاق بصحتك وصدة لفراد الاسسرة. 
ٌ مطلوب متك أن تقللى قدر لمكانك من المكوتات الدسمة 
كالسمن والزيدة والسكر. ويستحب أن تصنعى عقادير 


و قليلة من كل صنف بحيث تنتهى نياية ايام العيد. 
خصوصا وان القول المأثور عند شمعبتا هو “بعد العيد 


لايفتل كحك" 
كعك العيد 


© المقاديي 
١‏ كيلو دقيق منخول ٠‏ اوقصف- 7 كوب سمن» * 


01011111111 





0 م راتحة كعك. ١‏ كوب ماء دلفىه ا د وي 
خميرة بيرة جافة أو قطعة جمير: 09 





ا أكبيرة سف ١٠‏ فنجان كدير عسل نحل " ملعقة 
| صغيرة سمسم. ريع ملعقة صغيرة رائحة كعك: 4 
ملاعق كبيرة مكسرات محعصسة ومجروشة (بندق. عين 
جمل) 

| © الطريقةة 

تجهز للعجمية. يرفع السمن على نار هادتة حتى 
إليه العقيق ويقلب 7-؟ دقائق مع 
مراعاة عدم تغير لوتهء يضاف المممسم ويقلب. ويرقع 
| القدار بعيدا عن النار. ثم يضاق عسل الشعل مع 
التقليب. يعاد للقدار على للنار حتى يغلظ خفيئاء يرفع 
ألقدار فورا وتضاف راتحة الكعك وللكسرات. 
طريقة إعداد الكعكد يخلط الدقيق مع املح فى 
إناء عجن ويرش السمسم وراتحة الكعك ويقلي الخليط 
٠‏ بيس الدقيق براحتى اقيد حتى يتشرب الادة الدهنية. 
تهرس الخميرة مع ملعقة للسكر حتى تسيل يضاف 

+ إليبا نصف كوب ماء دلفىء ويضاف المقدار للعجينة 
ويعجن للقدار مع إضاقة باقى ألماء (نصف كوي) حتى 
تكون عجينة يابسة توعا . تقطى العجيتة وتترك في 
قطعا متساوية قى حجم عين الجمل وتكور ويعمل فى 
وسطيا حفرة وتحشى يقطعة صغيرة من العجمية أو 
الملجن مع للكسسرات . تنقش وحدات الكعك يالمنقاش 

وترص غى اتصاجات. يخيز الكعك في فرن متوسسة 

| الحرلرة حتى يتم التضج. يرقع باحتراس من 

4 

6 


يسيحء 








الصاجات ويترك حتى يبرد تعاما ويرش يسكر بودرة. 


١‏ كوب لين © ملعقة مكيرة 
صغيرة رلئحة كمك ١‏ ملعقة بيرة سمسع: ذرة ملح 
للحشو: عجمية أوملبن مع المكسرات للقرية 
© الطريقر 
يعاد نخل (1 اكواب) دقيق مع البكتج يوبر واللح 
وضع القدار فى إناء لعجن ودش فوثه المع 
ورائحة للكعك ويقلب. ث ع و 





قد 2 





ويصير لين الكعك ذهبيا. ثم ترفمٍ الكعكات من 
الصاجات بعد خروجها من الفرن ياحتاراس ونترك 
حتى تبرد تماماء ثم توضع فى علب التقديم وترش 
بالسكر للتاعم عنك التقديم. 










ع بودر. ١‏ ملعقة : 


ا 
بسط الكعكات بالبد. ثم ترص الوخدات فى صاجات. 
الخبز على عساقات متباعدة وتتوك حتى يقم النضح .. 


غريية 
© اللمقادير: 
١‏ كوب ديق منخول. ' كوب سمن. ١‏ كوب سكر 
بودرة بياض بيضة: فانيليا 
لوز مسلوق ومقشر أو فستق 
© الطريقد 











حتى يصسير مشا.ء يضاف السكر بالتدريج مع 
الاستمرار فى الخفق حتى يصير الخليط مثل 
الكريمة, ثم يخفق بياض البيضة مع الفائيليا بالشوكة 
ويضاف للخليط السابق وتخفق القادير 55 
يضاف الدقيق بالتدريج. ويقلب المقدار دون دعذ حتى 
نتكون عجينة ناعمة يمكن تشكيلها. ثم تشكل على 
هيئة كرات صفيرة ويوضع فى وسطبا اللوز وا 
الفستق. د 2 5-8 









الصاجات وتترك حتى تيرد امام رجي و ل 
5 ا 1 
1 ديدي فور 

© المقادير: 


؟ كوب دقيقء ” كلوب زيد: ١‏ كوب سكر بودرة. 7" 
صفار بيض. قانيليا. ١‏ ملعقة صغيرة بيكنج يودر. 
ذرة ملع. ؟ ملعقة كبيرة كاكاو 

للتجميل: شيكولتة فارماسيل. مكسرات مقرية, 





يخفق الزيد مع السكر بملعقة خشب أو بالمخمرب 
الكهريائى حتى يصير الخليط خفيفا وناعما. يضاف 
عمقار البيض والفائيليا مع الاستمرار في الخفق. 





العجيثة يلوقه الطييحى ويخلط النصف الاش مع 7 
ملعقة كييرة كاكاو مذابة فى نصف ملعقة كبيرة لبن 
دافىء ويعجن المقدار, تشكل العجينة إما بالقمع 
وتعمل وردات أو بالمكبس وترص فى صاجات الخبز 
على مسافات متباعدة: ثم تخيز فى غرن متوسط 
الحرارة حتى يتم النضج, ٠‏ يترك للبتى فور حتى بيرد 
تماماء ثم يجمل حسب الرغية بالمريي ثم يغعس قى 
المكسرات ال مفرية من الأطراف أى بالشيكر لآتة 
الفارماسيل أن تلق كل وحدتين مع يعض المربى 
ويغمس نحسفها فى الشيكولاتة الخام 
ديت النوشا 
© قابس بسكويت النوشادر 


١‏ كيلو دقيق (8 اكواب) منخول. ١‏ ونصف كوب 
يده 7 ونصف كوب سكر بودر 7 بيضات. ١‏ كوب 
أ ١‏ ملعةة كبيرة كريرتات نرشنايس, ير برتققة. 


يفك الزيد على ار هادنة حتى ينوب ٠‏ يرقع من 
قوق التار ويضاف إليه السكر وبشر اليرتقال ويقلب 
المقدلر جيدا بالملعقة حتى يتجاس القدار. 
البيض مم الفانيليا ويضماف إلى الخليط السايق 

























يخقق للسنمن بملعقة خشب أو بالخمرب الكهريائى.. - بعلى مساقات. تدهن الوحدات بالبيض الخفيق 






اليسكويت بالماكينة لو توضع فى كيس به تمع ون 
وترص الوحدا على صاجات مدهونة خفيفا بالزء 





فى فرن متوسط الحرارة حتى يتم النضح ويصير لون- 

البسكويت ذهثبيا. يرفع البسكويت من الصاجات 

باحتراس ويترك حتى يبرد ثم يرس قى علب التقديم. 
بسكويت الذشما 


: نحصل على عجينة ناعمة يمكن تشكيلهاً ٠‏ تفطخ 
بماكبنة البسكويت او تشكل حسب الرغبة وترصي فى 









ديدص فى صسينية حتى يبرد ثماساء يرسى فى يتلب 
التقديم : 
شمة 
© المقادير: م 
"١‏ كوب جوز هند سبشور ناعم. 7 ملعقة كب 
؟ بياض بيض. ١‏ كوب سكر بودرةء 





عجينة لينة. يدهن حساج ون منخفض الجوائب 
بالسمن أللين ويوضع فوقها ردق زبد يدعن بالسمن 
ريرش بالدقيق. تعمل وحدات من الشكئمة فوق 
الصيئية اللعدة وذلك باستخدام ملعقة شاى ويعسباعدة . 





. ملعقة لشرى مع ترك مسافات سم بين كل وحدة 


واخرى. نخيز الشكسلة فى فرن هادىء انحرازة حتى. 
يتم النضمج ويحسيح لونيا ذهييا؛ ترفع من منناج القرن' 
البرقة مي ع الشكلمة وتوضع فوق فوملة سبكلة نعاء 
ساخن مما يساعد على تفكيك وحداث الشكلمة من 
الورقة. تنزع وحسدات الشكلمة بإضران ممكين من 
اسفلها وتوضع على قاعدة سلك ثم ترص. وتقدم. 





كوب زيت. ؟ ملحقة كميرة سمسمء ١‏ ملعقة صذيرة 
ينسون؛ ١‏ ملعقة صغيرة شمر. نصف ملعقة هغيرة 





ب تحسي. تدعك الشميرة بيرة مع الكر للستترفيشن 
حتي تسيلء يضاف أليها قليل من الماءالدافيء وتغطى 
وتثرك فى مكان نى دافىء حتى تخمرء يوضع الدقيق فى _ 
إناء العجين ويخساف اليه الملح ويرش فوقه الشمِر'” 
واليتسون والسسسم ولقلب المقادير. يعجن القدار , 





بخميرة البيرة بعد ان تخمر ثم يضماف الاء الدافيء 
بالتدريج ويعجن اللقدار مم حتى نحصل على غعجينة 
متوسطة الليونة. تغطى العجينة وتترك في مكان داقيء 


حتى تخمر ويتتضاعف حجمها: تقملع العجينة حسب 
الرغبة لما قطائر صصغيرة باستحمال الكو لو الفنجان 
ثم تقطع كل فطيرة نحسفاى أو رربمة أجؤاء اوتقبلع 

.تتح طويلة. ترص فى مساج وتفعلى وتثرك في مكان” . 
0 
الزيد وتخبز فى فسرن سالؤسط الحرارة ختى يتم 


التضيم 
تهاتى حافظ 





2 



























































5325 

















مج لاجد ام مرو ع ب د 
3 














شهر رمضان.. شهر مبازك سن للله 
. فيه لمصلحة للعياد الصميام: فالصيام له 


فواك جمة منها ماهي مفيد للصرحة : 





الاجتماعية..وفى هذا الشير.أيضا يكثر 






د.عطيات ند ثبت أن مادة التتينات الموجودة لج ١‏ .“0.7 . : 
فى الشاي تشحاد مع الحديق الوجود فى صنبارماك 
جائز آم لا ومد أدة تنينات للحديد 73 
يفول للستشار قاسم شري بدا تن شير 0 . 
| الافتاء للصرية إن الرجيم من لليانحات ' في حين أن الجوافة قد سباعدت على , 
بسكن للمنراة أن يع النام الشتائي 'امتصاص الحديذ لاحتواتها على فيتامين «نسي:. ولذلك 
ال بمتأعب سسحية ا 012 أ نوصي بإتكادية عاو ال اال عه على اال 
الضعف فلا تشعى يمتعة الضديام فعلى 2 
إلراة آن تتاكد تعابا لها فعلا فى أحاجة الحديد وعدم 7 'تيميا خاصة الشباي والا. 
ها حر نتيا وآن طبع لبوتامج الادئل 0 الرذاق توئل سناد رنئيي شيم 
حتتي. 0-0 ا بجامعة الأزضعن الباى تيقول: 1 
.الأمثل خلال شهر رمخمان يحدثنا د. 
بدي الحمد الك لللسيئثر أستاذ مساعد 


. التشط للشاى. والتاتينات ألتى تعطي لون وقوةٍ الشاى. 
والزيوت العطرية السئولة عن نكهة ورائحة الشاي. . . 0 
1 


3 جديدة تؤثر على: 


ويضيف د خوفل أنه بالتمسنيع يتحول الشاى الاخقبر إلي 
الشاى الاسمر و الاحمر بتحول مركبات الفينولات العديدة 
إلئ مركيات أخرى, ؛ كما تختفى مركبات كثيرة وتظبر مركبات 
:الصنقات-الاصلية للشاى الأخضر. 





. تتاول السكريات والحلويات وتزداد يد ' 









أستاة 
0 الاقتصاد المتزلى - جامعة حلوان 
اب عدم -الاستفادة من عتصر الحديد اللوجود 


وقد يعتقد لليغض كما يقول د.مصطقى أن زيادة مجة غليان 
الشاى يزيد من خواصه المتبهة, وهذا اعتقاد خاطىء لأن 
مجرد وضع أورلق الشاى فى ماء مغلى وتركها دقائق قليلة 


الفمر الصنادى ال لاد 9 









بالأطعمة خاضة الجيوانية منها فوجد ان 
شرب للشاي للركز بعد تتاول المقمامح 
مباشسرة وراء هذه الظاهرةء تضيف 


إشاى كشرى) يكتى لاستخلاص ما بها من الكاقيين النبه 





بقن الإمكان. 9 
وجبات الام انا ل لخاجه الضارة من معني القداتية. 









بفيجية للسحوز يوميا ما يلى- طيق فول 
ادن والبماراحد طب سن السلا 
٠‏ اإؤضراءء, ملعقة جينة قريش أد كوب 


م عت ل 
بعن 
العنئير ان 






على.جدران التاريخ كتبت المراة العربية اسطرا من تور فى 
جميع اللجالات كانت سلطانة وقاضسية وشاعرة وفتانة وفقيهة 
ومحارية وطبيبة ومتحسوفة فى هذا المجال ومن أشهر للتصوفات 
فى الإسلام كانت رابعة العدوية. 

ولدت رايعة بالبصرة سنة 05م وعرفت باسم 'رابعة العدوية" 
أم الخير مات أبوها وهى لاتزال صغيرة وكان للغلاء قاسيا. 
وتبعته زوجته بعد فترة قصيرة وفقدت رايعة ولخواتها الثلاث 
العطق والرعاية والحماية ولم يعد فى الكوخ إلا اريع بنات 
جائعات خائفات وعملت الشقيقات يالغزل داخل النزل أما رابعة 
فقد اخذنت مكان ابيها على للقارب الذى كان ينقل الثناس عبر 
ضفتي دجلة وأخذت رابعة تعدى بالركاب طيئة للنهار من ضفة 





إلى أخرى حتى اشتهرت يلقب رابعة العدوية. 
وفى أحد الاعرام اتتشر القحط والجفاف والمجاعة وقلت 


الارزاق ويدا الناس بيحثون عن رزقهم فى آماكن أخرى وطقفشت 
أخوات رايعة الثلاث وتركنها وحيدة لا تعرف عنهم أى شئ ولم 
تطل وحدتها فقد التقطها لس وباعها لأحد التجار بستة دراهم 
«منذ ذلك الوقت دخلت رابعة قى ئل العيودية والرق ويدات تذوق 
شتى للوان المهانة وللعذاب وتحملت كل ما كانوا يفرضونه عليها 
من آعمال حتى إذا ما جاء الليل كانت تغرق فى صلاتها ودعاتها 
ورأها سيدها ذات ليلة تتعبد فى خشوع وإيمان وتطلب من الله آن 
يعيد إليها حريتها وكانت ساجدة فوق راسها ينتتصب قنديل 
ينتنشر منه الضياء وهى تدعو وفى لليوم التائى عنسها الصرية 
وخيرها أن ترحل من بيته أو تبقى مكرمة ولكنها آثرت الرحيل 
وبعد أن الصبحت حرة عاشت فى دار خرية ورفضت ما عرضه 
عليها أحد تجار البصرة آن تتتقل إلى دوره العديدة لما رأته فيها 





٠‏ من الاثاث والرياش وعادت إلى دارها .حتى لاتفتنها مباهج الدتيا 


عن التفكير فى الآخرة وقيل أنها اشتغلت عازفة للناى فى حلقات 
الذكر وقيل أنها اندفعت فى طريق الشهوات ثم تابت إلى ريها 
وانضرفت للعبادة والصلاة وقراءة القرآن وكل ما نسب إلييا لا 
يستند إلى وثائق تاريخية ثابتة إنعا هو مجرد تحليل لأقوالها 
وتركيزها على التوية والتفاتى فى حب الله. 

كانت وابعة تصلى الليل كله ويعد الفجر ترقد قليلا ثم تعاود 
العبادة من جديد وكثيرا ما لمضت يومها دون طعام فتقول: لايس 
٠. .‏ أفطر على الماء. كأئت أم الخير فى مقدمة الئساء العالات 


رابعة العدويية شغيدة الهب 3١‏ لدى 


اللاتى ظهرن فى للتاريخ الإسلامى حيث لعتزلت الناس ودخلت 
فى عبادة ريها ولمضت حياتها فى الصلاة والصوم ورفضت 
الزواج قائلة: رب لا تجعل فى قلبى مكانا لقير حيك» جمعت 
شخصيتها مزايا كثيرة وعرقت باسم “تاج الرجال' تعظيما لقدرها 
واشادة يمواهيها وخلد لسمها على صفحات للتاريخ. 

زارها يوما بعض أهل الفضل وسكوها لماذا تعيش وحيدة 
منزوية ولا تنزوج فمجايت: إنما يشمغل خاطرى ثلاثة لمور أولها: 
هل أموت ولنا على إيمان كامل, والثانى: هل أتال مسحديفتى بيدى 
اليمنى يوم الحساب والأمر الثالث: لا ادرى مع أى ريق لكون يوم 
الحشر مع الذاهبين إلى الجنة لم مع الهالكين فى جهنم ٠‏ فإذأ كنت 
مشغولة بمثل هذه الامور فكيف ابحث عن آلزواج؟ 

وحين طب إليها أن تدعو الله أن يزيل كريها ويقفف عنها 
تعجبت قاتئة: إذ! كان هذا امر ريى فكيف اخالفه ولطلب منه غير 
ما لرلد؟.. 

من دعائها أيام الرق والعذاب وهى ساجدة تقول: الهى أنت 
تعلم أن قلبى يتعقى طاعتك ونور عينى فى .خدمتك ولو كان الامر 
بيدى لما اتقطعت لمظة عن مناجاتك ولكتك تركتتى تحت رحمة 
هذا للخلوق القاسى من عبادك..» هذا الدعاء جعل التاجر الذي 
كان يملكها يبتعد عن غرفتها مرتعا كما أن القنديل الى راد فوق 
راسها ينشر الضياء جعله يطلق سرلحها قى الصياح. 

وفى الليل وسكونه تناجى ريها هالهى أنارت النهوم ونامت 
كاين علدت الود ها ا ا ا 

-.. أنت الذى سجد لك سولد الليل وضصوء النهار والقلك 

ار البح الزخار والقمر النوار والنجم للزهار وكل شئ عندك 
بعقدار لأنك الله العلى القهار وهكذا شقّت رلبحة اسلويا قريدا قى 
الحب الانهى وتركت يصماتها واخسحة على كل الاساليب 
الصوفية التى جاءت بعدها وأصبح الحب الالهى طريقا لتطهير 
للقلوب والارواح والسمو بها نحو للله وحده. 

حين بلغت الثماتين بدت هيكلا وحين حضمرتها الوفاة كان 
كفنها عياءة من الصوف كانت تصحبها اينما ذهيت حتى كفنت 
فيها ولا يزال قيرها أي آليوم فى رأس جيل الطور شرق القدس 


ويزوره للناس تيركا به. 


قاطمة البيتول مرسى 











امسيات ثقافية لابداعات المرأة 

تقيم الادارة العامة لثقافة المرأة 
التابعة للهينة العامة لقصور الثقافة. 
برتامجا تثقيفيا كبيرا احتفالا بالشهر 
الكريم يتضسمن امسيات ثقافية وفنية 
دتلوات ذكرية ودينية ويحاضسر فيها 
لكتور عبدالمعطى ييومى. الدكتور عامر 
النجار, سكيتة فوّاد. للخوجة انعام 


.محمد على. الشاعرة تور ناقع 
: بالشساعرة يمان بكرى. يصاحب 
الامسيات معرض لابداعات المرأة من 

لنتناج لترددات على قصور الثقافة 





وذلك بالمواظع للتالية: 

دار الدفاع الاجتماعى للفتيات بعين 
شعس. المديتة الجامعية لطاليات جامعة 
عين شعس: جمعية الخلقاء الراشدين 
يمصر الجديدة. دار الصفا لرعاية 
للسينات. 

هذا وتقوم الادارة العامة لثقافة للراة 
يتتفيذ تجرية جديدة من نوعها قى 
سجن النساء بالقناطر الخيرية باقامة 
اسبوع ثقافى وقنى تشترك فيه 
النزيلات في محاولة لاكششساف 
الجوائنب الضينة لديهن وذلك ياقامة 
معرض فنى من اقتاج الزيلات 


بالإضافة إلى الندوات الديتية والثقافية 
© حصلت آوسة حامد مرسى المديرة 
بإدارة شرق للنصورة التعليمية على 
للركز الثالث فى السابقة الإسلامية 
الدولية للتى ينظمها فضيلة الشيخ 
محمد متولي الشحعراوى كل عام في 
اليبحث الى قيمته للادارة العامة 
للأزمر الك ريف يعنوان "الرق فى 
الاسسلام”. وقام د خوزى الزفزاف وكيل 
الازهر نانيا عن فسيلة الإمام الأكير 
د محمد سيد طتطاوى شيع الأزهر 
الشريف بتكريم الفاتزة في حغل كبيير 
أقيم يهذه الناسية. 


بمئاسية قرب انطلاق القمر 
الصناعى (نايل سسات) خلال الشهور 
القليلة (١؟إبريل).‏ فإننا نحرض رؤية 
إعلامية لأستانة الإعلام يجامعة 
القاهرة د. ماجى الحلوانى وكيلة كلية 
الإعملام لشئون الدراسات,. تتاقش 
أهمية أنطلاق قمر صناعى إسلامى 
للمسلمين فى أتحاءالعالع, وعلى غير 
المسلمين أيضا. وبالذات لجهود المرأة 
وللملقل. 


قماذا تقول الباحتة». 

ترى د عاجى الحلوائى أن فكرة 
إنشاء قمر صناعى دولى للع لام 
والإاتصال هو احد الأساليب التى يمكن 
للدول الإسلامية استخدامها إذ! أرامت 
أن يكون لها دور إيجابى وفعال فى 
القضاء على الهجمات التى يوجهها 
أعداء الإسلام ولتلك فعن لهم 





:سعادة حسين 


بحلول الشهر الكريم تحفل مائدتنا ينتواع من للشهيات والشرويات المعروقة التى 
قد لا يرلعى قيها التوازن فى الوجبة بقدر محاولة اعداد اصناف لذيذة تهفى اليه 
النفوس وترضى اهواء الصائمئ, ويالرغم من متعة الاحساس بكرم الشهر وتميزه الا 
أننا قد تواجهنا بعض المشكلات الصحية التى تختلف من شخص لأخر مثل عسر 
للهضم او متاعب القولون او حتى جفاف بشرة اليدين من أثر العمل المستمر فى 
اللطبخ.. وفى مولجهة هذه للشاكل قد نلجأ الى العقاقير الطبية او المهضمات ولكن 
هاذا عن الاعشاب والتباتات الطبيعية التى يمكن استقلالها خلال قتزة الاقطار 
والسحور.. 

فى هذا الحمدد تقول نبيئة أبراهيم خبيرة الاعشاب والنباتات الطبيعية وعضو 
.جمعية للتياتات الطبية المصربة ان الانقطاع فترة طويلة عن الطعام والشراب قد يجعل 
الجهاز اليضمى فى حالة خمول وكسل وافضل شراب يعكن تناوله لتنبيه الجهاز 
الهضممى وقت الافطار هو القرنقل ويمكن تناوله بغليه وتحليته بالعسل او اضافته إلى 
كوب الشاى او الى الطعام كاحد التوايل التى تظهر نكهة اللحوم وتحسن من مذاقها 
ومن فوائد القرنقل انه طارد للغازات 
ويسهل ععلية الهضم ومقو للقلب.. اما 
الذين يميلون لتتاول المخللات الحريفة التى 
تحتوى على كمية كبيرة من الملح والشطة 
فقد يولجمهون يعض المشاكل مثل حرقان 
البول وهؤلاء يمكنهم تناول شسراب 
(للطفابي) ويستعمل مغلى الحلفابر مثل 

الشاى لطرد للغازات وعلاج الغص ولدرار 
البول وتطهير السالك البولية كما يقيد فى 
التخلص من حصوة الكلى والحالب ويوجد 
فى الصيدليات على شكل فوار.. وقد يشكو 
البعض من الامساك نتيجة تتغيير موأعيد 
الوجيات معا يسبب الشعور بالصداع 

وتغير لون البشرة ويمكن التغلب على هذه 
اللشكلة يتناول سللة البنجر والتعر والتفاح 
كما يمكن شرب منقوع بنر الكتان إذا لم 
تقلح الاغنية السابقة فى علاج الشكلة.. 
وتفيد مشرويات الكراوية والينسون والحلبة واليردقوش فى علاج الاتتفاخ وللغازات 
والقولون العصبى اما شراب العرقسوس وهو الشروب الشعبى فى رمضان فهو مقيد 
لقرحة للعدة ويستعمل كملين. ومرجعنا فى هذه ا معلومة دراسة (د غايزة حمودة) 
استاذة علوم الصيدلة بالمركز القومى للبحوث والتى تشير فيها الى ان افضل فواتده 
انه يعائج الآلام الروماتيزمية ويحتوى على هرمون اتثوى يفيد المرأة. ولكن وجد أن له 
تاثيرا قى رفع سقط الدم ولهدا تتصح محدثتنا نبيلة ابراهيم بتتاول كويين ققط من 
للعرقسوس يوميا ‏ 

ومن الاغذية التى يجب إلا تخلو منها ماندة المرأة سلطة الكرنب للطازجة والقرنبيط 
والارن للضاف إليه الثوم أو للبمل غكلها كما تكربد الابحاث الحديثة لها فضل فى 
حماية الئراة من سرطان الثدى. كدلك ثبت ان للقراصيا للجفقة والزييب قضل فى 
الحماية من نفس المرض. وللمراة للرضع ينصح يتناول ماء الشعير والحلية والينسون 
لإدرلر اللبن وتعويض ما نققده من سوائل اثناء الصيام.. 

أما عن مشاكل البشرة التى قد تواجه المرأة من اثى تناول المخللات والاغذية الدهنية 
فيمكتك استخدام يعض النباتات فى اعداد ماسكات أو دهانات لبشرة الوجه واليدين 
مثل طحن اوراق النعناع بالخلاط لتحخمير مزيج من اعواد النعناع الطازج والناء 
وذفن الحيوب وللبثور بها. كذتك يمكن الاستفادة من الصنوير بيطحته وخلطه يزيت 
الزيتون والعسل وتركه لمدة يومء ودهن البشرة الجافة والحواجب الضعيفة.. 

وقد تسبي كثرة استخدام اماء لثناء الطبى وغسل الاطباق فى جفاف اليدين وتشقق 
الاظافر ويمكن الاستفادة من وجود الكسرات فى التزل بطمن ملعقة كبيرة منها 
وخلطها بعلعقة من زيت للصويا ويعض الماء ونتع اليدين يومياء أما لعلاج حروق 
اللطبخ فيمكن استخدام شريحة من التفاح العطن الأسود اللون حتي لا يتطور الحرق. 

ومن سمات للشبر الكريم استخدام البخور وللبخرة فى بعض المنازل يوميا. وهناك 
بعض التباتات للتى يمكن اضصافتها للبخور وهي ذات فائدة لصحة الاسرة عامة ومتها: 
-١‏ الكزيرة الحيوب ويستتشق يخورها فى حالة الهالات السوداء حول العينن. 

1- نيات الريجان يستتشق لإزالة الصداع. 

'7- الجئزييل بيعث على الشعور بالحيوية والنتشاط 

4- يت الكاقور وهو مسكن لآلام اللقاصل. 


مى زكريا نيل 


استخدام الأقمار الممناعية للإتصالات 
فى خدمة عالمية الدين الإسلامىي. 
وخدصة المسلمين فى كل مكان وذلك 
لتحقيق التضامن الإسلامى.. وتركز 
الباحثة على الاهتمام بالمراة والطفل 
لأن للراة فى ركن أساسى وميم فى 
الأسرة بالنسبة للروج والأولاد. ولها 
دورها الإيجابى فى توجيه صغارها 
فى كاقة شئون حياتيم. والطفل كنلك 
يحتاج الرعاية والتوجيه منت المرلحل 
السنية الميكرة حستى يئشأ على 
تعاليمها , لذلك يجب أن يكون لبرامج 
القمر الصتاعى الإسلامى دور إيجابى 
فى ثلك.. آما كيف فتقول. بتوجيه 
برامج للمرأة تحدثها عن مكانتيا 
العقليمة فى الديانات المختلقة. وفى 
الدين الإسلامى على وجه الخصوص. 

وآخرى تعرفقها بأسس ومبادق: 












االمرأة والطفل 





وأحككام دينهاء حتى تلم بكافة شئونه. 
وتكون على علم يكل ما يدور فى ذهئها 
من تساؤلات ومنها على سييل للثال: 
أحكام الوضسوء. أحكام المرأة فى 
الطيارة. أحكام المحيض والاستحاضة 
والتفاس. تُحكام المرأة فى الصلاه 
والصوم والزكاة والحج. إلى جاتب 
مختلف القضايا التى تهم المراة والتى 
وردت فى أيات للقران الكريم من تاحية 
الزواجء والطلاق» والإرث. وكل ما 
يتلق يموضوعات تخصها دينيا 
ودنيديا . وكذلك الإهتمام بالبرامج التى 
ترشدها إلى واجياتها نحو أسترتها' 
وزوجها. وأولادها. وجيرانهاء وآهلها. 
والتى تعرفيا أيضا حقوقها. 

وتشير د. ماجى إلى قسرورة التوجه 
أيضا ببرامج من خلال القمر 
الصتاعى الإسلامى لغير المسلمات 


لتعريفهن بجورهر وحقيقة الدين 
السلا ومدى أهمية ومكانة المرأة 
فى المجتمع الإسلامي. وذلك من آجل 
دحض الإفشراءات التى تذاع وتنشسر 
عن المرأة المسلمة وكيف أنه لآ حول ولا 
قوة لياء وآنها تعيش فى غعياهب 
الظلمات والجهل. حتى نوضح السورة 
الصحيحة عن مكانة المرأة ودورها فى 
الاسرة والمجتمع المسلم. 
وماذا عن الطفل؟ 
تقول د.عاجى أنه لا يمكن إذكار 
الدور الذى تقوم به وسائل الإتصال 
جميعها فى أنحاء الوطن العربى لخدمة 
الطقل وتلبية احتياجاته بمختلف 
الوسسائل. ولكن من حق الطقل المسلم 
الحصول على مادة إعلامية مخصصة 
له تعرفقه مبادى. ومناهج الدين 
الإسلامى الحنيف ليشب عاما يها ولا 





يقع فريسة سهلة .من يضلله ويقوده إلى 
بؤر الإرهاب والتطرف. 

وهذا يمكن تقديمه بصورة آكثر 
تخصصا من خلال القمر الصناعى 
الإسلامى. عن طريق بث مادة إعلامية 
فى صورة برامج دينية توضح له 
مختلف الآراء الديتية والفقهية ومنها 
على سبيل المثال: 
© برامج دينية تعلمه كيفية اداه 
الصلاة وحفظ بعض السور. 
© برامج تتحدث عن السيرة النبوية 
العطرة. 
© برامج تهدف لتعريف الطقل 
بالقدوة الإسلامية. 
© تمشيليات ومسلسلات تعرض 
قصحس الأنبياء وقنصسصسا من القران 
الكريم. 
9 إعداد برامج تؤكد القيم النبيلة 
والسمحة فى الدين الإسلامى حتى 
يمكن غربسها فى هذه اللينات الصتيرة 
منذ طفولتها . 
© إجراء مسابقات ديئية بين آطفال 
المسلمين قى أتحاء العالم فى حفظ 
القرآن الكريم كله أو بعض أجزاء منه 
تشجيعا لهم على حفظه وتلاوته. 

وترى د. ماحجى للحلواتي آنه من 
المهم أيضا توجيه مثل هذه البرامج 
للطفل غير المسلم حتى يعتاد صورة 
ذعنية سوية عن الإسلام وا مسلمينه 
يعيدا عما يشساهده من براصج 
ومسلسلات. وآفلام تسيطر عليها توى 
الصهيونية فى أثحاء العالم: 

وأخيرا تقول الياحثة عن الجماهير 
المستيدفة لبرامج القمر الصتاعى 
الإسلاميء آنها المرآة والطفل فقطه 
ولكن لابد كذلك من التوجه إلى الرجل 
بصفة عامة [الشيغ والشاب) وجميع 
الجماهير, لان هناك الكثير والكثير مما 
يمكن أن تقدمه برامج القمر الصناع 
الإسلامى للمجتمع الإسلامي. وفير 
الإسلامى فى مسجال بث الدعوة 
الإسلامية الصحيحة: وتفهيمهم اصول 
عقيدتهم. ودرء مسأ يحيق بالإسلام 
والمسلمين من أخطار تحملها إليهم 
وسائل الإعلام المعادية. 

للك 5 أن تقصص قناة 
للبرامج الدينية أسوة بالقتوات 
التخص_صة الأخرى كالثقافية, 
والتعليمية. والتى ستيداً اليث قرييا مع 
الثايل سات. حتى يتعرف العالم 

أجمع على الصورة الحقيقية للدين 

الإسلامي الحنيف وليس من خلال نقل 
معلومات وأخبار مشوهة تنقلها بعض 
الوكالات الغربية بالإتقاق مع غيرها من 
الوكالات التى تسيطر عليبا الصهيونية 
العاللية فهل يتحقق ذلك؟. 


عدلة الساعاتى 





12 هر مل فريج رطية للاقين 





حب.. عطاء.. إصرار.. كلمات رقيقة قوية علت اللافتة التى 
نتصدر البهو الرئيسى لإحدى دور رعاية الأطفال المعاقين 
ذهنيا بالإسكندرية "دار الحنان' كان هذا الشعار هو أول ما 
وضعت عليه عيتاى وأنا فى الطريق إلى داخل الدار حيث 
كانت الصورة أكثر يهاء فالنخامة والنظافة والنظام شىء 
يلفت الأنظار. 

تقول أمال طلعت رئيسة مجلس إدارةالدار ورئيسة مجلس 
إدارة الجمعية العامة لحماية الأطفال بالإسكندرية: تأسست 
الجمعية المصرية العامة لحماية الأطفال بالإسكندرية عام 
1 وتضم 7١‏ عضوة و-/ موظفا وتعتمد فى سواريها 
على التمويل الذاتى ويشسمل نشاطها سركز خدمة المراة 
ومعرضما سنويا لكل المنتجات لسالح الجمعية من مليوسات 
ومصنوعات خشبية وجلدية. هذا إلى جانب تجهيز حديقة 
مخصصة للأطفال على مسطح فدان ونصف الغدان من 

الحديقة الدولية بالإسكندرية. وكذلك تجهيز مكتبة 

متنقلة من منحة ياب رمشروع محر الأمية: 
بالإضافة إلى مشروعين تحت التننيذ هما دار 
لإيواء المعاقين نهنيا ممن فقدوا العائل. 
ومشروع خاص برعاية أطفال الشوارع. 

اما “دار الحنان” لرعاية الأطفال المعاقين 
تهنيا والتى بدآ العمل بها تحت إشراف 
السيدة سوزان ميارك عام 1557 على مساحة 
5-٠‏ متر مربع فتشمل 74 فصلا دراسيا 
فقد تبرع أحد رجال الأعمال يإقامة مبنى 
ألدار وتم إعداده وتجهيزه كلية بالجهد الذاتي 
من أموال وتأثيث وخلافه ويتركز نشاط الدار 
فى وعاية وتنمية قدرات الأطقال المعاقين ذهنيا 
من مختلف الأعمار بيهدف تحقيق التكيقف 
الاجتماعي والاكتفاء الذاتي والاعتماد على 
التقس قدر الامكان. 

أما عن الالتحاق بالدار فلا شروط له كما يقول حسين 
جلال مدير الدار: سوى اجتياز اختبار قدرات لتحديد درجة 
النكاء والإعاقة واختيار ا مكان للثاسب له ثم إجراء كشف 
طيى عام عليه. وفى حسنالة عدم قدرة قويه على دقع 
المصروقات يتم عمل يحث اجتماعى ويعقى كلية من دفعهاً. 
وتثوم الجمعية من خلال أعضائها بكفالة الأطفال غير 
القادرين. تيدا الدراسة من سن سنتين- 

وإلى جانب الأقسام للتنوعة فى الدار والتى تستوعب كل 
الأعمار وتتباين الأعمال ما بن القراءة والكتابة المبسطة 
والمهارات والتاميل للحرف المختلفة هناك مركز لاتدريب 
والإنتاج يشمل ورشة نلجعيع آعمال التجارة على أعلى 
مستوى من التجهيزات بالإضاغة إلى قسم للطباعة والكليم 
والسجاد وهذا خاص بعن تجاوزوا السن الصغيرة (للدار 
مؤثتة من الألف إلى الياء من هذه الورش). 

آما عن نظام التعليم قى الدار فتقول ميرفت أميد مشرفة 
أولى: إنه نوعمان: التعليم العام وهو يرنامج يطبق فى فتوة 
زمنية مصيدة وعلى كل الاعلفال. والتعليم الخاص: وهو 
يوضع من آجل طقل معين بعد دراسة حالته وبرتامج المعاقين 
يركر على عدة أشياء: 7 

- الرعاية الذاتية مثل خلع الملايس واستخدام آدوات 
الطعام واستخدام أتواع الأريطة المختلقة. 
- التفس حركى وهو تطوير المهارات الصركية الكبرى 





و 





امال طلعت 


اللغة والاتصال من حديث وحركات مصاحبة للتعبينر 
وانتباه واستخدام وسائل الاتصصال من تليفين وتليفزيين 
وخلاقه. 
- المهارات الاجتمامية مثل العمل فى مجموعات مع 
الآخرين والاستجاية لهم. 
- الأشغال الغنية استعمال الادوات المختافة من قلم ومنقص 

وفرشاة ومصرفة الفرق بين الورق والكارتون والقمساش 
والخشب وتدذوق الآلوان. 

- تدريب الحواس وللتدرييات الاكاديمية تعلم الخط 
والحساب وطرق القياس والوزن واستعمال التقود 

- التدريب المنزلى [عمال الطبخ والنظافة المنزلية 

تدرييات مهنية مثل التعامل مع الآدوات اليدوية الشاكوش 
والمنشار. والتدرب على بعض المهارات التى تتئاسب مع 
قدرات كل حالة. 

ولكل طفل نوتة مئزلية لقبادل الرسائل بين اللدرسة والمنزل 
لتاكيد فكرة المتابعة اليومية بين الدرسة 
والأسرة. 

يوم فى “دار الحتان" 

© يبدا البرنامج اليومى فى الكامنة 
والنتصف صياحا بطابور الصياح مع تحية 
العلم ويعض الأناشيد ثم فقرة لمسرح العرائس 
«! والاراجئز. 

© من التاسعة فترة تعليمية يتم فيها 
استعمال فرشة الأستان ودخول دورات المياه 
وعمل نوع من الدردشة الصباحية حيث 
يتبادلون محلوماتهم قبل الدخول فى البرنامج 
اليومى. 

© من العاشرة فترة نشاط حر كالرسم 
والأعمال الفنية والتربية الرياضية والموسيقي. 

© من الحادية عشرة ولدة نصف ساعة 
فشرة المطعم حيث يتناول كل طفل وجيته فى مكانه المحدد 
ويادولته الخاصة به. 

© فى الحائية عشسرة والنصف فسحة بالحديقة 
واستخدام الألعاب المتنوعة تحت إشراف اخحساتى التربية 
الرياضية. 

© فترة تعليمية من الثانية عشرة وتستخدم للارقام 
والأعمال الذهنية. 

© فترة الختام ويتم فيها إعداد الواجب النزلى والتوتة 
المنزلية ثم التجمع فى صالة الفيديى ومشاهدة بعض الأفلام 
الترفيهية. 

وعن الخدمات التى تقدمها الدار تقول آمل له أخصائية 
نقفسية: متابعة الرعاية الصحية للأطفال وكئلك العلاج 
الطبيعي فالقسم صزود يأحدث الا زة لتنسية القدرات 
الحركية وتخفيف درجة الإعاقة ومنع تدهورها وعلاج عيوب 
الكلام ويتم تدريبهم فى المطبخ على كافة الأنشطة المنزلية 
وتقوم البنات بعد التدريب بعمل بعض الأكلات هذا إلى 
جائب التشاط الموسيقى وللسرحى الذى يقدم يوميا عا 
للعراتس وأسبوعيا مسرحية يقوم يها الأطفال أن 

وعندما خرجت من الدار فى الواحدة والنصف ظبرا 
يسيقنى طابور طويل من الاطفال الذين يتنظرهم ذووهم كانت 
تلك الكلمات التى علت اللافقة ترسم مسورة واضحة من 
جانب الجميع للحب والعطاء والإصرار. 


إيمان محمد إميايى 

















تسق 0 5 : 
وجوه بلا رقوش 


ريما كان الشاعر ٠بوب»‏ على حق حين 
قال: ءإن الدرائسة الخليقة بالتومع 
الإنسانى هى الإتسمان».. ولكن الإنسان 
عى العصر الحاضر. كما قال عته الكس 
كاريل هو الإتسان المجبول! 

والفن القتصصى من الفنون التى تلقى 
الأضواء على هذا الاتسان «الجهول». 
حين يسوره خاليا من الظلال: أي 
الرتوش. تصويرا يوحى بأن نماذج هذا 
الإنسان المجهول نماذج خيالية. ولكن 
حين تال جواتب هذا التصوير فى 





طريعته الفنية علو تيار و 
«الحذف والإضافة. حتي لتصبح هذه 
الوجوه ذات معلم بارز من معالم 
اكتشاف ذلك ٠للجهول»‏ الذى يعيش فى 
حياتنا اليومية. وريما دون أن لتقت إلى 
معدته الحقيقي المتخفي دائما وراء طبقة 
من ٠‏ للرتوش». 

ويذكر السندباد هناء ان الاستاذ على 
أدهم. قد ذعب إلى أن «هاملت. و «دون 
كيشوته و «قاوست» و «جليفرء وآمثالهم 
من ذوى الشهرة الذائعة. كان لهم تاثير 
ملحوظ فى تشكيل متل الحياةء وتكرين 
الأفكار. ولحدات الاتجامات الأدبية, 
والتبارات الشقافية. وقد تكونت هذه 
الشخّصيات في عقول ميدعيها.ء وقد 
صاغوها على أمثئلة رجال حقيقيين 
اشوا فى هذه الدنيا. ولكن بنوع من 
الاختيار الفنى, وفى ذلك توسيع لأفاق. 
النفس الإنسائية وإتما 
لتجاريباواختباراتها.ء وأمثال منه 
النفوسء أو +الوحوه» لا ثيلى جدتها مع 
الزسن, بل مى كقصائد أبى تمام التى 

ويزيدها مر الليالى جدة 

وتقادم الأيام حسين شباب 

وهنه الوجوه عند منى رجبء. حين 
ظهرت ءبلا أقنمةءفى مجموعتها 
السابقة؛ وحين ظهرت «بلا رتوشء فى 
مجمورعتها لللاحقة. ذات وجود خاص 
من خلال عسدستها اللاقطة ‏ على 
تحموير سرائر الشخصيات. وإظبار 
كامن نياتهم. وخفى 
وساينطوى عليه من -خير. اوما يبيتون له 








الزائق السه سول وى لنلك 
تصدرمجموعتها الجديدة بإهداء دال 
تقول فيه: 

«للى من هم مثلى يحسيون بالصدق 
ويرفضون ارتدا. أية أقنعة». 

ونا في قصتها :. 


3 
الذى ٠‏ بيدوء فى البداية فى «رومانسية 
الشاعر الفرئسى الخالد «دى مدسيهه 
ووسامة فارس من فرسان المحسور 
الوسطى الغايرة ٠‏ ثم مايلبث أن يكشف 
عن وجهه القناع . فتختقى «الرومانسية» 
كما تختفى وسامة الفارس . ويسفر عن 
النقيض ! فيلبس جك ٠‏ فالنتينوء 

ويستمرتى لللعبة مع روجته ومع غيرها . 
فعا تلبث أن بت سباق نك صخلم من 


اقباط ب . بعد التوقيع على ٠‏ ورقتين» 
قة تحريرها وورقة بتصييها النقدى 
الى وض انه فى تأسيمي الشركة 
الشتركة بينهما. 0 





وارتداء الأتنعة. 0 
أقدحء كما يخرج القارىء من قصة٠‏ 
رماد الجبء بانطباع دال من خلال 
الحدث والشخصيات ٠‏ يسلمتا إلى أن 
تقول معها : : 

فمن الذى سييقى فى وطتنا؟» ؟ كما تقول 
معها بعد قراءة قحسة ٠‏ صدلقة أبديةء « 
إياك أن تغتال حسداقتى فهى لى بر أمان 
لاتسقط عقلى لأننى احببت فيك 
الاتسانء. أما قصمةء اللحظة اللناسبة» 








ومكذا تلتقى فى مجموعة الأديبة منى 
رجب . بكاتبة صاحبة قضية. تدافع عنها 
بحرارة. وصدق . وقمهم عصيق... رهمى 
لأتدافع عن قضيتها دفاعا دعائيا. ولكنها 
تصور القضية تصويرا فنيا يؤدى إلى 
الاتطباع أو الأثر الدال من خلال الحدث 


والشخصية مها . فى نيج لفوى 
يستخدم العنصر النفسى فى تدسوير 
الأفعال: ء حين دقت تمام العاشرة بيدأت 
تسمع وقع أقدلم تدنو ثم تعلو على عتبة 
بايها... الفرجت تقاسيم وجهها .... بدأت 
تلمع من بعيد أنوار مرافى: حريتها... 
سينتهى بعد بساعة كابوس جائم على 
صدرها... الخ». على النحو الذى يظبرتا 
على حيوية السمرد عند الآديبة منى رجب 
. وهى الحيوية التى يلحظها القاري. فى 
قصحى الجموعة كلها من خلال نمو 
الصراع والحركة إلى أن تسلمتا إلى 
القرار الحاسم. 

والششخصية عند مثى وجب تحئلى 
باهتمام كيير. توظف الأحداث من أجلها 
.لكي تزيل عن وجهها ٠‏ الرتوش»ء 
الصناعية وفو الأمر العادل لمغْرّى 
الصدق الفتى في رؤيا الكاتية الابداعية. 

وإذا كنا قد رأينا فى مجموعتها 
السابقة - لعبة الاتنعة» لونا من الران 








الشخصية بتمام القصة تفسها. 
وإذا كان » الصدق هو أساس التجديد 
«كما يقول أستاذنا الحكيم رحمه اللهء 
فإن الصدق عند أديبتنا فى مجموع 
قصصها مو أساس الابداع. وحافن 
الكتابة أصلا. 

ولذل تقول مع الحكيم: مامد بناء يبنى 
على الصدق إلأ وكتب له البقاء فى الأب 





وقننا دراسة دقيدة موضصوعية. تصيط 
بعراحل تطوره المتصلة يتطور اللجتمع. 
وأن يكون أدينا الجعيد والتجدد نتيجة 
طبيعيه للتطور الفكرى والاجتماعى. وأن 
يكون رائدنا فى كل ذلك البق 
والصراحة . وسعة الأفق؛ ويحسن 
التحلبيق' 











2 جولوز مج حدس ا امسر اله 


أدب الرسائل 


محمد محمود مدان . ورمائل العقاد 


سياف نامر العاية 


احم م لين الل عر ابوك مز لياقمعرم. 


عت لاحت الناضه ستتههراوي واغالااد ميل : 





كرا خائق ث شددة عا فرؤوةمو؟. سر 


ندج ضار بدي ديه 


يدس باس اياي لماج 

تم يها عقرة ء تعد ابه 
حر يلمع ق باد من 01 
مطائع لاعت عير ع 

د ل نضك حاهد عييرنا 

اصع عساله ام حي 

و5 ع ابا لربرقين 


لبود 


لعي - ها حكركه 112 تمر عر 


5 5911000 5 
عالق راصي اليه اي سار ميات اكمقث 


0 
5 م 


أ تعمد رس ناي 2 السرل ا 


بعامول 


عَزْلمك * 


اجر 





الشمس التى من وراء القمة 
مجموعة قصصية 
شاعرة نازك الملالكة. 


«رحلة في الأبعادم وهذا التنوع فى 


يذهب الامستاذ على أدهم رحمه الل إلى أن تلاقى الرجال العظماء انبارزين من الطرز ا مختلفة فى رحاب التاريخ من المشاهد / الموضوعات لا داتى على حساب 
الشانعة والحسوادث الكسسيرة الدلالة, وفى بعض الاحيان يكون هذا اللقاء على غير ماكان يتوقع الانسان:ممايدل على أن 
محتملات الحياة فى يعض المواقفتتجاوز تفكيرناء وتعجز عن الاحاطة بها ألبابنا. تذكر السندبادهذه الكلمات وهويقراًالسفر 
القيم الذى قدمه الى المكتبة العربية كاتبنا الكبير محمد محمود حمدان. بعتوان: «من رسائل العقلا.. مصدرا إياه يمقدمة اضافية 
جديدة فى موضوعهاءعن .أدب الرسائل..على التحو الذى يستدعى فكرة «تلاقى الاكفاء . التى استهللتايهاهذا الحديث.من 
حيث يكشف لناأدب الرسائل بعض جوانب النفس الانسانية. ويزودنابمعلومات قيمة عن طبيعة العظماء ورجال القكر 
البارزين. حتى لنذهب مع الشاعر الشهير ٠‏ شلىء فى ربالتهالمشهورة التى كتبهادقاعاعن الشعرهءالى أن الشعراء ليوا 
-محدثى اللغات.وميتدعي الموسيقى والفنون قحسبه وإماهم أيضاواضعو القواتين؛ وموجد و الحضارة. ومبتكروفتون 
الحسياة, وهم الاساتذة الذين يقربون مابين الجمال والحق وبين الدين ولقد كان الشسعراء فى العصورالتى خلت يسصون 
بالمشرعين.. والشاعر فى الاصل يجمع بينهاتين الصفتين.. 


وإذا كانت الصصمداقات العظيمة فى 
حياة كبار الشعراء والأدباء آساتنة 
الاتسانية وهداتها ‏ كما يؤكد لنا مشلى» 
فى رسالته ‏ قليلة نادرة. فإن من هزد 
القلة النادرة سداقة الاستاذ حمدان 
والاستاذ العتاد ومن ثمار هذه الصداقة 
العظيمة كتاب ٠رسائل‏ العقاد» الذى 
يهديه للينا اليوم الاستاذ حمدان بإهداء 
دال : «إلى الذاهب الياقى... أجل 
فالعقاد مازال حيا فى نقوس أصدقائه. 
وتلاميذه. وقرائه. وحياته المثمرة 
الصافية جديرة بان تكون باعث إلهام 
للاستاذ حمدان, والشعب العريى وأمته 
الاسلامية. 
فى هذا الكتاب يتحدث المؤلف عن أدب 
الربسائل حديثا علميا عن هذا للفن 
الكتابى قى الآداب العالمية والعربية. 
قيقول .إن آدب الرسائل بانواع» 
المتعددة. يشغفل جانيا كبيرا من جوانب 
التراث الاتسائى من قديم الزمان الى 
عصرنا الجاضر. وهو كذلك يمثل 
عنصرا رئيسيا من عناصر كتابة التاريخ 
فى جوائيه المجهولة وأسراره الخفية 
التى لايحيط بها التاريخ المدون المكتوب» 
ذلك أن من بين أصحاب هذه الرسائل ‏ 
كما يقول العقاد -رجالا من أعظم أعلام 
التاريغ فى العلم والفن والحرب 
والسياسة يفرقون قلويهم فى ودائع 
أدبية لم يقدر لها أو لاكثرها ‏ أن 
تصل ألى أيدى القراء ويسرون فيها 
أحيانا بغير ما يعلتون من الوساوس 
والآراء». 
ويشير الاستاذ حمدان إلى انماط من 
الرسائل الشهورة فى التراث الإتسانى 
وفى الآداب العالمية وأول هما يرد على 
الخاطر من ذلك ما حفظه لنا التراث 
الاسلامى من رسائل التيى محمد صلى 
الله عليه وسلم التى بعث بها إلى ملوك 
النواحى يدعوهم إلى الله تعالى. تلك 
الرسائل التى تتقرد بموضعها 
وموضوعها من أدب الدعوة أو أدب 
الهداية والإرشاد. والتى ترقى إلى 
الذروة العليا من عبقرية اليلاغة وعيقرية 
التبليغ. ديصع على هذا الأساس أن تعد 
نمطا نسيج وحده فى أدب الرسائل فى 
القديم والحديث. 
ثم يشير إلى عتاية الياحثين 
باستقصاء ما يشتمل عليه تراث 
الإنسانية من أنواع الرسائل الدونة 
المحفوظة فى يطون الكتب. وفى مظاتها 
من كتابات أصحايها وأوراقهم الخاصة 
إن وجدت وتشغل الرسائل الأدبية 
الشطر الأكبر من جملة أدب الرسائل, 
ويلاحظ المؤلف أن أكثر ما تجد ذلك فى 
الآداب الاجنبية على الخصوص. ومن 
أعلام كتاب الرسائل المقرونين فى كل 
اللفات فرانسيس باكون. صمويل 
جونسون. جيمس بوزويل. ساوثى. لورد 
ستاقور. لورد شستر فيلد. هو راس 
والبولء الليدى موتنتاجو. لورد بيرون. 
كولريدج. كارلايل. إمرسون. مريرت 
سبثسر. فولتير: وجيتى. وغيرهم. 
ومن أشهر كتاب الرسائل فى الأدب 
العريى عبدالله بن القفع. عبدالحميد 
الكاتب, أبو بكر الخوارزمى. ابن العميدء 
الصاحب بن عباد. القاضى الفاضل 
وغيرهم. إلى أن يقول المؤلف ٠وفى‏ 
عصرنا الحديث نجد أشتاتا من 
الرسائل الأدبية بين عامة وخاصة. ومن 
أشهرما رسائل الشيخ ابراهيم اليازجى 
(2849 - 15-1م) والرسائل العصرية 
ليطرس البستاتى  1815(‏ 5ارام) 
وهما رسائل إنشائية موضوعة يقصد 
بها إلى التاحية التعليمية. علي أنه قد 
ظهرت كتب يرأسها تعميز يوحدتها 
الموضوعية الى جاتب غرضها التعليمي. 
ومن أمثلتها كتاب «حب والد إلى ولدد 
للاستاذ أحمد حافظ عوض (ا164 - 
-140م) وكتاب مإلى ولدىء للاستاذ 
أحمد أصين  143(‏ 1502م) وقد صدر 
أولهما فى سنة ؟؟15. وصصدر للثاني نى 
اسنة 1551, فهما ينتميان إلى جيايقٌ 
مختتلفين من حيث طرانق التربية وبرامج 
التعليع. 
وقد حقظ لنا التاريخ من رسائل الحب 
فى العحصر القديم رسالة كيلوياطرة إلى 
مارك انطوتيوس. كما حفظ لنا ٠‏ للرسائل 
الخاصة: أ ما يسميها الاستاذ العقاد 
«الأدب الخاص» وعرفه يأئه «الأدب الذى 
لم يقصد للنشر وإن كان فيه ما يوق 
الإطلاع عليه كثيرين غير أصحابه فى 
حياتهم الخصوصية». 
وينكر الأستاذ حمدان أن هذا 
التعريف الوجيز قد جاء في صدد حديث 
العقاد عن رسائل الآنسة مى زيادة إلى 
الأنباء ورسائل الأدياء إليهاء وأضاف 
فى تقويم هذه الرسائل قوله: «لو جمعت 
الرسائل التى كتيتها مى أو كتبت آليها 
من نوع الأدب الخاص لتمت بها نخيرة 
لا تظير لها فى ادابنا العربية. وريما قل 
نظيرها عند الأمم الاوروبية التي تصدرت 








فيها المرأة مجالس الأزياء الأدبية 
والأزياء الاجتماعية. إلا أن يكون ذلك فى 
عصر ٠‏ الصالونات» أو عصر النهضة 
منذ القرن السابع عشر الى ماقيل القرن 
العشرين.. 

ثم يتناول المؤلف أدب الرساتل وقد 
للقى بظلاله على الاعمال الابداعية 
ويخاصة فى مجال القصة والرواية حيث 
تمثل الرسالة عنصمرا من عناصر اليناء 
الفنى يعمد إليه الكاتب كوسيلة فنية فى 
البناء الروائى أو القتصصى. مكذا قعل 
جيتى فى روايته أحزان فرتر. ومكذا 
فعل توفيق الحكيم فى «زهرة العمره 
وفى رواية «سارة» للعقاد نجد هماما 
بطل الرواية يكتب لصساحيته رسالة 
مطولة تكاد تذهب بالشطر الاكبر من 
أحد فصول الكتاب. 

ويلاحظ الزلف أن الامتمام بنشر 
للرسائل الأدبية وللخاصة يكبار الأدياء 
والمفكرين قى مصر وللوطن العريى. قد 
زاد فى نصف القرن الاخير من هذه 
الرسائل: رسائل الرافعى ‏ رسائل 
حبران خليل جبران ‏ رسائل مى ‏ وفى 


سنة 1947 نشر د. طه حسين عددا من . - 


رسائله الأديية يدأها بهذا العنوان 
«رسالة الى...: ومن المهتمين يتنب 
الرسائل فى وقتنا للحأضر قانونى أديب 
هو الدكتور يحيى الجمل الذى نشر 
عددا من الرسائل «كتبها ولم يقدر لها 
أن تصل الى أصحايها كما يقول. وقد 
اختار لها عنوانا ثانيا هوه رسالة 
الى...ء 

ثم ينتقل للؤلف من العام الى الخاص. 
من أدب الرسائل. الى رسائل العقادء 
التى تجمعت عنده على مدى سنوات 
ووقف عليها فى مظائها ومصادرما 
للختلفة التى اشار تليها فى نيل كل 
رسالة. وعلق عليها مما يعلمه من 
تواريخها ومناصباتها وما يتصل بها 
ويموضوعاتها من حياة العقاد رأدبه.. 
وكانى بعمله فى هذا الكتاب قد أخضعه 
لمنهجه اللتميز فى تحقيق المخطوطات ٠‏ 
على النحو الذى يجعل من هذا الكتاب 
عملا علميا موثقا. فى التعرف على 
معائم مجهولة من معالم العقاد. يقول 
الاستاذ حمدان: «وقد حدثتا العقاد عن 
رسائل كتيها فى حسدر شيابه كان لها 
أثرها العميق فى توجيه حياته وتحديد 
اتجافه. وحديثه عن هذه الرسائل مر 
الاثر اليساقى منها دون نصوصها 
الاصلية التى لا سبيل الى العثور عليها 
بعد أن بعد العهد بها وتصرمت عليها 
سنوات وسنوات. ومنها رسائل الى 
الاستاذ محمد فريد وجدىء والزعيم 
العظيم سعد زغلولء والدكتور شيلى 


شميل. وحسبنا من مجموعة كهنه 
المجموعة من رسائله التى يقدمها الينا 
اليوم أديبنا العالم الاستات حمدان: أن 
تكون مشالا مصغرا لادب العقاد 
وعبقريته, وأن تعطينا صورة حسادقة له 
قى مراحل عمره المختلفة. فنرى ثمة 
عتاد الثالثة والعشرين وهو فى بداية 
الطريق؛ ثم نمضي فى صحبته لتلتقى 
بعقاد الثلاثينات والاريعينات. ثم عقاد 
الخمسينات والسئيناتء ولاتيرح حتى 
تقف معه على مشارف الخامسة 
والسيعين حين انقطعت يه رحلة الحياة 
فى هذه الدنيا ويدأت رحلته فى عالم 
البقاء والخلود. وفى كل مرحلة من هذه 
المراحل تبرز لنا صورة العفاد من خلال 
رسائله . كما تبرز من خلال أديه كله. 
شعرا ونثراء حياة حية متجددة الاوطار 
والاشواق موقورة الشاعر والاحاسيس. 
متعددة الوجوه والملامح والسمات». 


ق قى التحليل ورسم 


. آن يرقدوز فى خيمة انهوان 
7 عباوت 


عذابات العمر الجميل. 


الحاضرة والوعى الراهن. 


«شاطىء العمرء 
الشاعر عبد الحسيب 
صدر ل 
الأول شاطىء العمسرء.. يضم 








أهباب الحسين فى ليلة المبلاة 


علية الجعار 
الحب جمع حولك الاحبابا من كل صوب اقبلوا أسرابا 
جاعوا رحابك ياحسين وكلهم قلب دعاه شوقه فاجابا 
فى ليلة الميسلاد فى أنوارها يتلمسون الساح والأعتابا 
والكل فى حب الحسين متّيم ثمل يعب من الهوى اكوابا 
جاعوا الى الأعتاب وافترشوا الثرى ليلا الوفا شيبة وقسبابا 
قد جمعتهم فى الحسين مشاعر ياتوا على أنوارها أصحابا 
والمنشد الصداح ردد مادحا ماراق من ذكر الحسين وطايا 
هاموا مع الإنشاد حتى أصبحوا قلبسا تدله قى الغرام وذايا 
يا أيها الأحباب إنى منكمو قلبى يميل إليكمو إعجابا 
لونوا بأعتاب الحسين فإنه من جاء يرجو نظرة ماخابا 
من جده المختار أشرق نوره عبر الزمان مطهرا خلابا 
حب الحسين فريضة ونقغرب والله يجِرَى عاشسقيه ئوايا 
من حصاد الندوات 








4 9 1 لزيا « : 
لغتنا خبنا. . ذم شهرب منها؟ ! 
.. اللغة العربية لغتنا وهى حينا. وهى قى حداتنا 
تمثل يد الله تمدّد الدنا بالهدئية قى كنايها الاول 
القران ٠‏ الكريع. . وهى ألتى تصوغ شخصياتنا وترسم 


مسار حيا 


فى وقت السحر بشرت بابنتى فدهلل وجهى 
فرحا بهاء وكان فى نيتى أن اسصيها باسح «أمى» 
قرايت مصر الأمومة تنظر الى العالم شرقا حِبلا 
«مياركاء يسمي قى لتنا وقى تاريخ 
سيناء تبركا دالمعتى وانتسايا 
الى الادء فما (عظم البركةء وما شرف التسبيا:. 

.. وحدثتنى عروس فى ليلة زفافها كيف تحافظ 
على زوجها؟! فيحت لها بسر من اسرار 
لها: كوني عرويا البه. ونساء الجنة فى قران ربنا 
كان وصفهن «عريا أترايا» والعروب شى المتحيبة 
قى زوجهاء المتقئنة فى حيه لدكتمل يها جسدا 
وروحا ويكون لها رجلا يفضائل الرجولة في 
الشهامة والقوة والصير على بناء الحداة الطاهرة 
معها 


.. ونحن المصريين ايتدعنا يدعا حستة 
المحافخظة على لغتناء لابناهدنا اليها غيرنا.. نحن 
ابتدعئا ان نكسل احوَاتنا بالقرآن الكريم يتلى نفماً 
حميلا ومعانى سامية. فاستمعنا الى القرأن جميعا 
عسلمين واقباطا.. وزعيمنا جمال عبدالناصر رحعه 
الله ابتسدع اذاعة القمران الكريب 
غيرنا. وسوفر على المحافظة على الل ص 
وادليها وعلومها علماء منا رجالا ونساءء تتقدم 
المحاصرين منهم امنا الدكتورة عائشة عبدالرحمن 


 ءاكتسسو‎ 


«بنت الشاطىيء» 


-- ومع هذا فحن ذهرب من حيئا ومن لغتنا فنرى 
معنا من يلوك حدينه فى المناسبات عاميا غير فصيح 
فيه كلمات اجنيية تشذ عن غقد العريية الجميل. 
وترى منا من يستقبل ضيوفنا فيحدثهم يغير لغينا, 
ونرى الاخطاء فى نحو اللغة البسيط يشيع فى 
مثابر الساجد وأمام مدكروقون الأذاعة وعلي شاشة 
التليقزيون: وفى لافتات المحلات حتى يسمى 
سمكرى السيارات محله ء اسلاع كار 

.. والسر فى مروينا من حسبنا هذا اننا تعلمنا 


وقلدنا يعد ذلك 


م حناتنا 


لغتنا وقنت والجمال. 


الئغة العربية وغيرها. 


رئيس د 


د. نبيل زكريا البرى 


لغتنا فى طفولتنا فى جو العف الذى يمثله الكتاب 
حيث يحفظ القران للكريم يضرب الوجه الكريم 
وتعليق الطفل على «الفلكة» كالذبيحة ليضرتب 
عشردن ضربة. ثم يقول للشيخ: جرّاك الله خيرا؟!.. 
قهردنا من قداسة لغة الوحى التى تعلمناها قى جو 
العنف المقدس!1. 

. والخل عندى: ان تعلم اطظقالنا قى جو اندقه 


م 2 


و 0 ور ا 
وفى الصور التى تموج حسنا قى ملاعب الخيول 
«والعابيات ضبحا فاموريات قدما. فالمقيرات 
صيحاء فاآئرن به نقعاء فوسطن به جمداء.. من سورة 
العاديات. فاحيت صيناء اللغة واحيتها لحتّاها. 

.. ومع هذا الدفه والجمال ذرى الآ تنافس لغتنا 
نغة اخرى فى سن الطقولئة قى مدارس اللقات 


5 . وان يلتزم الكبار فينا بأن يتحدثوها اام 


ضيوفنا 
- وان ننفذ التشريعات التى تكقل المحاقفلة على 
هذا الحب فى لحضان مجتمعنا. 
-. وان شور لين وأواحدنًا هذا للعربية حقا لنا 
نمتزج بحقوق الأنسان فنظموا ندوة منوجة بهذا 
لحب فى يوم موئد هلال رمضان شير القران كتاب 
العربية الأول وفى مقددتهم الاستاذ الدكتور لحعد 
جويلى وزير مصر اكذكى والسشدر لحمد ؛بوالخير 
جمعية انصار حقوق الأنسان التى اشرف 


بعضصويتها.. وهى انتيوة التى بحت فيها بهذم 


الافكار تحت عنوان: لغتنا حينا.. ثم نهرب 





ظ 
٠‏ 
| 
' 





فى الترات العربى 


مراحل متعاقبة, اي ع لوص اماه اج 
صلات الشرق بالري. وعلى ذلك اجتمعت كلمة النقد, . واستقر راى 


والحقيقة ان الامة العربية قصصية بالطبع. 


هواها للقصة منحذب. 


الى الرواية تهفوء وان الامة العربية تزاول فن القصة بألوان 
00 اح ام بية اصيلة ٠‏ و 000 العصرية تحمل 


قلخي من ادبنا العربى العردق ومن قحصسصنا الشيرقى التليد. 


-. ان هذا 


التراث ١‏ الخالد كا كفيلا ان ينشىء لنا القصة العربية الفنية 
لي ولك تكد ولو له تت طرف على افصة الغسريية 


بخصائصها ومقوماتها. 
واعتقد ان خطانا عظيم يالغ. 
وهو ادضا خطا شائع اذ نتناقل 
اقوالا تنتمى باسرها الى مليمكن 
تسميته بنظرية «الاخضاع.»... 
وئست أدرى لماآذا نحاول دائما ان 
تخضع الادب العردى لهذد 
النظريات والمقاديس الغريية 
الحددكة, فما يتمشى معها قبلنام 
وقدرناء ومالا بتمشى معها 
رفخنناد واتكرنام؛.. ان لادينا 
العريى قصصا ذا صبغة خاصة 
مك وسمات يمتاز بها. لان ثمرة 
ظروف قد لابسته, ونبت ييكة نشا 
فيهاء وذما وترعرع فى اجوائها.. 
انه قصص يصور نقسية الانسان 
العريى وخلاله وخلائقه فلا 
يقصر قى التصويرء ويعبر عن 
ادق مشاعرهد واحاسيسه قلا 
يخطىء قى التعبير, وعلى الرغم 
من تعاقب العصور فمارننا 
نستشف من ذلك القصص سمات 
وملامح هى فى جوهرها وثيقة 
الصنة بالوشائج" الانسانية التى 
هى قوام القصص الفنى. وان 
تبادنت اقصياغة, واختلق الاطار. 
ولن اتحصتث عن ال مؤلقات 
والنخائر العربية المتوارثة مابقى 
منها وما درس؛ لكنى احيل الامر 
كله الى سورة من القرآن الكردم 
هى سورة بوسف عليه السلام 
حدث تكفيذا اقناعا. وتشبعنا 
امتاعا بالقصص الفنى العريق. 
والاعجاز البيانى الاصيل. فى 
كتاب الله الكردم المتزل بلسان 
عريى مبين.. وذلك قيل ان يكون 
الغرب غربا. وقبل ان يعرف 
الغرب شيئا... لقد تحدث مؤرخو 
الادب المعاصرون عن القصة فى 
أدبنا العربى القديع قيناو[ 
بالمترجمات عن الفارسية او 
الهندية ممثلة فى «كليلة ودمنة» 
ومايشبهها من القصص 
الحكمى, وتطرقوا منها الى 
«مقامات» بديع الزمان الهمزانى 
والستومرى ولتنتافيا عثوان 
القصصص البسلاغى اللغفوى. 
وتحدثوا عن «رسالة القفران» 
لاسى العسلاء المعسرى. ورسالة 
التوابع والزوابع لابن سهد 
الاندلسى. ومحاكمة الحيوان 
اللانسان امام محتمة الجن 
لاخوان الصفا. ودحى بن يقظان» 
لابن طقيلء و«الصادح والباغم: 
لابن الهبارية, كما تشير الأمثال 


قصص الحب والعذرى واخبار 
العشاق جانيا «رومانسياء جميلا 
وحليلا فى القصص العربى 
القديم. كذلك كانت ٠الف‏ ليلة 
وليلة» و ٠سيرة‏ عنترة: وما سلك 
سبيلهما. اثارة من تلك الاسمار 
والاقاصسيص التى يحقل بها 
تراثنا العربى المجيد. 

ونقد كان لهذا انتراث القصصسى 
العسريى يد بيضاء على الادب 
الاوريى يبشهد يها التنقاد 
ومؤرخو الادب من الغربيين... 
تقول «جموستاف لوبون*: ان 
العرب هم الذين ابتدعوأ روايات 
الفروسية, وما «الكوميديا 
الانهية» التى كتبها «دانتى» الا 
وثيقة الصلة برسالة الغفران لابى 
العلاء المعرى التى تتقدم على 
«الكوميدياء بنحو ثلاثة قرون؛ 
وما قصة :روبنسن كروزوء 
المشهورة الاامن وحى حى بن 
يتظان «لابن طفيلء «وبقول 
«قولتيرء انه لم يزاول فن القحصسة 
الايعدان قرا «الف ليلةء اربع 
... وفى عصر النهخسة 


ولبنان وسورية وغيرها من عنوا 





د. عبدالله حسين 
أستاذ الأدب والنقد ‏ الاسكندرية 


اا ا 1 
يترجعة الاقاصيص الاجنبية اق 
الاقتسساس منها على اتحاء 
مختلقة. ومن الادياء فى هذه 
اليلاد من حاولوا لن ببعثوا فن 
«اللقامات» فى طراز يُقُترب من 
الروح العصسرى. ومتهم من 
زاولوا القصص فى مظهر يقارب 
«الف لدلة وئيلة:. ومنهم من عالج 
القصة قى سياغتها الفنية 
الجديدة بكل الضوابط 
والمقاييس... 
هكذا عبرت القصة العربية هذه 
الاطوار. ومرت بتنثك المراحل 
المتعاقية وهى اطوار ومراحل 
متكامئة ياخذ بعضها بحجز 
بعض اخذا فسه قوة وفيه وحدة 
وفيه تالف وارتباط وفيه صدق 
وعطاء, وفيه قطنة وذكاء. وقيه 
اقتدار وابتكار. ولايخفى على 
الباحثين والدارسين ان القصة 
فى الأداب الغربية قدمرت 
بدورها فى اطوار مختلفة, 
ومراحل متعاقبة الى ان وصلت 
الى هذا المستوى الفنى الرفيع 
وقق المقابيس النقدية المعاصرة, 
ومما لاشك فيه ان تكون لكل 
مص رلحلة من هذه ال مراحصل 
خصائصها وسماتها ومقوداتهاء 
وان نكون لها اهميتيًا ومنزلتها 
بكل اعتبار... ولم يكن فى ذلك 
مغمزاو مطعن بمس الأداب 
الغربية من قردبب أو من يعيد. 

فدا بالنا نحن ننتقص من قدر 
امتنا, وترمى ادبذا العربى 
العريق بالتخلف والقصور. 
ونتكلم عنه على استحياء وترندد 
وتحن نزاول بحث هذه الفذون؟!! 

ان النقاد يؤكدون يما لايد 
مجالا لشك ان القصة الذ 
الحديثة لم تتحيد ملامحها ٠‏ ولم 
تتسبلور عناسرها., ولم ترسخ 
قواعدها واصولها الا بعد تجارب 
عديدة, وممارسات طويلة. 
واطوار عمختلقة, ومراحل 
متعاقبة. وظروف متيابتة, 
وتقلبات شتى, وجهود مضنيه... 

ومعنى ذلك ان هذه العناصر 
والمقومات للقصة الفزية الحديثة 
لم تكن الا وليدة عصسرهما. وبدت 
رمانها واوانها. فلا يجوز فى 
شريعة العقل والعدل ان نجعلها 
معيار؛ نقيم على اساسه موازين 
حساب عسير لفنون سابقة. كان 
لها وزنها وقدرها فى بيئتها 
وعصرها بل وفى غير بيئتها. 
وقيما بعد عصرها. 

ولقد كانت هذه الفنون بحق 
تراثا خالدا تلقيناد عن اسلافنا 
ووعيناه قيمة فنية كيرى لادبذا 
العربى: وارتضيناه دعامئة 
وطيدة, واساسا قويا لبناء صرح 
نهضتنا الادبية المعاصرة.. بل ان 
هذا التراث الخالد هو الذى مهد 
لذا السبيل لكي تستقيل يوعى 
وحفاوة ما تحخضت عند الاداب 
العالمية من نتاج قنى انسائى 
رفيع... 

ان بين ايدى الناس فى عصيرنا 
الحديث من قخصص العصسور 
العربية الزاهية حشد كبير كانت 
له اشارد بعيدة المدى فى نتاج 
القن القصصى المعاصر دما يؤكد 
أن انقصة ظلت خيوطها تمقد 
وتتواصل في عصر بعد عصر. 
وانها كانت شكولا وافانين شتى. 
وانها كانت تحيا حياتها. وتؤتى 
اكلها وثمارهاء مرتبطة بهذك 
الجذور الحمنقة الممكدة عبر 
العصور والاجيال. 


لى 5 أتادى القسياء 
بأسيمائه 
فاجعلني ثورا لعين يصير 


شعدشي حسيث يريد 
لى أن أغير وجه. الستجر . 


هاذى الاحرف لك 
والكلمات 

وتحياتى 

كل التقدير 

وتمنيات العقل 

أنسرة. ها نتقول لكل الدنيا 


يشهد ان الله هو الله 
المهنة شاعر محياه الكلمات 


ويقدر ‏ من غير حدود - 
سيف شجاعتك لاظهار 
الحق 

تفضح صفحات كتابك 
أعداء الله 

وانا أمقت ‏ تاريخيا ‏ أعداء 
ألله سبحان الله !! 

فى يلد الحرية !! والنور !! 
وبيوت الأزباء امجاهم 
الشمس دواما تشرق من 
ناحية الشرق 

لن يانوا بالشمس من 
الغرب وضياؤك سوف 
بعيش وظظلام الأفئدة 
السوداء بطمس وجه 
الانسان بكل مكان وبخل رَمان 
لكن نحسر الله قريب 





أمة بلا ماض. بلاحاضر. ولا مستقبل: 
تراخنا ال سلامى والعربس فى حاجة 
إلى بحث وتنقيح وتحقيق 


فى هذه الأيام تثار قضايا وعسائل عديدة حول 
التراث وتهاجمه. وهناك من يدافع عن الأصالة ويدعو 


ماض لا حاضر ولا مستقيل لها. 


فالتراث والموروث. هو ما تركه لنا اسلافنا وعلماؤنا السا 
الاسلامى والعربى حسافل وملىة بهد 
والنصوص والمعارف والنظريات 


وهذه التخيرة تراث غال. علينا ان 
نحافظ عليه ونعتنى به ولا نتركه كما 
ميملاً. وان تبذل الجهد فى تحقيقه 
وتصحيح تصوصه وكشف ما بها من 
غموض وإزالة ما قد تضمه من أفكار 
ونظريات لا تنسجم وعصرنا الحاضر 
أولا تدفق مع واقعنا للعاش حاليا. 
ضهتاك من التراث كتب ومخطرطات لا 
يجب أن نتداول بين شيابنا وعامة 
الناس. لما تحتويه من الفاظ تمس الحياء 
أو تخدش الأخلاق وليس هناك شبي. 
غير قابل للتصحيح او المراجعة الا كتاب 
الله تعالى. نهو كتاب مقدس لا ينتيه 
الباطل من بين يديه ولا من خلفه وقد 
تكفل الله تعالى بحفظه فى وله تعالىي 
[إنا نحن نزلنا النكر وإنا ل 
لحافظون]الحجر (5) 

وحتي كتب السنة وأحاديث رسول 
الله صلى الله عليه وسلم. لم تسل من 
التحريف. فمنها أحاديث ضعيفة وأخرى 
موضوعة: ومناك علماء أفاضل عكفوا 
ويعكقون حمنذ رمن على دراسة 
الأحاديث النيوية وكشف الصحيح منها 
والضعيف والوخ 

واذا كنا نقعل ذلك مع تراثنا من 
السنة التبوية والتى وصف الله تعالى 
صاحيها دنه [وما ينطق عن الهوى] 
النجو[؟). فمن باب أولي أن نتخذ 
الحيطة والحثر مع مرروثاتتا من العلوم 
والفندن والآداب. نقد ألفت كتب عن هذه 








موسى صالح شرف 


المعارف. »فى عصور غير عصورنا. 
ولذلك يجب علينا أن نطرحها للدراسة 
وتعرضها للبحث وننقيها ونكشف 
الأغضية التى راكمتها وننزع عنها ما لا 
يليق بنا انعا يبناج 0ن الى يخ 
وتصحيص وتنقية من السام 
والخرانات. وكل ما يخالف العقيد: 
والعرف والعادة والأحلاق. 

ومن المعسروف أن هذه الأسساطير 
والخراقات كان لها مكار ن ملحوظ فى 
عهود سابقة كما كانت منلهرا من 
مظاهر حياة تلك العسهود والازمنة 3 
تصلح لعصيرنا هذا 

وليس من شك فى ان السلف للصاله 
قد تركوا لنا سييراثًا من العلم والادب 
والفن. ٠‏ الى جات أن ما خلفوة لنا من 
ذلك ليس جديرا يأيامنا هذه. إلا إنه كال 
فى أياصهم مظهرا لأفكارهم وتشاطات 
وحركاتهم البدلئية السائعة. ومن شي 
لذا اردنا إعادة طبع مثل هده العلوم اق 
الفنون أو الأداب. فعليتا أن تقحضيا 
وتفسعها تحت الحبر والبحث قبل 
طليعها. ٠‏ أونتشرها من جديد على الناس. 

ولا كر أن الاصالة اى الدراث منبح 
راق للحلوم والمنين. وآمة لا تحفطظ 
أصالتها ولا تحافظ على ذخائرها آمة لا 





التراث والاصالة والحداثة والتجديد وبعض الأراه تنتقد 
يدعو الى التمسك بها وبكل تراث, لأنه بدون شك: امة يلا 


ابقون. من علم وحضارة وفن واثار وتاريخنا 
! التراث الخالد. الذى يشتحل على الكتب والمخحلوطات النخائر 


خير منها ولا هيها. ولذلك علينا أن ترب 
الحاصر بالماضى. مع الاخذ في 
الاعتبار ان كل سوروث قأبل المراجعة 
والنقد والتحثيل الموضوعي الهادف. 
فسهذا الموروث افتكار ونظريات واراء 
لوجهات نظر متعددة وكلها إجتهادات 
فردية. لا ينتيغى ان نلترم بها على 
علاتها. بل نقبلها بعد موافقتها لشرم 
الله تعالى وسسنة رسول الله صلى الله 
عليه وسلم ولتعلم انه حتي فشهازنا 
العظام: فى الغرون الاضية. كان الواحد 
منهم يعرض رايه ووحية نظره ولا يلزم 
غيره بما رأى او اجتهد فيه يل كان 
يقيل رأبي «سحيح يحتمل الخطأ يرأى 
غيرى خطأ يحتمل الصمواب. 

وفتذا العلماء واللفكرون. تواضع 
وسماحة وحرية رآى وتقد ذلثي 

والذى نحب ان نزكد عليه هو لن 
الوعى بالجدور والأصالة والتسراث 
ضرورة لاستشراف السستقيل. كما ان 
الوعى بالشراث لا يعنى التقليد. وائما 
هولاستشقاف روحه وتعثلها وجعفها 
روحا ساريةٌ فى حسمير الآمة. حتى لا 
تس ماميها الشرف. وتأريضها 
الجيد وحتي تبنى مستقيلها على سس 





الى ارك ل قسن لين 

















































نجاح ليالي رصضمان 
العربية بالقاشرة والتى 
تتواصل على المسرح 
الصقغبير دار الأوسر 
المصرية...تتعدد الأمال ذحو 
مشاركة عربية اكير من باقي 
الدول واستعدادات فنية 
أكثر دبدا الاعدان لها مبكرا.. 
والاتقتصر الليالي على 
الأنشطة الفنية بل يمكن أن 
تتعدد مجالاتها الثقافية من 
معرض للكتاب وندوات 
ومعارض لنفنونٌ يبحيث 
نتحول الليالى إلى تظاهرة 
فنية عربيه فى قاهرة المعر 


تشهد 













الرسول صلى الله عليه وسلم. 






المكى الشريف 


الصانعين بها يقدموته لقأحصدى بيت 























فى المقابل يجب أن تتحرك 
الادارات الخثقافية والفنية 
بالجامعة العربية من اجل 
تبنى الفكرة وان تكون هناك 
ليال عربية متبادلة فى 
انحاء الوطن العرتنى تخرج 
قوافل فنية وثقاقية عن 
المشرب العربى الى دول 
المشرق ودن الجنوب الى 
الشمال من اجل مزيد من 
التقارب العربي بالفنون 
والآداب. 

وقد أحسن الصديقٌ محمد 

غنيم وكسيل اول وزارة 

الشقا ةا" للعلاقات الحُارجية 
باعداده لاحياكت ليال ثقافية 
فنية عربية فى العواصم 
الاورويبية والإسبوية 
وامربكا.. ليالى تضم اكثّر 
من دولة بفنونها وثقافتها 
المختلفة الفكرة جيدة ما 
احوجنا لأن تتسع داترة 
الحوار والمعرفة العربية ولا 
تقتصر على المناسيات بل 
تمتد لمختلف جوانب الحياة 
ونلن تقوم المؤسسات 
العربية بدورها الاساسى 
اسدلا من ان ت 
ميزاتيتها كمرتيات 
للموخلفين دون توفير فائض 
لتنقيذ النشاط الذى عينوا 
من أجله. 

فقهل نتحرك جميعا من 
اجل أن نتعارف عربيا قبل 
ان بفرض علينا التعارف 
الدولى فى عصسر التكتلات 
الكبرى القادمة. 


٠‏ خادم الحرمين الشريفين اكثر من 


هديك التل).. 
سهران فللوية 























:+ “تخزين الفات بعد العشاء! . 


دونة جيبوتي كدولة عربية اسلاسية لها بعض عادات وتقاليد المسلمين 
كبفية الدول الاسلامية, الا انها تتديز عن بقية الشعوب الاسلامية في 
بعض الطقوس والتقاليد بحكم موقعها الافريقي والجغراقي والتاريخي 
وترائها الحضاري الذي ورثود عن أبائهم وآجدادهم. 

فطبيعة شعب جيبوتي تعطينا بعض الحسور المتعددة والمخلفة في 
كيفية استقبال النفحات الرمضسانية. لا يختلف استقبال رمضان المعظم عند 
شعب جيموتي عن بقية الشعوب المجاورة مثل الشعب اليمني- 
الحسومالي- والاتدوبي. أواخر شهر شعبان بستعد شعب جيبوني 
الاستفمال الضيف العتليم. وذلك بتزبيتهم الطرق والمساحد والشوارع 
العامة في انحاء جدهورية جدبوتي. . وكل اسرة من اسر جيبوتي 
تشتري لوازمها من الماكولات والمشرودات المفضلة عندهم في 5 شهر رمضان 
المعظم. وفي 4؟ شعبان يجتمع علماء وشبوح البلد ومعهم مفتي 
الجمهوربة لرؤية هلال شهر رمضان حيث تذهب دخية من العلماء عند 
أعلى جبل قريب من العاصمة يسمي جيل (عرتا) والشعب ينتظر اعلان 
المفتي عن شهر رمضان المعظم. ونكون طريقة الاعلان يضرب المدقع من 
اعلي مكان ليسدع الجميع. وعندها تظهر البهجة والسرور في نفوس 
الشعب فرحا بقدوم شير القران الكريم. حتي الاطفال بشاركون في هذه 
المناسبة بداريق تيم الخاصة. وفي هذه الليلة تجتمع العائلات ليهنيء 
بعضيم اليعض بحلول شهر رمضان المبارك. ٠‏ وف هذا الشهر يتم اغلاق 
المطاعم في النهار وتفتح أيوابها ليلا. ويجتمع الفقراء عند أيواب المساحد 
وتوزع عليهم وجبات الافطار ثم العشاء في كل ليلة من ليالي رمضانء وكل 
اسرة تحمل الصدقات ويوزعونها عني المساكين والفقراأء. وهكذا الكل 
يتنسابق في اعداد أكل للفقراء والمساكين. 

والأكلات المفضلة عند الجييوتيين في شمهر رمضضان المعظم هي في 
الافطار: التمر والماء او الحليب. 

وبعد الصلاة جع من المساجد الى البيت ليكمل بقية الافطار. ويتكوز 
من سميوسة- شرية دن شعير: بالاضافة الي عصائر الفواكه المختلفة, 
ويفضلون ايضا أكل البطيخ لارتفاع درجات الحرارة في جيبوتي. كم 
يذهبون الي المساجد لأداء صلاة العشاء والتراويح حيث يتكون عدد 
الركعات من اربع وعشرين ركعة مع الوتر ثم يرجعون الي البيت لاكل 
العشاء لآن الحييوتيين يفخسلون تأخير الأكل الي مابعد التراومح. 

وبعد العشاء منهم من يخزن القات مثل اليمنيين والبعض الآخر 
يجتمعون في حلقات قرا.نية ليكدل ليلتهم بالذكر والتلاوة والدعاء وصلاة 
الثيل. 


وفي السحور يفضلون: ارز المخلط بالقمح واللين الرايب والمسمنء 
وعسدها وهي فوع من الدفيق الذي بطبخ بطريقة معينة ويضاف الية 
بعض البهارات والسمن والعسل واللبن.وبليلة مع اللبن والسكر ويتجنبون 
أكل اللحوم في السحور ويفضلونها في العشاء. 

وفي ذياية رمضان يستعدون لاستقبال عيد الفطر المبارك, بشراء 
الولزمهم الخاصة بالعيد من دلابس للأطفال وذكلات خاصة لدوم عيد القطر 
المسارك. وفي الحيد يحرص الشعب الجيبوتي بتهنئة بعضهم البعض في 
الشوارع العامةء ويصلون صلاة العيد مع رئيس الجمهورية قي مسجد 
(حسمودي). ومكذا يكون يوم العيد من أحلي الأيام لدي لعب جيبوتي. 
وبلقي رئيس الجمهورية خطابا في ميدان (سيخ سحمد] ويجتمع الشعب 
لبسمع خطاب الرتيس المهم. وغالبا بطلق سراح بعض المسجونينَ اكراما 
لشهر رمضان وبمناسبة عيد القطر المبارك. 











هذه الايام ازدحاما شديدا خلال شهر 
رمخان المبارك من الزوار والمعتمرين 
الذين ياتون من كل يقاع العالم للتتمتم 
بقضاء عمرة رمضسان.. « فان عمرة رمفسان تساوى حجة مع 


ويشعر للعتمرين بروحانية ايمانية عجيبة هته الايام فى بيت 
الله الحرامء وقد ادى قرابة مليوني مسلع 
بالحرمين الشريفيز وسط اجواء ايمانية «وفى مكة ا مكرمة ابى ” 
مملاة الجمعة حوالي مليون وتصف المليون مسلم فى الحرم 
معظميم من الممتسرين. ومن المناظر الكوفة 
الحسرم الكتى تسابق آهل الخير والكرصاء 


فى حبيات من التمر ومشروب القشبوة الساخن. وهناك من يقدم 
وجبات افطار كاملة للمسائعين من المعتمرين الزوارويشهد 
المسجد الحرام ازدحام كبيرا من كثرة للزوار وللعتمرين فى 
ص 0 0 


: ين الك فيد بن عبد العزز سيم 

من الزحام الذى كانت تث 

ا 0 . كما وقرت حكومة 
٠-٠‏ عرية للسعى بين الصقا 


مك المكرمة والمعينة المنورة 
واكروة. 





صلاة لجعي الماضية 


من أجل اقطار 
الله للحرلم من افطار يتمثل 

















تشيده الاماكن 


الهلال عن طريق لجنة من الفتهاء اتعرف باسولجنة مراقية " 
تتمتع بكامل الاستقلالية وتعتمد فى قراراتها على طرق الاثبات 
ت الرؤي 































الشرعية. ونصير هذه اللجنة قرارا بث 






الإسلامي الحثيف 


اوفك شه رمضان تتائير للعادات الالستهلاكية نبيا حيث 
مس سي 








المسرح الصسغير بدار الاويرا 
المصرية الى نهاية هذا الشسهر 
المبارك. حيث تعرض السقارة 
التونسية يوم الاحد القادم 
سهرتها الرمضانية, تليهأً 
العراق يوم الاثنين القادم, ثم 
الامارات التى تعرض يوم 
الخميس ولاول مرة منذ بداية 
هذه السهرات وبعد ذلك اتاتى 
سوريا يوم الجمعة القادم. 

عن سسهرات الاسيوع 
الماضىء كاتت ثلاث سهسرات 
للبنان. سلطتة عمان. اليمن. 

السهرة اللبنانية جمعت بين 
جيل الشياب وجيل الاساتذة 
حيث غنى فى البداية المطرب 
نصنيق راضى عدة اغنيات 
لبنائية, ثم جاءت يعده ال مطرية 
العسمة تجاح أسلام التى 


الصرام سات وقي المدينة المنورة ادى تشغي 
السيارات لالحق بمشروع خادم الحرمين الشريفين لتوسعة 
وتجديد عمارة السجد التيوي الشريف وللتى نم تنفيذها تحت 
الساحات الحيطة بالسجه التبوي الشريف واستقاد متها 
القادمون خلال شير رمضان اللبارك ويعتير شهر رمضمان 
الميارك مويسما من موسع التمور فى المدينة المنورة بسيب كثافة 


لأمصية لا يصعله سن معان ني 


اء فى المدن أو الأرياف ان رمخان فى موريتانيا 
مخف مكينات الجتسع فترى 
منهم إلى مساعدة جيرانهم 


ورمضان مناسبة للتصالع والودة اتسجاما مع تعاليم الدين 


نجاح سلام تشدو بأغنياتها القديمة 


ل نهنا معنبر دآخل المسجد الهرام |. 


وائروة مجاتا لتقل للعجزة والسنين وكبار السن بين السفا 


وتنشيذ؛ لتليمات خادم الحرميز الشريفين تقدم الجسهات 
الختصة للزوار وللعتمرين وقاصدى بيت الله الحرام كل 
التسهيلات من خدمات وتسهيلاد لضيوف اترحمن. 
نا مجند اضيوف الرحمن.. والملاحظ هنا توفير السكن 





والموك الغتائية ياسعار مناسبة ومعقولة برغم كثاغة عدد الزوار 
واللعثمرين خلال هذا الشهر الكريم. وقد امت الرئاسة العامة 
لشثون السجد للحرام والسجد النيوى باعداك خطة متكاملة 
حلال هذا الشهر الكويم لتقديم افضل الخدمات لقاصدى بيت 






كهدايا لاهلهم وذويهم خاصة أن تمور للدينة مميزة منها ما هو 

مبروك وفيه شقاء مث «عجرة المدينة التى ذكرها رسول صلى 

الله عليع وسلم فى الحابيثه حيث يصل الكيلو ميِها إلى اكذر |[ 
-؟ ريال سعودى الرياض صا 








+شرية 
او سمك أو بجاح مخلوه 





لح خيرى 


تعمل كل اسرة حسب ظروفها على توقير لحسن ماندة افطار 
للسائمينء تكون جاهزة مع اذان المغرب للذى يذاع عبر الراديو 
والتليفزيون. وييدا الصاتم افطاره بتناول التمر والحليب رغيره من 
المشرويات تمشيا مع سمنته حسلى الله عليه وسلم. 
ودعد الصلاة يمدآ الحسائمون تتاول طعام الإفطار من حساء 
احلاجين»ء رمي اكلة موريتانية ومغاربية تتكون من لحم 
رط بالخضر ولليسلة الخ. 
ثم الشاى ٠أناى.‏ الذى يعد بطريقة خاصة فى موريتانيا حيث 
2 د لتناوله مد ثلاث كزوسن منثالية وحوالى الساعة الثانية عشرة 
تبدأ مائدة للعشاء وتنكون عادة من الكشكس أو الآرر ماللهم أو 
الممك والخضر بالاضافة إلى العصائر 


رقى حدود لاساعة الرابعة حسباحا يبدا تناول السحور استجابة 


ع 


أمتعت الحاضرين باغنياتها 
القديمسة وبعض الاغنيات 
الحسديفة. فقتت .يرهوم 
حاكنى» وغنت قدسيدة لشاعر 
الإمارات ماتع سعيد العتيية, 
ولم يرد الحاضرون ان تتهى 
نجاح فقرتها قطلبوا منها 
اغنيسات عديدة مثل الشاب 


أصين عام الجامعة والسيده 
حرمه وسغفراء الدول العربية 
والإعلاميين والمشاركين فى 
الأمسية,. 

اما السهرة العمانية فقد كان 
لها رائحة مميزة. رائحة اللبان 
والسخور التى احصاطت 
بالحاضرين منذ وصولهم الى 

ا مسرح الصغسيرء قفاعطت 
الحاصرين روحا عمانية. 





للسنة للنبوية وهو عبارة عن وجبة خفيفة مع الشاى والمشروبات 
ررمضان فى موريتانيا مويسم دينى وثقافى يتم فيه طرق كل 





للدسلمين وبالذات المرتيطة بالصوم ومايرم 


ونكافل لجتعاعى. فعبر للراديو يذاع كل يوم مرنامج يعرف محليا 
بالاحاديث الرمضانية يتطرق, إلى الصوم كعبادة لاتقتصر على 
الامساك عن الأكل والشراب بقدر ما هو مقرة اخلاص ووفاء فى 

شتى الميادين اللرتبطة بحياة المسلم الصالح 


ويعد رمضان فى موريتانيا 





يس ل ماسسيه تبح جا اسه مسحي جيب أذ صب نا حي عا جا جد ميري مسوم 


يوان الانظار السام نع كل الطرات 28 


مناسبة لشادل الزيارات بين 
الاحسدقاء والاقارب. عفى ليلة القدر ٠الابه‏ والعشرين- يق 

























واللمكتومة. كما 








كعادتها فى كل مضمان انتشرت 
الخيام الرمضائية فى مختلقف 
انحاء الماصمة اللبنانية حصميث 
يقضى سكان بيروت ليالى السهر 
وتبادل الاحاديث وتناول العصاتر وشرب الشيشة 
والاستماع لأاغاتى المطريين. 
ومن اشهر المشرويات التى يحرص اللبنانيون عليبا 
غى رصضان عصير ٠الجلاب»‏ الذي يوجد دائما على 
ماندة الإفطار حيث يعرف هذا المصير ينه غنى 
بالسكر الذى يزيد من الطاقة. 
ورمضان فى لبنان ليس خياما واغاتى ومشروبات 
فقط ولكنه سلسلة متصلة من مواند الافطار التى 
يحرص الجديع مسلمين ومسيحيين على اقامتها ومن 
اشهر هذه المادب الاغطار الرمضانى السنوى الذى 


دعم المقاومة اللينانية ويحرصر على حمضوره حسسن 
نصر الله الأمين العام لحزب الله مع عوائل الشهداء 
ليؤكد فيه ان المقاومة الإسلامية تتقدم عاما بعد عام. 

بالاضافة إلى انطار جمعية المشروشات الخيرية 
الإسلامية والذى يشيده عدد كبير من الوزراء والنواب. 
وممثلى الطوائف الدينية والسياسية. 

وخلال هذه المادب يناقش الجميع اهم التضسايا 
الخاصة بالمجتمع اللبتاني والمشروعات الجديدة التى 
يمكن القيام بها. قفى خلال الافطار الذى اقاسه بعض 
رجال الحسناعة فى بيروت الاسبوغ الماضى تم الاتفاق 
على تنفيذ برنامج للتروض الصغيرة يستهدف دعم 
صغار المستثمرين من رجال وتسا. ممن يحتاجون إلى 
دعم مالى بسيط للانطلاق فى اعماليم الانتاجية 
الخاصة. 








تقيمه جامعة قدامي الحكمة باشراف راعى كنيسة 


بيروت المارونية المطران بوليس مطر. 


السهر والترفيه. 


والافطار السنوى الذى تقيمه اللجنة النسائية لبيئة 





فى البداية آلقى السفير عبد 
الله بن حمد بن سيف 
اليوسعيدى كلمة حيا قيسها 
الحاضرين وشكر وزارة التراث 
القومى والثقافة والمديرية 
العامة للسيساحة بوزارة 
التجارة والصناعة بسلطنة 
عمان والطيران العمساتى 
لجهودهم من اجل اخراج هذه 
الائمسية بصورة جيدة كما 
شكر دار الاؤسرا! المصرية 
ووزارة الثقاقة 

وقال السفير العماني.. كانت 
البداية منذ خمس سنوات أى 
بداية السبرات الرمضائية 
العربية. عندما اقد محمد 
سالم علينا ان تشارك سلطنة 
عصان فى هذه الامسيات. دعما 
للتواصل بين ابناء هذه الاصة 
العربية. 

السشهرة العمانية كانت 
مقسمة الى ثلاثة" اقسسسامء 
الشعر الملتزم بالقافية, حيث 


ألقى الشاعر هلال بن سعيد 
الحجبرى ب حساصل على 
ماجستير فى اللغة العربية - 
بعض القسصائد تراوحت ما 
بين وطنية وعاطفية وغيرها. 


من مان المجد إلى أرضص 
الكنانتة 
قد طوينا الارض حملنا آمانة 
شوقتنا كالنيل يعتد حيننا 
فسالى الذيل من بنا هيحانة 
تحن فى الدنيا جنفح طائر" 
لابطير المجد إلا طبار 
»قال الشاعر وطنى.. 
العجوز المققر الم 
افديك ارضا عم عتابا.. من اين 
الفيك دما.. عرييا كالنخر 
حجذرا ونزقا. 
وكان الغناك هو الفقرة 
الاترة حسيث غنى المطرب 
العمانى عيد الله الشرقاوى 
بمصاحبة فرقة الموسيقى 
العربية بقيادة الاستاذ عاصم 


جح وي نع و برسي حم يواسيع ا ا 


وهكذا يظل رمخضان دائما د 


شير العمل.. إلى جائب 


طازق عزن 


لب لدج مجه "لمعم وت مامتصسجد ميات" اجسوحيه معد اج مسح لمحن وو وو د وووء وعيو لمم مر لحر 


لام.. و اليخورواللباه فى لدالى وسهرات الاويرا العريدة 


(تصودر : صبالاج إتراههم) 
محمود- غنى اربع اغنيات 
منها -بنت الاكابر» وقصيدة 
٠«الى‏ متى ننتظر:. 

وكات الفقرة الاخيرة لفرقة 
فلكلورية جاءت من ولاية خلفار 
اارض اللبان والبخور]) 
ودتكون هذد الفرقة من #من 
عازفى الدفوف وعازف مزصار 
وهو خائد القفرقة ويتمير 
بحركته السريعة جدا وثمانية 
راقصين. 

وعرضت هذه الفرقة نوحات 
فلكلورية رائعة منها الربوة 
والليود والبرعة.. 

أما السسهرة الثالثة فكانت 
سهرة اليمن. وفى هعذد السهرة 
دمت اعمال فنية اعطت 
للحاضرين فكرة عن التراث 
اليمنى والحضارة اليمنية 


وذلفن والثقافة التي تتميز بها 


قد الدولئة النقدفة 


شريف جوهر | ' 


90 يمي ل 





التى تختم فيها صلاة التراويع التى بختم يها الشران الكريم. 

وفحصلا عن الور الذي تقوم به وسائل الاعلام مان وزارة 
الثنامة والتوجيه الإسلاسى تنظم اللحاصرات والن 
الممساجد حيث يتم طرق كل المواضيع التى تم 
نوات ومحافضسرات تنقل عدر وسائل الإعلام المرنية والمسموعة 
يتم ارسال السدثات الدسية 
المسلمة فى هذا الشسهر خاصة تلك التى تؤوى حاليات موريتانية 
لالقا. المحاضرات والندرات الدينية فى تلك التلدان 

ولايوحد تابن كبير بيز الحياة الرمضائية فى الريف والمدينة 
أذا استتئينا العادات الاستبلاكية حيث 
الأكل كما وكيعا وحيث ير 









الى بلدان انريقيا العربية 





: ار المددن بالتتو ع في 
كر سكان البادية مى وجماتهم الرئيسية 





كإحدى الشخسيات العالمية قى 
مجال تخصصه. 

للدكتور محمد عيد 0؟١‏ بحثا 
منشورا قى محال الحشرات 
وهو عضو المجلس العالمى 


للحرير وحاصل على جسائرة 
الدولة التشجيعية. 





مكاتب 

الصطدخكف ”+ 0 
ال ثييل عثمان 
ووكسالات 

الأنباء يمصر وكتاب ومحررى 


الشكون العربية بالصحف 
المصرية وامستد الافطار إلى 
ساعات من الحوار السياسى 
والمهنى بين رئيس صيئسة 
الاستعلامات والصحفيين 
العرب والذى تثناول مسختلف 
جوائب الحياة السياسية 
العربية والاقليعية. 


محمد النجار 


لين 

ورجال الاعمال 
والاعلام والفنانين. 

الو3 فد يخمم رسم بدران نائية 
رئيس التحرير وليلي طاهر 
سكرتيرة التحرير وعلى العطار 
نائب المدير العام وحسين 
الحسبنى المراسل الاقتصادس. 


© محمد الجرجاوى دنسق 
عام مهرجان دبى للتسوق الذي 
معقد خلال الفقرد من ١8‏ مارس 
إلى 18 إبريل القادم يبعقد 
مؤتمرا صحفيا يوم الأحد 
القائم بالقاهرة بعقيه حفل 
بون 


الريابة والصعيدى ينافسان ارد دمشق 


الريابة والصعيدى.. مفاجاة 
وحديث الجتمع الخملى من 
ع فنّة خمس نجوم بدمشقء خلال 
رمضان مة15.. ومي 
مغاجأة للمطاعم والقاهى التى 
يرنادها وسطاء النأس ويسيطاؤهم.. بعد ان اصبحتا 
تنافسان الحكواتى ورقتصات الولوية فى الاماكن 





القديمة. خصوصاً قرب سو ١١‏ 
فقد امتلات صوارع دمشق 


يعيشها ا مجتمع 


ق بلوحات اعلانية تحمل 
وجه -أبو الهول... سفن قاهرية وعنوان ليالى 
الحلميةء وعبارات مع آحلى التسالى اللصرية: 2 وترتص بالعسا وقصا بلديا . 
موسيقي من التراث المصرى. فوذكلور, ميلوية هصرية. 
انرجيلة. طاولة زهرء مقبي فى خان الخليلى وكلها 
تحاول جذب السامرين فى رمضان إلي أكثر من فندق 
خمس نجوم نظم حفلات مرافق وجبة السحور. 

فقد حاول السوريون تغيير الاجواء الرمضانية التى 
المخملى. يتتايم ليالى مصرية هذا 
العام , بعد ان نظموا من قيل ليال تونسية وعريية 


النعاية مصر والتمبيد ؛ 


ايا العربية. فضملا عز ان التفبير 


يمائكه 5 هرات تفريبا. 


المصرية العتيقة على مكان 


أغري . واعتيروا أن تتظيم هئه الليالي نوع من 
لزيارة مصر التى تعثير شام خمةة١‏ عام السياحة 


حغلات رمضان بالفتادق السورية هذا اك 

الخيمة الرمضانية باحد الغنا 
المؤتمرات بهاء وهى مزدانة باله 
المستوودة عن مصر.. ومعها فرقة مصرية . مهيدية 
تعزف على الريابة ويالزمار والطبل البلدى. ترن 
الزى الصعيدى. وتتحنث بثئيجة صفينية ايع 


المصرى صخير الحجم بالمقارئة للفول السو 
وفى فندق آخر. اطلقوا اسم «خان الخليلى» السوز 
ديكورات لمقهى ومحل للكشرى. 


كن يسم 
السحور كذكلة مصرية معروفة . واخر لعمطا: د واسماء 
اماكن معروفة بخان الخليلى.. وغرقة حلبية تخنى 





لتشجيع المزيد من الانحين 


يبعد أجوا. الرتابة عن 








ن السسهرة.. وظهى فى داخله 





ورعم دلك. مار 
بحوار الجامع الأموى وسوق الحميئية. فنسبة 
الحسور فى متهى جاور للأصرى لاتقل عن تلك ألتى 
بالفنادق. فيناك الحكواتى الذى يحكى بطولات 
الاجداد وهريمة المليبيينٌ [ 





الصعيدى وإلى 
جواره يرقص سسورى يوز ل ا - ويبدى 
الطرب التحيات لاشعين التحابين 





يوج رمصان الدمشقى تسكن 






المشاهدين تعنى كل حركة وتظل حكايات رمتسان لى 
هيا معتنة 


دشق ‏ غاطف صقر 



















يقول فضيلة الشيخ محمد متولى الشعرلوى: . 


إذا كانت رية للبيت تريى ابنتها وتعاقبها بمثل ما تقعل مع الخادم بقصد لتربية قهى تقعل ما يجب عليها لآن للراة 


مسئولة عن التريية للخادمة التى تخدمها وعن تعليمها. 


أما إذا تعدت تلك الحدود بالإيلام والاى. فهذا يخرج عن حدود التربية؛ وعليها ور يحاسبها الله عليه 





معنى الرّس : البئر التى لم فين حوائطهاء 
ومعتاها الحفر وإلدفن. ولقد اختلف المفسرون في 


تحديد [صحاب الرس. فقيل فى الرس 
أقوال عدة منها «انها قرية بالدمامة 
تقال لها فلج أومه «فلجاء كدب أهلها 
ذبيهم ورسوه فى يثر. . أ رموه حيا 
قيها إلى أن مات. وقيل: الرس هو 
الأخدود. وقد اختار ابن جرير 
الطبرى أنهم أصحاب الأخدود الذين حرقوا المؤمنين 
فيه. 

١‏ وقيل: الرس ما بين نجران الى اليمن إلى حضر موت. وقيل 
أيضما ٠‏ الرس: بثر بأنرييجان. 7 

ويقول البيضاوى فى تفسيره: ٠أصحاب‏ الرس. قوم كانرا 
يعيدون الأصنام. فبعث الله إليهم شعييا فكثيوه. يندا ف حول 


قال الله عز وجل (وننزل من القران ما هو شفاء ورحمة للمؤمتين ولايزيد الظالمين إلا 


خسارا) ‏ «الإسراء؟ه. 
والشفاء الن 


عد 


8 
ل 5 


د. عامر التجار 
وكيل كلية التربية جامعة قناة السويس 


من أهم أنواع الشفاء الذني يحققه الله تعالي للمزمنين. ولقد اوضح 







أصصاب ١‏ لسرس 


الرس ‏ وهى البئر التى لم تين حوائطها ‏ انهارت. فخسفت بهم 
ويديارهم». 3 

واميل إلى القول الذى يقول بإن 
أصحاب الرس هم قوم من بقايا ثمودء 
فقد ذكرهم الله تعالى مع ثعود في سورتين 
الأولى سورة للفرقان حيث قال تعالى 
«وعادا وثمود واصحاب الرس وقرونا بين 
ذلك كثير!. وكلا ضرينا له الأمثال. وكلا 
تبرنا تتبيراء [الفرقان ١5."‏ والثانية في سورة «ىء حيث قال 
تعالى : كذيت قبلهم قوم نوح وأصحاب الرس وثدود» [ق ؟1]. 

ولعل ذكر أصحاب الرس مع ثمود يقوى الراى الذى 
نعتقده وهو القول بإنهم من بقايا ثمود. والله سبحانه 
وتعالى أعلى واعلم. فالمسالة من المسائل الشائكة التى 
اختلف فيها العلماء 






والعودة لنعون. 


عنهم قبقصرون ولا بقتطهم 
غعضيه فيداسون فإذا زل العيد 

الضعق البشسرى المركب 
فيه فإن الله يفتح له باب التوبة 
وإذا استمر فى المعصية واغتر 
بالقغران والأمهال قإنه حددئد لا 
يقدر عفو الله وأنه القادر على 
العفو قادر على البطش ولو يعد 
حين. وانه يمهل للظالمين ليفسح 
لهم فى مجال التوية لاخنهم 


بذنوبهم وقد يأتيهم العذاب من 


3-0 


مع 0 


حيث لا بشعرون فى الأبناء أي 
المال حتى لا يرنكس فى الرذيلة 
ويتمادى فى طغيانه فعندما 

الله بعقابه قى الدنيا فقد 
حكم قعرر وإذا آجل عقابه 
فليحذر ولبنذرحتى لايظل هؤلاء 
سادرين قى غيهم وكاتهم ليسوا 
فى قبضته وهو الذى يمهلهم إن 
شاء أو يعجل بالإنتقام منهم إن 
شاء بحكمته وأمره ولكنه ابدا لا 
يسمج بأن تختل عدالته أو يميل 


القران الكريم والحديث التبوي الشريف طرقا كثيرة للعلاج النفسي للمؤمنين. ولو تيع 
المؤمنون ما جاء بالقران والسسنة لتحقق لهم الشفاء النفسي بأيسر الطرق وأضممنها 
ولتبدل توترهم ارتياحا.. واضطرابهم يهم النفسى طمأنينة وآمنا. والصير من 
ادوات الشقاء النقسي ١‏ قراني.وحول هذا الموضوع سيكون هديثنا مع للباحث الاسلامي 
الدكتور احمد شوقي ابراهيم أرثيس لجنة الاعجاز العلمى للقران والسنة بالمجاس الاعلي 
للشتون الاسلامية . 

الايمكن النصل بين الصبدة التفسية والصحة البدنية.. فكثير من الأمراض التفسية لها 
اعراض بدنية . وكثير من الامراض البدنية لها أعراض نفسية 1 ّ 
نفسي شديد لأي انسان فإ ذلك يصاحبه اضطراب ب 
توثر عضلات الجسم وارتفاع ضغط الدم وسرعة النبض وشحوب للوجه وزيادة 3 
اقراز العرق وشعور بالإعياء واذا مرض الاتسان بمرض عضوي يسبب الاقم والمعاناة 
إذن ذلك يسبب في الوقث تفسه اضطرابات نفسية شتي قد تكون علي شكل ضيق نقسي 
او توتر عصمبي أو حزن عميق ينتهي به الي احباط نفسي أذن لايوجد حد فاصل بين 
8 الحسحة النقسسية في الانسان والصسحة البدنية فيه. ذلك لأن 
الانسان ليس جسعاً ماديا فحسب.. ولانفسا فحسب.. ولكته 
ذات إنسانية مكونة من النفس والعقل وللروح. محيزة في أطار 
هادي هو الجسم من هذا ندرك أن الاتفعالات النفسية الا يجب 
أن نستهين بها.. فهي لاتقف عند أصابة الصحة النقسية فقطه 








ولكتها تتعدي ذلك الي اصابة الصحة البدنية أيضا. 
وما هو طريق الشفاء من الاضطرابات النفسية؟ انه منع 
جل اسيابها ومن اهم اسبابها تكرار الغضب وتكرار الاتشعال 
لو الننضى .بن هذا تدهم شري في حديث رسول الله 
عليه سلما يف6 أل: يارسول الله 
أت أعيش بهن ولاتكثر علي فقال له رسول الله 


[التقضب) بكر الرجل ساعة لوجد ان للغضب يجمع الشر 
كله.. وهناك احاديث نبوية كثيرة تحذر الانسان من التمادي ذ 
الغضب والاتفعال ولكن من طبيعة الحياة الدنيا أنها تعرضنا لكثير من اللواقف التي تثير 





الغضب.. قدا الذي بعيتنا عليهاء نه الصمبر. من هنا نفهم أن في الصبر الشقاء النقسي 
والشغاء ال في حديث له قال رسول الله ل عليه وسلم وق آن في 
الصير. 0 كثيرا) وقال أيضا (واعلم أن في الصسبر ها فاتك خيرا 
كثيرا وان مع الحسبر وان الفرج مع الكرب. وأن مع يسرا).. والمؤمتون في 
مجال الصبر فريقان فريق اث أن ييتعد عن الناس حتي ينأي بنفسه عن أذاهم وفريق 
أحب أن يخالط الناس ويتعرض لاذاهم ويتحلي بالصين ‏ 

فمن مو الفريق الأفضل؟ يجيبتا هذا الحديث الذي رواه الامام الحمد عن 


ابن عمر رضي الله عنهما ان رسول الله عليه ووسلم قآل (المؤمن الذي يخالط 
الناس ويصير علي آذاهم أعظم أجرا من الذي لآ يخالطهم ولايصير علي آذاهم) 

وآى ابتلاء في للدنيا لاشفاء من أثاره علي صحة الاتسان إلا بالصبر.. واذ! علم الناس 
الحقيقة لوجدوا ان في كل ابتلاء يصبيهم وجها للصبر ووجها للشكر.. وكيف يكون ذلك؟ 

-١‏ كل مصيبة في الدنيا هناك ما هو اشد حنها وأكبر. فليصبر عليها ويشكر ريه اذا 
أصابه بالمصبية الاخف. 

” - كل مصبية في غير الدين تهين. فقد أتي رجل الي أحد العارفين بيكي. فقال له: 
ما يبكيك فقال: دخل نص بيتي وسرق متاعي. فقال له: أشكر الله يا أخي فذلك اقضل 
لك وأهون عليك من أن يكون الشيطان دخل قليك وسرق دينك. 

 "‏ يشكر الانسان ريه !ذ حدث له الابتلاء في الدنيا. ولم يحدث له في الآخرة ٠‏ لآن 
الابتلاء في الدنيا له وقت وينتهي. أما في الآخرة فإنه يدوم ولاينتهى أتسأن يصيبه 
ابتلاء من مرض او الم أو غيره ينبغي عليه أن يسبر ويشكر الله ويرضي لأن ذلك هو 
الطريق الي الشفاء النفسى والبدني.. والي رضا الله تعالي في الدنيا والآخرة.. اما 
الذي لايصبر ولا يرضمي. فانه يزداد ضيقا ويزداد مرضا ون حديث رسول الله 

لي الله عليه وسلم [أذ! أحب الله عبدا ابتلاه. فإن صير اجتباه فإن رضي 
اصطفاد). 






ذكرنا فى الأحاديث السابقة ان على الفقيه ان يعمل على 


والسلامفإن الإسلام ترك تقدير كل ذلك للإنسان ذاته وجعله 


رب اغفر وارحم واعف وتكرم 
وتجاوز عما تعلم إنك تعلم 
مالا نعلم . إنك أنت الله 
الأعز الأكرم 





قال الله تعالى : يا ابن آدم إنك لو 
أتيتنى يقراب الارض خطايا ثم 
لقيتنى لا تشرك بى شيا لأتيتك 
يقرابها مغفرة 
رواه الترمذى 


أرى الله رسوله رؤيا انه يدخل الييت الحرام هو واأصحايه امنين. كانت هذه الرؤيا فى للعام السادس 
البجرى وأبواب مكة محكدة الغلق أمام المسلمين. ورؤيا الاثبياء وحى, 





ن رسول الله صسلي الله عليه 


رعاية الراقع بحيث تكون فتواه معتمدة على النص والواقع 
واستخراج المصلحة التى تصلح الواقع فى ذسوء النص ولا 
يعزل النص بعيدا عن الواقع أو يفهم النص فهما لا يصلح 
الراقه ولا يحسلح للواقع ومن أجل ذلك قإن الشرع الشريف 
احتوى فى القران والسنة على ما يدل الفقهاء والسلمين 
جميعا على رعاية الواقع ورعاية المصلحة فمؤشرات رعاية 
اللصلحة والواقع فى الإسلام وضع العقل وضعا خاصا في 
الإسلام. فالعقل مصير اساسى للتشريع لأنه يقوم بعملية 
القياس الذى يقف جنبا الى جنب مع مصادر الإسلام 
الأسامية الكتاب والسنة ..الاحماع بحيث نستطيع ان نقول ان 
بسمسادر الإسسلام الرئنيسسسيسة فى الوهحى 
والعقل جنبا الى جنب.وما مهمة العقل هنا 
إلا تطبيق الوحى على الواقع وبالإضافة 
الى هذه اللكانة النى يتميز بها العقل فقد 
جعله الله مناط التكليف بحيث اذا وجد 
العقل وجد التكليف واذا سقط العقل سقط 
التكليف اذ يقول رسول الله صلىي الله 
عليه وسملم «رفع القلم عن ثلاثة عن التائم حتى يستيقظ وعن 
السعير حتى يكبر وعن المجنون حتى يعقل أو يفيق» ويقول 
عليه الملاة والسلام «وفه عن آمتى الخطأ والنسيان وما 
استكرهوا علية» حتى فى المجال الذى ينأى الإسلام بالعقل ان 
يقتحمه وهر مجال الغيبيات التى نتعلق بذاث الله وحقيقته فإن 
الإسلام ما متع العقل عن هذا المجال إلا لكى يركز العقل 
نشاطه فى النكر العمل فذلك خير له من التخيط في مجال 
الغيب فيو موقف يحسب للإسلام فى إنهاض الحياة 





العملية.ولدلك ترى الإسلام فى عجال اليا العملية والشئين 
الدنيوية من الحرف. والصناعات. ووسائل المعاش. ومالم يرد 
فيهنص من كتاب الله أو سنة رسوله عليه الحسلاة 


د. عيد المعطى بيومسى 
عمبد كنية أصول الدين بالقاهرة 


حرا فيه. يختار ما يشاء, أذ لم يحدد الوحى نصا -خاصا يلزم 
به فى حياته روي مسسلم عن مسوسى بن طلحة عن ابية 
قال...»ءمررت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم على 
رؤوس النخل فقال.. ما يصنع هزلاء؟ فقالوا يلتحون.. يجعلون 
الذكر فى الأنثى فتلقح: ققال رسول الله صلى الله عليه وسلم.. 
ما أظن يغنى تلك شيئا.. قال.. فلخبروا بذلك فتركوه.. فتخبر 
رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك. فقال.. ان كان ينفعهم 
فليصنعوه.. فإنى اتما ظنتت ظذًا. فلا تؤاشنونى بالظن ولكن 
اذا حدثتكم عن الله شينًا فهنوا به. فإنى لن اكذب على الله 
عز وجل كما روى عته صلى الله عليه وسلم انه قال «انتم اعلم 
يأمور دنياكم» رواه مسلم كما قال هاتما انأ 
يشر اذا امرتكم بشئ من دينكم فخنوه. 
واذا امرتكم بشئ من رأيى فإنما انا بشرء 
رواه مسلم ايضا خامور دنيانا اذنء التى لم 
يحدد فيها الوحى ‏ كتايا أو سنة ‏ طريقا 
سعينة لسلوكها والسير على مقتضاهاء 
فنحن فى حل من أن نملك فيها ما نشاء 
ولا حرج عذينا فى ذلك ولا مشقةولا ريب فى أن هذ؟ لجال 
من مجالات الحياة يستطيع الفكر ان يجدد الكثير من الحياة 
الإسلامية ولا يتجاوز فى ذلك حدود الإسلام ولا بخرج 
عنه فى شئ.. كما تستطيع الخبرة الإنسائية ان تؤدى 
دورها بكل انطلاق وحرية. داخل الإطار العام الفسيع 
لمتاصد الدين وغاياته وفى مجال التشريح:والتشريع - كما 

هو معلوم . هو نظام الحياة العملية والتعبدية. ومحك 

التجربة لنظام الإسلام التشريعي, هو ذلك التاريخ الطويل 
الذى استطاع به التشريع أن يمد الحياة بالأحكام 
المتجددة بتجدد الأحداث. بمأ يقيم العدل ويحقق المصلحة 





وسلم قليسامه يعمرة فى كتعام تنقسه. وفرحالسلمون ففخ رجِوا 
معتمرين معدء لايحملون سلاحا لفتال. ويعث حسلر للله عليه 
ها أنه قادم لزيارة البيت وأنه 
الايريد قتالا. فارتابت قريشر وظنت أن الرسول يخدعها وهوالا 
يعرف للغدر سبيلا. ومنعته من دخول مكة ودارت بين 


د . عبد العظيم المطعنى 


جامعة الأزهر 


يرده محمد صلى الله عليه وسلم لقريش؟ومن يخرج 
اللسلعين. فقبل حسلى الله عليه وسلم. وغضب الصحابة على هذا الشرط ولكن «ممثلء الإسلام للكبير قبله 
قائلا. «والذى نعسى بيده لاتدعوتى قريش للى .خط يسالوتنى فيها 
حصسلة الرحم. وتعظيم حرمات الله إلا أعطيتهم إياها ونا كتب لتكاتب «هذا ماصالج عليه محمد رول 
الل.قال سهيل للرسول : لوكنت اشهد آتك رسول الله ماقاتلناك ولكن اكتي اأسيك واسم أبيك» ققال 
صاحب الصدرالواسع. والحلم الكبير. قال كلكائب 
اصحايه من خشونة قريش وفى مقدمة اللعثر: 

قريش أن يعود الرسول وأصدايه إلى للدينة هذا العام ولايدخلون مكة ' 
والسماحة على أن يعودوا للاعتمار العام القادم. وعاد معه أصحايه ال 
يريدون دخيل مكة مهما كانت العولقب تصديقا لرؤيا رول الله صلى الله عليه وسلم وكا عاد هو 
وأصحابه للعمرة ‏ حسب الاتناق ‏ أخلت لهم قريس كل الطرنات. ولم تعترخسهم فمخلوا البيد 

ومكبرين امتين لايضافون. وكان للله قد بشرهم بهذا من تمل ٠‏ ٠لقد‏ صدق الله رسوله الر, 
المسجد الحرام ان شاء للله امنين. محلقين رؤوسكم ومقصرين لاتخافم.: 
بالبيث كان على الكعبة أكثر من ثلاثمائه صنمء لم يسسها امسلموز 
ومابعث الله رسوله إلا للتضاء عليها وعلى ماترمز إليه من الاشرا 
وقلويهم تلعنها؛ وعيوتهم تزور عشبا ولم يطلبوا من قريش ازالتهاء لان لها عند للله يوما ستدك فيه ولكن 
أن - سنة حكيمة. وخطة رشيدة من خطط الدعوة الرحيمة. فيبا تسكين للشسر يدقن للدماء. 


رغم مافيه من حيف. لأنه كان قد أ 


الايقاء عليها ‏ 81 


ونا جاء يومها الموعود. يوم فتح مكة قصم للحق ظير الياطل. بتحطمت الاصتام رطهير منها بيت ائله 
للحرام: مح ساك ا الله إلى الإيسان. وكانوا من قيل بيذلين الارواج 
عنهاء ولكن سماحة الإسلام. وحكمة الدعوة فيه هي الملا الامضى من كل سلاح 


والمهج فى التفاع 





وسلم رسولا إلى تريش ب 





الاتفاق على كتابة عقد للصلح أن يكون متدويها سي 
عمرو هو الذى يقر كاتب العقد على صيغة الاتفاق فشرطت أن من يسلم من قريش ويذهب إلى السلمين 


ضين ابويك_ وعمروهما من مماحصمة 












من السلمين. . ويعود إلى عله التظر رده فريش إل 


: اكتب كما بريد سهيل؟' ولم يلدفت لاعترلسات 
احكمة وكيامة واشترطت 
للحكدة والرحمة 
إلى للدينة على بخره منهيبة وعانوا 


:. وهمى لبغض ماتكون لتلوبهم. 
إعبادة غير الله. طافوا بجرارها 





يعتير شهر رمضان عتد العبد المؤمن المب لله من أهم 
السهون وأفضلها التى تحظى باستعداد خاص لديه 
وامثمام بارز في حياته وهو الشهر الذى فرض الله فيه 
الصميام.والمسيام عند هذا العبد كهف نورائى حيث يبتعد 
عن مثاع الدنيا وشهواتها طائعا ندعوة ربه فى آداء نريضة 
الحسيام.والصيام عنده لايقتصر على الحسوم عن الطعام 
والشراب فقط وائما هو صوم كامل. وطاعة متكاملة. نهو 
صوم عن جميع العاصى التى نهى الله عنها والدخول فى 
طاعته ومحاولة القرب منه تعالى. 
فهو يرى أن الصيام ابنعاد وانقطاع كامل عن عام المادةه 
وعن عالم النهوات وعن عالم للنتنة حتى يخلص نفسه إلى 
ويه لتنعم فى رحابه بسعادة الصلة به والقرب مته.ويشعر 
بأنه فعلا فى كهف ئورائى فى هذا الشهر الكريم حيث يحصس 
بالقرب الشديد من الله وخاصة وهو جماتم حيث يصوم له 
ويعبده حبا وشكرا وطاعة وتجرى الأيام به فى شير رمضان 
كالريح بسرعة شديدة حتى تنتى العشرة الاواخر فى رمضان 





ا ا ا 

قال الله تعالي: 

«انا انزلناه فى ليلة الشدر وما ادراك ما ليلة التدر لبقة 
القسر خير من ألن شبر. تنزل اللائكة والروح نيبا برذن 
ريهم من كل أمر سلام هى حتى مطله الفجر. 

إسورة القدر) 

وينيض الله على هذا العبد الحب لله قى مده الليالى 
اتساركة بفيص عظيم يكل ماتحملئه هذه الكلسة من العظمة 
والجمال ويعتمه من لمسات حنانه وحبه ويببه من نخله 
مايجعله يحس وكأن قليه وجسسيه وتؤلدة وكليانه كله لاه 
النوي هية ومئة من عند الله 

نأهد التراشى 





العدل صفة نبدلة من صفات المؤمنين. فقد قامت الدعوة الى ددن الله عليها وبها أمر الله كما آمر بغيرها من الفضائل لكننا 
تحد آن البعض يظلم ويطغى ويغفلون آن الله بالمرصاد مهما طال زمن الجور... الامهال بالقصاص قد يكون لإعادة الحسابات 


يقول اليكتور عبد اللطيف عامر الاستاذ بكلية الحقوق جامعة الزقازيق نالحدل وجي فى لس م ب وا 
شئون الئاس وهو فوق الحقوق ال الشخصية وحقوق القرابة وبه تصلح شئون الناسء وله مجالات كثيرة ننلمسه فيها وتحتا 
إلبه فى رمن اختل فية مبزان العدالة من الناس قزالت لق بيتهم وت الله يسلط على الظائين بعض عباده ويذيقوتهم مر 
الظللم الذى اذاقود لغيرهم, فالدوائر تدور فى القد مصداقا لقوله تعالى: «إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنقسهم 
يظلمون» وعلى الرغم من شدة قرب المؤمنين من الله, وعلو منزلتهم 





تحفيق 
ميرفت عبدالتواب 


ميزانه «وربك الققور ذو الرحمة 
لو يؤاخذهع بما كسبوا لعجل 
لهم العسذاب بل لهم موعد لن 
يجدوا من دونه موثلاء 

#وتؤكد الدكتور محمد 
السحات الجندى وكيل كلية 
الحقوق يبطنطا أن الئفس 
الإنسانية هنيها وأصلحها خالق 
هذه النقس لآن الله عليم 
يبشطحاتها وقد طالب الاشسان 
المسلم يكيح جماح نقسه ليحول 
بينه وبين التروى فى الرنيلة 
والقساد والطمع والغش والنقاق 
والكذب والتسلق. 

ويقول الحديث الشريف: «أعدى 
اعداؤك نقسك التى بين م 
لا ينزلق المسلم فيما يغضب الله 
وعبادة الحسوس والمادة والجنوح مع 
تيار الغساد وجمع المال من الحرام. 
لأن من اعتحسموا يأذيال الدنيا فى 
مواجهة سلطان الدين لم يتعظوا 
يعقاب وقسطاط الله ولا يقطتوا الى 
قانون الله العادل. فقد يجِارى على 
عمل الانسان فى الدنييا والأخرة. 
والدنيا وتعجيل العقاب قيها متوقف 
على الذنوب التى يرتكبها الإنسان 
وقد قال تعالى وما أصايكم من 
مصيبة فيما كسبت أيديكمه 

اروضح أن كل ما يصيب العيد 
هو بسبب أخطانه وجنايته. وأن 
الذنوب كلها يتعجل فى الدنيا عتابها 
فى غالب الأحوال والشواهد فى 
حياتنا اليومية كثيرة على وقوع ظلم 
على ظالم دون ذنب مباشر حقيقى منه 
لينيقه. مما فعل أآى أن تحل به مصيبة 
أو كارثة لإسقاط كرامته الإانسانية 
وتشويه حاضره وفى الحصديث 
الشريف: «إن العبد ليحرم الرزق 
بالذتب يصيبه. وقال بعض السلف 
ليست اللعنة سوادا! فى الوجه 
ونقصسا فى المال. إثما اللعنة ألا تشرج 
من ذئب إلا وقعت فى سثله آو شرا 
مئةء 








لوعن صبر المظوم لجلاء الطفيان 
عنه وكذلك المتخمرر من الأذى وتقدم 
أى تآخر الاتحساق من الله يقسول 
الدكتور عبد اللطيف عاسر أن 
استعجال الانسان شىء مغروس فى 
طيعه. وقلقه فطري يعبر عن شخصيته 
حتى الأنبيا. الذى يصفيم القران 
يقوله: «وزلزلوا حتى يقول الرسول 
والذين امنوا معه متى نصر اللهه. 
ولقد ضرب الله للمؤمنين مثلا عاما 
من سيرة الأنبياء السابقين النين 
مبروا على ما كذبوا وأوذوا حتى 
أتامم نصرناء فإنهم لم يتعجلوا 





أجرى إلى الندم 
يفاجئنى الندم 
بأنه نقد 
تفاجثني الذتوب 
بكثرةٌ العدد 































اذا اعد المسلمون لها 


تحت عترانء الفتنة الثالثة الكبرى 
وساذا اعد المسلمورن لهاء صدرت 
دراسة جديدة للدكترر علاء الدين 
التهامى عن دار التفسير قدم لبا 
الدكثوى عبد الحليم عويس وأشار 
قييا الياحث الي ضرورة مراجية 
العتنة الثالثة ومحاولة استئباط 
الاساليب التى الستشخدمها علماء. 
الامة فى مواجبتيم للفتنتين 
السابقندن من خلال للاستفادة من 
دورس الماضى لمساعيدة الأجيال 
القادمة اتخاذ الموقف الذ. 
يؤدى الى اجعياز الفثنة الثالفة 
يسلام وأوضحت الدراسة ان نتائع 
النتنة تخطلف بحسب امنلوب' تعامل 
السلمين معيا 


ا 2 ب 


الله د لمش للظالم ول يفليه ‏ امصب 


منه فهم يمثلون المقياس العادل دائما فلا بغرنهم رضنا الله 





قربيا وقد يطول ماريقه. وقد ينتقم الله 







محمود مهدى 
ملك قاد ضورة 


من حق الرمعذ الوطئية والقييادات 


والثلاثين لوفاة فقيد الغرب والعروبة 
المقفور له محمد الخاسس. الذى يسجل 
اله التاريخ الحديث بملولة وتضحية 
نادرتين من اجل الإسلام والمسلمين. 
لقد بدات الاجتفالات التى رأسها 


2 عبداللطيف عامر 
الاستاذ بحقوق الزقازيق 


النصرء ولم يستبعدوا إجاية الله وإن 


لهم فى الدنياء أو يؤجل هذا الاتنقام 


الى يوم يقول الله فيه: «ونضع للوازين 





القسط ليوم القيامة. فلا تظللم ننس 
شينا وإن كان مثقال حبة من خردل 


آتينا بها وكقى بنا حاسبين»ء 

وقد لا يؤْجل دائما الى الآخرة. ققد 
يقع فى الدنيا ولا.خوف على للصايرين 
من ثواب الدنيا ونعيمها وصبرهم 
يصنع لهم الجنة فى الدئيا قبل آن 
يصيروا الى جنة الآخمرة والرسول 
صلى الله عليه وسلم يقول: «إن الله 
ليملى للظالم حتى إذا أخنه لم يفلته. 
ويشول الرسول صلى الله عليه وسلم 
«لتؤدن الحقوق للى أهلها يوم القيامة 
حتى يقاد للشاة الحلجاء (غير ذات 
القرون) من الشاةالقرناء) 

فإن آمر الله أت. «فلا تستعجلود. 
وهذا يشير الى ان الله سبحانه لا 
ينصف الناس من الئاس فقط ولكن 
ينصف الحيوان الضسعيق من القري 
حين يضسع الموازين القسط ليوم القيامة 
وتعمل مبادىء الأسسلام على نقى 

فتى الخوف والحرّن بن دذ 

المؤمنين الذ ليق مراحم غير يفا 








ماداموا أدوا ما عليهم, على أن تصافى 
نفوسيم من الخلم والغش والسسرقة. 
ويتنزهوا عن الفمساد أو الاقتراب من 
الرذائل التى قمد يظنون خط أن الله لن 
يحاسيهم فى للدنيا قبل الآخرة. 


لابهمل 


حدثنا التاريخ أنه رجلا كبر ابوه 
فكره أن ياكل معه على سائدة واحدة 
وعصرله عن الاكل بعيدا عن اولانه 
الصغار بعد ان اعد لوالده اثاء خاصا 
به عندما ككسره الاب الجد عنفه ابنه 
العاق وقام بصنع اناء من الخشب لكى 
لا ينكسر وليبقى طويلا فازا ياحد 
المخار يقول لأبيه سنا ياولدى 
مافعلت فسوف تحتفظ لك بهذا الاناء 
حين تكبر لتحسل بعمر جدى هتاكل فيه 
منفسردا كما فسعلت لنت سع جدنا 

















00 ولد اللك محمد الخامس عام 
تبل فرض الحماية الفرنسية 
على المغرب يثلث سئوات. وبويع ملكا 
عام 195397 قبل ثلاث نوات من بد 
الحركة الوطنية اللغريية عام ,355٠‏ 
الثى تادها بنفسه. وصار بذلك رمزا 
اللكفاح الوطنى من أحل الحسرية 
والاستقلال. وملل على ذلك بالرعم من 
ضقوط سلطلات الحماية العرنسية عليه 
ليئزع يبه مي أيدى رجالات الكفاح 








القيمين فى المعرب. وكان ذلك من 
الحادى عشر من شهر يناير من ذلك 
العام. والحقيقة أن اللك محمد الخامسس 












مسف فى 48 طسهرا ‏ بداية للرجلة انتحار 
المقاومة الرطنية فى المغرب. حتى عاد اللك 
فى الممائس مشر من شمهر توعمير عام 
وكا هدا اليوم عيدا رطنيا فى 



















ان الإحساس بالجوع ومعاناة أله وشدته أدب من 

َك الصوم فى رسضا يل شي أصر مطلوي 
ومقصود . وليسست مكابدة هذا الاحساس آمرا 
مستبعد! أو غريبا على حكمة الصوم. بحيث يكون 
الصائم قى حل من الاحتيال عليه والهروب منه بالنوم 
أو يغيره من الوساتئل التى تلهيه وتشد احاسيسة 
بعيدا عنه. . وسر فخسيلة «الجوعء لايتحقق إلا بهذه 
المكابدة الول فترة سمكنة من المساحة الزمبية الدددة 
للصوم .. وهو اشبه بمعاناة التمارين الرياضية 
وتحمل الامها وآوجاعها التى لامفر منها فى اكتساب 
جمال الجسد ورشاقته ونفس اللسى. يقال فى متابدة 
ألام الجوع وأوجاعه فى هذل" المقام. انها .١‏ 
منها فى اكنساب جمال الروح وسياء 
العقل.. وكما آن الاجسام منها الرشيق الكقية. عبد حة رلك الس بشو 
ل ٠‏ ومنها التتتيل المرهق المتدود. مكذلك 

ارواخ اللطيف المست شرف ! إلى املا الا 
ومنبا الثقيل المريض الهابط إلى الارحص. الي نتاول اللعام أو الإقراط 
فيه مو فيصل مابين هذين الفريطين. 

على أن معاثاة ألم الجوء في تهار رمضان هى صاط الآحر والثواب. فعن 
المقرر فى أداب الصوم: ألا يتثر الصائم من الثم نوم بالمهار , ليحس بالجوع 
وبالعطش وإذا كان سوم الحمائم عبادة ‏ كما هر ٠‏ فإن نومه هذا لايكون 
عبادة يؤجر عليها الصائم إلا إذا كان حاجة خب وريه للجسد. أو كان بدية 
الاستراحة لتجديد النشاط لقيام الثيل. عإذا قحسد المسائم عن نومه تقتصير 
مساقة الصوم. فإن تومه هذا يكين عبادة يؤحر عليها العسائم إلا إذا كان 








حاجة خرورية لنجسد. أو 





بنية الاستراحة لتجديد النشاط لخيام الليل. 


فرذا قحمد الصائم من نومه تقصير مسافة الحسوم. فإن نومه هذا لايكون عبادة 
تستحق الاجر والثواب 
وفى هذا السياةٍ يحسبح التبرم من الجوع أم الحسيق به بدلا من الصبر عليه 





جروج على حلئة المسوم واداية . - وأشمد الناس 
وأسراره هؤلاء الذين تدفعهم مرارة الجو 
نهار رمضشاز فى ترتيبات الطعامء و 
سوم تسهر رمكسان. 


الغاية الى 









5 عن حكمة المسوم 
ع إلى استنزاف الفكر والجهد طوال 
٠‏ والمبالعة فى تنويعه. وكأئه 
حان وقّت الإنطار عفلوا عن 





الحكمة المقصودة من البوع ع فترة التهار. - واندممو! إلى انواع عن الأطعمة 
يرمقون بها معدة فارغة من الطعام ساعات ملوالا 


أولى بنا نحن الصا 


ابعين . واخدر أن 


لفقه الحكمة الحقيقية من مشروعية 


حصوم رمفسان. ٠‏ دأ تضعة فى المكان الصحيح الدى ونسعته فبه الجكبة 





الإلبية. فرمخسان هو الموسم السنوى لتربية الإرأ أ وشحدها وسيانتها؛ وهر 
الموسمم الدورى التوثيق الأركباط باثله تعالى وتاكيد السلة به وهو مبوسم 





٠‏ وهو شهر التعود على الصبر. وشمهر نعلم كيفية 
توفيى المال. والشباعة بالمتا 
وشهر اكتساب الجديد من النضائل ومكارم الأحلاق. 





ح والصير عليه 
فكليف غدا هدا 


الشهر 1 
الكريم فى أذمان البعض ى شسهر الإسراف وانتبذير والديون والتخمة» 
وموسم الكسل فى الثهار والسير ‏ فيما لايجدى ولايغينا ا 





























0 


سس يي 
0 


7 
1 





000 
1 
له 
.- 
35 












1١ 8‏ يخاير 1994 20 ١‏ 
السائسة للوجرة وق ب 


, : ا ا د الرسول بحاجته فى إسترجاع ردن 
١‏ اله ١‏ 0 إلا وأ ل ١‏ 3 الى الرسول له كير شر قم عطي الله زوفب وطق الى بيته ومعه ابن 
- . الربيع ودعا البه ابئته فربها على لبى العاص. واجتمع الششمل الممزق. وتلاقي 
: 8 ون 5 ا 1 رشان الحبيجان بعد فواق طال مدأه حتى استئفد الصير وغذب التجمل وافتى 
لحك تشاطن يعصى عام و 
محمد رسول الله صلى الله عليه وسام عام ولحد فحسب ثم كان الفوق الث لإلقاء عده فى هذه الدني. 


انميئة الثامنة من الهجر: 0 
منن طرحت جنينها على أديم الصحراء ودى خارجة دن مد د لت ارم 






وطيف أبى العاص بتصثل لها بالماب 
يجيب همسا عن شاجس الدبها: كلا © - 
يازينبء لم ات يشرب دسلما واندا خرجت 
اجر الى الشما فى لصوال في وخر 
الرجال من قريش. فلما فرغت من تجارتى وقفلت راجعا لقبتنى سرية فيها زيد 
حارثة ومعها مائة وسبعون رجلا فاصسابوا ما سعى وأعج زنير هارا وصكمة 











3ج جاعوا به. وقال لهم (إن هذا الرحل دنا حدث قد علمتم وقد أصبتم له جالاء فان ودع «ليوالعاص» للمصاب الفادح. فآاكب على الحييية بناجيها وبتسبث بها 
الت يصوت يقر اسى وشسجناء : مرحبا يابن الخالة مرجبا دابى علي ب تحسسوا وتردوا علسه الذى له فإنا نحب ذلكء وان نبستم فهو فىء الله الذى آقاء حتى أبكي من حوله, ولم بحرؤ احد منيم على إبداده عن فراش الراقدةه حشى جام 
وران عليهما صمت خاشع ويدا كان الدنييا أسكت انفاسها لحظة 0 5 عليكم فأثتم أحق به) اجابوه بصبوت واحد: يا رسول الله يل نرده غليه. ابوها محرونا قاستودعها اللله ثم قال للنساعد 

سمعيا صوت ابيها صلى الله عليه وسلح يكبر فى المسجد, جما تنه وك وحان موعد رحدل فقال المصطفي وهو يودعلةإحدلنى فصدقنى, ووعدني فوفي 2 - اغسلتها وترا: ثلاثا نو خدساء واجعلن فى الآخرة كافورا 

إلى الباب نصاحت باعلى صونها: «أيها الئاس, لنى قد آحرت أيا الصاصربن لى) والتفت ايوالعاص الى دار زينب مودعا من بعيد. . ثم مضى ود اعم أمرا. هذالك غادر «أبوالعاصء مخدع للغالية يخطوات دترنحة. ووقف بالباب ملتاعا 


: مكة, وكين اذ رأته يعوود يجا ادح دب شارد النظرات, الى أن جهروها لأرحئة التى لا يثوب منيا مسافر. 
ا مثهرة عتمتي وال له ا ذيا ا 0 وصلى عليها أبوها الرسول فى مسجده ثم شيعها الى مرقدها حيث أودعودا 
ت“إثالوا: عم بارسول الله ٠‏ قكالة (والذتى تقس محمد 0 يثربء لكنه استميل القوم حتى ادى الى كل ذى مال منهم صالاء ثم وقف بحوت 2 ثرى يثرب وهالوا عليها الرمال. 


يسمع ووصاح با رتك ورجع »ابوالعاص» الى داره التى كانت بالأمس جئة الحب. فامست بعد رحيل 
٠‏ اله يد على م ع : نا معام فير هل ياي لاحن ملكم عدف مال لوخدم «زينب» منزل الذكردات والاشجان. 
كم اتصرف عليه الصلاة والسبلام دخ لب ايك ولندها 5000 أجابوا: 3 فجزاك الله خيراء ققد وجدذاك وفيا كريماتغادار فيهم بصره, كم قل 2 وكاد الحزن يهلكه لولا لن وحد فى ابنته «اعامة» حسورة حية من الرئحلة, تؤنس 
ل عوك شري لع له وملام تبخل على ابنته وعزدها أبوالحاصس. فشتقت على مول وكاثه رن كل كلمة مما يقولة وحشته, وتاسو جراحهه وتمحو بعص ما ران على الديت من وجوم واكتثاب 
أجرله. قر ييا ا ان قرب فاين عم. وان بعد فابو ولدء وانى ققد فاناً أشهد أن لا إلك إلا الله وأن محهدا عيدد ورسولهر وكنلك وجد الرسول فى «أمامة, ما يخفف حزنه على مزيثي» لكان ياس بها 

الله ما متعتى من الاسلام الاتخوف 1 ١‏ انى انما اردت أن أكل 1 وييش لها. وقد يحملها على عاتقة ويصلى بها. فاذا سسجد وضعيا 

1 أ هما و سخلحين إليك فائك لاتحلين له) وتركهما وما يدريان السام مجميات لكو ا ا 0 كن صلاته ثم يعود فيحملهاء وحدثت اقسيدة عائشة ان الرسول صلى الله عليه وسلح 
0 واخفى ايوالماص وجهه بين راحديه كيلا نلمح زينب دمعة وخلف القوم واحمي كانما لنقضت علدهم صساعقة, واتطلق مستقبلا يثرب. احديت اليه هدية فيها قنلابة من جزع. فتال: لادفعنها الى أحب أهلى إلى. فقالت 
0 1 حمنًا الله يا ابا العا استقيلت المددنة مع هلال المحرم سنة سبع ذآيا العاص بن الربيع* للنساء: ذهبت يها ابنة ابى فحافة؛ لكن رسول الله دعا أمامة منت زمتبه ُأعلقها فى 
وحصي وو كي ملم اح و رام ص" وقد أتى من ثلقاء نفسةه مسلما , فتتفاعل بمقدمه الذى اقترن بموعر يانىرى عذقها.. ولح يكن جرع فاطمة على موت زدنب بالذى يوصف, فلقد راحت تبكى فيها التسهيد 
ميقس ما أبدا به اسلا سٍ أن ألم واخذ دا معي من مال المشمركين. دابيت السابعة نهجرة نيى الاسلام وقد توجه ٠ابوالعاص»‏ فور مقدمه إلى محر أمها وشقيقتها وصديقتها وصاحبتهاء ونذكر آيامها السعيدة فى دكة لذ البال خلى رضى لا المغيرة ١إن‏ كان لك فى الرحال حاجة فقد رضيت لك المغيرة لين ن 
وتحاث التكلر اليه وي تفل بعناجاء فته الشائمة فى سلام. الرسول مارا فى طريقه ببيت زينب. قهئل المسلمون وكبروا حين رأوه يبايع الثبى وشعل اللسرة ملظم م كان كا بعض عراء في قصمية وليدتها باسم «زيتي» إحياء الحارث بن عبدا لطلب عشميراء :قات معنا لى هالت من بير خلق. معاي 
وفى المسبح بعث التبى صلى ائله عليه وسلم من يصسحب آنا العاص الى صكى الله عليه وسم؛ ثم حفوا به مهنئين. لكنه كان مشغول اليال عنهم بأمر أهممد رى الفقيدة الغالية. وترديدا لاسمها الحبيب /' 


لاجد اليه مزيئب» ولم العاص بن لاربيع ‏ قيما علمت أي 
المسجد حيث كان عليه السلام فى جدع من أصحابه. وفيهم رجال السرية النين 0 ال م ا جا .حقى لحق يزيتب ايام أبى بكره 





للم سمراميك العريد 4 تاعرسة 





4 1 -_ 


2و 6 دقكابات 
خا 


1 0 
تقب صا مد دي ارال 


ّ جحماءاليي الجا |2 


م 
عالت حت امي 


حت دن ل له لاسا ري اليا سال تالالا يمالسايها لالط سالط ا 





أشارت أيه شربفة فى الخرء ا "من القن الكدم إب 
إاسم_مَنّ اسماء إلله] لتحستلى معسا 

أن الله سبحانه وتعالى دذواتتكمة السالفية 

٠‏ إكتب هذ الاسم _واسم السورة ورتتاسمالآاية 


'مصيزرية ... الشكان ...قضية ... مصرية ... مصنيرية ... السكان :. قضية ... مصرية 
وزارةالإأعملام 















السكان قضية ... مصرية ... مصيرية ... السكان ... قضية ... مصرية ...' مصيرية ... السكان .. قضية ... مصرية ... مصيرية 


السكان ... 


1ل113-30131]1133313310131ل100201013300030030000130131010133333013313313313131-1314131313101-3313133 31213 ته 0ت كلت 31ت 00ت 6 10ت ك6كك لطت م عاط طامطصح 










السكانية , السكان .. قفضية مصرية ... مصيرية: والتى تنوعت انشطتها بين المقال - القصة القصيرة - 
الرسم وذلك تتحقنيقا للمشاركة الفردية والجماهيرية فى مواجهة القضية السكانية وتشجيعا للخلق 
والابتكاروالابيداع عند الشباب لتكوين رؤى ايجايية نحو القضية السكانية وهم: 


ِ 3]]! الهيئنةالحامةللاستعلامات 36 
وزارة الأعلام 5 3 اا 5 1 
0 الهيئة العامة للأستعلامات ٍ ِ 3 مركزالاعلام وال تسعليم والاتصسال - _- 1 
1 مركز الاعلام والتعليم والإتصال 0 - يعلن مركزالاعلام والتعليم والاتصال - الهيشة العامة للاستعلامات عن أسماء المائزين فى السايقهة 1 
بها 2 


الملسسسسسال القصسصسةالقلصيرة اكت 7“لتلتتتتكتلتك0. 
الأسهبروليد ماشرحسين محمد الشناوى 


العنولن:٠ش‏ اولاد طله الضرع مرش 
عبد التعم- السنبلاوين - النقهلية 


... مصيرية‎ ٠ 


8 السو سهد أحمدالسديد محمد الأسة:ذهى عب الخالق امد 


9 7 العنوان: أننيدة- ميت غمر- محافظة 02 العنوال مدينةنصر- الح الثامن - تعاونيات البناء. مشروع501 
5 المهغعلنيييسة سسسبفبسسياة: معتة1١‏ 1 







السكان ... 
لنتسنا 


السكان .- 











الاسم مشمل مين ماتملك سقيد 


العنوان موطح الداخلة - مساكن حي 
الجناين58!-الوادى الجديد 


الابنم محيد محمودعبد الحمبدالشوريجى 
29 العتوان ٠١‏ ش عبد النعمسالم منطقة. 


الاسساءجالسيداسيدمحمدابراشيم 0 . 
| المنوان,طنطاشارع أنور- منشعثمان : 
3 


بن عفان - يجوار التأميناتالاجتماعية 


يجيي نه 
مصرية ... 


الاسم محمد مام عب التبى 
ل العنوان:الناشلة-الوادىالجسلبيد- 


الأسع:ناصرجسميلإبراهيع فودة 
العنوان:إمكندرية ٠‏ الإسكان الصتاعن 
ماكز طوسن الجديدة ٠‏ عمارد ١‏ - شننة ١‏ 


العنوان مساكن لمشتل الجديد - الغيوم - 


[ 00 الاسبوليد ممدوح سلاحعبدالظاهر ‏ ا 
: 
سس سار 77 ا ل سا 0 


مصيرية .. 





3 1 الاسم مصطتى محمد مصطلفى حمادة 


العنوان:كشرالحما- مركزطنطا- 
مسحسائظةالضريية 


الاسم طارق أحمد عزت محمد مدثى 
الدنوان بنوسويف - مدينة يبا شاع 
طسلس ع ساتتلول 






العنوان:مطلخا - ملدنةالسماد - عمارة 


الأسعامروة محم المسيدمكمود : 
د 32 
]دج شقة19.محافظةاللقهلية 


. السكان .- 


تحير 


ف 

أ الاسم عمروسيل مصدلنى الششناوى 1 
ْ 1 العنوان؟ شارعفرها- متشرعمزش ‏ : 
39 شكرىالقسواتلى - الحلةالكبسرد : 
3 


الأسهامرود محمد إبراهيمعيد الحميد 
المنولن: طنعنا - 17 شارع الجلاء - ناصية 0 العنوان بورسعيد - التق ةالخامسة 


الاسم غادة عيل محمد عيد الواحد 






| الاسب راجية على عوقبين حملين مريد 
١‏ 9 العنوان: يورسعيد - الزلط - ساكن الزهور 
ا -عمارة "1 الدوراثانى-شتة-1 


الاسم عاشو مجح مدحسنزبييوصض 


| 
ا 
ا 
ا 
يام 


1159| العنوان ٠١‏ شالشيخالشبراوى مش | جر 
ل 





الاسم:وليد محمد الحضرىاحمد الاسم,سمرالسيد سين عبد الراممن ا 
العنوان:19ش ترص ةياجباالشسرقى- العنوان:؟ شارع مصدطض كامل-أبوقير- 1 


2 


اوبرت قدا حولي , 0-000 
ه الدععوة الى توزيت السكاه .. ودة لا اختيار. 
. يه ا امد 
ه زيادة المساحة العمراتئدة قي «صصبر 











الاسم ماجدة محمد عبا الفقاحبيوس 
العنوان سوهاج - طما- 7ش الجامع للتمرع من أحمد ماشر 


العنوان: 7ش قصسسرراس التين » العتوان: مدينة الما الأولى- عسارةاشقة١-‏ 
الجلسسرك سكندرية يوسن ة لك٠بنتس‏ سيق 


الاسوياسرالغريبمحمدشوشة ) الاسومى ملم د بيدمائدرويش ْ 


أن رحد اقة 


أسبم رس وسم سم بس جسم بجع سم رم جسم جسم وس رمم جم رعسم رمم رمم سم وهوس رمم وسرومم وهم وس وهر وم وسروم وس سوسوم وسروسر وسروم سروس ورك وسجسسمسسمممصمخمممةكسمصمسمواسصمدسسسصدصمم 


يم 


» تنمية جنوب الوادى يدق انناناً بيه الهمال والجنوب ‏ 3 الأسهدعيد الله سليمان عبك الله سليمان ]| الاسبسيد محمد حسزيوى الاسم عرد محمد عبد انعم سطوحى ْ 
- 58 - النهئلة - ١‏ نوان:أسبوط مسجب 7 5 انوان مساكنسكةتلة-عمارة؟شقة ‏ © 

- : زيادة الثوة الحيوانية والإنتاء< الداجتى سه اطزاات والطراحى المستصلدة الجد يد م انون تون ديد انال 3 ابنون اس ا : رسكن‎ ٠» 
زع‎ 


1 الاسم محمد على كن عبد الرحين 
7 0335 المنواز»الفيوم-النننيش ترعبد لليف بر 
-حارةالنجار .أ محمد عبد الرزق 1 


| الاسعاعيد القلار تمد عبد القادرهلال ‏ الاسم تبيدسفيدمباالظائرحسيتين 
العنوان كف سعدون - قطور- محاقظة 2< انعنوان,إدارةبركة السيع الندايعية. 0 


3 واضريوهم حا لعشروفرقوابينهع فى لشاجع. ْ 


:"صدق رسؤل الله تلن الله عليه وسلع 








السكان ... قضية ... مصرية ... مصيرية 


السكان ... فشيك ‏ .- فصرية -. معنيرية السكان . قشية .. مصرية ... مصيرية ... السكان .. قضية -_. مصرية 





ب 


147147417701111 ||| || ذا اا ا ا اا اا ا ا ا ا ا ا ل ا 1 511 ب بتي يييييين 1 


| 
1 





|| 8ت 


مد 6 ع 











5ل/را/ر كةو اح 

كرويف مدين 
#ا حسم القضاء الاسبائى الخلاف 
المالى القاتم يين الهولندى يوهان كرويف 
ن يرشلونة وحكمت المحكعة بمبلغ ‏ 
بين بيزيتا (تحو ٠١‏ آلف دولار) للاعب 
ومدرب النادى الكائولونى السايق. كما 
اقترح برشلونة عام 1951 عندما تركه 
كرويف. ويطالب تجم الكرة اله ولئدى 
السابق بأكثر من ٠١‏ أضعاف هذا المبلغ 
(:1 مليون بيزيتا أي تحور .13 الف 
دولار) تقاضى منها 7١‏ مليونا (5-؟ آلاف 
دولار) ويات يتعين عليه بموجب حكم 

























ْ كابيلا 0 


اللمرة الثانية على التوالى . تشاء القرعة ان توقع 
كلا من تونس وغانا فى مجموعة واحدة فى نهائيات 
كانس الامم الاقريقية . الامر الذى يحرم القريتين 
الآخرين فى الجموعة من اى فرص -مقيقية للتاهل الى 
الادوار التالية للبطولة . باعتبار ان الفريقين : غانا 
وتونس يعتبران حاليا من اقوى فرق القارة . يل إنهما 
- لا جدال - من اقوى المرشحين الكنس ! 

الكرة التونسية من جانيها تمر بامتلى عحمورها , 
والجيل الحالى جيل بطولات , لا يقل فى قوته عن جيل 
عتوقة وتميم والعقريى وطارق دياب . 

الفريق ينعم بالاستقرار في ظل وجود اتحاد كرة 
قو . ومسابقات محلية منظمة تضارع فى قوتها 
بطولات الدورى الاورويى . ومدرب أجنبي مسواكبي 
للعصصر هو البولندى هنرى كاسبرجاك . ولاعبين لديهم 
من الإمكاتيات وللطموح ها يكفى لإحرارٌ اى بطولة . ولا 






















تونس وفانا وجها لوجه 






ننسى انهم ثانى البطولة الماضية فى جوهاتسبرج . 
معظم اللاعيين التوائسة محترفون فى الاتدية 
المحلية ٠‏ مثل اسكتدر السويح وعماد بن يونس وجمال 
الدين الامام وقفوزى الررويسى ورياض يرعزيزى 
«ديتامو خط الوسطه ورياض الجسلاسي اخطر 
المهاجمين . ويستعين كاسيرجاك يمدد قليل من 
المحترفين للنين نعرفهم جيدا مثل زربيو بية الحترف 
حاليا فى فريق قفرييورج بثلائيا ٠‏ عادل السليمى لاعب 
نانت الفرنسى والذى اصمبح يشغل الجائب الايسر من 
الملعب بشكل دائم مع قريقه الفرنسي . والمهدى بن 
سليمان لاعب اوليمييك مارسيليا و وحارس المرمى 
العملاق على يو منيسل لاعب جينيون الفرنسى الذى 
حل محل ايو بكر الزيتونى رغم كفامته .. وياختصار 
كاسبرجاك لا يجد مشكلة فى اختيار لاعبى الفريق 
لارتفاع مستوى الاندية وقوة المنافسة . ولوجود تقارب 
دائم بين الكرة التونسية والاوروبية من خلال تغطية 
التليفزيون التونسي المستمرة ليطولات الدورى 
الاورويى . ولكثرة احتكاك اللاعبين التوانسة ياورويا 
من خلال استضافة تونس لاشهر الفرق. الاوروبية فى 
موسم الجليد , لدرجة ان تونس اأصسبحت المكان 
الفضل لدى الفرق الاوروبية لقضاء فترة إعداد فرقها 


-- ذه اث 

أسبيب عسو 
بوكاجونيورز 

ألا سيخوض لاعب الوسط 
الدولى الكواوميى ماوريتسيو 
«تشسيتشوه سيرنا الدور 
النيائي من بطولة الارجنتين 
الى ينطلق فى فبراير القيل 
مع فريق بوكاج ونيورز الى 
جانبٍ مواطنيه الحارس 
اوسكار كوردويا والمداقع .--١‏ 
خويخى برمودير. فى : 
حين سيلتحق مسواطنه 
المداقع الدولى ايقان 
كوردويا بسان لورنزو. 


مع 


فى المجموعة الثالقة 
دهجوم الكونغو الديمقراطية! 











للنصف الثائى من الوسم ٠‏ ورأيتا كيف فاز الترجى 
وديا مؤخرا على باريس سان جيرمان 1/7 فى استات 
المنزة ! 

أما غانا فيتولى تدرييها للدرب الهولندى ريتوس 
إسرائيل الذى يعتمد على الحترقين يشكل أساسى 
مثل «فيلكس الاهلى» وعبيدى ييليه نجم نادى ميونيٌ 
٠‏ الالماتى . واتتونى يابو! وأوسى كاف 
وإيمانويل ارما . ولا يضم الفريق اى لاعب من فريق 
تحت ١7‏ سنة الذى اذهلنا جسميعا فى مونديال 
التاشئين بالقاهرة العام الماضى 

والفريقان الأخران اللذان يشاركان فى المجموعة 
نفسها هما متتخب الكونغو الديمقراطية مراتير سابقاء 
ومتتخب توجو الذى ثساهدناه فى القاهرة العام 
الماضى امام منتخينا . والفريقان لن يقدرا على 
المنافسة فى ظل وجود غانا وتونس ٠‏ ففريق الكوتغو 
الديعقراطية يعانى من العديد من المشاكل . ابرزها 
الاوضاع التى مرت بها البلاد فى الآونة الاخيرة بعد 
الإطاحة بمويوتو سيسى سيكو اخر رئيس لزائير ثم 
وفاته فى الخارج ٠‏ وتولى الرتيس لوران كابيلا الحكم 
٠‏ وحتى الجباز الفنى للمنتخب الوطنى لم يسلم من 
التغيير . حيث تولى مجمد ماجاسوب - غيتى 
































٠‏ لاعبين سابقين دخلوا متحف المشاهير 


اختار الاتحاد الدولى لكرة القدم (للغيفا) ٠١‏ لاعبين ومدويين اثنين سابقين 
لدخيل متحف المشاهير فى بأريس ليس بينهم الارجنتينى دبيجو مارادونا وذلك 
على هامش اختياى افضل لاعب فى العالم. 2000 
واللاعبون العشرة هم : بيليه (البرازيل) وبوبى تشارلتون وستائلي ماتيوز 
(انجلئرا) وقفرانتس يكنباور (اماتيا) ويومان كرويق (مولئدا] واوزيبعد 
(للبرتغال) وميشال بلاتينى (فرنسا) وذيرنك بوشكاش (المجر) والقريدو دى 
ستيفانى (الارجنتين) وليف ياشين (الاتحاد السوفيثي). 0 
أما الدريان فهما الاسكطئدى مات يازيى (مانشستى يونايثد] 
أن والهوادى رينوس ميكلز (منتخب هولندا) الذى أطلق طريقة 
الكرة الشاملة أي «فوتبول توتال». وقد اعتمد الاتحاد الدولى 
فى اختياره على الاتجازات الرياضية التى حققها هزلاء 
وساهمت فى تلميع صورة اللعبة, الاكثر شعبية فى العالم., 
واخقير ريال مدريد يطل اورويا ست مرات كأفضل ناد 
والمنتخب البرازيلى بطل العالم اريع مرات افضل متتخب. 


0 القرق بين مماراة الأعلى وغزل المحلة, ومباراة 
الزمالك وبادية المحلة. هو الفرق بين اللعب ظهراً فى عر 
الصيام وبين اللعب ليلا يعد الاقطارٍ _ 

فى مباراة الاهلى وغزل المحلة. كنت اأشعر أن كل لاعب, 
يردد فى نقسد: ٠اللهم‏ انى صائم» فكان اللحب باقل مجهود, 
وكانت اخياراة شديدة الملل, وكان عنوائها: «يوميات نائم فى 
المدرجاتك 3 1 

واتحاد الكرة الآن فراشة لم تستطع الوقوف فى وجه 
الريح. وقد لا تحمل النقد. كما أن النقد قد لا يجوز عليه 
ومو فى آضعف حالاته وفى أضعف ايامه. انما المصلحة 
العامة تدفعنا لسؤاله: لماذا لم تفرض على الأنددة التى تملك 
الملا“! لماذا تركت الأمر لاتفاق الحلرفين 

















الأول فى أوقيانيا 

# اختير مارك سوئيتش حارس مرمى المنتخب الاسترالى وفريق استون فيلا 
الانجليزى افضل لاعب فى اوقيانيا لعام /1491, وتقدم على مواطنه ستان 
لازاريديس لاعب وستهام الانجليزى وعلى الفرنسى كريستيان كاريميو لاعب ريال 
مدريد الاسبانى المولود أصلا فى كاليدونيا الجديدة. 


بينتو إلى لاكور ونا 


ا ذكرت الصحافة الرياضية فى اليرتغال ان الدولى جواء بينتى مهاجم ينفيكا يات 
على وشك الانتقال الى دييورتيقو كورونا الاسباني يعد أن توصل المسئولون فى 
الناديين الى اتفاق على ميلغ ١5‏ مليون دولار. فضلا عن ان ديبورتيقو كورونا 
سيتخلى لبنفيكا عن الحارس اليرتغالي الشاب نونو المعار الى فيتوريا غيماريش لمدة 
عام. وسينتقل لاعب الوسط الدنماركى فى قريق اودتسي ستيج توفتينج [4؟ عاما) 
الى دويسيورج الالمانى اعتبارا من ١١‏ الحالى وحتى عام ٠٠٠١‏ ولم تكشف قيمة 
العقد. 


عير مرغوب ثيه 
أل بات البرازيلى ايمرسرن غير مرغوب فيه فى ميدازيره نادى الدرجة الاولى 
الانجليزي. ومن المرجع انتقاله الى تينيريفى الاسبانى. بعد ان اعتاد على التأخر 
فى عودته من البرازيل كلما زار بلاده. 


انتظرناء 4عاما 


18 أسف مهاجم ارسنال الانجليزى ايأن رايت (:" عاما ) لعدم تمكنه من الالتحاق 
بصفوف بنفيكا البرتغالى الذى يدريه الاسكطندى جريام سوئيس خصوصا ان 
العرض ومقداره مليونا جنيه استرليني (؟ ؟ مليون دولار) كان مغريا وذلك بعد ان 
اعترض مدريه القرنسى ارسين فينجر على عملية الاتتقال. 

وبرر فينجر قراره بالقول «اتنظر رسنال -؛ عاما حتى وجد مهاجما من ملينة 
ولا نسمع لأنفسنا يترك افضل لاعبينا ينهبون. فضلا عن أن ذلك سيكون خطأ من 
قبل اللاعب نفسه اذ! كان يريد المشاركة مع منتنذب بلاده فى كأس العالم لمة. 


كانيجيا: هدف المنتحخب 


#ا صرح الدولى الارجنتينى كلاوديو كانيجيا مهاجم بوكاجونيورز وصيف 
الدور الاول من الدورىي. الذي يحاول استعادة مستواه يعد تعرضه لاصمابته: 








الجنسية - مهمة تدريب الفريق خلفا للمدرب الوطنى 
موتوييلى نيديلا , والفريق بصفة عامة مجدد تماما 
عن آخر فريق رأيناه لزائير ٠‏ وسنلاحظ ان الفريق 
يعتمد الآن على اللاعيين المحليين . على الرغم من 
وجود اكثر من ١؟‏ لاعبا كونغوليا محترفا فى اورويا 
. والسبب فى ذلك أن معظم هؤلا. اللاعيين محترفون 
فى اندية درجة ثانية ولا يوجد بينهم نجم يارز يستحق 
الاتضمام , وريما كان من ابرز لاعبيه الهاجم 
نيزونجانى كيدودا هداف الفريق فى التمسفيات ٠‏ 
والذى لحرن ثلاثة اهداف . والطريف ايضا ان من 
ابرز نجوم القريق مهاجم اسعه كابيلا ! 

اما فريق توجو الذى يتولى تدربيه حاليا الدرب 
الرطتى زوجبيدى ميسان خلفا للالمانى جوتليب جولر 
فيعقد امله الوحيد على نجمه الكبير سالو باتشيرو 
نجم فريق دويسيورج الالمانى . باعتباره احد الهداقين 
البارزين فى الدورى الامانى . ولكتنا شاددتاه هنا قى. 
القاهرة امام منتخبنا ولم يفعل شيئنا وسط مجموعة 
من اللاعبين لقل منه فى الستوى . ومع ذلك فوجود 
نجم كبذا بجائب لاعب أو اثنين من محترفى توجو فى 
الخارج قد يعطى الفريق فرصمة ولو ذمثئيلة لتحقيق 
مفاجأة كالتى حققها بتغلبه وديا على الجزائر .. 


.. والكرة لا تعرف اللستحيل ؟ هانى على 


تخصص جديد في انجلترا: 





كبن تسبظر على أععاة فى لمعب ونتجنب الكرون الصطرا: والحمراء! 


كيف تستهيد لياقتك العصيية, اذا كنت من 
هؤلاء اللاعبين ال معرضين دائما للكروت 
الصفراء والحمراى وعقويات الاتحادات؟ 20 
. المسألة ليست بهذه السهوئة كما قد تتخيل. : 
المسائلة اصيح لها اطياء متخصصون» 
معالجون على مستوى عال من الخبرق 
لجورهم مرتفعة جداء ولكن هذا الاجر 
مستحق, لأنهم على الاقل يناقدون التجنوم 
العصييين من الهاوية؛ 

وفى انجلترا هناك معالج . وبالاصح 
معائجة ‏ تخصصت فى هذا المحال. زبائنها 
من كبار النجوع فى عالم الكرة الاتجليزية. 
وعلى راسهم مدرب الفردق الوطني الانجليزى 
جلين هودلء الذى على دديها تخلص من كثير 
عن مشاكله العصبية. واصبح من المدريين 
الذين يتسمون بهدوء الاعصاب. بعد أن كان 
مشهور! بالاأعصاب المتوترة أيام كان لاعيا؛ 

واخر ريون للدعائجة «الين دبودري» كان نجم 
الارسنال والفريق الوطني الانجليزى الاسود 
أبان رايت الذى احتقل اخير! باحران الهدف 
رقم 184 للارستال محطما كل الارقام السايقة 
فى تاريخ الارسنال ليصيح الاكشر تهديفا فى 
تاريخه: 


يجعله عرضة للايزاء من الحكام ولتحاد 
الكرق 

الجا رايت الى هودل صدرب اتجلترا الذئ 
نصحه بالنجوء الى هذه المعالجصة المشهورة 
ألتى ستساعدد الى حد كيير فى السيطرة على 
أعصابه, ولم يكذب رايت الخيرء ونهب بالقعل 
أثيهاء ويدا معها جلسات العلاج. 

يقول رايت : لا اتوقع معجزت ولكن ما 
يحدث بالنسية لى, هو بالفحل بكل المقاييس 
معجرةء والمسألة لن تذتهى فى يوم وليلة. انها 
قد تطولء ريما لمساحة عمرى في الملاعب, 
فالآمر ليس بسيطا كما قد يعتقد البعض. 

أيان رليت الذى حصل حتى الآن منذ بداية 
الموسم الحديد. الذى يلغ اسبوعه الثائى 
والعشسرين. على ثلاثة انذارات. وتحندرات 
عدةء أكتد ان الجنسات التى تلقاها حتى الآن 
ما هى إلا بدلية, كانت مجرد كلام عن طفولته 
واشياء كثيرق وتفاصيل دقيقة لم افكر أن 
لحكى عنها لأى أحد فى حياتى. 1 

وافساف رادت : هناك لحظات فى الملعب 
انسى نقسى وآققد السيطرة عليها تعاماء 
وهذا هو السسيب الذي حسعلئى الجا لهذه 
المعالجة بناء على نصيحة من مدرب انجلترا 
جلين هو: 


#ء 


عام 19917 ان لديه مدقين عام 1954 : احرار صدارة الدور الذ قميص 
. واضماف : ساجهد نفسي فى العمل من الآن لأثبت للمدرب 
التى سستشارك فى كس العالم 


المتتخب فى المونديا 
دائيال باساريئلا ان لى مكانا فى ١‏ 


اني وايتد فى كل موسم يضرب ‏ بالاضاقة الى أحران 
الاشداف ‏ ارقامسا قياسية فى عدد الكروت 
الصفراء والجمراء الثتى يحصيل عليها؛ 

فى المكوسم اللاضى حصل على ١١‏ كارتا 
اصفر: وكارت احمر واحد. وتم تغريمه ١5‏ آلف 
جنيه استرلينى» ودم إبعادد من ١١‏ مباراة عامر 
هن اتحاد الكرة الانجليزى بناء على تصرفاته 
فى عدد من المباريات, واحتكاكه بالحكام. 
والجمهور فى بعض مباردات الموسم الماضى. 


ولعل اشنهر خناقة كانت بينه وبين بيتر 
شمايكل حارس مرفي ثادى ماشسكر 
يونايتد, وهى كلك الخناقة التى اتيم فيها 
ليان رايت شمايكل بالتميير العنصرى» وانه 
سية فى لونه وقى من المسائل الحساسة جدا 
فى الملاعب اليريطانية. 

ورقم اعتراف رايت أنه تعرض لبعض 
التمييزر العنصرى فى أكلاعبيء إلا انه ايقن 
اعترف بانه احيانا يتصرق يلا وعى؛ وهذه 
التصرفات غالديا ما تجعله يققد اعصايه, وهو 


ِ بدل. 

رايت أكد ان هذه المعالجة كان لها آثر كبدر 
قى علاج نجوع حائيين وسابقين وعلى رآسهم 
حلين هودل ودأرين انديرتون ونيس وليز نجم 
تشيلسى واتجائرا وجون سبذسر. 

ودامل رادت ان تتحسن حالته قريما لآنه 
دريد أن يمثل انجلترا قى كاس العالم قى 
قرمسا ودكون أساسيا فى الفريق وليس مجرد 


1 احتياطى للتجمين 1 لاساسيين ليس فر إديناندز 
وآلان شيرا. 
لنئن ‏ من مكتب «الأموامء 





بطولة استراليا المفتوحة 
سامبراس وهينجيس يصنفان فى المركز الأول 

صئف الامريكى بيت سامبراس واللسويسرية مارتينا فينجيس حاملا اللقب فى 

المركز الاول على لاتحتى المشاركين والمشاركات فى بطولة استرليا المفتوحة للتنس 


أولى البطولات الاريع الكبرى ضين الجرائد شيليم التي ستقام من ١١‏ يتاير الحالى 
الى الاول من تبراير المقبل فى ملبورن, 





الصتفين المصنفات 
١‏ الامريكى بيت ساهبراس 1 الللوستيزية 





" الاسترالى باتريك رائتر 

7" الامريكى عايكل تنائع 

؛ السويدى يوناش بيوركمان 

5 البريطانيى بمج روسينسكى 
1 التشيكر يتر كيردا 

الاسبائى كارلوس مويا 

50 الاسيانى توماس موستر 

ى التشيلي مارتشيلو ريوس 

٠‏ الاسبائر سيرجي بروجيرا. 


ل الامريكية ليندساى ديا 
؟. الجئوب افريقية امائدا كوتزر 
الكرواتبة ايفا مايولى 











بلجيكا وتار يخها مع المواجهات الفاصلة 


فى خريف ١9545‏ خاضت بلجيكا 8 
مباراتين فاصلتين ضد جارتيا هواندا ‏ | هم 


لتمجز مقعدها فى مونديال مكسيكو ‏ إقنت :24 #لويتسبت 
7 حيث نجحت فى احتلال المركز 
الرابع وهو أفضل ما حصلت عليه حتى اعبات 


اليوم. ونى خريف 11517 لعيت بلجيكا 
أيضا مباراتين فاصلتين د جمهورية 
آيرلندا وتاهلت الى مونديال فرنسا لمة 
للمرة الخامسة على التوالى والعاشرة 
فى تاريخها. فهل يعيد التاريخ تفسه* 

وعانت بلجيكا كثيرا فى تسفيات 52 
من مجموعة ضعت هولندا وتركيا 
قبل أن تحتل المركزر الثانى وتخوض 
المباراتين الفاصلتين ضد ايرلتداء 
وخلال مشوار التحسفيات استننىي 
الاتحاد البلجيكى عن المدرب ويلقريد 
فان مور واستعان يجورج ليسكنز الذى 
قاد فريق موسكرون من مجاهل الدرجة 
الثانية الى المركز الاول فى الدرجة 
الاولى لمراحل طويلة الموسم الماضى 
وأمله لمسايقة كنس الاتحاد الأوروبي. 

وأثار تحيين ليسكئز صدمة نفسية فى 
نفوس. اللاعبين منذ اللحظة الاولى لكنه 
استطاع أن يعيد الثقة اليهم عندما 
كانوا فى أمس الحاجة اليها. 

ولان النتخب يعاتى وكذلك الأندية 
التى صارت ضيف شرف على 
المسابقات الأوروبية خسوصا اندرلخت 
وكلوب بروج, يعترف ليسكنز «كرتنا 
مريضة فعلا وامل فى أن تتعافى بعد 
تخطى التصفيات العالمية». 

ويعتمد المدرب على ثتائي خطير يضم 


البرازيلى الاصل لويس اوليفيرا مهاجم 
فيورنتينا الايطالى ولوك نيليس مهاجم 
أيندهوغن اله ولندى. وساهم الآخير 
بشكل مباشر فى تبعل منتخب يلاده الى 
النهائيات بتسسجيله هدف للتعادل ١م‏ 
فى مرمى جمهورية ايرلئدا ذعايا فى 
ديلن. وهدف الفور ١,"‏ ايابا فى 
بروكسل. 

ويملك المتتخب صانع الألعاب 





0 2 


الع مم1 عمد 


الخضرم أئزو تيفو الذي عاد الى ايطالي! 6٠‏ بقيادة الدرب المحنك جي 
صفوف اندرلحت الفريق الذى شبد تيس لكنها خسرت أمام المانيا الغربية 
انطلاقنه قبل أن ينتثل بين فرق بوردى ١ثر؟.‏ ثم يلغت ريع النهاني فى مونديال 

وموناكر واوكسير الفرنسية وانتر ميلاز ‏ لسبانيا 45 وحلت رابعة فى صونديال 
8 ك3 


مكسيكر 21 

ولا ثماك بلجيكا قاعدة كبيرة. ومن 
المستبعد أن تحقق نتائج جيدبة فى 
موتبيال قرنا واغلب الظن انها لنّ 
تتخطى الدور الأيل. 


انينات عندما بلغت الباراة 
النهسائية لكاس الامم الاوروبية فى 
























العامة تدفعنا لسؤاله: وماذا فعلت لكى ترفع من مستواها؟! 

تطرح السؤال. لانه ليس هناك أى بددل سسوى مباريات 
الدورى لاعداد منتخب قوى للصر. خاسة أنه لا أحد يضعن - 
ولا الكابتن محمود الجوهرى شخصيا . أن يحقق النتخب 
أفضل النتائج بالمعسكرات الطويلة, أو بلعب الدورى يدون 
الدوليين. ولنا تجارب سابقة فى هذا الشان, وكانت نتائجها 


هى العودة دائما «بخفى حنين» وأحيانا بدونهما؛ 
ل 

0 النادى الاهلى سبق كل الأندية يبناء دقر جديد له؛ فى 
مدينة نسر, وحقق هذا الانجاز مجالس إدارته التى تعاقيت 
على النادى وتحملت المسثولية ددءا دن مجلس الفريق عبد 
المحسن كامل مرتجى. ثم مجلس الكابان عبده صالح 
الوحش. واخيراً مجلس الكابتن صالح سليم: والذى حقق 
الجزء الأكبر دن الاتجاز وهو البناء. بحا يحتاجه من جهد 
شاق فى المشابعة والبحث عن مصصمادر تمويل. ويكفى أن 
أ مجمع السباحة الأوليميى الجديد تكلف وحده ٠١‏ مليون 

جنيه: 


وفى عملية بناء هذا المجمع تجسدت معانى الحب والعطاء 
للأملى من شخصيات فضلت العمل فى صمث, وانكرت 
؛ ذائهاء ومارست الانتماء بالعمل, وليس بالمانشتات والكلام 
والأحاديث الصحفية. وصورها الثى نطل علينا بعئاسبة 
وبدون مناسية؛ 


التصفبان خديت النرويع ومدر يها 


هبط مستوى سويسرا والمجر كليا ففازت النرويج ببطاقة المجموعة 
الاورودية التالثة وبلغت نهانيات المونديال للمرد الثانية على التوالى. 
وهى تأدل فى آن تكون حظظها أفضل فى المرة الجديدة. 

وفى دونديال الولايات المتحدة خرجت النرويج 7١(‏ 4 دليون نسمة 
و2114 "اكلم مربعا) من الدور الاول بعد عروض باهتة. وكات تلك تانى 
تجربة للها يعد 1418. 

وصاحب الفسل فى تاهل الترويج عامى 51و18 هو المدرب «العلميء 
ايجيل اولسن المعروف باسم ٠‏ الدرونسور» لانه يهوى احصائبات كرة القدم 
دكل دن فيها من تفاصيل ويخزنها دائما وابدا فى الكمبيوثر الشخصى 
الصغير الذى بحمله باستمرار. 

ويقول هذا المدرب . الذى لعب جناحا ايمن وخاض ١١‏ مباراة دولية 
وعرف دائما بمهارته الكبيرة فى المراوغة . انه لا يزال يفاجا يعدم 
استخدام العلم فى كرة القدم. 

ومن الناحية العلمية يذكر ان الفريق الذى يفورز بالمباراد ليس الذي 
يحون الكرة فترة اطول وانما الذى يقدر على الاستفادة من التسريرات 
الخاطئة للخصم ويفاجئه بهجمة مرتدة وطويلة داخل منطقته. ويؤكد 
اولسن ان فلسفته هذه هى خلاصة احصائياته. 

ويتغني اولسن بالقول ان منتخيه لم يخسر فى ارضه منذ 1491 

عموما فإن الاداء النرويجى بريطانى وغير ممتع والتمريرات الطويلة 
هدفها باستمرار راس المهاجم العحلاق توريهه اندر فلو (:+ عاما) اللقب 
ب مفلونالدو» الذي يلعب مع تشلسى اللندنى. وغى الوسط المهاجم يبررٌ 
0 و ليا 00 ويقول النرويجيون انهم لم يتمكنو! من 
شىء فى المونديال السابق لانهم لم يكونوا يملكون مهاجما عملاقا من 
طراذ فلوتالدو. 37 

واشنت كب الثرويه بطنائى الاسلوب والان 

انقيا انه يض ا 00 انى الآسلوب والاندية 
(نشلسى) وبيورنبي (ليفريول) ويرغ 
وسولسيكار وجونسن |مانشستر 
يوئايتد) وهالائد (ليدز) وهناك لاعب 
واحد فى المانيا شو ريكدال 
(هرتا برلين) وآخر فى اليونان 
هو ميكلائد (بانائينايكوس). 
والمحلسون الاساسيون 
البارزون هم رودى ويبوشتاين 
فلو وسلولباكين الذي سجل * 
أشداف فى النتصفيات على غرار 
سولسكيار وريخدال. 


الد تمارك 
«موز ايك » 


3 3 تعتمد الدنمارك بطلة اورويا عام 1155 على ثلاث اوراق رابحة فى 
صفوفها فى مشاركتها الثانية فى نيائيات كاس العالم وتتمثل بالاخوين 
يراين وميكايل لاودروب وحارس المرمى بيتر شمايكل. ا 
. والتشكيلة ٠موزاييك»‏ لان لاعبيها الاساسيين ال١1‏ يلعبون فى انجلترا 
0 وابزاتيسق وتنحن وتومسن) وشاينتسه (المانيا) 
٠‏ #ودروب) وتركيا ج) واسكتلندا (ب. 
اسان 0 :: 0 كب ابسن شوج) وا ١‏ (ب. لاودروب) 
وفاجات الدنمارك كثيرين فى دسشاركتها الاولى فى مونديال مكسيخو 
5 عندما تصدرت مجموعتها امام الماش الشروية يفوزها 2 الأخيرة 
؟/صفر وعلى الاوروجواى 10. وعلى اسكتلندا ١/رصفر,‏ نبل ان تسقط 
يخوة امام اسبانيا 5,١‏ منها اربعة أهداف للصقر (ميليو يوتراجينيق). 
وعانت الدنمارك, التى خاضت التصفيات بدون نجاح 8 دراته صعوبات 
- الاحتلال المركز الاول فى مجموعدها فى تصفيات 46 وواجهت هنافسة 
سامية الوطيس من تدرواتيا واليونان خصوصا بعد ها منيت بفسارة 
ا نه وقيلة امام البوسنك صفر”؟ فى منتحسف التصفيات. وفى المباراة 
أحاسمة بينها وبين السونان فى أثينا انتزعت الدتمارك تعادلا سلبيا 
بفضل شدايكل الذى كان جوازٌ سفرها الى النهائيات. - 
وخاضت الدنمارك , سباريات فى التصفيات فازت فى © وتحادلت فى 
النكين وخسرت واحدة وسجلت ١‏ هدنا ودخل مرباها 8 أهداف. 









ظ 
واذا كان الاتحاد يعترف يضعف المسابقة, فإن المصلحة 
ا 











المنتخب خبرة عريضة : د يو 1 ده 
ا عرد عريتسة جناها من تنشلاته فى شرق يوفنتوس ولاتسيو 
0 ود ال مدريد ويرشلونة الاسبانيين وكوبى اليابائي وحاليا مع 


آما براين فقد اختبر افد اسكدئدد: تين 
كين دقل أخثير افكل لاعب فى الدورى الا مرتين وق 
ار للدة منتخب بلادد بافتدار الى احراز كأس أورويا 45 فى غفلة من 
وتؤكد / لاد 1 عه 2 

د المدرب يوشانسون ان منتخيه يماك حامشا كديرا للتطور خلال 
الاشهر السنة المقيلة, ويامل فى أن يحثو خنو منتخب عام 19347